Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3500

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
230 Кб
Скачать
☆
Я беру металлическую пластину А известного типа 237,181, имеющую прорезь для ключа a и две отдельные
поперечные прорези b и bl под углом 45 градусов, по одной на каждом конце.
Через прорезь b продевается кусок ленты B, а через прорезь bl – петля из индийской резины C, которая,
согласно моему изобретению, имеет входное отверстие b2 для вставки одной полоски индийской резины C,
выполненной в виде непрерывной петли, при этом шитье не требуется.
Проволочное стремя (или петля) L крепится к застежке F путем пришивания, примерно так же, как
пришиваются петли застежки-крючка, с целью удержания резинки C, которая, как указано, представляет собой
непрерывную петлю и может быть вставлена путем пропускания ее между петлями 1 60 до их пришивания.
Вместо пластины А в некоторых случаях может использоваться проволочный заменитель, согнутый в форме
замочной скважины.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237182.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237182&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237182A
[]
-- - --..--1. ;
-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: февраль. 23, 7925. № 4 5978/25, 023 7,1 Полное принятие:
23 июля 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ промышленного производства искусственного портландцемента, который быстро затвердевает и
обладает очень высокой прочностью.
Мы, Джозеф Ихендник, подданный короля Бельгии, проживающий по адресу: улица Эрлангер, 16, Париж,
Франция, инженер, и компания «Tablissements Poliet & Chaujsson», должным образом организованная в
соответствии с французским законодательством, расположенная по адресу: набережная Вальми, 125–129,
Париж, Франция, производители, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
До настоящего времени с большими трудностями и крайне неравномерно, в обычных условиях производства
известными промышленными процессами, удавалось получать искусственные быстротвердеющие
портландцементы, обладающие по истечении 48 часов сопротивления сжатию порядка 300–400 килограммов
для обычного пластичного раствора и 400–600 килограммов для сухого утрамбованного раствора.
Несмотря на все усилия, предпринятые для определения подходящих пропорций исходных элементов и их
обжига во вращающейся печи, клинкер (шлаковый цемент), имеющий очень высокую ценность, на практике
образуется лишь случайно, и причина этого явления до сих пор точно не установлена.
Микроскопическое исследование тонких ламелл, вырезанных в клинкерах промышленного производства,
показывает, что активные гидравлические элементы (называемые кристаллами алита) обычно рассеяны
небольшими группами в огромных инертных зонах, представляя собой сложные соединения, не обладающие
никакими гидравлическими свойствами. Из этого следует, что доля активных элементов в промышленном
цементе относительно невелика, и что улучшение тонкости помола не может существенно повысить
гидравлические свойства готового продукта, поскольку значительная часть нагрузки при помоле приходится
на инертный материал, который, будучи более мелко измельченным, вредно способствует увеличению доли
воды, необходимой для смешивания.
Не удалось дать убедительного объяснения наличия этих инертных зон; причина остается неизвестной, не
удалось указать эффективное средство, и действительно промышленный процесс, позволяющий производить
клинкер очень высокой стоимости абсолютно регулярным образом, отсутствовал.
Длительные наблюдения и эксперименты доказали изобретателю, что неравномерная кристаллизация
клинкера 60 была вызвана изменением однородности исходной смеси золой от сжигания пылеугольного
топлива в вращающейся печи, имеющей тот же состав, что и глина. При сжигании угля, дающего 65-15% золы,
в процессе обжига в цемент смешивается около 4% дополнительных глинистых элементов в обычных
условиях эксплуатации печей. При приготовлении исходной смеси предпринимались попытки регулировать
пропорцию глины, за исключением нескольких десятых процента. Даже при использовании очень чистого
угля, который смягчает это неудобство, изменение, вызванное золой, все еще слишком значительно для
получения обычной, равномерной кристаллизации.
Влияние золы особенно пагубно, поскольку ее добавление в цемент 8() не всегда осуществляется должным
образом с точки зрения пропорций и однородности распределения.
В зависимости от доли сжигаемого угля, его содержания в золе, состава последней и режима работы печи,
изменение среднего состава цемента весьма изменчиво.
Распределение еще более изменчиво, поскольку зола откладывается в точках ran182 / 237,182 dom по всей
длине печи.
В зависимости от стадии обработки обрабатываемого материала его изменения проявляются
последовательно: 1 – в середине жидкой пасты; 2 – на поверхности влажных куч; 3 – на поверхности гранул в
процессе декарбонизации или сушки; 4 – на поверхности гранул в период полного сгорания.
Для решения этой проблемы изобретатель предлагает практически эффективное средство, заключающееся
во впрыскивании извести (CaO) в уголь (смешанный или несмешанный с углем, предпочтительно
измельченный до той же тонкости помола, что и последний) в виде негашеной или гашеной извести или
известняка в пропорциях, необходимых для превращения золы в цементную смесь, согласно обычной
формуле, используемой для составления состава исходной смеси.
Смесь золы и извести, таким образом, подаваемая в печь, осаждается в ней на цементе, не изменяя его,
поскольку каждая глинистая частица золы находит необходимые известковые элементы для превращения в
цемент.
Печь, работающая таким образом, демонстрирует особую структуру зоны плавления, которая доказывает
практически полное отсутствие влияния золы. Прямым следствием этого является то, что процесс сжигания
можно продолжать, не допуская преждевременного и чрезмерного слипания сжигаемого материала
(слипание, которое служит ориентиром для оператора), что позволяет слишком рано ограничить процесс и
исказить основу наблюдения.
Микроскопическое исследование полученного клинкера показывает чрезвычайно правильную и очень
плотную кристаллизацию.
Полученные цементы обладают очень высокой прочностью.
Удаление золы имеет уже известный результат: предотвращает образование кольцевых засоров, которые
закупоривают печи и возникают из-за плавления золы на мелких частицах материала в процессе обжига.
При производстве глиноземистого цемента в обычной вращающейся печи уже предлагалось предотвратить
образование слоя расплавленной золы путем смешивания топлива с достаточным количеством известняка
для соединения с кремнеземом, железом и другими элементами.
и сделать золу огнеупорной, так чтобы образовался шлак, состав которого соответствует составу более или
менее правильно подобранного цемента. Однако в известных предложениях нет никаких указаний на то, что
добавление извести к измельченному углю позволяет получить смесь золы и извести, идентичную цементу,
полученному в печи, с целью получения однородного продукта.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237183.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237183&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237183A
[]
П. _ А С С:. КТ. ИОН-: (-..,-
u /.:;;--- f '.- 1; % k -- - 1 id (S \ i J-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 13, 1924. № 5164/25.
,,, фев. 25, 1925, Нет, 5165/25, Остался один полный комплект:. 2 марта 1925 г., Принято к публикации: 23
июля 1925 г.
237,183 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 5164, 1925 г. н.э.
Усовершенствования, касающиеся подтяжек для личного ношения.
Мы, компания THOMAS WALKER LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и HERBERT HOWARD MWooD, подданный Великобритании, оба из Brook Street Works, St.
Paul's Square, Бирмингем, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующее предназначение:
данное изобретение относится к подтяжкам для личного ношения, включающим крепежный элемент или
пластину, закрепленную на подвесной ленте или подобном устройстве, и снабженной свисающим ремешком
или лентой с заклепкой или застежкой, которая предназначена для зацепления с пазом или отверстием в
крепежном элементе или пластине, так что чулок или другое изделие удерживается между заклепкой и
последней.
Согласно данному изобретению, усовершенствованная подвеска включает в себя основную подвесную ленту,
которая проходит через поперечный паз в верхнем конце металлической крепежной пластины, так что ее
свободный конец находится сзади последней, причем лента регулируемо крепится к крепежной пластине с
помощью зубчатого рычага, шарнирно закрепленного между выступающими вперед выступами, загнутыми
вверх от указанной пластины. Нижняя часть крепежной пластины имеет обычный паз для размещения головки
штифта подтяжки, при этом штифт предназначен для зацепления через расширенный верхний конец паза и
вставки в более узкую нижнюю часть пластины 35, чтобы закрепить чулок, который расположен между
штифтом и пластиной, на последней обычным способом.
Этот штифт крепится к нижнему концу тканевой ленты, и для того, чтобы закрепить конец указанной ленты с
штифтом, а также нижний или свободный конец основной подвесной ленты на крепежной пластине,
последняя расположена вдоль нижнего края поперечного паза 45, через который проходит основная
подвесная лента с цельным загнутым назад удлинителем.
Для надежной фиксации двух лент свободный конец основной подвесной ленты возвращается на место и
накладывается на конец 50 ленты, несущей шпильку, так чтобы концы обеих лент совпадали. Затем
указанные концы двух лент прижимаются к задней части крепежной пластины, прилегающей к встроенному
загнутому назад удлинителю 5, когда последний обжимается или зажимается на двух указанных концах,
чтобы надежно закрепить две ленты на указанной крепежной пластине.
Дата: 24 февраля 1925 года. 60 Х. Н. и У. С. Скерретт, Темпл Роу, 24, Бирмингем, агенты заявителей.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 5165, 1925 г. н.э.
Усовершенствования, касающиеся подтяжек, бандажей и тому подобного для личной гигиены.
Мы, компания THIOMAS WAILKER LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и Герберт Ховард Вуд, подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: Brook
TPrice 11-] Price 4s iM Street Works, St. Paul's Square, Бирмингем, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к подтяжкам, 237,183, лямкам или
подобным изделиям для личного ношения, и такого типа, в котором язычок или другое средство крепления,
такое как штифт подтяжки, удерживается рамой или пластиной, которая снабжена рычагом или другим
креплением и регулируется вдоль основной полосы подтяжки или лямки. Целью настоящего изобретения
является обеспечение средств для крепления свободного конца основной ленты подтяжки или скобы к раме
или пластине, на которой расположены язычок или крепежные элементы, таким образом, чтобы при
регулировке рамы или пластины вдоль ленты степень выступания ее конца ниже рычага или другого
крепления значительно уменьшалась, при этом изделие выглядело более аккуратно и менее громоздко.
Изобретение по существу заключается в возвращении свободного конца основной ленты подтяжки или скобы
и ее закреплении на раме или пластине, несущей выступы или крепежные элементы, причем указанная рама
или пластина снабжена частью, удлинением, выступом или тому подобным элементом, который
запрессовывается или зажимается на указанном возвращенном конце ленты таким образом, чтобы жестко
прикрепить его к раме или пластине. При желании указанная часть, удлинитель или выступ могут также
служить для крепления средств крепления, таких как лента с заклепками подтяжки, к раме или пластине,
причем указанная лента с заклепками и свободный конец основной ленты должны быть зацеплены под
частью или удлинителем и жестко закреплены к раме или пластине путем обжима или зажима аналогичным
образом.
Прислоненная часть, выступ или выступ могут быть выполнены заодно с верхним краем рамы или пластины,
либо заодно с любым другим ее краем, либо заодно с краем отверстия в ней; либо они могут быть отдельно
прикреплены к раме или пластине путем пайки или другими способами.
Таким образом, при реализации изобретения, как описано в связи с подтяжками, последние включают
листовой металл или другую пластину или раму, имеющую поперечное отверстие на верхнем конце, через
которое проходит основная подвесная лента, при этом нижняя часть пластины A 6 или рамы имеет обычный
паз для размещения штырькового элемента подтяжек, причем указанный штырьковый элемент крепится
коротким ремешком или лентой, прикрепленной к пластине или элементу рамы с пазом любым желаемым
способом, при этом штырек предназначен для зацепления через расширенный верхний конец паза и врезания
в более узкую нижнюю часть паза, так что чулок или другой предмет удерживается между штырьком и
пластиной 566. Верхний конец пластины или элемента рамы снабжен рычажным зажимным устройством,
шарнирно закрепленным между выступами, загнутыми вверх по бокам пластины; свободный конец основной
подвесной ленты 70/подвески зацепляется под указанным рычагом, между последним и передней
поверхностью пластины, когда он проходит через поперечный паз в последней, расположенный
непосредственно под рычагом 75, так что свободный конец ленты оказывается с обратной стороны пластины.
Этот свободный конец основной ленты возвращается и крепится к пластине с прорезями или элементу рамы
посредством удлинителя 80 на верхнем крае последнего. Это продолжение выполнено заодно с указанным
верхним краем щелевой пластины и имеет форму узкой полосы длиной, равной ширине последней, причем
указанное продолжение изогнуто назад таким образом, чтобы располагаться в плоскости, практически
параллельной задней поверхности пластины. Свободный конец основной ленты зацепляется под указанным
изогнутым назад удлинителем, когда последний обжимается или зажимается на этом конце, тем самым
надежно крепя его к пластине. Таким образом, нижний конец основной ленты принимает форму петли,
которая свисает с задней стороны пластины или рамы 95, так что степень свисания указанного конца ниже
рычажного крепления уменьшается примерно вдвое, при этом сохраняя аккуратный и ненавязчивый внешний
вид. Регулировка пластины с прорезями или элемента рамы вдоль основной ленты может осуществляться
обычным способом путем отсоединения рычажного крепления.
При необходимости на пластине с прорезями или элементе рамы может быть предусмотрено удлинение,
предназначенное для крепления как свободного конца основной ленты, так и конца ленты с крепежными
штифтами к указанной пластине или раме. Для этой цели 110 указанное удлинение может быть выполнено
заодно с нижним краем поперечного паза, через который проходит основная подвесная лента, при этом
указанное удлинение изогнуто назад и вниз, чтобы позволить 115 вставить концы двух указанных лент под
него, когда оно обжато или зажато на указанных концах так, чтобы они были прочно закреплены на задней
стороне пластины. 120 При реализации изобретения, описанного в связи с ортезами для индивидуального
ношения, элемент рамы, несущий выступы ортеза, снабжен поперечным пазом или петлей примерно
посередине, 125, через который пропускается лента ортеза спереди так, что ее нижний или свободный конец
свисает сзади 237,183 рамы. Непосредственно под указанным пазом или петлей рама снабжена изогнутой
или иной планкой или подобным элементом, к которому крепежные выступы 6 прикреплены любым удобным
или известным способом.
Рама регулируется вдоль фиксирующей ленты, и для обеспечения возможности ее крепления к последней в
любой удобной точке на верхнем конце рамы предусмотрен зажимной рычаг, под которым свободный конец
ленты захватывается перед тем, как пройти через поперечный паз или петлю в раме. Этот рычажный
механизм может иметь любую подходящую или известную форму и поворачивается, предпочтительно с
помощью цапф с противоположных сторон, между выступами, загнутыми вверх от боковой стороны рамы
рядом с ее верхним краем, при этом лента проходит между зубчатым краем рычага и рамой, а затем, как
указано выше, проходит через поперечный паз так, чтобы оказаться в задней части указанной рамы. Этот
свободный конец основной подвесной ленты возвращается и крепится, согласно данному изобретению, к
раме посредством выступа, выполненного заодно с верхним краем последней или являющегося его
продолжением.
Это удлинение выполнено в виде узкой металлической полоски длиной, равной всей ширине рамы S0, и
изогнуто назад и вниз так, что оно располагается в плоскости, практически параллельной задней поверхности
рамы. Возвращенный свободный конец основной ленты вставляется под это изогнутое удлинение, когда
последняя обжата или зажата на указанном конце, так что она прочно прижимается к задней поверхности
рамы, таким образом, возвращенный конец ленты надежно крепится к последней. Прикрепляя свободный
конец ленты таким образом, «степень ее свисания ниже рамы уменьшается вдвое, как в случае с подтяжкой,
при этом указанная свисающая часть имеет форму петли и выглядит аккуратно, чего не удается добиться,
если лента свободно свисает обычным способом».
Основная лента подвески или распорки может крепиться к пластине или элементу рамы с помощью любой
подходящей части, выступа, выступа или тому подобного, выступающего из любой части последней или
удерживаемого ею, при этом указанный выступ или выступ зажимается или обжимается на конце ленты, или,
если необходимо, в случае подвески, на концах как основной, так и ленты с выступами, способом, описанным
выше.
В другом варианте крепления выступы скоб могут удерживаться рычагом крепежного элемента, а не рамой, на
которой установлен рычаг, при этом к внешнему концу указанного рычага прикреплена проволочная петля, от
которой отходит крепление, удерживающее выступы. В этом случае основная рама крепежного элемента не
требует прорези.
Дата: 24 февраля 1925 года.
1
H. N. & W. S. SKE1RRETT, 24, Temple Row, Бирмингем, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся подтяжек, бандажей и тому подобного для личной гигиены.
Мы, компания THoMAs WALKER LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и Герберт Ховард Вуд, подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: Brook
Street Works, St. Paul's Square, Бирмингем, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к подтяжкам, бандажам или подобным изделиям для личного ношения, и к
тому типу, в котором застежки или другие средства крепления, такие как штифт подтяжки, закреплены на
раме, пластине или подобном элементе, снабженном рычажным замком и регулируемом вдоль основной
полосы подтяжки или бандажа.
Целью настоящего изобретения является разработка усовершенствованных средств крепления свободного
конца основной ленты подтяжки или распорки к элементу рамы или пластине, на которой расположены
выступы или крепежные элементы, таким образом, чтобы большая часть задней поверхности элемента рамы
или пластины была защищена лентой.
Изобретение по существу заключается в 100 закреплении свободного конца основной ленты подвески или
распорки к элементу рамы или пластине с помощью ушка, удлинителя или подобного элемента,
установленного на последнем, причем указанное ушко или удлинитель зажаты или зафиксированы 105 на
указанном свободном конце ленты, причем указанная лента расположена таким образом, чтобы
располагаться позади или покрывать большую часть задней поверхности элемента рамы или пластины,
одновременно 10 избегая двух слоев материала между лентой и рычажным фиксатором.
Для этой цели ленту предпочтительно вставляют спереди через прорезь или отверстие в раме или пластине,
предварительно пропустив ее между последней и рычагом 237,183 крепежа, после чего конец ленты
поднимают вверх и закрепляют под удлинителем или выступом, который изогнут относительно пластины в
направлении назад и вниз.
Было предложено использовать скобы или подтяжки для крепления основной ленты к элементу рамы или
пластине, на которой расположен рычажный замок, посредством обжатого или загнутого вниз ушка или
выступа указанной рамы или пластины. Однако во всех этих случаях лента либо не покрывала, либо частично
покрывала заднюю поверхность элемента рамы или пластины; либо, если она покрывала последние, между
рамой или пластиной и рычажным креплением присутствовали два слоя материала разной толщины.
Ни в одном случае конец лески не был закреплен загнутым назад и вниз ухом или удлинителем.
Расположение основной ленты таким образом, чтобы она покрывала большую часть пластины или элемента
рамы, предотвращает контакт последнего с одеждой, а отсутствие двух слоев материала между пластиной и
рычажным креплением делает фурнитуру менее громоздкой, и рычагом легче управлять.
В тех случаях, когда изобретение применяется к подтяжкам, ушко или удлинитель могут служить для
крепления как конца основной ленты, так и конца ленты с заклепками к элементу рамы или пластине, причем
концы обеих лент зацепляются под ушко или удлинителем до того, как последний будет зажат вниз.
На рисунке 1, прилагаемом к данному изображению, показан вид спереди пластины с прорезями и нижней
части основной ленты подвески, при этом лента расположена и ее свободный конец прикреплен к пластине в
соответствии с данным изобретением.
На рисунке 2 показан вид сзади пластины и ленты, демонстрирующий способ крепления свободного конца
последней.
На рисунке 3 представлен продольный разрез ленты и пластины по линии x-- на рисунке 1, показывающий, как
лента защищает заднюю часть пластины, в то время как между последней и рычажным фиксатором
присутствует только один слой материала.
На рисунке 4 показан продольный разрез модифицированной конструкции, в которой основная лента и лента
с выступами подвески крепятся к пластинчатому элементу загнутым вниз продолжением. На рисунке 5
показано применение изобретения к скобам; на рисунке изображен элемент рамы с выступами и нижняя часть
основной ленты в проекции спереди.
На рисунке 6 показан вид сзади, демонстрирующий загнутый вниз удлинитель, предназначенный для
закрепления свободного конца основной ленты.
На рисунке 7 представлен продольный разрез по линии Fi_-i, на рисунке 5 — удаленные выступы. На рисунке
8 показан модифицированный способ крепления ленты брекета.
На рисунке 9 показано применение изобретения к другому типу крепежных элементов, в котором лента не
проходит через паз в пластине или элементе рамы.
На каждом из рисунков одинаковые порядковые номера обозначают соответствующие детали. 8 Обращаясь к
рисункам 1–3, усовершенствованная подвеска включает в себя листовой металл или другую пластину или
элемент рамы 1, имеющий поперечное отверстие 2 на своем верхнем конце, через которое проходит
основная подвесная лента 3, при этом нижняя часть пластины или рамы 1 имеет обычный паз 4 для
размещения штифтового элемента 5 подвески, причем указанный штифтовый элемент крепится коротким
ремешком или лентой 6, прикрепленной к пластине или элементу рамы с пазом любым желаемым способом,
например, с помощью загнутого ушка или выступа 7, как показано на рисунке. Штифт 95 предназначен для
зацепления через расширенный верхний конец паза 4 и для перемещения вниз, обычным способом, в более
узкую нижнюю часть этого паза, так что чулок или другой предмет зажимается между штифтом и пластиной.
Верхний конец пластины или элемента рамы 1 снабжен рычажным зажимным устройством 8, снабженным
цапфами и шарнирно закрепленным между выступами 9, загнутыми вверх от боковых сторон пластины 105,
при этом свободный конец основной подвесной ленты 3 подвески зацепляется под указанным рычагом 8,
между последним и передней поверхностью пластины 1, когда он проходит 11(0) через поперечный паз 2 в
последней, который расположен, как показано, непосредственно под рычагом, так что свободный конец ленты
3 оказывается на задней стороне пластины. Этот свободный конец основной ленты 3 (115) возвращается и
крепится к пластине с прорезями или элементу рамы 1 посредством удлинителя 10 на верхнем крае
последнего. Этот выступ 10 выполнен заодно с указанным верхним краем 120 щелевой пластины 1 и имеет
форму узкой полосы длиной, равной ширине последней (см. рисунок 2), при этом указанный выступ изогнут
назад таким образом, чтобы 125 располагался в плоскости, практически параллельной задней поверхности
пластины.
Свободный конец основной ленты 3 зацепляется под указанным изогнутым назад удлинителем 10, когда
последний обжат или зажат 130 на этом конце, тем самым надежно крепя его к пластине 1. Нижний конец
основной ленты 3 принимает форму петли (как это наглядно показано на рисунке 3), которая свисает с задней
стороны пластины или рамы 1, закрывая большую часть задней поверхности последней и предотвращая ее
контакт с одеждой пользователя.
В то же время видно, что между крепежным элементом рычага 8 и пластиной или рамой 1 находится только
один слой материала, что делает крепление менее громоздким на вид, чем в случае, когда под рычагом
находятся два слоя материала. Регулировка пластины или элемента рамы 1 вдоль основной ленты 3 может
осуществляться обычным способом путем отсоединения рычажного крепления 8.
При необходимости на пластине с прорезями или элементе рамы 1 может быть предусмотрен удлинитель 10,
который, как показано на рисунке 4, предназначен для крепления как свободного конца основной ленты 3, так
и конца ленты 6, несущей штифт, к указанной пластине или раме 1. Этот удлинитель 10, как показано на
рисунке, может быть выполнен заодно с нижним краем поперечного паза 2, через который проходит основная
подвесная лента 3, при этом указанный удлинитель 10 изогнут назад и вниз, чтобы обеспечить возможность
вставки концов двух указанных лент 3 и 6 под него, когда он обжат или зажат на 335 к указанным концам так,
чтобы они оба были прочно закреплены на задней стороне пластины 1.
В конструкции, показанной на рисунках 5–7, демонстрирующих применение изобретения к ортезам для
индивидуального ношения, элемент рамы 1, несущий выступы 5 ортеза, снабжен поперечным пазом или
петлей 2 примерно посередине, через которые проходит лента 3 ортеза спереди, так что ее нижний или
свободный конец свисает с задней части рамы 1. Непосредственно под указанным пазом или петлей 2 рама 1
снабжена изогнутой планкой 11, к которой крепежные выступы 5 крепятся любым удобным или известным
способом. Рама 1 регулируется вдоль фиксирующей ленты 3, и для обеспечения возможности ее крепления к
последней в любой удобной точке на верхнем конце рамы предусмотрен захватывающий рычаг 8, под
которым свободный конец ленты 3 зацепляется перед тем, как пройти через поперечный паз или петлю 2 в
раме. Этот рычажный крепеж 8 может иметь любую подходящую или известную форму и поворачивается с
помощью цапф с противоположных сторон между выступами 9, загнутыми вверх от боковой стороны рамы,
прилегающей к ее верхнему краю, при этом лента 3 проходит между зубчатым краем рычага и рамой, а затем,
как указано выше, проходит через поперечный паз 2 так, чтобы оказаться в задней части указанной рамы.
Этот свободный конец ленты 38 возвращается (как ясно показано на рисунке 7) и, согласно данному
изобретению, крепится к раме t посредством удлинения 10, выполненного заодно с верхним краем последней
или являющегося его продолжением. Это удлинение 10 75, как и в предыдущих вариантах, выполнено в виде
узкой металлической полосы длиной приблизительно равной всей ширине рамы 1 и изогнуто назад и вниз
таким образом, что оно располагается в плоскости, практически параллельной задней поверхности рамы 1.
Свободный конец основной ленты 3 вставляется под этот изогнутый назад удлинитель 10, когда последний
обжат 85 или зажат на указанном конце таким образом, чтобы прочно прижать его к задней поверхности рамы
1, при этом свободный конец ленты надежно крепится к последней. «Благодаря такому способу крепления и
расположения ленты она покрывает большую часть задней поверхности рамы, в то время как между ней и
застежкой-рычагом 8 находится только один слой материала».
95 Вместо того чтобы верхний край элемента рамы 1 кронштейна был выполнен с выступающим
удлинителем, как описано ранее, противоположные стороны элемента рамы могут иметь загнутые назад
выступы 100, которые зажимаются или загибаются вниз на возвращенный конец ленты 3, как показано на
рисунке 8 чертежей, при этом лента предназначена для покрытия задней поверхности рамы и 105
расположена таким образом, что под рычагом находится только одна толщина материала.
Подобный способ крепления, очевидно, может быть использован и для концов ремней подтяжек. 110
Изобретение также может быть применено к крепежным элементам типа, изображенного на рисунке 9, в
которых основная лента 3 крепежного элемента не проходит через паз или отверстие в пластинчатом
элементе 1, а 115 просто проходит между элементом 1 и захватывающим рычагом 8, который шарнирно
соединен с пластиной 1 с помощью выступов 9 и который служит для крепления выступов 5 к указанной
пластине. В данном случае последний снабжен изогнутым назад выступающим элементом 10, который
обжимается или зажимается на возвращенном свободном конце ленты 3 кронштейна показанным способом,
так что конец ленты 125 зажимается между выступающим элементом и задней поверхностью пластины 1.
В настоящее время, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237184.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237184&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237184A
[]
.. -о -2 -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
1
A I Задание для подачи заявки: февраль.
27. 1925. № 5464/25.
Завершено: 23 июля 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
237,184 Усовершенствования, относящиеся к машинам для крепления удлинения подошвы к верхней части
деревянного каблука в стиле «Людовика XV» при производстве обуви.
Я, Густав де Воогт, проживающий по адресу: улица Фрайкин, 54, Херентальс, Бельгия, подданный короля
Бельгии, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к машинам,
используемым в производстве обуви, и его основной целью является создание машины для крепления рантов
и швов обуви, и, в частности, машины, по существу аналогичной той, что описана в спецификациях №№.
20,376/98 и 14046/04, способный использоваться для крепления продолжения подошвы к изогнутой верхней
части деревянного каблука в стиле Людовика XV.
С этой целью изобретение состоит в конкретных модификациях конструкции и новых особенностях
расположения или относительного размещения определенных частей той части машины, которая включает в
себя приводной брусок с гвоздодером и детали, соединенные с ним или работающие совместно с ним, как
описано более подробно ниже и определено в прилагаемых пунктах формулы изобретения. Изобретение
также включает в себя изготовление защитной пластины для направляющей штанги и гвоздезабивного
пистолета.
Для того чтобы модификации и новые особенности, характеризующие изобретение, были более наглядно
показаны на рисунках 1 и 2 прилагаемых чертежей: вид спереди и горизонтальное сечение по линии II-II на
рисунке 1 соответственно соответствующей части машины без применения к ней изобретения, т.е. в том виде,
в котором она в настоящее время используется для крепления рантов и кантов; рисунки 3 и 4 [рис. 1 f-l]
представляют собой соответственно вид спереди и горизонтальное сечение по линии IV-IV на рисунке 3 той
же части указанной машины, преобразованной в соответствии с изобретением, т.е. в том виде, в котором она
используется для крепления продолжения подошвы к груди деревянного каблука в стиле «Людовика XV»; и
рисунок 5 представляет собой вид сбоку в направлении стрелки X на рисунке 3 детали машины,
изображенной на рисунках 3 и 4. 55 Обращаясь сначала к рисункам 1 и 2, машина для крепления тесьмы и
канта, которая, как указано выше, имеет общую конструкцию, в основном аналогичную описанной в
спецификациях № 20376198 60 и 14046/04, включает в себя неподвижный нож или резак 1 и подвижный нож
или резак 2, последний из которых установлен на рычаге для резки гвоздей 3, названном так потому, что ножи
или резцы 65, один из которых установлен на таком рычаге, работают совместно для автоматического
вырезания из стальной ленты или гвоздевой полосы конических гвоздей или скоб, используемых для
крепления или забивания тесьмы и канта.
Указанный рычаг 3 (70) имеет круглую часть 6, образованную с помощью встроенного шарнира 4, который
выступает назад, как показано на рисунке 2, и установлен с возможностью вращения в специально
сконструированной части 5 корпуса машины (75).
Ножи 1 и 2 защищены крышками 7 и 8 соответственно, закрепленными болтами 9 и 10.
После того, как ножи срезают гвозди или гвозди из стальной ленты под номером 80, они попадают в
соответствующее полое отверстие неподвижной направляющей детали или носика 11 и оказываются на пути
вертикального возвратно-поступательного гвоздодера 13. 85 Указанный наконечник закреплен на корпусе
станка и имеет просверленное в нем вертикальное отверстие 12, обеспечивающее проход для гвоздодера 13,
который, совершая движение вниз, проталкивает гвоздь, расположенный внутри направляющей детали или
наконечника 11, через последнюю и забивает его в заготовку, расположенную под нижним концом указанной
направляющей детали на подходящем опорном устройстве.
-Отвертка для гвоздей крепится к нижней части вертикального возвратно-поступательного рычага -I4, который
проходит диаметрально по круглой части 6 передней поверхности рычага 3. Для надежной фиксации
гвоздезабивного инструмента 13 в нижнем конце направляющей планки 14, последняя снабжена кольцом 15,
имеющим внутреннюю резьбовую втулку 16 с установочным винтом 17, общая ось которой, перпендикулярная
передней поверхности круглой части 6 рычага 3, проходит вперед.
Обращаясь теперь к рисункам 3 и 4, на — модифицированной в соответствии с изобретением машине для
крепления удлинителя подошвы к верхней части каблука в стиле Людовика XV — выступ 16.
Воротник 15 и его установочный винт 17 повернуты на угол 90 градусов в свое обычное положение так, чтобы
они располагались слева от указанных фигур сбоку от направляющей планки 14, а их общая ось была
параллельна передней поверхности круглой части 6 рычага 3. Для того чтобы воротник 15 и его установочный
винт 17 можно было установить в указанное модифицированное положение, на передней поверхности
половины круглой части 6 рычага 3, прилегающей к неподвижному ножу 1, т.е. расположенной между
гвоздодером 13 и направляющей планкой 14, и указанного ножа, выполнено углубление 18 для размещения
выступа 16 и установочного винта 17. Целью данной конструкции является обеспечение более плотного
прилегания обрабатываемой детали, при этом видимая часть гвоздодера 13 и нижний конец направляющей