Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3593

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
248 Кб
Скачать
☆
Весь коммутатор имеет такой размер и тип, что идеально подходит для использования в корпусе коммутатора
Ford, для которого он в первую очередь и предназначен.
Подробно описав и определив природу моего изобретения, а также способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239032.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239032&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239032A
[]
z- j r k r, -.-7: <mt-'-
П А. тЕ и. Т И- ШПИФИ АТО
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 12, 1924, № 19,1 14/ 24. 239,032 Фотография слева: 7 мая 1925 года.
Завершено: сентябрь. 3, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся бытовых кухонных плит.
Я, Джон Уокер, из металлургического завода Порт-Дауни, Фолкерк, Стирлингшир, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
бытовым кухонным плитам, например, к плитам типа «Йоркшир», в которых передняя планка и откидная
планка установлены таким образом, чтобы обеспечивать вертикальное скольжение в раме планки.
1
0 типов измерительных приборов, изготовленных ранее, имеют недостаток, заключающийся в том, что планки
могут перемещаться только в нужное положение или из него, но не могут быть установлены в промежуточные
положения.
Изобретение представляет собой усовершенствованную конструкцию, согласно которой рама из прутков
выполнена с зажимами, образующими направляющие, по которым прутки могут перемещаться и которые
простираются практически от верхней до нижней части рамы.
Поручни можно перемещать в самое нижнее положение, при котором передний поручень опирается на
основание рамы, и в самое верхнее положение, при котором откидная планка находится на одном уровне с
верхним краем рамы.
Предусмотрены средства для удержания передней перекладины в выбранных положениях, благодаря
которым перекладины могут располагаться на полной высоте с поднятой или опущенной откидной планкой,
или перекладины могут располагаться на средней высоте с поднятой или опущенной откидной планкой, или
перекладины могут располагаться в самом нижнем положении, при котором передняя перекладина скрыта, а
ее верхняя поверхность находится на одном уровне с нижней решеткой, и при котором откидная планка может
быть сложена вниз, выполняя функцию подставки под горячее.
Характерной особенностью изобретения является то, что средства для удержания балок в промежуточном и
поднятом положениях выполнены в виде наклонной пластины 40, шарнирно установленной на раме и
выполняющей функцию фиксатора, зацепляющегося с упорами на передней балке, при этом наклонная
пластина выполняет функцию имитации направляющей.
Дата: 11 августа 1924 года. 45 CR IIKSIHANK & FAIRWEATHER, 29, Saint Vincent Place, Глазго, и 65-66,
Chancery Lane, Лондон, W.C., агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся бытовых кухонных плит.
Я, Джон Уокер, из металлургического завода Порт-Дауни, Фолкерк, Стирлингшир, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к бытовым кухонным плитам, например, плитам типа «Йоркшир», в которых
передняя планка и откидная планка установлены таким образом, чтобы совершать вертикальные скользящие
движения в раме планки, и в которых рама планки образована выступами [Цена 11 -], образующими
направляющие, в которых планки подвижны и которые простираются в основном от верха до низа, причем
планки могут перемещаться в самое нижнее положение, в котором передняя планка опирается на фиксатор
на основании рамы, и в самое верхнее положение, в котором откидная планка находится на одном уровне с
верхним краем рамы 70, и связаны со средствами для удержания передней планки в выбранных положениях,
благодаря чему планки могут располагаться на полной высоте с откидной планкой вверх или вниз, или на
средней высоте с откидной планкой вверх или вниз, в самом нижнем положении, в котором передняя планка
скрыта, а ее верхняя поверхность находится на одном уровне с нижней решеткой, и в котором откидная
планка может быть сложена вниз, чтобы функционировать как варочная панель-подставка.
Настоящее изобретение заключается в том, что средство для удержания балок на средней высоте и в
поднятом положении выполнено в виде наклонной пластины, шарнирно установленной на раме и
выполняющей функцию фиксатора, зацепляющегося за выступы на передней балке, при этом наклонная
пластина выполняет функцию имитации рамы.
Решетка, изготовленная в соответствии с изобретением, изображена на прилагаемых чертежах, где на фиг. 1
показан вид спереди, демонстрирующий прутья в верхнем верхнем положении, а на фиг. 2 — сечение по
линии А-А на фиг. 1. На рисунках 3 и 4 представлены изображения, аналогичные рисунку 4.
2!
но на рис. 3 показаны, соответственно, перекладины на средней высоте и в самом нижнем положении, а также
показана опускающаяся перекладина.
Изображенная решетка включает в себя раму 1 из прутков, образованную зажимами 2, образующими
направляющие, при этом прутки 3 и 4 являются подвижными и простираются в основном от верхней до
нижней части решетки. Планки 3 и 4 могут перемещаться в самое нижнее положение, указанное на фиг. 4, в
котором передняя планка 4 опирается на основание рамы, и в самое верхнее положение, указанное на фиг. 1
и 2, в котором откидная планка 3 находится на одном уровне с верхним краем рамы 1.
Предусмотрены средства для удержания передней планки 4 в выбранных положениях, благодаря которым
планки 3, 4 могут располагаться на полной высоте с поднятой планкой 3, как показано на фиг. 1 и 2, или с
опущенной планкой 3, или планки 3, 4 могут располагаться на средней высоте с поднятой или опущенной
планкой 3, как показано на фиг. 3, или планки 3, 4 могут располагаться в самом нижнем положении, как
показано на фиг. 4, при котором передняя планка 4 скрыта, а ее верхняя поверхность находится на одном
уровне с нижней решеткой (не показана), и при котором планка 3 может быть сложена и использоваться в
качестве подставки под горячее.
Средство для удержания планок 3, 4, 50 на средней высоте и в поднятом положении выполнено в виде
наклонной пластины 5, шарнирно установленной в точке 6 на раме 1 и выполняющей функцию фиксатора,
взаимодействующего с выступами 7, 7, 8, 8 на передней планке 4, при этом наклонная пластина 5 выполняет
функцию имитационной пластины.
9, 9 Обозначают упоры, на которые опираются нижние концы стержня 4, когда стержни 3 и 4 находятся в
самом нижнем положении.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, — это бытовая кухонная плита типа 65, упомянутого здесь, характеризующаяся тем, что средство
для удержания поручней на средней высоте и в поднятом положении выполнено в виде наклонной пластины,
шарнирно установленной на раме и функционирующей как фиксатор, зацепляющийся за выступы на
переднем поручне, причем наклонная пластина функционирует как имитация решетчатого механизма.
Датировано 6-м днем месяца Млай 1925 года.
CRJVIIKSIANK & FAIRWEATHER, 75 29, Сент-Винсент Плейс, Глазго, и 65-66, Чансери Лейн, Лондон, W.C. 2,
агенты заявителя.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 19120.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239033.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239033&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239033A
[]
1 -"
-! f, '_- -. /.-,, ,-, м,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 14, 1924. № 19,2631/24.
— Слева направо: 14 мая 1925 г.
2399033 Принято к рассмотрению: сентябрь. 3, 7925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в креплениях оконных рам.
Я, Уильям Миллс, из клуба YMCA, расположенного по адресу: улица Ботуэлл, 100, Глазго, Шотландия,
инженер-механик и электротехник, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение
имеет следующую природу: Данное изобретение относится к усовершенствованию креплений для оконных
рам и имеет своей целью создание таких креплений, которые были бы абсолютно защищены от взлома, и в то
же время были бы простыми в обращении и недорогими, а также позволяли бы открывать окно сверху и снизу
или на определенное расстояние, а затем запирать его.
В рамках данного изобретения я предлагаю латунную или иную пластину, которая крепится или иным
подходящим образом фиксируется к нижней части створки верхнего окна. Эта пластина снабжена рядом
овальных отверстий или проемов, расположенных на равном или подходящем расстоянии друг от друга,
причем эти отверстия являются противоположными углублениями в оконной раме, образуя своего рода
гнезда. Через верхний конец рамы нижнего окна проходит соответствующий пружинный болт или фиксатор,
который в своем нормальном положении выступает за внутреннюю поверхность оконной рамы. К другому,
внутреннему концу пружинного болта или гвоздя крепится шарнирно защелка соответствующей формы, от
которой подвешивается подходящий шнур, цепочка или что-то подобное.
Принцип работы следующий: предположим, что верхнее и нижнее окна 3.6 закрыты, пружинный болт или
плунжер входит в одно из гнезд, и поэтому окна нельзя поднять или опустить.
Когда необходимо открыть окно, защелка опускается рукой или с помощью шнура, цепочки или подобного
средства, после чего пружинный болт или плунжер освобождается из зацепления с гнездом, и окна можно
поднять или опустить на желаемое расстояние, а после освобождения защелки пружинный болт или плунжер
выстреливает в противоположное гнездо, и окна снова автоматически блокируются или запираются.
Предусмотрена соответствующая мера, позволяющая зафиксировать пружинный болт или плунжер в гнезде
или предотвратить его зацепление с ним.
- Также могут быть предусмотрены электрические соединения, благодаря которым любое вмешательство в
работу пружинного механизма или окна будет сопровождаться срабатыванием сигнализации, и которые при
желании можно отключить в течение дня.
Вместо пластины и гнезда, закрепленных на оконной раме, они могут располагаться на оконной раме.
Датировано 12 августа 1924 года.
Джон Лиддл, Сент-Винсент-стрит, 154, Глазго, дипломированный патентный поверенный.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в креплениях оконных рам.
Я, Уильям Миллс, проживающий по адресу: Далхаузи, 36, и установленный на следующей улице. Гарнетхилл,
Глазго, ранее указанный в заявлении:--
Клуб YMCA, 100, Ботуэлл-стрит, Глазго, Шотландия, инженер-электрик, британский подданный, разработал
для его целей конструкцию, которая будет действовать как комбинированный и абсолютный противовзломный
крепеж, и в то же время будет легко управляемым и недорогим, а также окно можно будет открыть сверху и
снизу или на любое расстояние, не мешая при этом чистке окна. Мое изобретение относится к
усовершенствованиям в области механических и электрических крепежных элементов для оконных рам, и
настоящим я заявляю, что оно создано таким образом, чтобы действовать как комбинированный и
абсолютный противовзломный крепежный элемент и одновременно быть 80 легко управляемым и 80 80 80 80
239 033
Мне известно, что ранее предлагалось использовать пружинный болт на одной части оконной рамы, который
входит в отверстие в пластине на другой части оконной рамы.
В рамках данного изобретения я предлагаю латунную или другую пластину, которая привинчивается или иным
подходящим образом крепится к нижней части створки верхнего окна. Эта пластина снабжена рядом
овальных или иных отверстий, расположенных на равном или подходящем расстоянии друг от друга, причем
эти отверстия представляют собой противоположные углубления в оконной раме, образующие своего рода
гнезда. Через верхний конец створки нижнего окна проходит соответствующий пружинный болт или плунжер,
который в своем нормальном положении выступает за внутреннюю поверхность оконной створки. К другому
или внутреннему концу пружинного болта или плунжера подходящим образом шарнирно закреплена защелка,
кулачок или другое устройство освобождения соответствующей формы, к которому подвешен или прикреплен
подходящий шнур, цепочка или что-то подобное.
Предусмотрена соответствующая возможность фиксации пружинного болта или плунжера в гнезде или
предотвращения его зацепления с ним.
Также могут быть предусмотрены электрические соединения, благодаря которым любое вмешательство в
работу пружинного механизма или окна будет сопровождаться срабатыванием сигнализации, и которые при
желании можно отключить в течение дня.
Вместо пластины и гнезда, закрепленных на оконной раме, они могут быть установлены на самой оконной
раме.
Для того чтобы мое изобретение было должным образом понято и легко воплощено в жизнь, я прилагаю к
настоящему документу один лист чертежей, на котором рисунок 1 представляет собой разрез,
иллюстрирующий мое изобретение.
Рисунок 2 представляет собой вид с торца.
Обращаясь к чертежам, A — это латунная или другая пластина, закрепленная на верхней створке окна B, а C
— это овальные или другие отверстия или проемы (на чертеже показаны три, хотя может быть предусмотрено
любое количество), C1 — это гнезда на створке окна B. E — это пружинный болт или плунжер, проходящий
через верхний конец створки нижней части окна D, а F — это кулачок или защелка, которая шарнирно
соединена с болтом E на штифте 1f, и к которой прикреплен шнур или цепочка. Для шарнирного штифта IH
предусмотрен ряд отверстий, позволяющих использовать оконные створки GS различной толщины.
Я также предусмотрел штифт K на конце цепного шнура или аналогичный штифт G, который вставляется в
отверстие M в заблокированном положении и в отверстие N, когда он отпущен и зафиксирован.
Принцип работы следующий: предположим, верхнее и нижнее окна B и D закрыты, пружинный болт или
плунжер E входит в одно из гнезд, и, следовательно, окна нельзя поднять или опустить. Когда необходимо
открыть окна, кулачок или защелка F опускается рукой или с помощью шнура, цепочки или подобного
устройства G, после чего пружинный болт или плунжер E освобождается от зацепления с гнездом C1 в
оконной раме, и окна можно поднять или опустить на желаемое расстояние. При освобождении кулачка или
защелки F пружинный болт 85 или плунжер E автоматически выстреливает в гнездо C' напротив него, и окна
снова автоматически блокируются или запираются.
Следует понимать, что мои усовершенствования также применимы к окнам железнодорожных вагонов,
автомобилей и других транспортных средств.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239034.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239034&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239034A
[]
-'д..,4 рЛ.: 5 ---
1
-.,- с...
W- --M как S 4. S E R 19n, 2Blb hotheek Bur. Инд. Eigenndom 2 O5 0 i' 1925
: -СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: август. 14, 1924, № 19,285/24.
Слева полностью: февраль. 24, 1925.
Завершено: сентябрь.
3
,1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
239,034 Усовершенствования в устройствах для доставки молока в дома и подобные учреждения.
Мы, Томас Генри Смит, проживающий по адресу: Либерти Коттеджес, 3, Хаверинг, недалеко от Ромфорда,
Эссекс, Уильям Эдвард Хилл, проживающий по адресу: Окден, Сильван Авеню, Хорнчерч, Эссекс, и...
Фредерик Лайонел Маллис, проживающий по адресу: «Горвей», Хит-Парк, Ромфорд, Эссекс, все подданные
Великобритании, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к усовершенствованиям устройства для доставки молока в дома и тому подобное,
описанного в патенте № 137466, выданном одному из нынешних заявителей, и содержит подробные сведения
об усовершенствованиях, описанных в нем.
Согласно настоящему изобретению, индикаторный циферблат, описанный в описании вышеупомянутого
патента, снабжен крышкой из прозрачного материала, такого как слюда или стекло, а также замком с ключом,
позволяющим защитить его от вмешательства, когда он не используется. Мы также изготавливаем как
воронку, так и контейнер из алюминия, который не окажет вредного воздействия на молоко. Также
предусмотрена градуированная шкала для измерения количества молока в контейнере, выполненная в виде
цельной алюминиевой полоски, которая является съемной и подвешивается внутри контейнера. 30
Датировано 14 августа 1924 года.
Ф. У. Голби, патентный поверенный, Джон-стрит, 3, Бедфорд-Роу, Лондон, W.C. 1, 35, представитель
заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для доставки молока в дома и подобные учреждения.
— Мы, Томас Генри Смит, проживающий по адресу: Либерти Коттеджес, 3, Хейверинг, недалеко от Ромфорда,
Эссекс, Уильям Эдвард Хилл, проживающий по адресу: Оукден, Сильван Авеню, Хорнчерч, Эссекс, и
Фредерик Лайонел Маллис, проживающий по адресу: Горвей, Хит Парк, Ромфорд, Эссекс, все подданные
Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям устройства для доставки молока в дома и подобные
учреждения, описанного в патенте № 137466, выданном одному из нынешних заявителей, и содержит
подробные сведения о внесенных в него усовершенствованиях.
[Цена 11-1 Согласно настоящему изобретению, индикаторный циферблат 55, упомянутый в описании
вышеупомянутого патента, снабжен крышкой из какого-либо прозрачного материала, такого как слюда или
стекло, а также пружинным замком, приводимым в действие ключом, так что 60, когда он не используется,
может быть защищен от вмешательства. Мы также изготавливаем как воронку, так и контейнер из алюминия,
который не окажет вредного воздействия на молоко. Градуированная шкала для измерения количества
молока в контейнере выполнена в виде цельной алюминиевой полоски и подвешена внутри контейнера.
Наше изобретение проиллюстрировано на 70 прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 — частичный разрез
двери p0 4 9 i 239,O34 с применением нашего изобретения; фиг. 2 — вид спереди индикатора «открыто»; и
фиг. 3 — вид спереди той же двери в закрытом и запертом состоянии.
На этих рисунках А представляет собой дверь, съемно закрепленную на ней внутри алюминиевого контейнера
для молока В. — Градуированная шкала В выполнена из цельной алюминиевой полосы шириной 10 мм и
загнута сверху, чтобы висеть внутри контейнера.
А' — это отверстие в дверце, через которое проходит алюминиевая воронка С.
Над этим отверстием закреплена пластина I D с отверстием 16, соответствующим отверстию в двери, и
имеющая пружинный замок G с ключом обычной конструкции. К этой пластине с помощью пружинного
шарнира D' крепится индикатор E. Циферблат F индикатора E закрыт прозрачной крышкой, прикрепленной к
нему шарниром в точке F' и снабженной выступом F2 для ее открытия.
Индикатор E также имеет скобу или защелку H, которая, когда индикатор E закрыт и прижат к пластине D,
входит в паз G' замка G и зацепляется с его пружинной защелкой, тем самым блокируя пластину и индикатор
вместе и предотвращая несанкционированное вмешательство; разблокировка осуществляется с помощью
ключа.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 35
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239035.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239035&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239035A
[]
{-' /:
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 15, 1924, Нет, 19 341/24.
Фотография слева: 8 мая 1925 года.
Полный текст принят: 8 сентября 1925 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в календарях.
Я, Луис Кнуэлс Уиллмотт, проживающий по адресу: Альберт-роуд, 13, Тонбридж, графство Кент, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное
изобретение относится к типу календаря непрерывного действия, в котором на лицевой стороне карточки
указаны номера дат каждого из двенадцати месяцев обычного года, а на оборотной стороне — номера дат,
входящих в каждый из двенадцати месяцев високосного года, и имеются отверстия или окошки, через которые
отображаются дни недели 1,5, соответствующие каждой дате каждого месяца.
Мне известно, что были предложены вечные календари, в которых карточки с днями дня располагались таким
образом, чтобы их можно было сдвигать за лицевую сторону календаря и отображать различные наборы дней
через отверстия в указанной лицевой стороне календаря; также, что отдельные наборы карточек с днями дня
располагались в рамках за лицевой стороной календаря, чтобы показывать одну из серии карточек через
отверстия, вырезанные в карточке с датой, и в некоторых случаях дополнительно указывался номер года, но
это не влияет на мое изобретение.
При осуществлении своего изобретения я предлагаю в подходящей рамке или футляре карточку, на одной
стороне которой указаны даты каждого из двенадцати месяцев обычного года, а на обороте этой карточки
напечатаны даты каждого из двенадцати месяцев високосного года в обычном календарном формате. В
карточке с датами соответствующего типа вырезаны отверстия, позволяющие увидеть соответствующие дни
недели и номер года.
За этой карточкой с датами находится книга, каждая страница которой озаглавлена номером года, а под
номером года в столбцах напечатаны дни недели, расположенные в таком порядке, который соответствует
данному году. В начале каждого столбца дней недели указывается день недели, с которого начинается
данный год, а последующие дни следуют в правильном порядке.
Для того чтобы при составлении календаря на тот или иной год использовалась правильная сторона карточки
с датами, на каждой из страниц четко указано, следует ли использовать сторону для обычных лет или сторону
для високосных лет, при этом на карточке с датами имеется соответствующая маркировка, чтобы исключить
любую возможность ошибки.
Согласно моему изобретению, я настолько упрощаю расположение ежедневников, скрепляя их вместе в
правильном порядке лет, что при изменении календаря с одного года на другой не требуется никаких
размышлений, поскольку дни в их правильном соотношении с каждым конкретным годом уже расположены
таким образом, чтобы завершить календарь для любого года в пределах диапазона лет, предусмотренного в
книге ежедневников, если смотреть через отверстия на лицевой стороне календаря. 75 Хотя календарь
ограничен номером последнего года, указанного в книге дней (например, 1950 или 2000 год, в зависимости от
обстоятельств), его можно настроить на любое количество лет, как прошлых, так и будущих, с помощью
справочной таблицы, прикрепленной к рамке или футляру или помещенной внутрь них, используя
определенную страницу книги дней для конкретного года, независимо от того, что такая страница может быть
озаглавлена другим номером года, отличным от требуемого, поскольку она будет служить той же цели, как
если бы на ней был указан номер искомого года.
90 Я не ограничиваюсь использованием только одной карточки с датами, напечатанной с обеих сторон,
поскольку в некоторых случаях может быть целесообразно использовать две отдельные карточки с датами:
одну для обычных лет, а другую для високосных, чтобы их можно было сложить лицевой стороной друг к
другу, образуя таким образом своего рода чехол, а между ними – листы книги дней! Я могу добавлять и
удалять текст по своему усмотрению, и я не ограничиваюсь использованием только английского языка в
отношении названий месяцев, названий дней недели и печати инструкций.
Дата: 15 августа 1924 года.
LO1JIS CHAPRLES WILLTMOTT.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в календарях.
Я, Луис Сидарлес Уиллиотт, проживающий по адресу: Флоренс Роуд, 61, Нью-Кросс, Лондон, Юго-Восток 14
(ранее проживавший по адресу: Альберт Роуд, 13, Тонбридж, графство Кент), подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к типу календаря непрерывного действия, в котором карточка, имеющая на
лицевой стороне номера дат каждого из двенадцати месяцев обычного года и на оборотной стороне номера
дат, входящих в каждую из двенадцати минут високосного года, причем каждый месяц обозначен названием
месяца, имеет отверстия или окошки, через которые отображаются дни недели, соответствующие каждой
дате каждого месяца. Мне известно, что были предложены вечные календари, в которых карточки дней
располагались таким образом, чтобы их можно было вставлять за лицевую сторону календаря и отображать
различные наборы дней через отверстия в указанной лицевой стороне календаря; также, что наборы карточек
дней были сшиты в виде книги; аналогично, что отдельные наборы карточек дней располагались в рамках за
лицевой стороной календаря, чтобы показывать одну из серии карточек через отверстия, вырезанные в
карточке даты, и в некоторых случаях номер года был указан дополнительно. Пример такого случая, как
последний, можно найти в Спецификации.
№ 16658 от 1911 года, в котором количество используемых карточек ограничено минимальным числом,
необходимым для их обязательного использования, с целью многократного использования одних и тех же
карточек в зависимости от разных лет, и в конкретном случае они являются отдельными и не скрепленными
вместе. Номера лет, в течение которых предполагается использовать указанные карточки, указаны в верхней
части семи различных вариантов расположения дней, но эти номера лет не видны, когда карточки помещены
в чехол или рамку за календарной карточкой. Когда этот конкретный календарь используется в полном
комплекте с чехлом, невозможно с уверенностью определить, на какой год он установлен, и если возникают
какие-либо сомнения относительно правильности установки, необходимо извлечь карточки с днями недели из
чехла, чтобы проверить, какая из них видна через отверстия на лицевой стороне календаря. Теперь, понимая,
что ошибка при замене карточек с днями за календарной карточкой не исключена, и осознавая, что такая
возможность может повлечь за собой серьезные, а то и катастрофические последствия, я предлагаю свое
изобретение, отличающееся следующими особенностями.
Здесь карточки с датами собраны в виде книги, и для каждого из 85 лет (в ограниченном диапазоне лет)
имеется отдельная карточка с датой, на которой крупным шрифтом указан номер конкретного года:
столбец дней, расположенный по горизонтали по центру. Номер года всегда виден, когда календарь
полностью находится в своем чехле, так что очевидно, какой год используется, и, кроме того, годы следуют
друг за другом в правильном порядке, так что в конце года достаточно использовать следующую страницу
книги, вместо того чтобы выбирать одну из семи карточек с днями.
Другие методы, на которые я уже ссылался, не оказывают существенного влияния на мое изобретение,
которое описано и заявлено ниже.
При осуществлении своего изобретения я предлагаю в рамке или оболочке карточку 105, на одной стороне
которой указаны даты каждого из 12 месяцев обычного года, а на обороте этой карточки напечатаны даты
каждого из 12 месяцев високосного года в обычном календарном формате 110. В карточке с датами
соответствующего типа вырезаны отверстия, позволяющие увидеть соответствующие дни недели и номер
года. За этой карточкой с датой находится книга l1 -239,035! На каждой странице указан номер года, а в
колонках напечатаны дни недели, расположенные в таком порядке, который соответствует данному
конкретному году. День недели, с которого начинается данный год, возглавляет каждый столбец дней и
каждый набор дней, а последующие дни следуют в надлежащем порядке.
Для того чтобы правильная сторона карточки с датами использовалась совместно с различными страницами
книги дней, на каждой странице книги четко указано, следует ли использовать сторону для обычных лет или
сторону для високосных лет при составлении календаря на тот или иной год. Вверху этой карточки с датами
также четко указано, для каких лет следует использовать определенную сторону. Кроме того, внизу этой
карточки с датами указаны некоторые годы, в течение которых определенная сторона должна использоваться
для:
использовать, чтобы предотвратить любую возможность ошибки.
Мое изобретение станет понятным из прилагаемых чертежей, на которых: фиг. 1 иллюстрирует лицевую
сторону или календарную сторону; и фиг. 2 иллюстрирует одну из страниц книги дней.
На рис. 1 изображена календарная карточка «А», на которой в обычном виде напечатаны номера дат каждого
из двенадцати месяцев. Я расположил месяцы в четырех столбцах, по три месяца в каждом столбце, с тремя
отверстиями или окнами «а» между каждой парой столбцов, по одному напротив каждого месяца.
Дополнительный календарный циферблат, на оборотной стороне которого указан дополнительный день 29
февраля, встречающийся в високосные годы, в остальном точно такой же, как на рис. 1, за исключением того,
что озаглавлен он «високосные годы» вместо «обычные годы».
На страницах книги дней «B», одна из которых показана на рис. 2, расположены наборы дней недели «b»,
расположенные в три столбца по три набора в каждом, которые видны через отверстия «a» в календарной
карточке «A». Каждая страница пронумерована с указанием конкретного года «b» вверху, который виден
через отверстие «al» в календарной карточке «A».
На каждой из этих страниц дни расположены таким образом, чтобы соответствовать конкретному году,
указанному на странице. Так, страница, изображенная на рис. 2, соответствует 1925 году, и, следовательно,
столбцы начинаются с четверга, поскольку это день недели, с которого начинается этот год. В:
В верхнем углу напечатана инструкция, указывающая, какую сторону карточки календаря 65 следует
использовать — «А».
Календарная карточка «А» и книга дней «В» предпочтительно помещаются в подходящую рамку или чехол с
отверстием, через которое можно видеть календарь, и располагаются таким образом, чтобы их можно было
легко извлекать и возвращать на место, чтобы показать другую сторону календарной карточки или другую
страницу дней, по мере необходимости. 75 Страницы книги дней «Б» могут быть расширены, чтобы
охватывать любое количество лет в любом направлении, в прошлом или будущем, и для подготовки
календарной карточки и книги дней могут использоваться другие методы, помимо печати, причем оба
документа могут быть изготовлены из любого подходящего материала.
Я не ограничиваюсь расположением столбцов с датами и днями, как показано на иллюстрациях, поскольку
может оказаться предпочтительнее расположить двенадцать месяцев в трех столбцах по четыре месяца с
четырьмя отверстиями между каждой парой столбцов, и тогда книга дней будет напечатана в соответствии с
ними. Я также не ограничиваюсь использованием только английского языка, поскольку может возникнуть
необходимость напечатать названия месяцев и дней, а также инструкции, на французском, испанском,
итальянском или других языках. 95 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...