Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3501
.pdf
-',.: 'f ' '..
7;200 правильно связать соответствующую информацию на карточках и бланках.
В одном из вариантов осуществления изобретения 50, изображенном на фиг. 1-4 чертежей, карточки
специально приспособлены для облегчения обучения фонетической орфографии.
Каждая карточка и ее вкладыш (или вкладыши) снабжены с одной или обеих сторон дополнительными
частями изображения объекта, слова или символа, или и того, и другого, так что при правильном размещении
вкладыша на соответствующей карточке изображение объекта, слова или символа будет завершено. С
помощью этих карточек дети учатся использовать свои наблюдательные способности для выбора
взаимодополняющих частей различных изображенных предметов и их названий. Например, на каждой
карточке может быть изображена часть рисунка или изображения животного, а предпочтительно также одна
или несколько букв или слогов названия животного, 70 в то время как на вкладыше к этой карточке находится
дополнительная часть изображения животного и его названия, так что при правильном соединении карточка и
вкладыш образуют 75 изображение и название животного.
Во втором варианте осуществления изобретения, показанном на фиг. 5-8, карточки предназначены для
обучения детей чтению чисел и изучению простых примеров сложения и вычитания; на каждой карточке и
соответствующих ей листочках напечатаны соответствующие рисунки, а также, как показано, изображения и
названия для этой цели. - 85 На прилагаемых чертежах: - Фиг. 1 представляет собой вид одной стороны
карточки с двумя разделяемыми листочками, собранными на ней; на этой карточке и каждом листочке
изображен дополнительный материал в соответствии с первым вариантом осуществления моего
изобретения.
На рис. 2 представлен аналогичный рисунок, на котором частично удален один из листов, а также
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Дата подачи заявки: 30 апреля 7925 г., № 11282/25. 23 Полностью принято:
23 июля, 7925, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области учебных приборов или связанные с ними.
287,200 Другая квитанция полностью удалена с карты.
На рис. 3 представлен фрагментарный вид противоположной стороны карты, показанной на рис. 1, S. На рис.
4 представлен вид указанной противоположной стороны карты со смещенными листками, как показано на рис.
2.
На рисунках 5 и 6 изображены лицевые стороны двух карточек из набора для обучения сложению и
вычитанию.
На рисунках 7 и 8 показаны оборотные стороны карт, изображенных на рисунках 5 и 6 соответственно.
Как показано на чертежах, каждая карта 10 снабжена двумя съемными вкладышами, обозначенными
соответственно 11 и 12 на фиг. 1-4. Флажки удерживаются на карточке с помощью двух расположенных на
расстоянии друг от друга узких прорезей 13 2(0) для каждого флажка, расположенных таким образом, чтобы
концы флажка можно было легко вставить через прорези, тем самым удерживая флажка на месте на карточке
так, чтобы части флажка были видны с противоположных сторон карточки.
Предпочтительно, чтобы длина полосок была равна ширине карточки, так чтобы полоски, будучи
наклеенными на карточку, не выступали за ее края, а прорези 13 были расположены на достаточном
расстоянии друг от друга, чтобы надежно и стабильно удерживать полоску на карточке, предотвращая тем
самым случайное смещение или перемещение полосок при укладке, перемешивании или ином обращении с
карточками.
В конкретном варианте осуществления изобретения, показанном на фиг. 1-4, на одной стороне карточки 10
изображены фрагменты двух разных объектов. Например, на фиг. 1 фрагмент кролика изображен рядом с
одной из верхних щелей 13, а фрагмент рыбы — рядом с одной из нижних щелей 13. На карточке также
изображена буква «р» рядом с другой верхней щелью 13, а буква «ф» аналогично изображена рядом с
оставшейся нижней щелью 13; эти буквы являются первыми буквами слов «кролик» и «рыба» соответственно.
Как ясно показано на рис. 1, на противоположных концах лицевых сторон карточек соответствующим образом
расположены оставшиеся части изображений и оставшиеся части имен, изображенных на карточке.
Относительное положение этих частей изображений на карточках таково, что при правильном вставлении
карточек в соответствующие прорези на карточке, как показано на рис. 1, комплементарные части каждого
изображения и комплементарные части каждого слова объединятся, чтобы завершить изображение объекта,
связанного с его завершенным именем.
На карточке может быть изображено более одной буквы или части названий предметов указанным образом,
но предпочтительно слова должны быть разделены в соответствии с правилами фонетической орфографии.
70 При желании, на прилегающих друг к другу частях карточки и листка могут быть размещены только
дополнительные фрагменты слова, имени или символа, без изображения какого-либо предмета. Однако, 75
использование карточек и соответствующих им вкладышей для представления дополнительных частей
изображенных предметов и их названий особенно желательно, поскольку таким образом дети могут в
занимательной форме изучать фонетические или звуковые значения различных букв или слогов, например,
звуки «р» и «ф» на карточке, показанной на рис. 1.
Вместимость набора карт с заданным числом 85 может быть удвоена за счет использования обеих сторон
карт и обеих сторон каждого листка, как показано на рисунках. Например, на рис. 3 и 4 показана оборотная
сторона карты 10, изображенной на рис. 1, вместе с оборотными сторонами соответствующих карточек 11 и
12. В данном случае на оборотной стороне карты 10 изображены фрагментарные графические и словесные
изображения черепахи и свиньи соответственно, которые дополняются аналогичными графическими и
словесными изображениями на тех участках карточек, которые простираются между прорезями 13. 101
(Карточки, изображенные на рис. 5-8, предназначены для обучения сложению и вычитанию; на лицевой
стороне каждой карточки этого набора указаны числа, которые нужно сложить, а на оборотной стороне —
соответствующие числа, которые нужно вычесть. Если съемный вкладыш правильно размещен, цифры на
нем отвечают на вопросы или завершают решение задач как на лицевой, так и на оборотной стороне
карточки. Например, на лицевой стороне карты, показанной на рис. 5 и 7 (11), изображены числа 1 и 6, а на
съемном листке d внизу этой карты — число 7, которое является суммой чисел 1 и 6.
На оборотной стороне карточки (11,5) на противоположных концах расположены цифры 6 и 1,
соответствующие цифрам на лицевой стороне карточки. На обороте карточки, над краями листка,
расположены 120 примеров вычитания 7 минус 1 и 7 минус 6, ответы на которые — числа 6 и 1
соответственно, каждое из которых приведено под соответствующим примером. На оборотной стороне
второго листа карточки (125) указаны числа минус 1 (-1) и минус 6 (-6), которые в сочетании с соседними
числами на оборотной стороне карточки дают примеры вычитания 7-1=6 и 130 237,200 7--6=1. Как видно,
всегда существует определенное количество комбинаций, позволяющих получить любое заданное число,
например, комбинации, дающие число 7, следующие:
1
2 3 4 5 6 654321 7777,77 S 5 4= 3 2 1 будет одинаковое количество листков с надписью «семь 7» на лицевой
стороне и такое же количество листков с надписью «семь» курсивом на лицевой стороне.
Однако на оборотной стороне нет двух одинаковых листков, поскольку используются разные числа, сумма
которых составляет семь, или, если числа одинаковые, расположение чисел различное.
Таким образом, карточки нельзя переставлять местами, если на лицевой стороне правильно дан ответ или
выполнены задания на сложение, а на оборотной — на вычитание. Помимо цифр, на лицевой стороне
карточки желательно изобразить домино с точками, соответствующими цифрам на карточке, а на съемных
листочках разными шрифтами написано слово «семь», чтобы помочь ребенку прикрепить листочки к карточке,
а также чтобы познакомить его с письменной и печатной формами слова «семь».
На рисунках 6 и 8 показаны лицевая и оборотная стороны, соответственно, другой карточки из набора для
работы с числами, на которой изображены аналогичные комбинации чисел 2, 5 и 7. Может быть
предоставлено любое количество карт, необходимое для составления желаемого числового набора
комбинаций.
При использовании карточек в классе каждому ребенку выдается набор или серия карточек с
соответствующими листочками, которые отделяются от карточек и перемешиваются таким образом, чтобы
ребенку нужно было выбрать подходящий листочек или листочки для каждой карточки. В этом ребенку
помогает тот факт, что на каждой карточке указано то же имя или часть изображения, что и на листке или
листках к этой карточке. Когда найден соответствующий карточке листок, его вставляют в прорези на
карточке, и игра или урок завершаются, когда ребенок правильно прикрепил все листки к соответствующим
карточкам набора или серии.
Поскольку все карточки одинакового размера и формы, и все карточки-подсказки также одинаковы по размеру
и форме, единственным ориентиром для ребенка при сопоставлении карточек-подсказок с соответствующими
карточками является ассоциация информации на карточках с соответствующей информацией на карточках.
По форме и размеру карты предпочтительно должны быть аналогичны обычным игральным картам, чтобы их
было легко держать в руках и складывать стопкой. Это справедливо даже тогда, когда карточки находятся на
своих местах, 65 и карточки не будут легко случайно отклеиваться от карточек при их перекладывании или
складывании стопкой. Благодаря тому, что карты изготавливаются из тонкого картона или подобного
материала, каждый набор или серия может состоять из относительно большого количества карт, которые в
сложенном виде занимают мало места и поэтому могут быть легко доступны даже совсем маленьким детям.
Когда карты кладутся одна на другую, они образуют относительно невысокую стопку и вряд ли будут
потревожены или опрокинуты, как это произошло бы с блоками или толстыми кусками, сложенными друг на
друга. Кроме того, поскольку карты изготовлены из легкого, тонкого материала, их можно брать в руки или
перемещать по столу без шума и помех.
Еще одно преимущество использования тонких карт заключается в том, что несколько наборов или колод (85
карт) для нескольких детей в классе можно хранить на минимальном пространстве.
Хотя изображенные и описанные карты снабжены множеством вкладышей и содержат изображения и слова,
или иллюстрации, на обеих сторонах карты, мое изобретение не ограничивается каким-либо конкретным
количеством иллюстраций на карте, и каждая карта может быть снабжена только одним или любым другим
желаемым количеством вкладышей и иллюстраций.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237201.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237201&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237201A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
аа иа ант. Дата подачи заявления: 1 мая 1924 года. № 71,653/25. 379Zt (Дополнительный патент к № 275375,
дата заключения Конвенции (Франция): 1 мая 1923 г.).
Заявка принята: 23.02.1925.
— Полная спецификация.
Усовершенствования полуавтоматических весовых приборов или относящиеся к ним.
Я, Поль Дюран, проживающий по адресу: улица Кардине, 154, Париж, Франция, гражданин Франции,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям или модификациям автоматического весового
аппарата и имеет своей целью усовершенствование или модификацию аппарата, заявленного в моей заявке
на патент № 215375.
В указанной спецификации я описал устройство, в котором приведение в действие обычных ручных средств
для подъема или опускания грузов на лоток или с лотка приводит к срабатыванию индикаторного элемента,
показывающего оператору количество грузов или единиц веса, действующих на лоток, и одновременно с этим
— подвижного маскирующего слайда, взаимодействующего с рядом делений цен и расположенного таким
образом, чтобы показывать оператору только то деление цен, которое соответствует количеству грузов или
единиц веса, действующих на весы. В данной системе фактическая цена и долевая часть веса
(дополнительная к весу в единицах) взвешенного товара отображаются положением стрелки относительно
отображаемой шкалы цен и фиксированной дугообразной шкалы долевой части веса, расположенных вблизи
вышеупомянутого индикаторного элемента.
Настоящее изобретение характеризуется адаптацией такой системы для указания значений дробных весов.
Согласно одному из вариантов изобретения, механизм с ручным управлением, несущий вышеупомянутые
[Цена 1f-] гири, управляет индикаторным элементом, показывающим количество гирь или 45 единиц веса,
действующих на весы, и, кроме того, подвижным маскирующим ползуном, взаимодействующим с рядом
наборов дробных делений веса, расположенных на неподвижной части аппарата. Соединение между
указанным механизмом с ручным управлением и маскирующей заслонкой может быть осуществлено
способом, описанным в моей технической спецификации.
№ 215375 или любым другим удобным способом.
Такая конструкция особенно полезна, когда значения гирь, контролируемых механизмом с ручным
управлением, меньше единицы (например, 500 граммов), в этом случае индикатор может быть удобно
расположен таким образом, чтобы показывать только изменения количества единиц веса (например,
килограммов), действующих на весы, при этом первая из 65 последовательных фиксированных серий
делений гирь, отображаемых во время движения маскирующего ползунка, может быть пронумерована,
скажем, от 0 до 500 граммов, вторая — от 500 до 1000 граммов, третья — от 0 до 500 граммов и так далее.
Доля веса изделия, превышающая указанный вес в единицах, определяется, разумеется, положением
обычной стрелки относительно набора делений веса, поскольку фиксированная дугообразная шкала доли
веса, используемая вблизи индикатора удельного веса в моей вышеупомянутой Спецификации № 215375,
является излишней.
Согласно модифицированной форме устройства для реализации изобретения, неподвижный ряд делений
дробного веса и подвижная маскирующая пластина 85 заменены подвижным элементом mov237,201,
несущим указанные деления и неподвижную маскирующую пластину соответственно, причем указанная
маскирующая пластина имеет дугообразный паз или отверстие, позволяющее видеть только одно из делений
веса, как будет легко понять.
В любом из типов устройств расположение индикаторов может быть таким, что они повторяются на
противоположных сторонах устройства таким образом, чтобы и оператор, и...
Например, покупатель может увидеть указанные значения веса.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237202.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237202&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237202A
[]
to>v:- . /! ;; ;ст _ -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 14 мая 1925 года. № 12592/25.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 23 июля 1925 г.
237,202 Усовершенствования, касающиеся кресел для железнодорожных рельсов.
Мы, Джеймс Пол Гриффитс и Уильям Стрит-Уилсон, оба из П.О.
Я, гражданин США, проживающий по адресу: Дурбан, Натал, Южная Африка, и оба британских подданные
настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
железнодорожным рельсовым опорам, включающим опорную плиту, к которой прикреплен неподвижный
захватывающий элемент, который захватывает одну сторону стенки или основания рельса, и подвижную
зазорную плиту, которая захватывает другую сторону стенки или основания рельса, причем все эти элементы
образованы в процессе прокатки.
Согласно данному изобретению, зазорная пластина удерживается на месте с помощью элемента,
предпочтительно в виде выступа, который отделен от опорной пластины, но крепится к ней любым
подходящим способом.
Выступ на внутренней поверхности элемента выполнен с выступающим элементом, предназначенным для
соприкосновения с соответствующим выступом на внешней поверхности зазорной пластины. Этот элемент
крепления также изготавливается методом прокатки.
Зазорная пластина, имеющая коническую форму, предназначена для продольного перемещения
относительно рельса с целью его надежного зажима.
В случае рельсов как с плоским основанием, так и с закругленным концом, обе стороны стенки рельса могут
быть захвачены выступами, образованными соответственно на зазорной плите и опорной плите.
В случае рельса с плоским основанием, при желании, рельс может быть закреплен с помощью выступа,
который захватывает стенку рельса с одной стороны, и выступа, который захватывает основание с
противоположной стороны рельса.
В качестве альтернативы, если это рельс с плоским основанием, то опора может быть зафиксирована с
противоположных сторон рельса выступами, образованными соответственно на опорной плите и зазорной
плите.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1 представляет собой
вертикальный разрез рельса с закругленным концом, показывающий стенку и боковые стороны рельса; фиг. 2
представляет собой вид сверху на фиг. 1.
На фиг. 3 представлен вертикальный разрез изобретения, примененного к рельсу с плоским основанием, при
этом стенка рельса захватывается с одной стороны, а основание — с противоположной, а на фиг. 4 — вид
сверху фиг. 3.
Обращаясь сначала к рис. 1 и 2, а обозначает опорную плиту, закрепленную на шпале (не показана) с
помощью саморезов b или аналогичных крепежных элементов. Выступ c крепится () к опорной пластине a с
помощью заклепок d, причем нижние концы этих заклепок предпочтительно расширены, как показано на рис.
1.
Часть c) выступа c упирается в выступ el подвижной зазорной пластины e. 65 Эта зазорная пластина
выполнена с выступающей частью e2, имеющей практически вертикальную поверхность, предназначенную
для опоры на одну сторону стенки рельса f. Зазорная пластина e также имеет детали es, приспособленные
для того, чтобы опираться на одну сторону опорной части рельса f под углом 70 градусов.
Зазорная пластина e крепится к шпале с помощью винта, проходящего через отверстие g в зазорной пластине
75 и овальное отверстие h в опорной плите a, причем длинная ось отверстия h параллельна рельсу, так что
зазорная пластина e, слегка сужающаяся, как показано на рисунке, может автоматически скользить в
направлении 80, прочно фиксируясь на опорной плите за счет трения, вызванного движением поезда по
рельсу. К опорной плите a с противоположной стороны направляющей / с помощью заклепок j крепится
зажимной элемент 8, элемент k, имеющий части k12 и 7k3, которые захватывают направляющую / и
соответствуют форме и положению частей e2 и es. Опорная плита a, выступ c, зазорная плита e и элемент k
изготавливаются методом прокатки под углом 90 градусов.
Описанная конструкция может применяться в сочетании с рельсом с плоским основанием или рельсом с
закругленным концом.
1
1 1
В конструкции, показанной на фиг. 3 и 4, одна сторона стенки направляющей f зажимается элементом kc, как
на фиг. 1, который крепится к опорной плите a с помощью заклепок j. Однако пластина e, которая зажимает
противоположную сторону рельса, не упирается в стенку, как в ранее описанной конструкции, а упирается в
часть опорной части fl. В остальном конструкция аналогична показанной на рис. 1 и 2.
В модифицированной конструкции, показанной пунктирными линиями на рис. 3 и 4, захватывающий элемент k
заменен элементом kl, имеющим практически горизонтальный выступ, который захватывает нижнюю часть
рельса I аналогично зазорной пластине e.
В этих двух последних конструкциях опорная плита a, выступ c, зазорная плита e и элемент Jk также
формируются методом прокатки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237203.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237203&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237203A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявления: 12 апреля 1924 года. № 16423/25. 237203 а' A dComplete Left: Feb. 12, 1925.
Завершено: 13 июля 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в жидкотопливных горелках.
Я, Эдвард Джеймс Янг Руитхейтрорд, – через отверстия которого могут проходить стержни, предназначенные
для образования сердечников для трубок, причем эти стержни, разделенные на своих внешних концах
резьбой и подходящими головками, где они могут быть закреплены в отверстиях. Свободные концы другой
пары трубок соединены с соединительными элементами, также предназначенными для нагрева пламенем
горелки 1C; В таких устройствах, как известно, используются стержни с сердечником, которые соединяют
парогенератор в виде полукруглых или других труб, образующих параллельные пути, перекрестно
соединенные в соответствующих точках по всей их длине.
Изобретение представляет собой усовершенствованное расположение парогенератора, расположенного с
одной стороны от парового сопла, 60 характеризующееся использованием твердых стержней или
направленных под углом к нему других стержней внутри трубок, например, под углом до восьмидесяти пяти
градусов. Топливо предпочтительно располагается на равном расстоянии между двумя соседними ножками
или трубками генератора. 65 Топливо вытекает из этого сопла, либо под всасыванием, либо под давлением,
либо под действием силы тяжести, в зависимости от размера и типа аппарата. Фактическая конструкция,
используемая для горелки, будет варьироваться в зависимости от природы топлива или размера и типа
горелки. 70. Может быть применено следующее расположение: Паровое сопло может включать в себя четыре
прямые трубки, ввинченные в центральное отверстие, и расширенное отверстие, закрепленное на одном
конце в основании, оба выровнены по оси и имеют полусферическую или подобную полую крышку. n30.
Количество воздушных отверстий, проходящих через деталь, так что они расходятся под равными углами к
стенкам на внутреннем конце отверстия. 75.
Игольчатый регулирующий клапан также может быть соединен между собой полым поперечным стержнем, из
центра которого выводится пар. Другие концы двух противоположных трубок, включая прокалывающий
стержень или подобное приспособление, могут входить в центральное отверстие, когда клапан полностью
закрыт. Таким образом, вода подается симметричным заправочным соплом 80° к торцам одной пары трубок,
проходящих вдоль кольцевого пространства вокруг сердечников в крышке, которая управляет выпускным
соплом. Концы поперечной перекладины, которые открыты во время своего движения для тепла пламени,
производимого распыленным топливом, расположены на кольцевом стержне 80°.
Противоположные поверхности с завинчивающимися отверстиями. Достигнув крышки, два отверстия,
выровненные по внутренним диаметрам трубок, сливаются, а затем разделяются между двумя другими
трубками, вдоль которых вода возвращается к полой поперечной балке, продолжая проходить через
кольцевые пространства вокруг сердечников.
Наличие этих выступов приводит к уменьшению потока воды до кольцевого, что, попутно, повышает
эффективность нагреваемой поверхности, но в основном предназначено для предотвращения разрыва
потока и, таким образом, обеспечения постоянного потока без тенденции к пульсациям; таким образом,
генерация и отвод пара становятся равномерными, а всасывание и распыление топлива, в свою очередь,
обеспечивают равномерное пламя горелки на всех уровнях мощности.
Сердечники или стержни не обязательно должны проходить по всей длине труб; достаточно установить
стержни в тех местах, где вода еще находится в жидком состоянии; тем не менее, для практического удобства
стержни могут быть продолжены по всей прямой части труб.
Изобретение не ограничивается упомянутыми конкретными конструкциями, а также деталями конструкции,
приведенными в качестве примера.
Датировано 25 июня 1925 года.
Для заявителя: FEENY & FEENY, дипломированные патентные поверенные, 73A, Queen Victoria Street,
Лондон, E.C. 4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в жидкотопливных горелках.
Я, Эдвард Джеймс Янг Ратерфорд, проживающий по адресу: Черрикот, Чарлтон Кингс, Челтнем, Глостершир
(ранее проживавший по адресу: Олд Куин Стрит, 23, Вестминстер, юго-запад 1), подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к жидкотопливным горелкам, в которых топливо распыляется струей пара,
генерируемого в быстроразрядном котле, нагреваемом пламенем горелки; в таких устройствах парогенератор
обычно располагается в виде симметрично расположенных трубок, образующих параллельные пути,
пересекающиеся в соответствующих точках по всей их длине.
Настоящее изобретение заключается, прежде всего, в усовершенствованной конструкции горелки и
парогенератора, характеризующейся использованием твердых стержней или других сердечников внутри
трубок парогенератора для ограничения потока жидкости в кольцевых каналах вокруг таких сердечников,
которые могут простираться по всей длине или на той части длины, где предполагается, что вода остается в
жидком состоянии.
Изобретение описывается ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет
собой поперечный разрез одной из форм горелки с генератором для распыления топлива и пара.
На рисунке 2 показан вид с задней стороны горелки, при этом защитный кожух снят.
На рисунке 3 показана топливная форсунка и поддерживающая её трубка, отсоединённые от горелки и
изображённые в большем масштабе.
На рисунке 4 показан вид с торца крышки, образующей соединение для трубок генератора.
Обращаясь к рисункам 1–4, горелка включает парогенератор, образованный четырьмя прямыми трубками 8i
a', a2, a3, a4, привинченными или иным образом закрепленными одним концом в основании полой крышки a
таким образом, чтобы они расходились под равными углами к оси; как показано, отверстия, просверленные в
крышке 85 для приема трубок, пересекаются, обеспечивая сообщение между ними, благодаря чему
параллельные пути через трубки пересекаются в этой точке. Две противоположные трубки a' соединены
своими другими концами с концами полой поперечной балки b, из центра которой вдоль оси выступает
пароотводящее сопло c, направленное к крышке a; на противоположной стороне балки d установлен винтовой
заглушка d с ручкой или рукояткой d' и прокалывающим стержнем или иглой d2 для прочистки сопла c.
На концах поперечной балки b, в которые входят эти две трубки a1a3, на противоположных сторонах имеются
отверстия, выровненные по внутренним диаметрам трубок и обычно закрытые гайками-колпачками b1, через
которые могут быть введены пара стержней e3, предназначенных 105 для образования сердечников для
трубок a1a, причем эти стержни удерживаются в центральном положении относительно трубок любым
удобным способом. Другие концы стержней свободно входят в колпачок a и выступают в камеру
межсоединений.
Свободные концы другой пары трубок a2 a4 соединены с соединительными элементами, также снабженными
отверстиями для введения центральных стержней e2 e4, причем эти отверстия обычно закрываются
гайками-колпачками fl; эти два соединительных элемента соединены между собой полукруглой или другой
трубой g, к центральной точке которой питательная вода подается по трубе g'.
Горелка предпочтительно снабжена сходящимся-расходящимся дефлектором i, установленным на трубках a1
a2 a3 a4, и защитным кожухом j на заднем конце, который имеет чашеобразную форму с центральным полым
выступом jl, который обхватывает устройство для прокалывания d d1 d2, обеспечивая доступ к последнему.
Топливная форсунка h предпочтительно расположена с одной стороны от паровой форсунки c и
поддерживается трубкой h', установленной в выступе h2 на поперечной балке b, при этом топливная форсунка
направлена к оси паровой форсунки и предпочтительно расположена на равном расстоянии между двумя
соседними ножками или трубками генератора; ось топливной форсунки может быть наклонена под углом,
например, под углом восемьдесят пять градусов, к оси паровой форсунки.
Топливо поступает из этого сопла либо под действием разрежения, либо под давлением или под действием
силы тяжести, в зависимости, например, от природы топлива или размера горелки.
Паровое сопло может включать центральное отверстие c1 и расширенное горлышко ca, оба выровненные по
оси, и с рядом воздушных отверстий cs, проходящих через стенки на внутреннем конце горлышка, при этом
прокалывающий стержень d" предназначен для входа в центральное отверстие cl, когда пробка ввинчена в
свое гнездо.
Таким образом, вода по симметричным путям направляется к концам одной пары трубок a2 a4, соединенных с
муфтами, проходя вдоль кольцевых пространств вокруг сердечников e2 e4 в них, к полому колпачку a, при
этом на своем пути она подвергается воздействию тепла пламени, производимого распыленным топливом.
Достигнув камеры межсоединений в крышке a, два потока воды объединяются, а затем разделяются между
двумя другими трубками a' d3, по которым жидкость возвращается к полой поперечной балке b, продолжая
проходить через кольцевые пространства вокруг сердечников e es.
Эффект от наличия этих выступов заключается в уменьшении потока воды до кольцевого, что, попутно,
повышает эффективность нагреваемой поверхности, но в основном предназначено для предотвращения
разрыва потока и, таким образом, обеспечения постоянного потока без тенденции к пульсациям; таким
образом, генерация и отвод пара становятся равномерными, а всасывание и распыление топлива, в свою
очередь, обеспечивают равномерное пламя от горелки (5) на всех мощностях.
Сердечники или стержни не обязательно должны проходить по всей длине труб; достаточно установить
стержни в тех местах, где вода еще находится в жидком состоянии; тем не менее, для практического удобства
стержни могут быть продолжены по всей прямой части труб.
При установке сердечников один стержень может быть укорочен до длины, достаточной для достижения дна
соответствующего отверстия в крышке 75, а другие стержни укорочены до меньшей длины, чтобы входить
только во внешние части соответствующих отверстий в крышке 85. Изобретение не ограничивается
упомянутыми конкретными вариантами исполнения или деталями конструкции, приведенными в качестве
примера; трубки генератора могут быть слегка изогнуты или согнуты, а сердечники 85 изготовлены из гибкой
проволоки. Эти и другие части горелки с успехом могут быть изготовлены из нержавеющих и не подверженных
коррозии материалов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237204.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237204&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237204A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 12 апреля 1924 года. № 16424/25, Полностью слева: февраль. 12, 1925.
Завершено: 13 июля 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
237,204 Усовершенствования в жидкотопливных горелках.
Я, Эдвард Джеймс Янг Рутерфорд, проживающий по адресу: Олд Куин Стрит, 23, Вестминстер, Юго-Западный
1, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к жидкотопливным горелкам, в которых топливо распыляется струей пара,
образующейся в быстроразрядном котле, нагреваемом пламенем горелки.
Фактическая конструкция, использованная для этого! Длина трубки будет варьироваться в зависимости от
размера и типа аппарата; может быть принята следующая схема: четыре прямые трубки привинчиваются или
иным образом закрепляются одним концом в основании полусферической или подобной полой крышки таким
образом, чтобы расходиться под равными углами к оси.
Другие концы двух противоположных трубок соединены между собой полой поперечной балкой, из центра
которой вдоль оси выступают пароотводное сопло, направленное к крышке, а с противоположной стороны —
ручка или рукоятка для регулирования игольчатого клапана, управляющего пароотводным соплом.
Форсунка для жидкого топлива предпочтительно расположена с одной стороны от паровой форсунки и
направлена под углом к ней, например, 30 градусов восемьдесят пять, при этом топливная форсунка
предпочтительно располагается на равном расстоянии между двумя соседними опорами или трубами
генератора.
Соседние файлы в папке патенты