Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3498
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237142.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237142&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237142A
[]
[Второе издание.] ]
-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: октябрь. 27; 1924. № 25,565/24.
Завершено: 23 июля 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Компания «DUBILIER CONDENSER COMPANY (1921) LIMITED», расположенная по адресу: Ducon Works,
Goldhawk Road, Shepherd's Bush, London, W. 12, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения (сообщение, направленное нам из-за
рубежа Александром Найманом, проживающим по адресу: 48, West 41th Street, New York City, New York,
United States of America, гражданином Соединенных Штатов Америки), и о способе его осуществления,
который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованиям электрических изоляторов, в частности электрических изоляторов, состоящих из ряда
секций, соединенных последовательно и предназначенных для использования в цепях с высоким
потенциалом.
Целью изобретения является создание электрического изолятора, включающего ряд секций,
сконструированных и собранных таким образом, чтобы обеспечить равномерное распределение напряжения
между различными секциями, из которых состоит изолятор, и тем самым предотвратить разрушение
изолятора из-за чрезмерного потенциала в любой точке. Этот эффект достигается за счет придания каждому
участку относительно большой электрической емкости, чтобы предотвратить сравнительно высокую
концентрацию потенциала на них.
Еще одной целью изобретения является создание изолятора, включающего секции, каждая из которых
содержит отдельные и различные группы листов или подобных им материалов из электропроводящего
материала, разделенных диэлектриком, причем каждая группа представляет собой единицу, а различные
единицы образуют конденсатор. Блоки расположены в каждой секции таким образом, что при установке
секции в рабочее положение диэлектрические листы и листы проводящего материала, входящие в состав
каждой секции, будут поддерживаться в наиболее эффективном соотношении, и изолятор при этом будет
постоянно находиться в состоянии, позволяющем работать с максимальной выгодой. [Цена 1/-1 237,142]
Настоящее изобретение представляет собой электрический изолятор 50, состоящий из последовательно
соединенных секций, каждая из которых включает в себя ряд конденсаторных блоков, соединенных
параллельно, что позволяет каждой секции обладать относительно большой электрической емкостью.
- Настоящее изобретение также включает в себя электрический изолятор, состоящий из ряда
последовательно соединенных секций, причем каждая секция интегрирована с электрическим конденсатором
или конденсаторными блоками 60 таким образом, что электрическая емкость между соседними секциями
изолятора велика по сравнению с электрической емкостью отдельных секций изолятора относительно земли.
Изобретение также включает в себя секцию электрического изолятора 65, состоящую из корпуса из
непроводящего материала, увенчанного головкой, содержащей множество конденсаторных блоков,
соединенных параллельно. 70 Изобретение также включает в себя секцию или головку электрического
изолятора, содержащую корпус с проводящими и диэлектрическими элементами, и клиновидный блок для
сжатия указанных элементов 75 для обеспечения надежного соединения.
Дальнейшие особенности изобретения будут описаны и ограничены в прилагаемых пунктах формулы
изобретения.
На прилагаемых чертежах 80 на Рисунке 1 схематически показан способ монтажа изолятора согласно нашему
изобретению в процессе эксплуатации; на Рисунке 2 представлен вид частично в разрезе и частично в
проекции, показывающий, как 85 секций конденсатора собираются, когда изолятор должен быть подвешен,
при этом секции опираются друг на друга, на верхнюю опору; и на Рисунке 3 представлен вид, аналогичный
Рисунку 2 90, показывающий другую форму изолятора, включающую секции, которые могут быть сложены или
уложены друг на друга, при этом опора находится внизу.
237,142 Одни и те же персонажи обозначают одни и те же части на протяжении всего текста.
Обращаясь сначала к рисунку 1, мы покажем несколько изоляторов в точке I, соединенных последовательно,
образуя так называемую нить, подвешенную к рычагу A стойки или колонны P; L — проводник, соединенный с
самым нижним изолятором. Если линейное напряжение на нижнем выводе изолятора, состоящего из
различных секций С, составляет, скажем, 101000 вольт, и таких секций десять, то каждая секция должна
демонстрировать разность потенциалов в 10000 вольт между своими выводами.
Однако до настоящего времени столь равномерного распределения напряжения не удавалось достичь из-за
емкости между изолятором в целом и землей, обусловленной близостью различных секций I к плечу A и
столбцу P. Эта емкость заземления всегда была серьезным фактором и приводила к значительным затратам,
поскольку напряжение между клеммами отдельных секций постепенно увеличивается от плеча A к линии L и
требует увеличения количества секций I для его компенсации. Если напряжение между клеммами каждого из
участков должно составлять около 10 000 вольт при десяти участках в 3Q-цепочке, то эта разность
потенциалов может упасть между линией L и плечом A до такой степени, что к моменту достижения
последнего или самого верхнего участка I она может иметь значение не более пяти-шести тысяч вольт, и,
если количество участков не будет увеличено, в результате нижние участки I будут более подвержены
проколу или разрыву из-за непропорционально больших потенциалов, которым они подвергаются.
Пропускная способность, существующая между цепочкой секций I и землей на рисунке 1, показана на рисунке
1 так, как если бы несколько отдельных конденсаторов были соединены от точек между различными секциями
I к земле, как показано пунктирными линиями на рисунке -l в точке g. На практике мы обнаружили, что
рассматриваемый недостаток можно устранить без существенного увеличения количества секций I, главным
образом за счет обеспечения различных секций электрической мощностью. Таким образом, достигается
практически однородное распределение потенциала по всей цепи изолятора, при этом емкость изолятора
становится относительно большой по сравнению с емкостью заземления g различных секций. С этой целью
мы размещаем в каждой секции: -I конденсатор относительно большой емкости и изготавливаем по 160
элементов в каждой секции нашего изолятора, как показано на рисунках 2 и 3, форма которого на рисунке 2
представляет собой -полый корпус или головку -1-, имеющий открытое дно и закрытое верхнее отверстие и
содержащий один или несколько отдельных конденсаторов или блоков 2.
Закрытая верхняя часть головки 1 имеет перфорированный выступ 3, а открытая нижняя часть закрыта
обычным корпусом 4 из фарфора или другого непроводящего материала большего размера или диаметра,
чем головка, предназначенным для защиты от утечки тока или перекрытия между головками 1. Через
фарфоровую пластину 4 каждой секции проходит болт с ушком 5, прочно закрепленный на внутренней
стороне головки 1, и когда несколько секций 75 этого типа должны быть соединены для создания собранного
изолятора, болт с ушком 5 любой из секций крепится к перфорированному выступу 3 секции, расположенной
непосредственно под ним. Таким образом, можно составить связку секций и подвесить ее к верхней опоре,
например, к рычагу А на рисунке 1.
Каждый из конденсаторных блоков 2 в головке 1 состоит из изоляционных листов или диэлектрика 6, между
которыми расположены металлические пластины или листы, такие как металлическая фольга 7.
Проводящие элементы 7 в каждом блоке будут соединены последовательно, но сами блоки будут соединены
параллельно, и будет столько листов 7, сколько необходимо для создания разности потенциалов, которая
должна быть выделена для каждой секции. Каждый блок 2 зажат между прижимным блоком 8, действие
которого можно регулировать с помощью винта 9 на одном конце, и клиновым блоком 10 на другом конце,
причем этот клиновой блок расположен посередине головки 1.
Как показано на рисунке 2, головка изображенной секции включает шесть блоков 2 100, расположенных по
внутренней стороне головки, причем ось каждого блока радиально отходит наружу от центральной оси
головки 1, но ось каждого блока 2 не перпендикулярна центральной продольной оси головки 1 или струны, а
наклонена относительно нее в направлении наружу и вниз. Конечно; блок 10 будет иметь столько
периферийных граней, сколько секций 2, 110, и поэтому этот блок будет иметь форму усеченного конуса:
перевернутая пирамида, и любые две из ее диаметрально противоположных граней будут опираться на
внутренние грани любых двух диаметрально противоположных элементов — подобно тому, как замковый
камень арки оказывает боковое давление для поддержки арки. Следовательно, чем сильнее клиновидный
блок 10 вдавливается вниз, тем больше будет сжатие элементов 2, и тем прочнее и плотнее будет
зацепление между поверхностями проводящих элементов 7 и диэлектрических элементов 6. Конденсатор,
таким образом, всегда будет работать с высокой эффективностью, поскольку трещины и другие зазоры между
слюдой и фольгой не могут образоваться.
Блок 10 имеет резьбовое отверстие 130 237,1423, выступающее из нижнего конца для приема резьбового
внутреннего конца болта с ушком 5. Плиточная часть этого болта, заключенная в изоляционный экран 4,
имеет воротники или фланцы 12, которые фрезерованы для придания им шероховатости, а центральное
отверстие или канал в изоляционном экране 4 имеет внутренние гофры и заполнен цементом 13 для
надежной фиксации болта 5. Верхняя поверхность корпуса 4 может быть изогнутой или сферической, а
нижняя поверхность — вогнутой и снабжена круглыми ребрами 14 для увеличения расстояния перемещения
от центра до окружности. Головку 1 можно заполнить расплавленным воском или серой, чтобы зажечь в ней
блоки 2 и клиновидный блок 10.
При такой форме секций можно собрать цепочку изоляторов, и каждая секция будет обладать достаточно
большой емкостью, чтобы сделать емкость заземления пренебрежимо малой и равномерно распределить
напряжение между различными секциями. В то же время, вес секций, воздействующий непосредственно на
клиновой блок 10 через соединительные болты с проушинами 5, обеспечит наиболее эффективное
соединение элементов каждого узла и гарантирует наилучшую работу.
Модификация, показанная на рисунке 3, представляет собой сечение, во всех отношениях аналогичное
показанному на рисунке 2, за исключением того, что головка 1 каждого сечения имеет выступ 3t сверху, в
котором находится резьбовое отверстие 3b, а боковые стороны или грани клиновидного блока сходятся в
направлении вверх, и, следовательно, продольные оси радиально расположенных элементов 2 наклонены
вверх и наружу. Данная секция предназначена для изолятора, который собирается путем укладки секций друг
на друга с опорой снизу, при этом болты 5a, скрепляющие секции, имеют резьбу на обоих концах, так что
верхний конец может быть ввинчен в резьбовое отверстие в нижнем конце клинового блока 10, а нижний
конец любого конкретного болта 5a может быть ввинчен в резьбовое отверстие 3b в верхней части головки
следующей нижней секции. Как и прежде, вес секций приводит к тому, что клиновидный блок и торцевые
блоки 8 плотно сжимают блоки друг с другом и обеспечивают тесное соприкосновение поверхностей
металлических пластин и диэлектрических листов.
На рисунках 2 и 3 показано одно из сечений конденсатора в поперечном разрезе, а также другое сечение,
расположенное непосредственно под ним, в боковом проекции.
Как уже было сказано, блоки 2 могут быть спроектированы для любого желаемого напряжения между
клеммами каждой секции, а поскольку блоки каждой секции соединены параллельно, суммарная мощность
конденсаторов каждой секции может быть любой желаемой. Разумеется, головки 1, блоки 8, клиновые блоки
10 и винты 5 или 5a изготовлены из какого-либо проводящего материала, так что, хотя элементы каждой
секции соединены параллельно друг другу, объединенные элементы каждой секции соединены
последовательно с другими секциями.
В обоих типах изоляторов каждый экран или корпус 4 связан с конденсатором достаточной емкости, причем
конденсаторы расположены между корпусами 4 и прикреплены к корпусам 4 с помощью головок 1.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237143.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237143&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237143A
[]
ПАТЕНТ Т, СПЕЦИФИКАЦИЯ:
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 29, 1924. № 25,812/24.
Заявка принята: 23.02.1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для перемещения решеток в духовке.
Я, Уильям П.А. Эксс, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: 2037,
Виста-дель-Мар, Голливуд, Лос-Анджелес, Калифорния, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении. Хотя мое настоящее изобретение называется устройством
для перемещения решеток в духовке, следует понимать, что принципы данного изобретения не
ограничиваются применением к перемещению выдвижных решеток, которыми обычно снабжены духовки.
Ниже мое изобретение иллюстрируется также в применении к перемещению соответствующих элементов,
включая противень, например, внутри гриля, который обычно устанавливается во второй духовке под
основной духовкой плиты, независимо от того, нагревается ли она газом, электричеством или другими
средствами.
При использовании обычных кухонных плит, работающих на газе, электричестве, дровах или угле, существует
один распространенный способ извлечения решетки с продуктами. Повар или домохозяйка обычно
обматывает руки тканью или обеспечивает аналогичную защиту, чтобы выдвинуть решетку из духовки. Это
всегда сложная задача, сопряженная с риском; и каждый день во всем мире тысячи поваров и домохозяек
обжигают руки.
Целью данного изобретения является обеспечение возможности перемещения решеток в духовке или
подобных ей устройств с помощью механического приспособления; и данное устройство считается особенно
ценным, поскольку оно имеет простую конструкцию и, будучи установленным в плиту, не потребует никакой
регулировки.
В типичном варианте осуществления данного изобретения, вращая небольшую рукоятку, расположенную
237,143 вне духовки, можно обеспечить плавное и равномерное выдвижение одной или нескольких решеток;
при этом указанные решетки будут надежно и прочно удерживаться на месте, позволяя повару свободно
использовать обе руки для работы с продуктами. Поворот рукоятки в противоположном направлении позволит
решетке или решеткам плавно вернуться в духовку, что сэкономит время и предотвратит чрезмерное
охлаждение духовки. Повару вообще не нужно прикасаться к горячей решетке, чтобы выполнить эти
операции.
Благодаря описанной ниже конструкции, можно легко перемещать решетку из одного положения в другое в
духовке, так что любая решетка или решетки могут быть освобождены от контроля с помощью механических
манипуляций.
Устройство, по существу аналогичное упомянутому выше устройству 65, может выполнять те же функции в
духовом шкафу плиты, используя в нем противень для запекания или подобное приспособление; и важным
достоинством моего устройства является то, что оно может быть установлено 70 как часть первоначального
производства плит, или же его варианты могут быть опционально предоставлены в виде отдельных изделий,
пригодных для установки по желанию в печах самых разных типов, при этом стоимость и сложности установки
совершенно незначительны по сравнению с получаемыми от этого преимуществами.
Другие объекты моего изобретения 80 станут ясны из следующего описания типичного варианта его
осуществления, взятого в связи с прилагаемыми пунктами формулы изобретения и сопроводительными
чертежами, на которых фиг. 1 представляет собой вид спереди печи 85, верхняя духовка и гриль которой
соответственно оснащены вариантами осуществления моего изобретения.
Рис. 2 представляет собой вертикальный разрез в несколько увеличенном масштабе, причем этот вид
выполнен под углом 90 градусов, как показано линией 2-2 на рис. 1.
1
i 237,143 Рис. 3 представляет собой вертикальный разрез, выполненный примерно так, как показано линией
3-3 на рис. 2.
На рисунках 4 и 5 представлены увеличенные детальные изображения, иллюстрирующие автоматическое
высвобождение стойки, о котором будет сказано далее.
Рис. 6 представляет собой поперечный разрез, соответствующий рис. 4, но показывающий, как устройство
для освобождения решетки может быть, при желании, адаптировано для использования (1) в сочетании с
решеткой, поддерживаемой сверху, а не снизу, горизонтальным элементом печи.
На рис. 7 представлена схематическая иллюстрация подставки или держателя для продуктов, снабженного
средствами, позволяющими избежать механического воздействия.
Обращаясь к деталям конкретного варианта осуществления моего изобретения, выбранного для
иллюстрации, 11 может представлять собой раму печи любой обычной или предпочтительной конструкции,
снабженную духовкой 12, имеющей горелки, расположенные под ее дном, и, опционально, также второй
духовкой или грилем 13, которые могут нагреваться «верхними» горелками, которые, опционально, являются
теми же горелками, которые используются для нагрева верхней духовки 12, и обе указанные духовки
снабжены дверцами 14, 141, которые могут поворачиваться вокруг 30 (горизонтальных осей известным
образом).
Указанные печи, которые могут быть любого размера и формы, подходящих для предполагаемого
использования, могут быть снабжены двойными стенками, состоящими из внешнего слоя листового металла
15 и внутреннего слоя 10, которые могут быть разделены воздушным зазором 17, который может оставаться
пустым или в который может быть помещен любой подходящий изоляционный материал (не показан).
Когда две печи соединены описанным выше способом, для нагрева одной или обеих печей может
использоваться один комплект горелок 18; и каждая из печей может быть снабжена, как обычно, практически
горизонтальными выступами 19, предназначенными для поддержки и обеспечения бокового перемещения
выдвижных решеток 20 или противня 21 или подобного предмета, причем последний обычно используется в
сочетании с нижней или жарочной печью и снабжен внутренней решеткой 22, предназначенной для
поддержки мяса на подходящей высоте над его дном и под горелками 18.
Теперь перейдем к принципиально новым особенностям моего изобретения. Я использую механические
средства, такие как поднимающийся вверх и практически вертикальный рычаг 23 и поднимающийся вверх
рычаг 24, для взаимодействия с подставками для продуктов, такими как выдвижные решетки 20 и противень
21. Каждый из этих рычагов показан расположенным вблизи задней стенки духовки и в положении,
позволяющем ему горизонтальным движением продвигать подставку для продуктов вперед, заставляя ее
выступать на подходящую величину из духовки. Для обеспечения возможности использования указанных
рычагов для возврата или втягивания указанных подставок для продуктов или их эквивалентов, 70 я могу
использовать фиксирующие или тянущие средства, такие как направленные вниз крюки 25, 251, один из
которых показан входящим в зацепление с задней перекладиной 26 стойки 20, а один из последних показан
как 75, проходящий через отверстие 261 в поддоне 21, при этом любое предпочтительное средство
используется для придания горизонтального перемещения указанным рычагам и практически вертикального
перемещения указанным 80 крюкам, чтобы обеспечить зацепление или освобождение указанных подставок
для продуктов.
В качестве одного из подходящих способов перемещения упомянутых рычагов и крюков я показал зубчатую
решетку 27, выполненную как единое целое 85 или жестко соединенную с указанным рычагом 23 и
расположенную горизонтально и поддерживаемую дном духовки; аналогичная решетка 28 показана как
единое целое с рычагом 24, предназначенная для противня в нижней духовке или гриле 13.
Шестерни 29, 30 закреплены на валах 31, 311, проходящих через наружную стенку 15, и каждая из них
снабжена кривошипом 32, 321.
Соответствующие валы 31, 311 могут быть 95 вращательно установлены в пластинах 33, 331, выступающих
вверх от нижних пластин соответствующих печей. Соответствующие решетки 27, 28 могут перемещаться в
горизонтальном направлении любым подходящим способом, например, с помощью направляющих 34, 341,
которые, как показано на рисунке, жестко закреплены на дне соответствующих печей.
В соответствующих печах может быть предусмотрено любое подходящее количество выступов 19, и на них
может быть установлено любое предпочтительное количество решеток 20 или противней 21, или других
подставок для продуктов; наклон этих подставок для продуктов, когда они выдвинуты из печи, может быть
ограничен, с помощью или без помощи крюков 25, 251, такими средствами, как выступы 35, показанные
выступающими вперед от соответствующих рычагов 23, 24, 115; эти выступы являются неотъемлемой частью
или жестко закреплены на соответствующих рычагах и предназначены для того, чтобы перекрывать задние
края соответствующих подставок для продуктов. Когда крюки 25, 251 используются в качестве средства
контроля или ограничения, я могу сделать эти крюки неотъемлемой частью или установить их на скользящих
планках 36, 361, показанных как проходящие продольно от соответствующих рычагов 23, 24 и размещенные
внутри них, а также снабженных рабочими штифтами 37, 371, проходящими через пазы 38, 381 и
зацепляемыми с помощью рычагов 39, 391, шарнирно закрепленных, как показано на 40, 401, вблизи
соединения рычагов 23, 24 с рейками 27, 28, причем указанные рычаги имеют проекции.
1 i f_ I-1 :1 1 11 i i 1 i r 1 i поддерживающие стойки 20 и сервировочный элемент 65, попутно предназначенный
для стабилизации рычага 23.
Как показано на рис. 6, рабочий рычаг 238 для манипулирования подставками для продуктов 20 или их
эквивалентами может дополнительно поддерживаться верхней горизонтальной 70 частью печи, а не ее
нижней частью. При этом решетка 27a показана как скользящая внутри направляющей 34a, закрепленной
винтом на верхней пластине 28a, а штифт 378 проходит через паз 38 и может быть непосредственно
задействован для подъема крюков 254 с помощью таких средств, как палец 42%, проходящий через вал 31% и
несущий шестерню 304.
Хотя в данном документе я описал полные варианты осуществления моего изобретения, включающие
подвижные элементы, адаптированные соответственно к обычной печи для выпечки и печи для жарки,
следует понимать, что специалисты в данной области могут вносить различные модификации без малейшего
отступления от сущности и объема моего изобретения, как это указано выше и в следующих пунктах формулы
изобретения. 90 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237144.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237144&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237144A
[]
- п
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 31 мая 1924 года. № 26,276/24. 237c Полностью принято: должным образом 23, 1925,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования двухтактных двигателей внутреннего сгорания.
Я, Уилфрид Л. старший, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Кеннилворт-роуд, 35,
Лимингтон, Уорикшир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к двухтактным двигателям внутреннего сгорания. В описании моего патента №
227,157,
Я описал двигатель высокого давления с одним коленчатым валом, четырехцилиндровый, радиальный, с
жестко соединенными парами поршней и шлицевыми крейцкопами, и, благодаря использованию на нем
коленчатого вала, утяжеленного массой, момент которой относительно оси коленчатого вала равен моменту
одной полной линии поршня, сделал его пригодным для работы на высоких скоростях без вибрации.
Настоящее изобретение направлено на создание конструкции двухтактного двигателя внутреннего сгорания,
которая будет обладать преимуществами вышеупомянутой системы балансировки, а также другими важными
особенностями, изложенными ниже.
Согласно данному изобретению, двухтактный двигатель внутреннего сгорания включает в себя в сочетании с
вышеупомянутой общей компоновкой двигателя роторный нагнетатель или компрессор, приводимый в
движение спиральной или червячной передачей от коленчатого вала, забирающий газ из карбюратора (или
воздух в случае двигателей с впрыском топлива) и подающий его в кольцевой коллектор для наполнения
цилиндров.
Двигатель может иметь три пары цилиндров, расположенных под углом 60°, хотя предпочтительная
компоновка состоит из двух пар под углом 90°, при этом единственный противовес для одной линии
обслуживает любое количество симметрично расположенных цилиндров.
Предпочтительно используется картер с водяной рубашкой, а блок цилиндров может быть выполнен заодно с
картером, имеющим кольцевые коллекторы для впуска, выпуска и подачи воды соответственно.
[Цена 11-] На прилагаемых чертежах на рисунке 1 изображен поперечный разрез цилиндра и воздуходувки, а
на рисунке 2 — продольный разрез одного из цилиндров.
Поршни B', B3, работающие в радиальных цилиндрах A, A, представляют собой легкие стальные
штампованные детали или алюминиевые отливки, жестко прикрепленные болтами к концам поршневых
штоков с прорезями (здесь это не показано, но более подробно описано в вышеупомянутом описании моего
патента).
№ 227,157), которые обычно представляют собой стальные штампованные изделия Т-образного профиля
толщиной 60 мм, тонко соединенные с прутками.
Цилиндры А и А имеют водяную рубашку и установлены на картере К', в котором сформированы коллекторы
для воды К2, газа К3 и выхлопных газов К4 66. Последняя деталь расширена за счет утопленной крышки
картера K5, которая может быть выполнена в виде кольца для выпускного короба и отдельного диска для
собственно камеры сгорания. Крышки цилиндров 70 типа A4 предпочтительно изготавливаются из алюминия
и находятся в непосредственном контакте со стенками с рубашкой охлаждения, но сами не имеют рубашки
охлаждения. Для нагнетания воздуха в цилиндры используется роторный нагнетатель или компрессор 75 H на
червячном валу H1I, приводимый в движение червячным колесом F2 на коленчатом валу.
Нагнетатель забирает воздух из карбюратора и направляет его в кольцевой газораспределительный
коллектор К3. Динамо-машина L может быть установлена на червячном валу H' над вентилятором.
Внутри или снаружи крышки картера K5 предусмотрено место для магнето или распределителя зажигания,
приводимого в действие шатунным пальцем, причем последний может обеспечивать прямую искру с шагом 85
градусов, поскольку каждый цилиндр воспламеняется при каждом обороте. Коленчатый вал, как обычно,
имеет отверстия для подачи масла, а червячный вал H' может быть выполнен таким образом, чтобы
поддерживать циркуляцию содержащегося в нем масла. 90 Видно, что камера коленчатого вала, закрытая с
передней стороны крышкой, открыта с задней стороны для непосредственного крепления к коробке передач,
динамо-машине или другому устройству, на котором она может вращаться, и что отдельный подшипник
двигателя не требуется. Также следует понимать, что шатун выступает за пределы рамы, что облегчает
сборку и проверку, но при этом следует понимать, что мое изобретение не ограничивается этими
особенностями.
Она применима в самодостаточной конструкции, с двойными кривошипами и симметрично расположенными
разделенными противовесами относительно плоскостей цилиндров, а также к цилиндрам двойного действия,
например, типа, изображенного в моей предыдущей спецификации № 201606. Модификация для этой цели
заключается в том, что цилиндры удлинены, поршни двусторонние, поршневые штоки удлинены, а
кривошипная камера закрыта по отношению к цилиндрам, при этом предусмотрены сальниковые отверстия
только для поршневых штоков. Следует отметить, что односторонний противовес создает
несбалансированную пару сил, но она незначительна и пренебрежимо мала, когда двигатель прикреплен к
коробке передач, динамо-машине или другому трансмиссионному устройству.
Следует понимать, что мое изобретение не отличается от других, если двигатель имеет, скажем, три пары
цилиндров под углом 60° вместо двух пар под углом 90° — единственный противовес для одной линии
обслуживает любое количество симметрично расположенных цилиндров.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, Эдхилл:
Напечатано для Его. Канцелярия Его Величества]. . . - Редхилл: Напечатано для канцелярии Его Величества,
чтобы быть исполненным, я заявляю, что то, что я 35
Соседние файлы в папке патенты