Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3553
.pdf
Поэтому предусмотрен редукционный клапан или регулирующий кран r, с помощью которого можно
регулировать давление 56 в p. Если трубопровод 1 соединен трехходовым краном i с o, то вакуум в емкостях
для консервирования не станет выше вакуума в резервуаре p, который может поддерживаться на любом
желаемом уровне с помощью регулирующего крана v. Таким образом, вакуум может поддерживаться на
желаемом уровне во время стерилизации, что позволяет нагревать содержимое до температуры
стерилизации 65°C без кипения.
Для нагрева, например, в резервуар, в который помещены емкости для хранения, можно подать воду
желаемой температуры. Эта вода (70%) постоянно циркулирует в этом контейнере и накопительном
резервуаре (x), в котором вода поддерживается при заданной температуре с помощью пара. Циркуляция
продолжается до тех пор, пока 5 контейнеров с консервирующим содержимым не будут подвергнуты
воздействию требуемой температуры в течение необходимого времени.
Затем запорные краны y и z закрываются, а краны v и w открываются. Из резервуара подается холодная вода,
благодаря чему емкости для хранения охлаждаются.
Теперь, когда трехходовой кран m повернут так, чтобы соединить 1 и n, достигается желаемое минимальное
абсолютное давление.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
заявляю, это: 1. Средство для сохранения пищевых продуктов в контейнерах, в которых пищевые продукты
стерилизуются нагреванием, а вакуум в контейнерах поддерживается независимо от температуры
стерилизации, причем указанное средство включает нагревательную ванну, в которую может быть помещен
один или несколько съемных контейнеров, крышку для каждого контейнера, имеющую цилиндрический
выступ, внутри которого находится небольшое отверстие, закрываемое неплотно прилегающим клапаном;
стационарную основную вакуумную трубу 100 и множество подсоединенных к ней ответвлений, каждое из
которых имеет резиновый патрубок, снабженный узким концом, соединенным с ответвлением, и расширенным
концом 100, предназначенным для соединения с цилиндрическим выступом на крышке контейнера.
2. Способы сохранения продуктов питания в соответствии с...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_238234.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=238234&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB238234A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): август. 9, 1924., 4 J Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
август. 5, 1925, № 19725/25.
Завершено: февраль. 4, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к замкам на дверях с функцией записи.
Мы, компания INTERNATIONAL TIME RECORDING Co. из Нью-Йорка, корпорация штата Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, расположенная в Эндикотте, округ Брум, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Америки, правопреемники Ле Гранда Кадвалладера Буша, гражданина Соединенных Штатов Америки,
проживающего по адресу: 1225 Arch Street, Филадельфия, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к замкам для
записи и, в частности, направлено на упрощение таких замков с целью, чтобы они состояли из минимального
количества деталей.
Предусмотрена возможность выполнения различных необходимых функций записывающего замка, таких как
запись времени, номера ключа, нанесение специальных обозначений, указывающих на сторону двери, с
которой осуществляются операции запирания и отпирания, а также предусмотрены специальные записи,
показывающие на записывающей ленте, был ли замок заперт или отпиран. Кроме того, предусмотрено, что
сторож, совершающий обход, может использовать только записывающее устройство замка, не запирая и не
отпирая дверь, и во время таких операций записи сторожа производится запись, на которой отображается
время записи, а также специальный символ сторожа.
Ещё одной целью настоящего изобретения является создание простого механизма для осуществления
вышеуказанных операций с использованием, где это возможно, общих исполнительных устройств,
адаптированных для работы в соответствии с характером изготавливаемой записи.
[Цена 1/-1 Еще одна цель настоящего изобретения заключается в предоставлении специального ключа для
управления запорной конструкцией изнутри главной двери или главного замка. Детали, управляемые этим
специальным ключом, имеют чрезвычайно простую форму и, хотя и приспособлены для выполнения
операций записи, не обременены сложными многоступенчатыми дифференциальными устройствами
установки номеров ключей.55, с другой стороны, они снабжены простым механизмом для установки
держателя типа с номером ключа в определенное положение, чтобы доставить на него типографский текст,
обозначающий «I» i60 (внутренняя операция), на печатную линию.
Дальнейшие цели настоящего изобретения заключаются в усовершенствовании блокировочного устройства,
предотвращающего срабатывание основного замка или засова, когда 65 дополнительных замков или засовов,
расположенных на окнах или дверях в удаленных точках, находятся в незапертом или разблокированном
состоянии.
Блокировочная система, описанная в настоящем изобретении, устроена таким образом, что обрыв провода,
полная разрядка батареи или плохой контакт не помешают запиранию главной двери, и, соответственно,
блокировочная цепь снабжена дополнительными контактами управления замком, которые нормально
замкнуты при снятии дополнительных ригелей.
В предыдущих конструкциях схема блокировки была устроена таким образом, что контакты 80
дополнительных болтов были обычно разомкнуты при извлечении болта и замыкались при перемещении
дополнительных болтов. В схеме блокировки также предусмотрено, что окончательное замыкание и
завершение цепи происходит только при манипуляциях с главным замком. Таким образом, потребление тока
от батареи сводится к минимуму.
Еще одной целью настоящего изобретения является создание механизма записи, управляющих устройств
для него и запорной конструкции, в которой фиксирующий болт может быть легко перевернут для работы
левой или правой рукой без необходимости внесения существенных изменений или модификаций в
записывающие устройства.
Дальнейшие цели и преимущества будут более подробно описаны в прилагаемом описании изобретения и
пунктах формулы изобретения, а также показаны на чертежах, которые в качестве примера демонстрируют
предпочтительный вариант осуществления нашего изобретения.
На чертежах:
Рис. 1 представляет собой вид сзади замка, у которого корпус поврежден, чтобы показать внутреннюю
конструкцию; рис. 2 представляет собой детальный центральный разрез, выполненный приблизительно по
линии 2-2 на рис. 1; рис. 3 представляет собой детальный вид механизма блокировки и аналогичен
показанной детали. Рис. 1, но с деталями в перемещенном положении. Рис. 4 — более детальный вид сбоку,
выполненный в основном по линии 4-4 на рис. 2.5. Рис. 1, с некоторыми деталями в разрезе; Рис. 5 —
детальный вид записывающей ленты, изготовленной устройством; Рис. 6 — горизонтальный разрез,
выполненный в основном по линии 6-6 на рис. 1; Рис. 7 — вид спереди деталей для установки типа
обозначения замка. На этом изображении показаны детали в смещенном положении перед нанесением
символа «L» на ленту записи; на рис. 8 показан вид сбоку аппарата, некоторые детали которого удалены,
чтобы показать конструкцию деталей, расположенных под ним; на рис. 9 показан поперечный разрез,
выполненный приблизительно по линии 9-9 на рис. 1.
Рис. 10 представляет собой частичный поперечный разрез механизма цилиндрического замка и связанных с
ним рабочих частей; рис. 11 — принципиальная схема устройства, показывающая цепь блокировки,
охватывающую множество дополнительных замков.
Засов и запорный механизм имеют традиционную форму; он включает в себя цилиндрический засов 20 (рис. 9
и 10) с приспособлением для приема ключей 21. В стволе 20 скользит ключ 22, но при этом он зафиксирован
от вращения, и в рабочем состоянии он надежно закреплен в комбинированном стволе, приводящем затвор, и
устройстве выбора затвора с помощью ключа 23. Различные ключи 21 имеют хвостовики 21a разной длины и,
таким образом, приспособлены для дифференциального перемещения детали 22 и, следовательно, для
перемещения ствола 23 селектора затвора в торце при вставке различных ключей в замок. Ствол 23 обычно
прижимается внутрь с помощью пружины 24. Для приведения замка в действие ствол 23 имеет прорезь, как
показано на рисунке 26, и крепится к элементу 27, имеющему выступ 28, предназначенный для зацепления с
пазом 29 70 в запорном болте 30 (см. рис. 8). Как видно, повернув ключ и ствол затвора по часовой стрелке,
затвор 30 можно вывести в разблокированное положение, а блокировку можно осуществить, повернув ключ
75 в обратном направлении.
На рис. 1 показан затвор 30, выдвинутый в запирающее положение.
Для запирания устройства изнутри двери предусмотрен второй цилиндр 31, имеющий соответствующую
выемку для приема простого специального ключа 80 для использования внутри двери. Этот ствол 81 крепится
к диску 32, имеющему выступы 33, предназначенные для зацепления с дополнительной выемкой 34 на
затворе 30. Таким образом, части 31, 32 и 33 представляют собой дополнительное средство приведения в
действие болта 85.
УСТРОЙСТВА ДЛЯ ЗАПИСИ ВРЕМЕНИ:
Обращаясь теперь к рис. 1, 2 и 6, устройства для записи времени включают в себя минутное колесо 36,
часовое колесо 90 37 и дневное колесо 88. Для передачи движения от минутного колеса к часовому колесу и
от часового колеса к дневному колесу предусмотрены подходящие передаточные устройства, обозначенные в
целом цифрой 39. 95 Минутное колесо перемещается каждую минуту с помощью импульсного магнита 40,
имеющего якорь 41, соединенный с собачкой 42, входящей в зацепление с храповым механизмом 43,
закрепленным на минутном колесе. Помимо временных колес типа 100, есть два сектора: 44 и 45. На секторе
имеется единственный знак типа 46, обозначающий, что операция заключалась в запирании; отсутствие
обозначения 105 на регистрационной полосе (см. рис. 5) в этом конкретном столбце означает, что операция
заключалась в отпирании, или же это может означать, что зарегистрированная операция представляла собой
просто запись сторожа.
Сектор 44 используется для обозначения номеров ключей различных внешних ключей, используемых в замке.
В этом секторе также имеются дополнительные специальные держатели, которые, соответственно,
обозначают операцию записи сторожа (115) и операцию внутреннего вскрытия/запирания с помощью
специального внутреннего ключа.
Обращаясь к регистрационной ленте (рис. 5), первая запись указывает на операцию разблокировки ключом
номер «А» в 7:52 в четверг; следующая запись обозначает операцию запирания ключом номер «В» в 6:5 в
четверг; следующая за ней запись обозначает операцию регистрации сторожем в 9:9 в четверг;
предпоследняя запись на ленте показывает, что замок был открыт изнутри в 11:44 в воскресенье; следующее
наименьшее по диаметру плечо 63 поворачивает 6.
часть 64, и это приводит сектор 44 в определенное положение с символом «I» в печатной строке. Это
положение отличается от положения сектора, если какой-либо из внешних ключей находится в рабочем
состоянии. — В дополнение к указанию номеров внешних ключей, режима работы внутреннего специального
ключа и времени, предусмотрено положение, позволяющее сторожу, совершающему обход снаружи запертой
двери, 75 сделать запись в регистраторе времени вместе со специальной записью или символом,
обозначающим, что эта запись является записью сторожа. Желательно, чтобы эта дополнительная запись в
журнале дежурного велась без выдачи дежурному ключа, позволяющего запирать или отпирать главную
дверь. Соответственно, сторожу предоставляется специальный ключ 71, который он вставляет в
соответствующее отверстие 85 во внешнем корпусе замка. Затем, при повороте этого ключа, кулачок 72
повернется, в результате чего приводной элемент 60 поднимется, что приведет к операции записи, подаче
бумаги и одновременному продвижению чернильной ленты.
Для обозначения того, что это операция записи сторожа, сектор 44 снабжен специальным символом,
обозначающим букву, например, "W", которая обычно располагается на печатной строке и обозначается
символом 95.
Этот символ будет смещен относительно линии печати при использовании любого из обычных ключей от
внутренней или внешней двери для отпирания или запирания двери № 100.
Для приведения в действие элемента 60 и осуществления операций записи, при использовании обычных
внешних ключей или специальных внутренних ключей для продвижения или отвода болта 105, предусмотрен
следующий механизм. К неподвижной части машины прикреплен рычаг 721, предназначенный для подъема с
помощью кулачковых кромок 73 на болтовой конструкции 30. Эти кромки 110 взаимодействуют с роликом 74
на рычаге 721. Свободный конец рычага 72' располагается под выступом на нижнем конце приводного
элемента или стержня 60, так что при срабатывании болта 30 элемент 115 60 сначала поднимается, а затем
опускается.
Для того чтобы с помощью пружины вывести символ «L» в печатную строку при заблокированном затворе и
обеспечить разницу в 120 символов в записи при разблокировке, предусмотрен следующий механизм.
Нормальное положение сектора 45 показано на рис. 1. На рис. 7 показано смещенное положение этого
сектора, то есть символа «L» на линии печати. К сектору 45 прикреплен кривошип 75, снабженный штифтом
76.
На приведенной выше записи видно, что замок был заперт изнутри в 9:23 утра в воскресенье.
Чернильные и ленточные устройства имеют обычную форму и включают в себя подающую катушку 48 и
приемный ролик 49; лента 50 проходит между ними и по печатающим колесам и секторам. При каждом
включении регистратора приемный ролик 49 перемещается вперед с помощью храпового механизма 51 (см.
рис. 8). Далее будет описан принцип работы этой собачки.
Лента для записи 52 снимается с подающего ролика 53 и прокатывается по натяжному ролику 54; натяжной
ролик 54 также перемещается при каждой операции с помощью храпового механизма 55. Для обоих
намоточных роликов 49 и 54 предусмотрены соответствующие фиксирующие храповые механизмы 56.
Снятие записей с наборного колеса осуществляется с помощью простой металлической пластины 57. Эта
прижимная пластина перемещается относительно шрифта с помощью пружины натяжения 58, которая
приводится в натяжение при подъеме фиксатора 59, расположенного на приводном элементе 60. После
подъема на определенную высоту фиксатор 59 опускается с плеча 61 на прижимную пластину и освобождает
ее, позволяя ей под действием пружины качаться, ударяясь о материал пластинки и шрифт.
ВЫБОР o0 КЛЮЧЕВОЕ НОМЕРНОЕ ОБОЗНАЧЕНИЕ:
Как объяснялось ранее, разные ключи с хвостовиками разной длины смещают ствол внутрь на разную
величину. Ствол 23 (рис. 8, 9 и 10) имеет срез или расширение с одной стороны, как показано на рис. 62, а
также снабжен множеством полукруглых упорных выступов 63 по периферии. Рычаг 64 предназначен для
плотного прилегания к выемке 62' на элементе 23, и этот рычаг шарнирно закреплен и снабжен наконечником
66, который контактирует и входит в зацепление с piu '67, установленным на секторе 44. Сектор 44 и рычаг 64
обычно поворачиваются по часовой стрелке пружиной 68, и при повороте ствола 28 рычаг 64 будет
поворачиваться в соответствии с конкретным упором 63, с которым он взаимодействует. Таким образом,
сектор типа 44 располагается дифференцированно, чтобы соответствовать конкретной внешней клавише,
которая должна быть использована. Как уже объяснялось, сектор 44 также содержит символ типа, например,
«I», обозначающий управление замком изнутри с помощью специального ключа, используемого внутри замка.
«Для этой цели внутренний цилиндр ключа или приводное устройство 31 снабжено кулачковым элементом 69,
который при повороте взаимодействует с концом 70 рычага 64.» Пропорциональная часть устроена таким
образом, что часть 69 поворачивает рычаг 64 на меньшую величину, чем i 2.8,;234 o i j. Сектор 45 также
снабжен ограничительным выступом 77, предназначенным для взаимодействия с фиксированным
ограничительным штифтом 78. Сектор 45 обычно удерживается в положении, показанном на рис. 1, с
помощью неподвижной пружины 79, соединяющей поворотный приводной рычаг 80 с неподвижным штифтом
81.
Для целей, которые будут описаны ниже, приводной рычаг 80 состоит из двух частей, обозначенных 80' и 80b
(см. рис. 2), каждая из которых закреплена на втулке 80O, шарнирно закрепленной на стержне 80g. Пружина
79 постоянно стремится повернуть рычаг 80 против часовой стрелки, в результате чего его носик или выступ
83 соприкасаются со штифтом 76, тем самым поворачивая сектор 45 в положение, показанное на рис. 1. Когда
дверь должна быть заперта, выступ или блок 84 на запорном болте 30 приводится в контакт с односторонней
откидной собачкой, расположенной на конце рычага 80, в результате чего рычаг поворачивается по часовой
стрелке, и через соединительную пружину 86 происходит смещение кривошипа 76 и соединенного с ним
сектора против часовой стрелки до тех пор, пока выступ 77 не коснется штифта 78, что выводит символ 46 на
линию печати. Такое расположение деталей показано на рис. 7. Когда затвор продвигается дальше после
завершения операции записи, откидная собачка 85 смещается с выступа или упора 84, и сектор 45
возвращается в нормальное положение.
При отпирании двери или главного замка рычаг 80 вообще не качается, так как откидная собачка 85
поворачивается по часовой стрелке, не передавая движения рычагу 80.
Описанные выше устройства предназначены для того, чтобы доставлять сектор "L" на печатную линию только
во время операций фиксации на болте 30, а во все остальные моменты времени и во время всех других
операций записи на печатной линии находится пустое место в секторе.
Для засова 30 предусмотрены дополнительные запирающие средства, включающие лезвие 88,
предназначенное для подъема против натяжения пружины 89 либо основным приводным выступом 28 засова,
либо дополнительными выступами 33 при операциях разблокировки и блокировки, когда выступающий с
буртиком выступ 90 выдвинут из одной из двух выемок 91 на засове 30. Когда затвор полностью выдвинут или
втянут, плечевая часть 90 входит в один из пазов 91, предотвращая тем самым манипуляции с затвором 30.
Данное устройство предусматривает возможность предотвращения запирания двери в случае, если одно или
несколько окон, других дверей или замков, которые могут располагаться в местах, удаленных от основного
замка, окажутся незапертыми. Для этой цели элемент 27 снабжен фиксирующим храповым диском 92 с
выступами или зубьями 93 (см. рис. 2). Для работы с этими зубьями, но обычно без их взаимодействия,
предусмотрена блокирующая собачка 94, которая соответствующим образом соединена с якорем
блокирующего магнита 95.
При включении этого магнита (см. рис. 3) собачка 94 перемещается в такое положение, что она будет
зацепляться с зубьями 93 и тем самым предотвращать полное вращение элемента 27 (иными словами,
указанное блокирующее устройство допускает частичное вращение элемента 27, но предотвращает такое
вращение, которое необходимо для продвижения болта 30). Начальное вращение элемента 27 (80)
используется для замыкания пары контактов 96, которые находятся в цепи с блокирующим механизмом,
обеспечивая, таким образом, подачу энергии к магниту только при срабатывании болта 27 (85). Таким
образом, ток используется только в тех случаях, когда предпринимается попытка манипулировать болтом.
Для замыкания контактов 96 на элементе 27, 90 предусмотрен кулачковый элемент 97, который приводит в
действие поворотный рычаг управления контактами 98. Контакты 96 обычно остаются разомкнутыми из-за
силы тяжести.
Следует понимать, что блокировочное устройство не препятствует разблокировке двери. 9.5 Обращаясь к
рис. 3, если деталь 92 повернуть по часовой стрелке, что является направлением вращения для
разблокировки, элемент 94 поднимется по наклонной поверхности блокирующего упора 93 и не обеспечит
фиксацию элемента 92 и связанных с ним деталей.
Обращаясь теперь к принципиальной схеме, 99 обозначает подходящий источник тока -105, а 100 — обычные
контакты главного тактового генератора, которые периодически замыкаются на мгновение и посылают
импульс тока на магнит тактового генератора 40. Схема блокировки 101 включает в себя множество контактов
102, обычно находящихся в разомкнутом положении и предназначенных для замыкания, когда засовы или
замки удаленных дверей или окон находятся в отведенном или открытом положении. Контакты на 115
дополнительных замках расположены в цепи 101 в нескольких местах, и, следовательно, если какой-либо из
удаленных дополнительных замков открыт или разблокирован, ток может протекать через цепь 101 к
нормально разомкнутым блокировочным контактам 120 95; затем при попытке заблокировать дверь эти
контакты замкнутся, позволяя активировать блокировочный магнит и тем самым предотвращая блокировку
двери. Если все 125 контактов 102 разомкнуты, что указывает на блокировку всех дополнительных
дистанционных замков, то цепь блокировки 101 будет разомкнута, и тогда, независимо от замыкания
контактов 96, магнит блокировки 95 не будет активирован, и блокировка главной двери не будет
предотвращаться.
Схема контактов и цепи такова, что если батарея или источник тока неисправны, например, разряжены или
разряжены, главная дверь может быть заблокирована, поскольку блокировочная цепь не получает
достаточного тока для срабатывания блокировочного магнита. Основной замок также может быть поднят,
если в системе оборван провод, поскольку в этом случае цепь блокировки будет разорвана, и ток не сможет
протекать через блокировочный магнит. Если контакты 102 разбалансированы или загрязнены, система будет
работать таким образом, что главный замок не сможет быть заблокирован. Ввиду того, что блокировочная
цепь обычно удерживается в разомкнутом состоянии контактами 96, потребляемый ток невелик, поскольку ток
не потребляется, за исключением моментов, когда главная дверь запирается или отпирается.
Еще одна особенность настоящего изобретения заключается в наличии средств, позволяющих осуществлять
обратимость работы стопорного болта. С этой целью ключевой цилиндрический элемент 27 расположен по
центру относительно запорного болта 30 (30), чтобы одинаково хорошо взаимодействовать с ним, даже если
болт перевернут, встык. На противоположных концах болта 30 предусмотрены дополнительные выемки 91 и
34', которые взаимодействуют соответственно с элементами 90 или 33. Перевернув болт, можно извлечь
шпильку 84 и установить ее в положение, обычно занимаемое винтом 84a, ввинченным в болт. Затем
достаточно перевернуть деталь 80b относительно втулки 800, и откидная собачка 85 начнет качать рычаг 80
при перемещении затвора вправо, а также осуществлять это качание при перемещении затвора влево.
Следует понимать, что направляющая шпилька 115 также размещается на противоположном конце рамы в
соответствующем отверстии, предусмотренном для этой цели.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_238235.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=238235&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB238235A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция), август. 6, 1924. 238,235 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): август. 5, 1925. Нет, 19757/25.
-.-.. =Завершено. Принято: Янв. 14, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод извлечения. Мы, Марк Пакье, проживающий по адресу: 29, lrue tde Crimee,
Париж, Франция, и Рам Деспоммие, проживающий в Карнаке (Морбиан), Франция, оба граждане Франции,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в «полностраничном» заявлении:
Настоящее изобретение относится к способу извлечения блестящих частиц, содержащихся в определенных
частях тел рыб.
До сих пор это делалось путем обработки сырья ] 5 аммиачным раствором.
Этот процесс был очень долгим и сопряжен с многочисленными неудобствами, одним из главных из которых
была необходимость обезвоживания полученных таким образом блестящих частиц перед смешиванием их с
лаком, поскольку вода, которой они насыщены, очень вредна для блеска. Для ускорения экстракции было
предложено заменить аммиачный раствор ацетоном или спиртом; однако в этом процессе возникает тот же
недостаток, что и при использовании аммиачного раствора, а именно: определенная степень влажности в
экстрагируемых частицах; фактически, ацетон и спирт смешиваются с водой таким образом, что полученные
таким образом блестящие частицы всегда насыщены более или менее гидратированной жидкостью. Чтобы
избежать этих неудобств, при обезвоживании необходимо дополнительное лечение известными методами.
Процесс, являющийся предметом настоящего изобретения, по существу состоит в быстрой экстракции
блестящих частиц и одновременно в их практически полном обезвоживании.
Процесс заключается в обработке рыбы или ее частей, не подвергавшихся предварительной химической
обработке, жидкостью, которая практически не смешивается с водой и не воздействует на блестящие
частицы; этой жидкостью может быть, например, нефть, бензин или петролейный эфир, блестящие частицы
рыбы.
бензин, амилацетат или серный эфир.
Было предложено использовать эфир для обезвоживания коммерческого продукта 60, известного как
«эссенция Востока», получаемого путем обработки рыбы аммиачной водой. Однако в настоящем изобретении
эфир используется вместо аммиачной воды для получения частиц β-трактина из рыбы. 65 Независимо от
выбранной жидкости, процесс, описанный в данном изобретении, применяется следующим образом:
обрабатываемые материалы помещают в сосуд, добавляют избыток жидкости, например, нефти, и тщательно
перемешивают. За очень короткое время блестящие серебристые частицы отделяются от массы и плавают в
жидкости. Когда эта жидкость сильно насыщена этими 65 веществами.
Затем происходит декантация блестящих частиц, при этом необходимо следить за тем, чтобы на дне сосуда
осталась вода, которая самопроизвольно отделилась от материалов и насытила остаток. Слитая жидкость
(70%) заменяется другой, и так далее, пока не будет определена масса. Собранные таким образом объемы
жидкости, содержащей блестящие частицы, очищенные от воды, оставляют в покое для разделения частиц по
размерам, причем самые крупные частицы оседают быстрее, чем более мелкие. Когда степень измельчения
оставшихся в жидкости частиц считается достаточной, жидкость сливают и оставляют до тех пор, пока все
частицы не осядут на дно сосуда. Затем жидкость снова сливают, в результате чего остается очень
блестящая паста с идеальной ориентацией, практически максимально безводная и пригодная для
смешивания с обычными лаками. Эту пасту можно хранить в закрытых емкостях столько, сколько необходимо.
Преимущества этого процесса очевидны: эссенция Востока производится быстро и немедленно получается
практически в безводной форме, что исключает необходимость многочисленных манипуляций и дает лучший
результат даже при использовании жидкости, такой как серный эфир, смешивающийся с очень небольшим
количеством воды (6% в случае серного эфира). Количество воды, остающейся в осветленных частицах,
крайне мало, поскольку составляет всего 6% от объема насыщенной жидкости.
Этот объем сам по себе значительно уменьшается по сравнению с блестящими частицами с помощью
известных методов высушивания, дренажа и центрифугирования, например:
В некоторых случаях, например, при использовании серного эфира, полученную пасту можно также
обработать касторовым маслом. Избыток этого масла добавляют к пасте, затем тщательно перемешивают
для обеспечения равномерного смешивания, после чего избыток масла удаляют любым известным способом.
Полученные в результате этого процесса блестящие частицы могут быть использованы в любых
промышленных целях, например, в производстве перламутровых пропиток, особенно в индустрии
искусственного жемчуга.
Редхилл, напечатано для канцелярии Его Величества. Теперь, подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_238236.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=238236&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB238236A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Франция): август. 6, 1924. 23 8,236 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): август. 5, 1925. № 19760/25.
Завершено: 1 марта 1926 г.
- (--ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции или относящиеся к подвесным устройствам для гусеничных машин с
бесконечной колеей.
Я, Адольф Кегресс, проживающий по адресу: улица Дю Театр, 48, Париж, Франция, гражданин Французской
Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к подвесным устройствам для гусеничных транспортных средств.
Известны подвесные устройства для гусеничных машин, имеющие два комплекта пружин: пружины меньшей
мощности соединяют ролики гусеницы с кареткой, которая, в свою очередь, либо соединена пружинами
большей мощности с рамой, либо эта каретка соединена с опорной осью для ведущих колес гусеничной
машины, причем эта ось опирается на раму с помощью пружины.
Подвесное устройство согласно данному изобретению характеризуется сочетанием двух комплектов пружин,
один из которых расположен между шасси или рамой транспортного средства и единственной задней или
несущей осью (на которой находится весь механизм бесконечной гусеницы), и пружины которого достаточно
мощные, чтобы гасить или поглощать сильные толчки или удары, в то время как другой, расположенный
между единственной задней несущей осью и днищем, состоит из слабых пружин, предназначенных для
гашения или поглощения легких толчков или вибраций, при этом соотношение между натяжениями указанных
двух комплектов пружин таково, что первый комплект вступает в действие раньше, чем второй достигнет
своего предела упругости, так что в определенных пределах действие двух комплектов пружин может
суммироваться.
Для более ясного понимания изобретения на прилагаемых чертежах в качестве примера показана
конструкция, на которой: Рисунок 1 представляет собой вид сбоку устройства с бесконечным рельсовым
путем, оснащенного в соответствии с данным изобретением № 45.
На рисунке 2 представлен вид сверху на это же сооружение.
На обоих рисунках одинаковые порядковые номера обозначают одни и те же детали.
1
— шасси транспортного средства, A и B 50 обозначают два шкива (ведущий и направляющий), на которых
установлена бесконечная гусеница -C (на чертеже верхняя часть указанной бесконечной гусеницы срезана,
чтобы показать детали подвески). 55 На шасси 1 автомобиля с обеих сторон крепятся пружины 2 любого типа,
используемого в настоящее время в автомобилестроении. Указанные пружины 2 составляют первый комплект
пружин, достаточно мощных, чтобы обеспечить гашение или поглощение сильных толчков или ударов.
3
обозначает единственную заднюю или несущую ось бесконечного пути, причем указанная ось
поддерживается обычным способом с помощью 65 пружин 2.
Между указанной осью 3 и опорными роликами днища расположено второе упругое устройство,
предназначенное, как было объяснено выше, для гашения или поглощения легких толчков, мощность
которого определяется в соответствии с вышеизложенными соображениями.
В показанном примере это устройство состоит из жесткой балки 4, соединенной на оси 3, и винтовых пружин
5, опирающихся на 15 балок 6, которые соединяют ролики 7 с днищем.
На рисунке 2 показана часть балки 4, срезанная таким образом, чтобы обнажить расположенные под ней
детали. 80 Очевидно, что упругое устройство, образованное балками 4 и 6 и спиральными пружинами, может
быть заменено любым другим аналогичным или подобным упругим устройством, и особенно пластинчатыми
пружинами, такими как описанные, например, в 85 французских патентах № 543514 и 56250, или пружинами
любого другого типа.
Аналогичным образом, пружины 2 могут быть заменены спиральными пружинами или упругим устройством
любого другого типа, подходящим для обеспечения подвески задней оси.
Кроме того, соответствующие функции двух объединенных упругих устройств могут быть инвертированы,
обеспечивая, например, упругое устройство, расположенное между шасси и задней осью, с ограниченной
мощностью 10 для гашения или поглощения легких толчков, в то время как устройство, расположенное между
задней осью и роликами, будет обладать мощностью, необходимой для гашения или поглощения сильных
толчков и ударов, причем соотношение мощностей двух устройств всегда определяется таким образом, чтобы
позволить суммировать эффекты указанных двух устройств в определенных пределах. Устройство,
являющееся предметом данного изобретения, обладает преимуществом создания условий, необходимых для
движения транспортных средств на высоких скоростях. Специалисты в данной области, безусловно, знают,
что одним из условий, определяющих способность любого транспортного средства развивать высокие
скорости, является минимизация веса неподвесных частей. Благодаря двойной подвеске, реализованной в
данном изобретении, вес неподвешенных частей существенно и значительно снижается.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что 1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_238237.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=238237&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB238237A
[]
Полное описание. Способ и усовершенствования машины для нарезания зубьев колес, зубчатых реек и тому
подобного.
Я, Франц Улих, проживающий по адресу: I8, Андрештрассе, Хемниц, Германия, гражданин Германии,
настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны
и установлены в [ссылка на документ].
Соседние файлы в папке патенты