Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3511

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
218 Кб
Скачать
☆
Your session has expired. Please refresh the page to translate again.
Loading Translation...
1%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237393.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237393&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237393A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 28 мая 1924 года. № 13,1671/24.
Полный комплект слева: 2 марта 1925 г., полный комплект A, составленный: 30 июля 1925 г., предварительная
спецификация.
Усовершенствования в держателях клапанов для беспроводного оборудования.
Я, Альфред Питер Портвей, проживающий по адресу: Пэлас Гроув, 24, Бромли, Кент, подданный короля
Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение относится к держателям ламп для беспроводного приема и подобным устройствам, в
которых втулки отверстий гнезд расположены в держателе таким образом, что их внутренние концы
изолированы, чтобы предотвратить случайное короткое замыкание высоковольтной батареи через нить
накала лампы при ее установке в держатель. Целью 1 настоящего изобретения является упрощение и
улучшение конструкции таких держателей клапанов с целью снижения себестоимости производства и
повышения их полезности и удобства.
До настоящего времени в держателях клапанов указанного типа все отверстия для штифтов были сужены к
одному концу, так что края установленных в них металлических втулок плотно прилегали к этим сужениям;
уменьшенные части таких отверстий для штифтов не имели втулок и принимали концы штифтов клапана,
когда они были правильно совмещены с отверстиями для штифтов; контакт между металлическими втулками
отверстий для штифтов и штифтами клапана был невозможен до тех пор, пока последние не были вставлены
в втулки отверстий для штифтов.
Согласно данному изобретению, верхний край или поверхность одной из втулок с отверстиями для гнезд,
образующих один из выводов, к которому подключается высоковольтная батарея, изолирована,
предпочтительно с помощью цветной изоляционной перфорированной крышки или втулки; края остальных
втулок с отверстиями для гнезд, как обычно, не изолированы, так что невозможно закоротить высоковольтную
батарею через нить накала и, таким образом, повредить последнюю, при этом позволяя проверять нить
накала 45 через соответствующие отверстия для гнезд без необходимости вставлять клапан в держатель.
В качестве альтернативы, изоляция одной из высоковольтных клеммных втулок держателя клапана может
быть выполнена путем сборки такого же отверстия с утолщенным краем, чтобы исключить контакт между
высоковольтными клеммами до тех пор, пока клапан не будет правильно вставлен в держатель. 55
Предпочтительно, изолированная описанным способом втулка отверстия гнезда, через которое штырь
пластины клапана соединяется с высоковольтной батареей, должна быть выполнена следующим образом;
цветная изоляционная втулка 160 служит для идентификации этого контакта и, соответственно, улучшает
общий внешний вид и отделку держателя.
Настоящее изобретение применимо либо к обычным держателям клапанов 6 6, в которых втулки гнездовых
отверстий снабжены выступами или ножками, которые служат как средством крепления держателя к панели
или подобной опоре, так и клеммами для соответствующих соединений цепи, либо к так называемым
безножечным держателям клапанов, в которых втулки не имеют выступов или ножек и снабжены боковыми
контактными винтами: держатель крепится к панели клапанов 80 или подобной опоре с помощью отдельного
винта или шпильки.
Дата: 28 мая 1924 года.
ELT & Co., дипломированные патентные поверенные, 85 14, Бедфорд Роу, Лондон, W.C. 1, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в держателях клапанов для беспроводного оборудования.
Я, Альфред Питер Портвей, проживающий по адресу: Пэлас Гроув, 24, Бромли, Кент, подданный короля
Великобритании и Ирландии, LPIrice 1/-], настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, в частности, 237,393 1 P.
! Я описал и установил, что в устройство, принимающее анодный вывод клапана, входит следующее
устройство: верхняя часть этого гнезда поворачивается в...
Данное изобретение относится к корпусу держателя клапана, аналогичному по конструкции держателям
других разъемов, имеющим плоскую верхнюю часть, и не содержит претензий на аналогичные приемные и
подобные устройства. 70 Целью настоящего изобретения является упрощение и улучшение конструкции как
обычных держателей клапанов в держателях клапанов с плоской верхней частью, так что втулки в отверстиях
для гнезд дополнительно снабжены удлинителями или ножками, которые служат средством крепления всех
клемм для соответствующих соединений цепи или так называемых безножечных держателей клапанов, в
которых втулки не имеют удлинителей или ножек и снабжены боковыми контактными винтами, держатель
устанавливается в правильное положение относительно отверстий для гнезд. Согласно настоящему
изобретению, настоящее изобретение применимо для упрощения и улучшения конструкции как обычных
держателей клапанов с плоским верхом, так и держателей клапанов с металлическими втулками всех клемм
для соответствующих соединений цепи или так называемых безножечных держателей клапанов, в которых
втулки не имеют удлинителей или ножек и снабжены держателем до тех пор, пока штифты клапанов не будут
установлены и вставлены в отверстия для гнезд.
(20 «Втулки для отверстий s6o-fet, образующие один из 85 клемм высоковольтной батареи, описаны со
ссылкой на сопутствующую изоляцию на ее верхнем конце или поверхности, на соответствующих чертежах,
где:».
-В то время как верхние концы оставшихся рис. 1 и 2 представляют собой соответственно вертикальные
втулки с отверстиями для гнезд, неизолированы, как показано на разрезах и планах, иллюстрирующих один из
обычных вариантов осуществления настоящего изобретения в 9(, так что невозможно замкнуть
высоковольтную батарею через держатель клапана без ножек и нить клапана, позволяя при этом проверить
нить через ее правильное положение, используя модифицированную конструкцию, воплощенную в виде
гнездовых отверстий, без необходимости предварительно вставлять держатель клапана обычного типа. Рис.
3 и 4 представляют собой аналогичные виды, иллюстрирующие модифицированную конструкцию с ножками.
95 Изоляция высоковольтного клеммного узла клапана или аналогичного клапана выполнена, как обычно, с
помощью двух неравномерно расположенных пар отверстий 2, 2a и 3, 3a, каждая из которых облицована
металлической втулкой 100, расположенной на одном уровне с прилегающей поверхностью держателя. На
чертеже 1 показана эбонитовая клеммная втулка клапана или аналогичного клапана. В качестве
альтернативы, изоляция одной из низковольтных или высоковольтных клеммных втулок клапана, так что при
установке держателя ответной клеммы, как известно, контакты клапана вставляются, например, путем
обжима пластины обычным способом, а цепи сетки клапана и соответствующие укороченные втулки,
соединенные через втулки 110 в той же пластине, так что контакт между клеммными отверстиями 2, 2a
отсутствует, как обычно, и высоковольтные клеммы могут быть подключены к аккумулятору или до тех пор,
пока клапан не будет правильно подключен к другому подходящему источнику тока через держатель,
изолированный конец таких втулок пары клеммных отверстий 3, 6 (клеммное отверстие предпочтительно
различимо по цвету для облегчения сборки). Втулка 4 в - соединяет клапан с ней. -- Отверстие 2 для
пластинчатого штифта клапана. Предпочтительно, изолированная втулка в клапане изолирована, в то время
как верхние концы, описанный способ заключается в том, что через какие из втулок 4 в -другие отверстия 2
для пластинчатого штифта - клапана соединены 2a и 3, 3a. Держатель не изолирован от высоковольтной
батареи, цветная изоляция, которая позволяет проверить нить накала изолирующей втулки или конца,
обслуживающего клапан, через ее правильное отверстие 2a. Это улучшает общий внешний вид и отделку
держателя. --Случайное короткое замыкание высоковольтной батареи через нить накала клапана. Здесь
следует отметить, что для предотвращения случайного короткого замыкания.
Было предложено изготовить, как показано на фиг. 1 и 2, верхнюю часть гнезда держателя с приподнятым
отверстием платформы 2 пластины штифта клапана, расположенного вокруг одного из гнезд,
предпочтительно снабженного втулкой 4, которая короче 1S0 237,392 плоской верхней части для
беспроводного аппарата, при этом одно из отверстий гнезда, образующее один из выводов высоковольтной
батареи 45, изолировано в верхней части, в то время как верхние концы остальных отверстий гнезд штифта
клапана не изолированы.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237394.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237394&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237394A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 29 мая 1924 года. № 13167/24.
Слева полностью: февраль. 27, 1925.
Завершено. Принято: 30 июля 1925 г. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
237,394 Усовершенствование катализаторов для синтеза аммиака.
(Сообщил Лису (доктор) ЭМИЛЬ КОЛЛЕТТ из Мункедамсверие 27, Эристиания, Норвегия, «подданный короля
Норвегии»).
Мы, компания SYNTIIETIC AMMONIA AND NITRATES LIMITED, расположенная в Биллингэме, Стоктон-он-Тис,
графство Дарем, британская компания, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую
природу: Данное изобретение относится к катализатору для синтеза аммиака из азота и водорода; его целью
является получение высокого выхода аммиака без необходимости использования чрезмерно высокого
давления, и было установлено, что ферриты и ферраты очень хорошо подходят для этой цели.
Подобные ферриты и ферраты могут быть получены, в частности, из следующих элементов: кальция, бария,
магния, меди, марганца.
Производство таких ферритов и ферратов описано, например, в: Dammer: Handbuch der anorganischen
Chemie, 1893, Vol. 3. Эрих Мюллер: Da's Eiseh und seine Verbindungen. 1917.
Можно использовать как отдельные ферриты, так и ферраты в смешанном или комбинированном исполнении.
Эксперименты, в которых использовался бензальдегид, показали, что феррит кальция особенно подходит для
данной цели.
Для получения контактных материалов в соответствии с настоящим процессом можно, например, нагреть до
плавления плотную смесь 56 частей едкой извести (CaO) со 160 частями оксида железа (Fe.01),
предпочтительно в электрической печи. При охлаждении до 35 °C расплав феррита кальция получается в
виде кристаллической массы с металлическим блеском (температура плавления около 1200 °C). Эта масса
измельчается на куски подходящего размера и может быть обработана смесью водорода и азота при
давлении около 90 атмосфер и температуре 500 °C, в результате чего аммиак непрерывно и бесперебойно
производится с хорошим выходом.
Ранее предлагалось растворять 5-10% оксида кальция и неуказанное количество оксида магния в
расплавленном оксиде железа, но в настоящем изобретении используются большие количества извести или
подобных веществ. 50 В качестве катализатора также предлагалось использовать механические смеси
железа и оксидов щелочных металлов, щелочноземельных металлов и других веществ. 55 Дата: 28 мая. 1924.
W. P. TtHOMiPSON & Co., Черч-стрит, 12, Ливерпуль, дипломированные и зарегистрированные патентные
поверенные.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование катализаторов для синтеза аммиака.
Мы, компания SYNTHETIC AMMONIA AND NITRATES LIMITED, расположенная в Биллингэме, Стоктон-он-Тис,
графство Дарем, британская компания, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в каталитическом синтезе аммиака.
Целью данного метода является получение высокого выхода аммиака (70%) без необходимости
использования чрезмерно высоких давлений, и было установлено, что ферриты и ферраты очень хорошо
подходят для этой цели.
Такие ферриты и ферраты могут быть получены из следующих элементов: кальция, бария, магния, марганца,
но могут использоваться и другие известные ферраты или ферриты при условии, что основание не является
активным контактным ядом.
Получение таких ферритов и ферратов описано, например, в работе Dammer: Landbuch der anorganischen
Chemie, 1893, Vol. 3.
Обычно такие соединения получают путем прокаливания или осаждения. Для данного изобретения
сплавление является очень хорошим методом получения ферритов.
Можно использовать как отдельные ферриты, так и ферраты в смешанном или комбинированном исполнении.
Эксперименты показывают, что феррит кальция особенно подходит для данной цели.
Для получения контактных материалов, используемых в соответствии с настоящим изобретением, можно,
например, нагреть до плавления тесную смесь 56 частей едкой извести (CaO) со 160 частями оксида железа
(Fe2O3), предпочтительно в электрической печи.
При охлаждении расплава получают феррит кальция в виде кристаллической массы с металлическим
блеском (температура плавления около 1200 °C). Эта масса измельчается на куски подходящего размера, а
затем обрабатывается смесью водорода и азота, например, при давлении около 90 атмосфер и температуре
500 °C.
когда аммиак производится непрерывно и бесперебойно с хорошей производительностью.
Кристаллическая структура полученного продукта реакции плавления делает его при восстановлении
особенно подходящим для использования в качестве катализатора. Уже предлагалось использовать для
синтеза аммиака катализаторы, полученные путем добавления небольших количеств различных оксидов
металлов к железу и его оксидам.
В качестве катализатора также предлагалось использовать механические смеси железа и оксидов щелочных
металлов, щелочноземельных металлов и других веществ. Также были предложены катализаторы для
синтеза аммиака, в которых железо плавится сильным потоком кислорода в присутствии небольшого
количества, например, 5-10% извести, а расплав 5,5 плавленых оксидов, как утверждается, растворяет
неуказанные, но фактически небольшие количества магнезиальной футеровки тигля.
Однако наше изобретение предусматривает использование ферритов или ферратов, в отличие от железа,
плюс меньшие или большие количества вспомогательных промоторов. Поэтому мы используем очень
большие количества основного оксида, так, например, мы можем использовать 20% оксида магния или около
26% оксида железа.
известь, то есть стехиометрические количества этих оснований, необходимые для образования
соответствующих ферритов.
Было предложено приготовить расплав оксида железа, содержащий более десяти процентов основного
оксида (70%), для использования в качестве катализатора аммиака, но такое предложение не обязательно
предполагает использование стехиометрических количеств, которые всегда значительно превышают десять
процентов. 75 Мы используем термины феррит или феррат для обозначения композиций, содержащих
основные ингредиенты в связанной форме и в химически эквивалентном количестве по отношению к оксиду
железа, в отличие от 80 материалов, предложенных ранее.
При осуществлении данного изобретения следует избегать присутствия в массе активных контактных ядов.
В реальных условиях эксплуатации реальным катализатором 85 является продукт восстановления,
полученный путем восстановления феррита или феррата реакционными газами.
Хлавинг подробно описал и определил природу указанного изобретения и то, каким образом оно
предназначено:
«Если будет выполнено, как нам сообщил наш иностранный корреспондент, мы заявляем…»
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237395.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237395&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237395A
[]
С-
-- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 29 мая 1924 года. № 13199/24, Полный комплект слева: февраль. 28. 1925, — Заявка
принята к рассмотрению: 30 июля 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в теннисных ракетках и тому подобном.
Я, Тому Уилкинсон, проживающий в коттедже Нью-Брайтон, Гаргарв, графство Йоркшир (британское
гражданство), настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
относится к теннисным ракеткам и подобным им (например, ракеткам для бадминтона), и его целью является
создание средств, позволяющих удерживать струны из кишок или проволоки в более надежных условиях, чем
это было ранее.
Для достижения этой цели я изготавливаю ракетку с рамой, снабженной или несущей шипы, заклепочные или
иные, причем эти шипы удерживают струны из кишок животных или подобных им на месте.
Я обнаружил, что использование шипов, вокруг которых пропускаются струны, является
усовершенствованием по сравнению со старой или хорошо известной конструкцией, независимо от того,
является ли рама, на которой установлены эти шипы, основной рамой или головкой ракетки обычным
способом, или же эта рама является дополнительной, которая устанавливается в основную раму или на нее.
Существует множество форм рам или головок, в которые могут быть установлены заклепки, и, кроме того,
указанные рамы или заклепки могут быть изготовлены из любого подходящего материала, например, дерева,
необработанной кожи, стали, алюминия или любого алюминиевого сплава или другого металла.
В случае полностью металлической ракетки или ракетки с цельнометаллической головкой, предпочтительно
придать раме U-образную форму в поперечном сечении относительно 35 заклепок или шпилек, соединяющих
ее, и обеспечить достаточное расстояние между параллельными фланцами рамы, чтобы можно было
вставить и закрепить струны из жилы, проволоки или подобного материала. 40 Рама может быть одинарной,
двойной или иной конструкции, и помимо указанных шпилек могут использоваться любые другие средства
крепления, или же никаких. Штифты могут быть полыми или цельными, либо иметь чашеобразную форму или
что-то подобное.
Шипы крепятся по всему периметру головки или рамы ракетки.
Датировано 28 мая 1924 года.
Сэмюэл Хей, агент.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в теннисных ракетках и подобных изделиях.
Я, Том Уилкинсон, проживающий по адресу: «Коттедж», Нью-Брайтон, Гаргарв, графство Йоркшир
(британское гражданство), настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к теннисным и подобным ракеткам, и его целью является усовершенствование
устройств для удержания струн или жил, чтобы натяжение таких струн было оптимальным. Технология 4S Z
позволяет добиться более равномерного распределения струн по всей поверхности ракетки, что достигается
как в процессе натяжки струн (65), так и в готовой ракетке.
До сих пор эта цель достигалась с помощью роликов на шипах, установленных в раме ракетки, но такое
расположение не получило широкого распространения из-за возникших трудностей. Вероятно, выяснилось,
что в деревянных ракетках шипы, используемые для поддержки роликов, которые располагались в канавке в
ракетке, должны были быть небольшого диаметра, иначе ролики на них оказывались неудобно большими.
Деревянные бруски.
Они не использовались, поскольку из-за малого диаметра их прочность считалась недостаточной для
выдерживания давления струн. Поэтому использовались металлические шипы, которые, будучи вставлены
параллельно краю ракетки и, следовательно, параллельно волокнам древесины, вызывали или имели
тенденцию вызывать ее расщепление. Кроме того, возникнут проблемы с выпадением стоек, если они не
будут закреплены заклепками, а такой способ крепления к дереву, очевидно, крайне неудовлетворителен.
Я достигаю вышеуказанной цели, используя шипы округлой формы, которые представляют собой изогнутую
опорную поверхность для струн ракетки, имеющую форму, по существу, полукруга или, альтернативно,
большей дуги, которая расположена относительно тела или основной длины струн и занимает на них 25
градусов большее расстояние, чем я объясню ниже. Благодаря такой конструкции натяжение струн
становится более равномерным, поскольку струны имеют большую свободу движения относительно своих
удерживающих шипов или устройств.
Для того чтобы мое изобретение было легко понято, я прилагаю к настоящему документу чертежи,
иллюстрирующие его, ссылки на которые приводятся в следующем описании:
На рис. 1 представлен вид спереди достаточно крупной ракетки, чтобы показать один из вариантов моих
усовершенствованных устройств для удержания струн.
На рис. 2 показан боковой вид деталей, изображенных на рис. 1.
На фиг. 8 показан боковой вид модифицированной формы устройств для удержания струн, а на фиг. 5 —
поперечный разрез, i, демонстрирующий способ установки удерживающих устройств 46 внутри головки рамы.
На рис. 4 показан вид ракетки спереди, как и на рис. 3.
На рисунке 6 представлен поперечный разрез ракетки, показанной на рис. 3 (значительно увеличенном),
позволяющий увидеть положение струн в собранном виде.
На фиг. 7 представлен разрез спереди ракетки, изготовленной в соответствии с моим изобретением, однако
имеющей дополнительно модифицированную форму.
На рис. 8 в перспективе подробно показан штифт, используемый в устройстве, изображенном на рис. 7.
На рис. 9 показана торцевая высота ракетки, достаточная для иллюстрации функционирования таких шипов,
как показано на рис. 7.
Рис. 10 представляет собой поперечный разрез деталей, показанных на рис. 7.
На рис. 11 показано применение моего изобретения в бадминтонной ракетке.
Рис. 12 представляет собой разрез по линии 65 A-B на рис. 11.
На рис. 13 представлен поперечный разрез модифицированной формы рамы с устройствами для удержания
струн, которая также применима к бадминтонной ракетке. 70' Рис. 14 представляет собой перспективный вид
инструмента, который я использую для целей, описанных ниже.
На рис. 15 показано достаточное увеличение высоты теннисной ракетки, чтобы продемонстрировать
модифицированную форму шипа 75 по сравнению с рис. 1 и 2.
На рис. 16 представлен поперечный разрез рамы, модифицированной по сравнению с рис. 13.
На рис. 17 показано поперечное сечение рамы 80, дополнительно модифицированной.
На рис. 18 показана (в увеличенном виде и в разрезе) часть ракетки, как показано также на рис. 7.
На фиг. 1 и 2 струны a ракетки 85 показаны удерживаемыми на месте штифтами b, выполненными в виде
деревянных дюбелей, а рама c распилена вдоль пилой или подобным инструментом для образования паза d.
Отверстия для установки штифтов под углом 90 градусов предпочтительно сверлятся или формируются до
создания паза d, штифты окунаются в клей и вбиваются в свои отверстия таким образом, чтобы перекрыть
параллельные фланцы рамы под углом 95 градусов. Клин e снабжен, как показано на рисунке, канавкой el,
соответствующей пазу d, и в него вставляются штифты или дюбели es для замыкания цепи натяжных
устройств. Кишечная трубка крепится к одной части рамы любым подходящим способом, например, с
помощью узла, и нанизывается на шпильки. Струны с малым расстоянием между ними могут использоваться
известным способом на одном или обоих концах головки ракетки; натяжение струн может осуществляться
обычным способом с помощью известных устройств, но с более равномерным натяжением благодаря
значительной свободе движения струн.
Клин e крепится к раме, рукоятке или головке обычным способом с помощью винтов или подобных крепежных
элементов. При желании длина штифтов b может быть меньше, как показано на рис. 15, и они вставляются
поочередно с каждой стороны. 115 Устройства, показанные на рис. 3-6, являются модификациями
вышеописанных, но обладают преимуществом, заключающимся в том, что не снижают прочность рамы,
дефект которой в некоторых случаях может считаться присутствующим в ракетке 120, хотя у меня не было ни
одного случая расщепления такого типа в нескольких ракетках, которые я изготовил, поскольку я обнаружил,
что антидеформационная способность шипов, как показано на рис. 125, сохраняется.
На рис. 1 более чем компенсируется ослабление рамы, вызванное центральным рядом отверстий,
образованных в ней. На рис. 4 показана полоска спрессованного волокна g 237 395, вставленная в канавку по
периметру головки ракетки. В этой полосе g имеются расположенные на расстоянии друг от друга отверстия
h, между каждой парой которых находится выступающий элемент h1 (конструкция, которая ранее
предлагалась), причем этот выступ является частью полосы q и формируется в ней инструментом x (рис. 14),
каждая из соприкасающихся с ней поверхностей x0 имеет соответственно выпуклую или вогнутую форму, как
показано на рисунке. Формирование шипов таким способом путем сжатия образует гладкую твердую
поверхность для струн, по которой они могут легко скользить во время натяжки струн ракетки. Для крепления
концов полоски g предпочтительно использовать два маленьких винта h2.
Дальнейшая модификация показана на рисунках с 7 по 10. На головке ракетки имеется канавка k, которая
предпочтительно простирается снаружи внутрь примерно на половину ширины рамы c, как это наглядно
показано на рис. 10. В раме c я делаю или сверлю отверстия kl в подходящих местах и под подходящими
углами, чтобы струны a ракетки могли проходить через них, а вставка струн осуществляется, начиная, скажем,
с точки mn, где струна закреплена узлом, продевая ее через отверстие k', а затем через отверстие k2, и
прежде чем струна будет натянута, в петлю внутри нее вставляется небольшой штифт n (рис. 8) внутри петли
и в канавку k. При натягивании струны штифт n приводится в действие на раме c. Затем нить пропускается
через отверстие k3 и так далее, при этом в каждую петлю вставляется штифт n.
Для того чтобы основная часть струн располагалась практически перпендикулярно прямой кромке шипов n,
что является желательным условием, я предпочитаю использовать головку ракетки, имеющую
приблизительно прямоугольную форму, как показано на рис. 7. Штифты n (рис. 8 и 9) изготовлены из
подходящего материала, обеспечивающего легкость, прочность и гладкую поверхность, причем подходящим
материалом является спрессованное волокно. В клиновидную часть ракетки я закрепляю штифты или
шпильки, как показано на рисунке, выступающие в паз в указанном клине.
Ракетка для бадминтона должна быть легче, чем теннисная ракетка, и в конструкции ракетки для бадминтона
я предпочитаю использовать модель, показанную на рис. 11 и 12 или на рис. 13. Головка c бадминтонной
ракетки состоит из двух ребер или фланцев p и pI из легкого металла (например,
Фланцы (из алюминия), расположенные на расстоянии друг от друга с помощью шпилек q, центральные части
которых имеют больший диаметр внутри внешних частей, сближаются таким образом, чтобы шпильки
находились между ними, а затем последние приклепываются на место, то есть их концы выравниваются с
помощью прижимного инструмента.
Таким образом, в этой ракетке шипы q выполняют две функции: они образуют опорные поверхности для
струн, а также жестко фиксируют две части, составляющие раму. 70 Рама c, согласно рис. 13, слегка
модифицирована и теперь изготовлена из листового металла (например, алюминия или его сплава) и имеет
U-образное поперечное сечение, при этом шпильки b аналогичны тем, что показаны на рис. 11 и 12, которые я
уже описывал. На рис. 16 показана несколько похожая форма, где U-образные фланцы являются
неотъемлемой частью внешнего ребра или рамы. 80 На фиг. 17 рама ракетки представляет собой отливку с
Т-образным поперечным сечением из легкого или другого подходящего металла или материала, при этом
выступающий внутрь фланец r снабжен небольшими выступами или 85 деталями с внутренней резьбой, в
которые вставляется винт s, головка которого образует фланец и удерживает на месте внутреннюю часть
ракетки, которая проходит вокруг такого выступа. При желании шпильки могут быть девятизаклёпочными.
Основные требования для обеспечения эффективности ракеток, изготовленных описанным выше способом,
заключаются в том, что струны или жила ракетки не должны соприкасаться ни с какой поверхностью, кроме
той, которая имеет приблизительно полукруглую или изогнутую форму, образуя закругленную поверхность
для опоры.
Чтобы это было предельно ясно, на рис. 18 я показал увеличенное изображение части ракетки, показанной на
рис. 7, и выбрал для иллюстрации ту часть, где кривизна наибольшая и где используется фиксирующий
штифт для поддержки как боковых, так и продольных струн. Продольная струна 105 v1 проходит через
отверстия kl и ks, охватывая шпильку ra. Боковая струна Y проходит через отверстия k3 и k4, которые слегка
смещены относительно плоскости 1 1I, в которой расположены отверстия kI и k2, и поэтому может также
проходить вокруг шпильки n. Таким образом, опорными поверхностями для струн v' и v являются две
полукруглые части шпильки n, расположенные между двумя диаметрами 1145, которые лежат соответственно
на линиях AB и CD. Никакая другая часть стойки или рамы не оказывает противодействующей силы
натяжению указанных струн v' и y.
Штифт n, расположенный в положении, показанном на рис. 18 выше, которое я только что описал, должен
обеспечивать опорную поверхность только для боковой струны и, следовательно, может иметь истинно
полукруглую форму, как показано на рисунке, будучи ограниченным диаметром 125, который я обозначил как
E.F.
Шпильки, подобные показанным в нижнем положении на рис. 18, могут использоваться повсеместно, но во
всех случаях фактическая опорная поверхность шпилек должна быть перпендикулярна друг другу. Длина
основных струн, занимающих большую площадь на рис. 18, должна быть перпендикулярна поверхности
шпилек. '--S the' dt eteis, AB, CD.,KEF Iihich stibielid the, be,'iring surfactes of the. studs musst be 6 at right angles to
tlie.,imaii Longth ( or st'raight part) of the strings taking ther,-;ver.
Мне известно, что до настоящего времени между жилой частью и внешней поверхностью рамы вставлялись
полукруглые штифты в виде элементов крепления струн для ее укрепления, но они не были расположены
таким образом, чтобы обеспечить свободу движения жильной части. Ракетка с полой головкой и 1!
Разделенная металлическая рама, в которой продольные струны удерживаются изогнутыми опорными
элементами, привинченными к раме, поэтому я ограничиваю свои претензии ракетками, в которых
используются поверхности шипов, изогнутые по контуру окружности t90, так что струна или жила (продольная
или поперечная) не подвергается давлению со стороны какой-либо другой части рамы ракетки.
Кроме того, я не желаю, чтобы следующие пункты I2) рассматривались как охватывающие какие-либо
положения, раскрытые в моем предыдущем патенте № 227.02.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и то, как оно должно быть выполнено, я заявляю,
что то, что я изобрел,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237396.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237396&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237396A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 29 мая 1924 г., № 13227/24.
Слева полностью: февраль. 26, 1925.
Завершено: 30 июля 1925 г.
237,396 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для разделки мяса.
Я, TwoMb4S Хассалл Харт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Нортон, Уай Клифф Роуд,
Уондсворт, город Бирмингем, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем:
при нарезке или измельчении вареного или другого мяса, особенно холодных мясных продуктов, таких как
вареная ветчина, резчик обычно держит мясо во время работы с ножом с помощью вилки. Целью настоящего
изобретения является устранение необходимости в вилке и создание более удобного устройства,
позволяющего пользователю более надежно удерживать мясо.
Изобретение представляет собой металлическую или иную полосу или лист, имеющую форму, позволяющую
обхватывать верхнюю сторону мяса и удерживаемую одной рукой пользователя.
В одном из вариантов применения изобретения к устройству для нарезки рулетов из вареной ветчины,
удобная широкая полоса или лист металла подходящей длины сгибаются в полукруглую или иную форму, так
что 25 она может обхватывать или захватывать мясо и обеспечивать эффективную фиксацию для нарезчика.
Кроме того, один или оба края могут быть отделаны бисером. В процессе нарезки, после того как с мяса был