Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_355

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
215 Кб
Скачать
☆
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173763A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Швейцария): январь. 3, 1921. 173,763 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): январь. 3,1922. № 47/22.
I 4. Завершено. Принято: февраль. 75, 1923.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод и устройство для охлаждения раскаленного кокса и одновременного получения
из него водяного газа.
Мы, SUtIZER FR1MERS SOCI1:Ti3 ANNo1x1mn (альтернативное название компании G}'I;Rttjn' SrLZER
AisTIETXGnSELLSCn1ArT), компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Швейцарии,
расположенная в Винтертуре. Швейцария настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ
его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу и устройству для охлаждения раскаленного кокса после его выгрузки
из дистилляционной установки и одновременного получения из него водяного газа путем пропускания пара
через герметичную камеру, содержащую кокс.
Было предложено использовать пар для предварительного охлаждения кокса с целью получения водяного
газа, а окончательное охлаждение осуществлять путем пропускания воды через кокс, при этом вода будет
превращаться в пар для предварительного охлаждения дополнительных объемов кокса, а пар, под действием
тепла кокса, будет превращаться в водяной газ, который будет пропускаться через каналы котла для
содействия в генерации пара. Также известно, что охлаждение кокса осуществляется путем циркуляции
воздушного потока, который передает тепло, получаемое от кокса, в парогенератор.
В способе, согласно настоящему изобретению, пар используется для предварительного охлаждения кокса и,
таким образом, превращается в водяной газ, а окончательное охлаждение кокса осуществляется посредством
потока газа, постоянно циркулирующего в системе, который передает тепло, полученное от кокса,
парогенератору для производства пара, необходимого для предварительного охлаждения дополнительных
количеств кокса.
Установка для реализации этого метода включает в себя парогенератор, имеющий нагревательную камеру (в
отличие от обычной колосниковой решетки), соединенную с контейнером для кокса LPrice 11-i посредством
труб или трубопроводов, управляемых клапанами или заслонками, а также воздуходувку, с помощью которой
газы из двух соединенных таким образом камер могут принудительно поступать через коксовую и
нагревательную камеры, и дополнительные трубы, предназначенные для пара и для отвода водяного газа
либо непосредственно, либо через нагревательную камеру 55 к месту использования или хранения.
Один из вариантов устройства, созданного в соответствии с данным изобретением, в некоторой степени
схематично показан на прилагаемом чертеже. 60 Устройство включает в себя емкость а, в которую
раскаленный кокс из ретортов подается через отверстие b, а кокс после завершения процесса охлаждения
выгружается через выходное отверстие c. На рисунке d обозначен парогенератор, нагревательная камера
которого соединена верхним концом с приемником a посредством трубы e, а нижним концом — трубой J. В
трубе I установлен воздуходувка c 70, с помощью которой газы, содержащиеся в приемнике a и в
нагревательной камере, по кругу прокачиваются через обе камеры, передавая тепло, отводимое от кокса 75
газом, генератору для производства пара. Трубы e и I снабжены соответственно запорными клапанами y и ii,
так что сообщение между емкостью для кокса и нагревательной камерой 80 может быть прервано по
желанию.
К паровому пространству генератора d подсоединена паропроводная труба -i, ведущая к емкости для кокса и
управляемая с помощью регулирующего клапана k. 85% водяного газа, образующегося при прохождении пара
из трубы i через кокс, отводится по трубе 1, управляемой клапаном 7n, либо в аккумулятор, либо в место
потребления. 90 Предусмотрена еще одна труба n с запорным клапаном o, посредством которой вода 173,763
может подаваться через нагревательную камеру генератора с целью использования тепла газа.
Установка работает таким образом, что все количество тепла, выделяемое при первом заполнении
контейнера а, используется для выработки пара. С этой целью клапаны k, n и o закрываются, а клапаны g и li
открываются. Запускается воздуходувка V, в результате чего газы по кругу прокачиваются через две камеры,
передавая таким образом тепло кокса воде в генераторе и превращая ее в пар. Если таким образом
образуется достаточное количество пара, контейнер а) опорожняется и снова заполняется раскаленным
коксом, клапаны g и h закрываются, клапан m открывается, и после этого пар подается в раскаленный кокс
путем открытия регулирующего клапана k. Образовавшийся таким образом водяной газ по трубе 1 поступает в
аккумулятор или место потребления. Как только кокс остынет примерно до 700 °C, клапаны mn и k
закрываются, клапаны g и h открываются, и при повторном запуске воздуходувки Ay тепло, содержащееся в
коксе, снова используется для выработки пара.
Таким образом, становится возможным получать пар, необходимый для производства водяного газа, из
следующей загрузки.
Когда кокс достаточно остынет, его выгружают из контейнера, и вводят новую порцию раскаленного кокса; при
этом сначала регулируют различные клапаны и заслонки для получения водяного газа, а затем, как описано
выше, генерируют пар. Вместо того чтобы направлять горячий водогрейный газ непосредственно в
аккумулятор или к месту потребления, после выхода из емкости его можно проводить через нагревательную
камеру, закрыв запорный клапан m и открыв клапан o, используя таким образом тепло газа для образования
пара.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173764.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173764&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173764A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 10 января 1927 года.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 3, 1922.
173,764 № 138/22.
Завершено: ноябрь.
2,
1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в работе грудной клетки и клапанов органов.
Мы, Эберсон-Топп, штат Иллинойс, корпорация, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законами штата Иллинойс, с офисом по адресу: Ист Ван Бюрен-стрит, 64, Чикаго, штат Иллинойс,
Соединенные Штаты Америки, являющиеся правопреемниками Джеймса Торпа, гражданина Соединенных
Штатов Америки, проживающего по адресу: Ист Ван Бюрен-стрит, 64, Чикаго, штат Иллинойс, Соединенные
Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Моё изобретение относится к органу, в частности к его клапанному механизму и связанным с ним частям, и
его целью является создание клапанного механизма, включая его седло, как единого целого, а также
обеспечение возможности легкого снятия такого узла, в результате чего весь клапанный механизм может
быть снят без открытия или нарушения работы дыхательной камеры. Конструкция моего модуля позволяет
также поддерживать органные трубы (2b), что избавляет от необходимости использования обычных опорных
стоек. Другие новые и выгодные конструктивные особенности моей новой органной системы станут очевидны
из приведенного ниже описания.
С этой целью конструкция клапанного механизма снабжена воздуховодом, в который вставляется органная
труба, и этот воздуховод имеет коническую форму, обеспечивающую поддержку сужающегося конца трубы.
Воздуховод выполнен в блоке, снабженном кольцевым фланцем, соприкасающимся с грудной клеткой, и этот
блок также имеет выпускной патрубок в атмосферу, управляемый клапаном.
Блок и сам механизм работы клапана съемно соединены друг с другом, а работа клапана частично
контролируется оператором посредством электропневматического механизма. Клапанный механизм включает
в себя пластину и распорное устройство между блоком для установки органной трубы и пластиной, причем
это распорное устройство включает в себя штифты.
Механизм состоит из электромагнита для приведения клапана в действие и взаимодействующих контактов,
расположенных на блоке и ___ JPrice 1]-] воздушной камере и соединенных с магнитом. Контакты также
служат для удержания блока на месте; они также ограничивают перемещение блока относительно отверстия
55, в котором он установлен.
На рисунке 1 представлен разрез части органа, воплощающего мое изобретение.
Рис. 2. Вид сверху одного из моих 60 блоков, установленных в ветровом резервуаре.
Рис. 3 — фрагмент по линии 3-3 на рис. 2, но в большем масштабе.
Рис. 4. Вид сбоку, частично в разрезе моего блока. 65 Рис. 5. Подробный вид, иллюстрирующий работу моего
устройства в соединении с одной из более крупных труб.
Рис. 6 — детальный вид, аналогичный рис. 2, иллюстрирующий модифицированную конструкцию контактных
пластин, и рис. 7 — сечение по линии 7-7 на рис. 6.
Обращаясь к конкретному варианту осуществления моего изобретения, выбранному здесь для иллюстрации и
описания, следует отметить, что духовой шкаф имеет обычную конструкцию и снабжен воздуховодом или
входным отверстием 2, а также верхней доской 3, имеющей ряд верхних отверстий 4, расположенных
вертикально относительно ряда органных труб 80, таких как более крупные трубы 5 и более мелкие трубы 6.
Клапанный механизм, включая это седло, выполнен в виде единого целого, он также служит для поддержки
органных труб, что позволяет обойтись без обычных зубчатых реек, особенно для труб меньшего диаметра.
Каждый блок имеет такие характеристики и размеры, которые позволяют легко вставлять и извлекать его из
отверстия 4 в верхней доске воздухораспределительной камеры; при этом органную трубу можно сначала
извлечь из блока или извлечь вместе с ним по желанию. Кроме того, блоки каждой серии физически
разделены, в том числе и в отношении электропроводки, так что любой блок серии может быть независимо
установлен в воздухораспределительный бокс и независимо извлечен из него.
Описывая изображенную конструкцию узла, следует отметить, что она включает в себя головную часть 100 7,
которую можно назвать трубным блоком, центральная часть корпуса которого входит и практически
полностью заполняет отверстие 4, а также имеет промежуточную фланцевую часть 8, опирающуюся на
верхнюю пластину посредством уплотнительного кольца 9, так что блок удерживается в установленном
положении и герметизирует указанное отверстие.
Этот блок снабжен центральным проходом или воздуховодом 10, верхняя часть которого расширена и сужена
для размещения нижнего конца труб, таких как 10, меньшие трубы 6 на рис. 3 и большие трубы 5, как на рис.
5. Нижняя поверхность блока, прилегающая к ветровому клапану 10, образует седло 11 для вертикально
работающего клапана 12, который в данном случае управляется и приводится в действие
электропневматически. Этот клапан соединен и поддерживается диафрагменной конструкцией, включающей
верхнюю диафрагму 13 и нижнюю диафрагму 14, соединенные между собой по краям кольцом 15. Нижняя
диафрагма, в свою очередь, соединена с опорой (рино), которая закреплена на пластине или блоке 17,
образующем опору диафрагмы. Эта опора 17 снабжена камерой 1 (сообщающейся с внутренней частью
диафрагменной конструкции), а также проходом 19 и камерой 20 в пластине или набивке 21, расположенной
между пластиной 17 и магнитным блоком 22. Спиральная пружина 23, расположенная в камере 18, обычно
стремится вытянуть клапан 12 из его зазора, преодолевая давление воздуха в диафрагменной конструкции.
В камере 20 расположен вертикально вращающийся якорь 24, управляемый электромагнитом 25, который
закреплен и поддерживается блоком 22.
Этот якорь управляет подающим каналом диафрагмы 20' и нижним концом выхлопного канала 26, который
проходит через пластину 17 и через трубу 27, проходящую через штифт 28, а затем через трубный блок и в
атмосферу в точке 29. Трубка 27 предпочтительно используется для герметизации выхлопного канала на
участке его соединения от пластины 17 до трубного блока 7.
Описанные детали съемно скреплены или зажаты друг с другом соответствующим образом, и в данном
случае я использую латунные болты 30, которые также служат электрическими проводниками или клеммами
для проводов 31 магнита и средством для крепления электрических контактов 32 на верхней части блоков.
Эти болты проходят через блоки и пластины 7, 17, 21 и 22, а также через штифты 33, аналогичные штифту 28,
которые расположены между блоком 7 и пластиной 17.
Таким образом, эти болты вместе с гайками 34 образуют зажимные элементы, а также необходимые
электрические соединения для магнитов 2.5. Контакты 32 обычно соприкасаются с контактами 35 и 36,
закрепленными на верхней плате винтами 837.
Контакт 3.5 электрически соединен с общим обратным проводом через провод:iS, а контакт 36 электрически
соединен с обычным ключевым контактом, соответствующим данному устройству, через провод 39.
Описывая работу клапана, следует отметить, что при замыкании ключа и включении магнита якорь 24
притягивается против давления воздуха в камере 2 (0,75), поступающего со скоростью 2W, и стремится
удержать его в верхнем положении, после чего выпускной канал 19, 26 открывается в атмосферу, и давление
воздуха в диафрагменной конструкции выходит наружу. В результате этого клапан 12 выдвигается из своего
седла 11, и воздух из воздуховода поступает в органную трубу. В случае необходимости ремонта или осмотра
работы каких-либо клапанов, органная труба сначала снимается или нет, по желанию, а весь узел, включая
клапанный механизм и его седло, слегка поворачивается, а затем извлекается вверх из сундука и вынимается
из него. Вся конструкция 90, включая седло клапана и сам клапан, в котором обычно находится
неисправность, доступна и находится под наблюдением ремонтника. В результате, клапан можно должным
образом отремонтировать и проверить на исправность, прежде чем его снова установить на место.
Более того, эта операция не требует вскрытия или разборки оконного проема, что всегда является
трудоемким и дорогостоящим процессом. Кроме того, я имею право ремонтировать любой из клапанных
механизмов и связанных с ними деталей, не выводя орган из строя.
При снятии конструкции блока (например, такой конструкции слегка поворачивают, чтобы вывести контакты 32
из зацепления с контактами 315 и 36), последние смещаются вверх на своих внутренних концах, как показано
на рис. 110 4. Теперь конструкцию можно свободно поднять вверх и вынуть из верхних отверстий сундука, а
затем извлечь из него целиком. В процессе установки конструкции на место, после того как конструкция 115
вставлена в отверстие, она поворачивается или перемещается под углом таким образом, чтобы ее контакты
32 вошли в зацепление с контактами 35 и 36. Таким образом, эти контакты служат как электрическими
контактами, так и средством удержания конструкции блока в нужном положении.
Двойные противоположно расположенные диафрагмы 3' и 14 очень выгодны на практике по нескольким
причинам, в частности потому, что, учитывая тот факт, что их края не закреплены, а свободно плавают,
диафрагмы (одна из которых закреплена в средней части, а другая прикреплена к клапану) имеют
значительную подвижность и гибкость, что обеспечивает идеальную посадку клапана, а также потому, что
клапану предоставляется больший диапазон движения.
На рис. 6 Я представил модифицированную конструкцию контактов, согласно которой контакты 40 выполнены
несколько иначе по форме по сравнению с контактами 35 и 36, в частности, тем, что они снабжены упорными
фланцами 41, которые ограничивают угловое перемещение конструкции при установке на место. Как
подробно показано на рис. 7, контакты также могут быть снабжены фиксирующим гнездом и ручкой,
обозначенными цифрами 42 и 43, благодаря чему они могут надежно удерживаться в зацепленном
положении.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173765.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173765&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173765A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
р1рл! ?! Дата проведения конвенции (Бельгия): январь. 10, 1921. i g Qi as w. Дата подачи заявления на
получение лицензии Efi (в Соединенном Королевстве): 3 января 1922 года. № 145/22.
Завершено: август. 3, 1922, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в способах крепления съемных дисков к колесам транспортных средств.
Я, Генри Ришар Нритард, гражданин Швейцарии, проживающий по адресу: улица дю Темпль, 145, Париж,
Сена, Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к колесам транспортных средств, имеющим две или более шины, каждая из
которых установлена на съемном ободе, предназначенном для прохождения над ободом и удержания его в
нужном положении. Обод с одной стороны имеет неподвижный или съемный фланец с конической
поверхностью, предназначенной для поддержки одной стороны одного из внешних ободов, а с другой стороны
– съемный фланец или боковую пластину, также имеющую коническую поверхность для поддержки одной
стороны другого внешнего обода.
Для колес такого типа было предложено поддерживать боковые стороны ободов с помощью кольца,
надеваемого на обод и предназначенного для соединения между и под каждыми двумя соседними ободами, и
обеспечивать для этого опоры, выступающие в стороны фланцы на этих нижних сторонах ободов входят в
пазы в боковых сторонах кольца и в боковых пластинах, которые удерживаются на месте болтами,
проходящими через обод.
Согласно данному изобретению, предусмотрено кольцо, которое устанавливается на обод и располагается
между и под каждыми двумя соседними ободами, при этом между ободом и кольцом предусмотрены средства
для предотвращения относительного углового перемещения, когда детали находятся в нужном положении, а
также дополнительные средства, установленные на кольце, для зацепления с выступами на ободах, таким
образом, привод передается от обода к кольцу или 40 кольцам, а оттуда к ободам.
Для более ясного понимания изобретения я перейду к его описанию со ссылкой на прилагаемые чертежи;
однако описание и чертежи приведены лишь в качестве примера.
На фиг. 1 чертежа представлен осевой разрез колеса, изготовленного в соответствии с изобретением и
снабженного двумя съемными ободами диаметром 60 мм с пневматическими шинами.
На фиг. 2 и 3 показаны соответственно в проекции и в разрезе на фиг. 3-3, фиг. 2 с проекциями деталей,
служащих для соединения центральной или корпусной части колеса и съемного кольца, упомянутого ниже.
На чертеже показана выгодная конструкция 60 согласно изобретению, применительно к колесу, снабженному
двумя съемными ободами, причем предпочтительная конструкция в основном выглядит следующим образом:
а — это корпус колеса 65, имеющий цилиндрическую форму и соответствующий размер. Снаружи, по одному
из краев плитки, предусмотрено крепление.
Фланец al. b представляет собой кольцеобразный элемент, предназначенный для установки на
цилиндрическую часть корпуса колеса 70 1 i. Для того чтобы направить его в нужное положение и
предотвратить последующее смещение, в указанном кольце предусмотрены канавки b", взаимодействующие
с выступами a2 на корпусе колеса.
c представляет собой кольцевой элемент, предназначенный для установки на цилиндрическую кромку
корпуса колеса.
Фланец a' на корпусе колеса, кольцо b и кольцевой элемент c снабжены наклонными поверхностями,
концентричными с их осями. Одна из этих поверхностей a3 находится на фланце al, две из них 6' находятся на
кольце b, а одна из них cj находится на кольцевом элементе. Таким образом, когда корпус колеса и обода
соединены, съемный обод cl опирается на наклонную поверхность a3, при этом фланец и наклонная
поверхность b' находятся на кольце b, в то время как другой съемный обод e опирается на другую наклонную
поверхность bl кольца (1) и на наклонную поверхность cl кольцевого элемента s 5 c.
Болты, проходящие через край колеса, не входят в комплектацию FIA.
Оси болтов параллельны оси вращения. На каждый из болтов 1 я навинчиваю и закрепляю с помощью гайки
11 кусок g. Конструкция и расположение таковы, что детали fg одновременно прижимаются к корпусу колеса и
кольцевому элементу 3a c, толкая указанный кольцевой элемент в сторону кольца b. Таким образом, когда
кольцевой элемент давит на ободок e, последний, в свою очередь, давит на кольцо b. Кольцо b снова
прижимается к ободу (1, 4), а последний — к фланцу колеса, так что обода удерживаются на месте.
Каждая из деталей g имеет, например, эллипсоидную форму, так что, когда необходимо пропустить кольцо и
кольцевой элемент 4a на корпус колеса, ее можно отвести в сторону, повернув на болте f, на котором она
закреплена.
Кроме того, я предлагаю средства, позволяющие удерживать съемные обода во вращении в любом
направлении при установке деталей за счет корпуса колеса.
С этой целью я предусматриваю на внутренней поверхности каждого из съемных ободов одну или несколько
цилиндрических втулок или шпилек, например, d11 el. Эти втулки или шпильки крепятся любым подходящим
способом, например, пайкой.
Я также предусматриваю по бокам кольца b пальцы или выступы, 62, b3 окончание 610 ing. в вилках,
приспособленных для обхвата втулок или шпилек на ободах. Если предполагается использование
пневматической шины, то предусмотрена полая втулка, через которую проходит трубка d2 или e2 для клапана
накачивания.
Трубка открывается в отверстие con1-6, удобно расположенное в корпусе колеса, где к ней легко получить
доступ. Для защиты указанного клапана предусмотрен корпус или колокол a4 с крышкой h, предпочтительно с
загнутыми краями. 7 В результате вышеописанной конструкции я получаю колесо, снабженное двумя
съемными ободами, которые отвечают всем требованиям.
Диски можно устанавливать и снимать очень легко и быстро, способом, который нет необходимости
описывать, поскольку он станет очевидным при изучении чертежей.
Привод передается, как будет легко понять, непосредственно через пальцы и вилки 8C на кольце b, которое
само приводится в движение за счет зацепления с феллоэ a.
Разумеется, следует понимать, что колесо может быть снабжено более чем двумя съемными ободами, в этом
случае будет предусмотрено столько колец, сколько необходимо.
Центральная часть колеса может быть выполнена любым подходящим способом. Как показано на этом
чертеже, предпочтительно отливать его с выступающим внутрь фланцем. Направляющие выступы для кольца
b и защитные корпуса или кожухи для клапанов могут быть отлиты на месте, как и выступающие пальцы и
вилки на кольце b.
Наконец, следует еще раз подчеркнуть, как уже было объяснено, что изобретение не ограничивается
конкретными 100 способами его осуществления, которые были более подробно описаны и показаны, а все
модификации включены в рамках справедливой интерпретации моих претензий. W(5) Теперь, подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173766.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173766&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173766A
[]
1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, торговая компания, ранее известная как PrtinY & Co., расположенная по адресу: Kalverstraat 95-97,
Амстердам, Голландия, компания, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законодательством Голландии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к комодам-шкафам, включающим в себя отделение для одежды, т.е. отделение для
подвешивания или развешивания, и отделение для размещения или размещения в нем предметов, например,
отделение с ящиками или тому подобное.
Целью изобретения является создание такого гардеробного сундука, который будет обладать рядом
преимуществ в плане доступности по сравнению с уже представленными на рынке моделями. Изобретение,
по существу, заключается в конструкции, согласно которой весь сундук представляет собой цельную жесткую
параллелепипедную конструкцию 2а, а дверцы, обеспечивающие доступ к двум отделениям, расположены
соответственно в противоположных стенках сундука, причем отделения, соответственно, расположены спина
к спине.
Новый сундук-гардероб изображен на прилагаемых рисунках.
На рис. 1 показан багажник спереди при закрытых боковых дверях.
На рис. 2 изображен вид слева на сундук с открытой дверцей, через которую видно отделение, обустроенное
как шкаф, то есть место для развешивания или подвешивания одежды.
На рис. 3 показан вид справа на багажник с открытой дверцей, через которую можно увидеть отделение,
оформленное, например, в виде выдвижного ящика или подобного пространства.
На рис. 4 изображен вид спереди багажника с полуоткрытыми дверями.
Корпус сундука, на котором находится 173 766 № 14 7/22.
Такая высота, чтобы на ней могли свободно висеть предметы одежды, снабжена обычным способом
окантовкой 2 и укрепляющими лентами 3, а также двумя ручками 4. В середине это пространство разделено
на две части стеной 5, так что левая и правая стороны образуют соответственно место для подвешивания или
подвешивания, а также для размещения или размещения предметов. Левая и правая боковые стенки
багажника образованы дверцами 6 и 7, задняя часть которых вращается на петлях, а передняя часть
снабжена защелками 8 и замками 9. Пространство или отсек, закрываемое левой дверью 6, в примере 60
превращается в шкаф, а именно в отделение для подвешивания одежды, снабженное вешалками 10 и
ремнями 11, проходящими по обеим сторонам отделения, и 65 снабженное пряжками для скрепления одежды
обычным способом. Пространство, закрытое правой дверью 7, предназначено для размещения предметов и
предпочтительно снабжено 70 ящиками 12 различных размеров.
При желании, конечно, можно разместить один или несколько ящиков в верхней или нижней части шкафа, то
есть отделение для вешалок или подвесных полок, или же можно продублировать один или несколько ящиков
в другом отделении, то есть расположить два ящика рядом для хранения мелких предметов одежды. 80 В
заключение можно сказать, что нам известно, что в чемодане, состоящем из двух отделений (одно из которых
снабжено ящиками), соединенных шарнирами таким образом, что чемодан можно разложить 85 для
превращения в кровать, было предложено устройство с двумя крышками или дверцами для доступа к
соответствующим отделениям, расположенными таким образом, что когда чемодан находится в сложенном
положении 90 Дата Конвенции (Голландия): Январь. 6, 1927.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 3, 1922, Завершено: февраль. 22, 1923.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в гардеробных сундуках.
- 1 1'3,766 указанных крышек образуют соответственно противоположные стенки в закрытом состоянии, при
этом отсеки расположены спина к спине.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173767.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173767&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173767A
[]
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): декабрь. 31, 7920.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 3, 1922.
№ 795/22.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ покрытия изнашиваемых поверхностей защитным слоем.
Я, Морис Тфенри Жоливе, проживающий по адресу: улица Сен-Лазар, 7, Париж, Франция, гражданин
Французской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является способ покрытия защитным слоем тел или предметов, которые могут
использоваться в контакте с растворяющимися или иными веществами.
Уже было предложено, особенно в отношении мыла для бритья, снабдить указанное мыло оболочкой или
чехлом из фольги, предназначенным для облегчения использования указанного мыла и предотвращения
воздействия воды и других веществ на ту часть мыла, которая не используется.
Кроме того, покрытие мыла фольгой или алюминиевой фольгой, хотя и обеспечивает достаточную защиту,
имеет серьезные недостатки; когда мыло используется до того места, где начинается металлическое
покрытие, оно образует жесткие выступы, вызывающие царапины или ссадины на коже, особенно учитывая
тот факт, что использование мыла для бритья требует относительно сильного давления на лицо.
Способ заключается в покрытии блока защищаемого вещества 36 веществом, которое предпочтительно
инертно по отношению к указанному веществу, обладает сильной адгезией к последнему и способно
автоматически удаляться или изнашиваться в зависимости от использования указанного вещества, не
оказывая при этом никакого механического или иного воздействия на тела, с которыми оно предназначено
контактировать, с целью обеспечения, с одной стороны, эффективной защиты вещества, а с другой стороны,
автоматического удаления указанного защитного покрытия по мере исчезновения его полезности.
Что касается, в частности, мыла, и особенно мыла для бритья, используемого в форме бруска, изобретатель
обнаружил, что веществом, полностью удовлетворяющим вышеупомянутым условиям, является парафин,
стеарин или подобные вещества, полученные из парафина или не полученные из него. Парафиновое
покрытие, нанесенное на указанный стержень, позволяет держать его между пальцами, не допуская
воздействия влаги с рук на мыло и не вызывая неприятных ощущений, возникающих от контакта пальцев со
стержнем.
С другой стороны, когда активная часть мыла достигает уровня парафинового покрытия, этот парафин,
который нерастворим в воде, используется и распадается при контакте с кожей, не причиняя вреда или даже
существенного воздействия на кожу, так что указанное покрытие постепенно исчезает по мере использования
мыла, не оказывая никакого воздействия на кожу.
Для осуществления метода готовят ванну из парафина, заливая в нее соответствующее количество
парафина, предпочтительно путем нагревания, затем объект, например, мыльные палочки, которые
необходимо защитить, погружают в нее до желаемой высоты, при этом парафин прочно прилипает (8Q
173,767) и, можно сказать, мгновенно.
Таким образом, после погружения указанных веществ в ванну достаточно извлечь их и дать им остыть,
прежде чем упаковывать и отправлять.
Парафин образует на поверхности мыла чрезвычайно тонкую пленку, обладающую сильной адгезией, по
которой скользит вода, и которая, таким образом, обеспечивает эффективную защиту мыла от воды, влаги и
пота с пальцев.
При необходимости парафин может быть окрашен добавлением подходящего вещества или сделан
непрозрачным любым подходящим способом, таким образом, чтобы его нанесение было видно на указанных
палочках.
Данный метод применим к покрытию материалов, веществ или тел любой природы и любого состава,
независимо от предназначения указанных тел или материалов. Например, его можно использовать для
покрытия карандашей или стержней, используемых для рисования на лице, а также других тел, жирных или
нет, либо с целью предотвращения контакта этих тел с внешними веществами, либо для предотвращения
загрязнения пальцев этими телами.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я 35