Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3511
.pdf
отрезан один или несколько ломтиков, удерживающее устройство обычно перемещали из одного положения в
другое.
Форма устройства может изменяться несколькими способами в зависимости от формы куска мяса, который
необходимо нарезать. Вместо металла можно использовать любой другой подходящий материал.
Дата: 28 мая 1924 года.
МАРКС И КЛЕРК. 40 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для разделки мяса.
Я, Томас Хассалл Иарт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Нортон, Уай Клифф Роуд,
Хэндсворт, город Бирмингем, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
При нарезке вареного или другого мяса, особенно холодных мясных блюд, таких как вареная ветчина,
нарезчик обычно держит мясо во время работы с ножом с помощью вилки. Для использования в резьбе
предложен держатель, изготовленный из металлического или другого листового металла, согнутого в
прямоугольную форму (см. Спецификацию № 200972). Целью настоящего изобретения является создание
усовершенствованного удерживающего устройства, которое было бы удобнее вилки и позволяло бы
пользователю более надежно удерживать мясо.
Изобретение представляет собой гибкую металлическую или иную полосу или лист, предназначенный для
обхвата верхней стороны мяса и удерживаемый на месте одной рукой пользователя.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует устройство, сконструированное в соответствии с данным изобретением
для использования при резке.
рулетики из вареной ветчины. На рисунке 70 изображена удобная широкая гибкая полоса или лист металла,
например, оловянная пластина подходящей длины, согнутый в полукруглую или иную форму, чтобы он мог
обхватывать или удерживать мясо и обеспечивать эффективный захват для разделщика.
Ребра a приподняты над материалом, чтобы обеспечить пользователю надежный захват, ^3f 23t,399 Также
один или оба края b имеют бусину.
Однако наличие окантовки не влияет на гибкость устройства. В процессе нарезки мяса удерживающее
устройство обычно перемещали из одного положения в другое после того, как из мяса было нарезано одно
или несколько ломтиков.
Форма устройства может изменяться различными способами в зависимости от формы разделываемого куска
мяса. Вместо металла можно использовать любой другой подходящий гибкий материал.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237397.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237397&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237398.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237398&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237398A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 30 мая 1924 года. № 13372/24.
Полная спецификация принята: 30 июля 1925 г., 237,398.
Усовершенствования устройств для механического разделения и преобразования жидкостей в однородные
капли или относящиеся к ним.
Мы, AKTIENGESELLSCHAFT FUIR CHIIE3IISCE PRODUKITE vormals H.
Компания SCI-HEIDEMANDEL, расположенная по адресу: Доротеенштрассе, 35, Берлин, Германия, немецкая
компания, Альберт Оберсон, проживающий по адресу: Песталоцциштрассе, 35, Берлин, гражданин Венгрии,
Мвильгельм Вахтель, проживающий по адресу: Бамбергерштрассе, 61, Берлин, гражданин Австрии, д-р
Даниэль Сайомер, проживающий по адресу: Адольфсалле, 13, Висбаден, гражданин Литвы, и д-р Пол
Аскенаси, проживающий по адресу: Кайзералле, 44, гражданин Германии, все проживающие в Германии,
настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В различных отраслях промышленности часто возникает необходимость формировать из жидкостей
максимально однородные капли минимального размера, зависящего от естественного поверхностного
натяжения рассматриваемой жидкости, без принудительного пропускания этой жидкости через сопла или
аналогичные устройства.
В фильтрующем устройстве было предложено пропускать очищенную воду через перфорированный лоток,
при этом образование капель воды регулировалось и локализовалось для каждого отверстия в лотке путем
введения в каждое из них небольшого металлического стержня или штифта с плоской головкой, диаметр
которого был немного меньше диаметра отверстия. В системах полива было предложено снабжать отверстия
сосуда, выполняющего функцию водораспределителя, коническими штифтами с уплощенными головками,
которые служат для проведения воды и позволяют полностью опорожнить распределитель даже при
использовании отверстий малого размера. В жидкостных распределителях для получения регулируемого
капельного распределения, как известно, используется ряд конических штифтов, прикрепленных к пластине
или диску, которые можно поднимать или опускать относительно отверстий, через которые штифты входят и
проходят.
Целью данного изобретения является создание очень простого устройства, которое позволит получать капли
одинакового размера, зависящие на 50% от естественного поверхностного натяжения используемой
жидкости.
Таким образом, настоящее изобретение заключается в использовании штифтов, соединенных между
отверстиями, что обеспечивает точное прилегание 55 для образования необходимых каналов в отверстиях,
которые можно получить, просто опустив штифты в их отверстия. С этой целью штифты снабжены
перемычками, образованными, например, путем сгибания одного отрезка проволоки длиной 60 в U-образную
форму, причем перемычка имеет необходимую длину и располагается между двумя соседними отверстиями.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют в качестве примера простейшую конструктивную форму устройства,
изготовленного в соответствии с данным изобретением.
Обращаясь к чертежам, на рис. 1 показан разрез устройства, выполненный по линии I-I на рис. 2, который
представляет собой план устройства сверху.
Жидкость находится в сосуде а, который снабжен отверстиями b, показаны только два из них. Через
отверстия b вставлены штифты c, соединенные мостиком d, таким образом, чтобы между краем каждого
отверстия и стержнем соответствующего штифта оставался зазор, образуя тем самым каналы заданного
поперечного сечения, через которые жидкость может стекать, проходя по штифтам. Таким образом, на
нижнем конце каждой булавки формируется капля заданного размера, которая затем отпадает с нее после
завершения работы. 85 Ширина отверстий b и поперечное сечение проходов между краями отверстий и
стержнями штифтов, а также длина последних регулируются в соответствии с физическими свойствами,
такими как вязкость, поверхностное натяжение, температура затвердевания или концентрация используемой
жидкости.
Данное устройство может использоваться практически во всех случаях, когда необходимо преобразовать
большие объемы жидкости в капли.
В частности, это может быть так:
а. Когда предполагается, что жидкость затвердеет в виде капель, или б. Когда жидкости необходимо
перемещать в виде капель через определенное пространство в равномерных количествах.
В качестве практических возможностей можно упомянуть следующее:
ПРИМЕР I.
Раствор клея с концентрацией около 40% и температурой 70 °C переливается из емкости с клеем в сосуд,
который, согласно описанию выше, снабжен перфорированным дном, снабженным указанными выше
штифтами.
Таким образом образуются капли, которые при падении и одновременном охлаждении превращаются в
твердые шарики или жемчужины.
ПРИМЕР II
Раствор желатина концентрацией 20% при температуре 60 °C можно обрабатывать так же, как и
вышеуказанный раствор клея.
ПРИМЕР III.
]Крахмальная паста, расплавленный нафталин или стеарин и тому подобное также могут приводить к
образованию однородных шариков или капель при обработке в аппарате 36 вышеуказанного типа.
ПРИМЕР IV.
В роторных фильтрах может возникнуть необходимость равномерного распределения воды по
фильтрующему слою, причем в более равномерном количестве, и это легко может быть достигнуто с
помощью устройства, разработанного в соответствии с данным изобретением.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237399.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237399&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237399A
[]
-.'-::_ :, ,; 7F.--
f'-i" ' v / [Второе издание. ] СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА - ' I Дата подачи заявки: 31 мая 1924 г. № 13391124.
Полный текст слева: ноябрь. 13, 1924.
Окончательная версия принята к публикации: 30 июля 1925 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенный сигнал отражателя.
Мы, Эндрю Рэй из отеля «Бедфорд», Саутгемптон-Роу, Лондон, британский подданный, и Макс Вронкер
Флатов из отеля «Премьер», Рассел-сквер, Лондон, британский подданный, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к сигнальным отражателям, в
частности, состоящим из цветного стекла или подобной призмы, имеющей множество граней на поверхности,
для использования велосипедистами, сотрудниками дорожной полиции, водителями транспортных средств и
другими лицами, а также для использования на велосипедах и в других подобных целях; и его основная цель
и эффект заключаются в создании сигнального отражателя такого рода, который легче заметить, который в
целом более эффективен, и особенно его можно быстро и легко увидеть ночью автомобилистами или
водителями самоходных транспортных средств на дороге, когда он освещается светом фар транспортного
средства.
Изделие, согласно данному изобретению, включает в себя линзовый отражатель, например, из красного
стекла, имеющий множество граней, расположенных в призматическом порядке, и основание из материала с
белой или блестящей поверхностью, образующее фон или окружение отражателя, благодаря чему он легче
виден как при освещении фар транспортных средств ночью, так и днем, например, при использовании
полицейскими или другими лицами, регулирующими движение на улицах, а также водителями транспортных
средств при подаче сигналов рукой обычным способом; в этом случае изделие будет использоваться на
тыльной стороне перчатки водителя или рукава пальто; а в случае использования велосипедистом ночью, его
можно закрепить на задней части воротника пальто или иным удобным способом.
В предпочтительном варианте исполнения сигнальное устройство будет снабжено на своей задней стороне
пружинным зажимом, застежкой-брошью или подобным элементом, с помощью которого его можно легко
прикрепить к пальто, воротнику, рукаву, манжете или другой части, или к перчатке при использовании на
тыльной стороне ладони.
В одном из вариантов несущая конструкция или основание имеет форму ромба с углами, расположенными
вертикально и горизонтально; подложка может быть выполнена из целлулоида, металла или другого белого
или светлого материала, либо из любого материала, окрашенного в белый или другой яркий цвет; отражатель
или линза могут удерживаться в металлическом основании, закрепленном на задней или опорной пластине с
помощью зажимов или подобных приспособлений; расстояние от края отражателя или линзы до края белой
или светлой поверхности будет значительным, так что сравнительно большая площадь белой или светлой
поверхности окружает расположенный в центре красный или цветной отражатель, что позволяет быстро и
легко увидеть сигнал.
Пружинный зажим будет крепиться к основанию или задней панели с помощью заклепок или аналогичных
крепежных элементов, которые могут иметь ромбовидную форму, как указано в спецификации, или любую
другую подходящую форму.
Дата: 30 мая 1924 года.
E. R. ROYSTON & Co., патентные поверенные заявителей, Tower Building, Water Street, Ливерпуль.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенный сигнал отражателя.
Мы, Эндрю Рэй из отеля Bedford, Southampton Row, Лондон, британский субъект, и Макс Вронкер Флэтов из
отеля Premier, Russell Square, Лондон, 237 399, британский субъект, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к сигнальным отражателям, в частности, состоящим из цветного стекла или
подобной призмы, имеющей множество граней на поверхности, предназначенным для использования
велосипедистами, сотрудниками дорожной полиции, водителями транспортных средств и другими лицами, а
также для использования на велосипедах и в других подобных целях; и его основная цель и эффект
заключаются в создании сигнального отражателя такого рода, который легче заметить, который в целом
более эффективен, и особенно который можно быстро и легко увидеть ночью водителям автомобилей или
самоходных транспортных средств на дороге, когда он освещается светом фар транспортного средства.
Изделие согласно данному изобретению включает в себя линзовый отражатель, например, из красного
стекла, имеющий множество граней, расположенных в призматическом порядке, и основание из материала с
белой или блестящей поверхностью, образующей фон или окружение отражателя, при этом отражатель
имеет относительно большую площадь, так что его легче заметить как при освещении фар транспортных
средств ночью, так и днем, например, при использовании полицейскими или другими лицами, регулирующими
движение на улицах, и водителями транспортных средств при подаче сигналов рукой обычным способом; в
этом случае изделие будет использоваться на тыльной стороне перчатки водителя или рукава пальто; а в
случае использования велосипедистом ночью, его можно закрепить на задней части воротника пальто или
иным удобным способом.
В предпочтительном варианте исполнения сигнальное устройство будет снабжено на задней стороне
пружинным зажимом, застежкой-брошью или подобным креплением, с помощью которого его можно легко
прикрепить к пальто — к воротнику, рукаву, манжете или другой части, или к перчатке при использовании на
тыльной стороне ладони, или к части транспортного средства. — Отражательный сигнальный прибор
описанного выше типа показан на рисунках 1 и 2, которые представляют собой вид спереди и вертикальное
сечение.
На этих чертежах 1 — призматический отражатель, предпочтительно из красного стекла, а 2 — тонкое
металлическое кольцо, в которое он вставлен, в то время как 3 — несущая деталь или основание, которое в
показанном случае имеет форму «ромба»; и 3x — пружинный зажим на задней стороне основания или
несущей детали 3, одна часть 4 которого закреплена заклепками 5 к несущей детали, а другая часть 6
шарнирно соединена в точке 7 с частью 4; и пружина 8, намотанная вокруг шарнира или поворотного штифта
7 и проходящая по внутренней поверхности частей 4 и 6, служит для прижима нижнего конца части 6 к
нижнему вывернутому концу части 4.
Зажим или крепежный элемент предпочтительно расположен таким образом, чтобы при его применении к
изделию или детали, с которой он должен использоваться, углы опорной пластины располагались
вертикально и горизонтально, как показано на чертеже. 75 Поверхность подложки или основания 3 будет
белой или светлой, а край вокруг самого отражателя будет относительно широким и иметь большую площадь
по сравнению с площадью отражателя; и, будучи светлой или яркой, видимость и отражающий или световой
эффект отражателя усиливаются и становятся более четкими, он выделяется и очень хорошо виден как днем,
так и ночью. 85 В качестве материала, из которого изготовлено основание, может использоваться белый или
светлый целлулоид, металл или другой белый или светлый материал, либо любой материал, окрашенный в
белый или другой яркий цвет. 90 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237400.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237400&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237400A
[]
[Sen d ' -Edto!.]-,
[Второе издание. ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 2 июня 1924 года. № 13458/24.
Фотография слева: 2 апреля 1925 года.
237,400 Окончательная версия принята к публикации: 30 июля 1925 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в производстве граммофонных и подобных пластинок.
Я, Джозеф Дэниел Камнер, проживающий по адресу: 350, Manisty Street, Poplar, E. 14, English, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: изобретение относится к изготовлению
заготовок для граммофонных пластинок как для игольчатого, так и для сапфирового воспроизведения и
представляет собой комбинацию трех слоев или веществ, причем внутренний слой или вещество
представляет собой хлопчатобумажную ткань, прессованную резину или другое гибкое вещество, а два
внешних слоя состоят из ацетата целлюлозы в листовой форме.
При изготовлении заготовок два внешних слоя или материала сжимаются и склеиваются или иным образом
закрепляются по обе стороны от внутреннего слоя, образуя таким образом трехслойную, небьющуюся и
гибкую пластинку.
Затем внешние стороны двух внешних слоев подготавливаются для приема отпечатка звуковых волн от
медной матрицы-матрицы обычным способом.
Внешние слои из ацетата целлюлозы могут быть любого желаемого цвета.
Датировано 2 июня 1924 года.
Джозеф Д. Камнер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в производстве граммофонных и подобных пластинок.
Я, Джозеф Дэниел Камнеп, проживающий по адресу: 350, Манисти-стрит, Поплар, Лондон, E. 14, англичанин,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Моё изобретение относится к изготовлению заготовок для граммофонных пластинок, как для игольчатого, так
и для сапфирового воспроизведения, в которых для поверхностных слоёв используется ацетат целлюлозы, с
целью получения гибкого и негорючего изделия.
Моя усовершенствованная пластинка состоит из комбинации трех слоев: внутренний слой или материал
представляет собой хлопчатобумажную ткань или прессованный каучук, а два внешних материала состоят из
ацетата целлюлозы в листовой форме.
При изготовлении заготовок я использую лист хлопчатобумажной ткани или каучука, а также два тонких листа
ацетата целлюлозы той же площади, что и хлопчатобумажная ткань или каучук.
[Цена 1/-] При подготовке к склеиванию трех листов я сначала покрываю обе стороны хлопчатобумажной
ткани или каучука слоем раствора ацетата целлюлозы или любым другим подходящим клеем или цементом.
Затем два листа ацетата целлюлозы помещаются на ситец, по одному с каждой стороны, «сразу же, прежде
чем раствор ацетата целлюлозы, уже нанесенный на ситец, успеет высохнуть».
Затем три листа помещают в гидравлический пресс с паровым нагревом или другой подходящий пресс и
подвергают обработке под давлением в две тонны на квадратный дюйм.
Под этим давлением три слоя — хлопчатобумажная ткань или каучук — и два слоя ацетата целлюлозы
образуют единую твердую массу.
Ацетат целлюлозы может быть окрашен путем добавления соответствующих красящих веществ либо в
процессе изготовления листов, либо после прессования материала в заготовки.
Из полученных заготовок затем штампуются 0ri;e 4s 66 287,400 дисков требуемых размеров для
отпечатывания звуковых волн.
Затем из заготовок изготавливают пластинки обычным способом: заготовку помещают между двумя медными
пластинками и применяют гидравлический пресс.
Теперь, когда я подробно описал и установил характер своего, как было сказано, и каким образом это должно
быть выполнено, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237401.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237401&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237401A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 4 июня 1924 года. № 13547/24.
Фотография слева: 4 марта 1925 года.
237,401 Офиц. Окончательная версия принята к публикации: 30 июля 1925 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве картонных коробок и аналогичных изделий.
Мы, Реджинальд Чарльз Люс, из Чичестер-Хауса, Чансери-Лейн, Лондон, W.C. 2, подданный короля
Великобритании, и Уильям У.
Компания CLELAND, LIMITED, расположенная по адресу: Cullingtree Street, Belfast, Ireland,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, настоящим заявляет, что данное
изобретение имеет следующий характер: Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в
складных коробках из картона или аналогичного материала.
Согласно настоящему изобретению, боковые стенки складной картонной коробки соединены между собой
выступами, которые, вместо того чтобы защелкиваться или взаимодействовать с задней стенкой, образуя
продолжение дна коробки, защелкиваются и взаимодействуют друг с другом, образуя таким образом
дополнительную опору для задней стенки. Такое расположение также имеет то преимущество, что ящик
можно собрать гораздо быстрее, чем ящики, где для складывания или застегивания язычка на каждом
выдвижном клапане боковых стенок требуются две отдельные операции. Очевидно, что длина каждого из
двух удлинительных элементов превышает половину ширины коробки и может составлять практически всю
ширину коробки. В собранном виде они могут располагаться без обычной задней стенки ящика, образующей
продолжение дна ящика. 35 Обложка может быть демонстрационного типа, то есть иметь вырез, так что при
складывании открывается более половины ее поверхности.
Передние стенки ящика могут быть нахлесткими на 40 градусов поверх двух удлинительных клапанов на
передних торцах боковых стенок. Передняя стенка складывается и может быть сложена вдвое внутри
коробки.
В коробке, где передняя стенка удваивается внутри, предпочтительно расположить ее внешние края так,
чтобы при быстрой сборке коробки этот клапан, будучи нажатым, стремился остановиться в положении 50 и
не поднимался вверх до заполнения коробки содержимым.
Датировано 2 июня 1924 года.
W. P. THOMPSON & Co., Черч-стрит, 12, Ливерпуль, 65 дипломированных и зарегистрированных патентных
поверенных.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве картонных коробок и аналогичных изделий.
Мы, Реджинальд Чарльз Люс, из Чичестер-Хауса, Чансери-Лейн, Лондон, W.CG. 2, подданный короля
Великобритании, и Уильям У.
Компания CLELAND, LIMITED, расположенная по адресу: Cullingtree Street, Belfast, Ireland,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, настоящим заявляет о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем документе.
заявление:-
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям складных коробок из картона 70 или аналогичного
материала.
Ранее предлагалось, чтобы в ящиках с внутренними и внешними боковыми стенками были предусмотрены
выдвижные клапаны на внешних боковых стенках, предназначенные для соединения с передней и задней
стенками с помощью пазово-язычкового соединения или аналогичных средств снаружи, а также для
обеспечения выдвижных клапанов на заднем конце внутренних боковых стенок для соединения с внутренней
стороной задней стенки 80, поддерживающей крышку ящика.
Согласно настоящему изобретению 237401, картонная коробка включает в себя основание, переднюю стенку
с выступом 13 и пазом 14, а также задние стенки, причем на заднюю стенку 15, расположенную снаружи,
накладывается удлинительный элемент, выполняющий функцию крышки коробки, так что эта задняя стенка
15 опирается на пару боковых стенок, каждая из которых имеет одно отверстие, даже когда крышка 11
открыта.
Толщина, боковые стенки снабжены удлинительными клапанами на каждом конце, желаемый язычок 13 после
того, как он был соединен задними клапанами, проходит через паз 14 в пазу клапана 4 или аналогичном
средстве снаружи задней стенки 70 для поддержки этого, когда передняя задняя стенка 15 коробки находится
в открытом положении, в то время как передняя задняя стенка 15 коробки.
В модифицированной конструкции, показанной на рисунках 3 и 4, заслонки зацепляются изнутри передней
стенки и удерживаются прижатыми к ней язычком, как показано на рисунке 3. Выступающая часть передней
стенки, так что на заслонке 3, 75 в точке 17 могут быть предусмотрены выступающие части, проходящие через
вертикальный паз 16, 18 в T15 и выступающую часть. Выступающие части, очевидно, похожи. Две
выступающие заслонки имеют длину более половины ширины коробки и могут быть существенно сложены,
как показано на рисунке 4, 80, практически по всей ширине коробки. Настоящее изобретение более подробно
описано со ссылкой на содержимое коробки.
Прилагаемые чертежи, на которых: Подробно описав и определив характер нашего изобретения и способ его
выполнения, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237402.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237402&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237402A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 10 июня 1924 года. № 14,008/24 mu Полный слева: 14 апреля 1925 г.
Полный комплект A принят: 30 июля 1925 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
237,402 Усовершенствования в конструкции магнитов и полюсных наконечников, используемых в
беспроводных наушниках и подобных устройствах.
Я, Уильям Булл-младший, не смог попасть на широкую поверхность магнита.
Гленкарн, Шарлотт-стрит, Лимингтон. Сам магнит теперь изогнут таким образом, чтобы форма представляла
собой часть кольца, широкие поверхности полюсных наконечников будут параллельны друг другу с
достаточным зазором между намотанными катушками, что позволяет проводить над ними штамповочный
штамп. 15. В данном изобретении штампованный магнит имеет прямоугольную форму с проходящей по нему
печатной формой.
вставляемая часть с каждого конца, датированная 7 июня 1924 года.
ty - Дата: 7-й день месяца Тюнь, 1924 года.
изогнутые вверх опорные стойки. Широкая грань таких наконечников находится в плоскости, обозначенной Х.
У. Буллом-младшим.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции магнитов и полюсных наконечников, используемых в беспроводных
наушниках и подобных устройствах.
Я, ЮБЕРТ УИЛЬЯМ БУЛЛ-младший, проживающий по адресу: Рукери Роуд, 136, Хэндсворт, Бирмингем,
ранее проживавший в «Гленкарн», Шарлотт-стрит, Лимингтон-Спа, Англия, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Берется плоская заготовка из подходящей стали, имеющая форму, показанную на фиг. 1 прилагаемого
чертежа. Затем эта заготовка сгибается, принимая форму, показанную на рисунках.
2
& 3, таким образом, получается магнит в форме подковы и полюсные наконечники в одном изделии.
Если необходимо использовать полюсные наконечники из мягкого железа, их можно приварить к самому
магниту в точках a и b, как показано на рис. 1 и 2. В этом случае штампованные детали магнита и полюсных
наконечников будут иметь прямоугольную форму, так что при сварке в точках a и b форма композитной
заготовки будет соответствовать показанной на рис. 1.
В данном изобретении показанная на фиг. 1 штамповка магнита представляет собой длинную прямоугольную
стальную заготовку с двумя [Цена 1/-] меньшими прямоугольными выступами, прикрепленными по одному к
каждому концу; эти меньшие выступы при изгибе образуют полюсные наконечники.
Соседние файлы в папке патенты