Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3465

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
203 Кб
Скачать
☆
зацепления с отверстиями или углублениями 38 на заднем упругом конце удлинителя 36. Продвигая
внутреннюю втулку 2 вперед относительно внешней втулки 1, как показано на рисунке 2, и вращая две втулки
относительно друг друга, можно привести любой необходимый электрод в рабочее положение, а затем
продвинуть его вперед с помощью упора 9, взаимодействующего с соответствующим держателем электрода
5, путем вдавливания внутренней втулки обратно во внешнюю, в результате чего передний конец электрода
выталкивается из наконечника, как описано со ссылкой на рисунки 1–5 или 6–10. Таким образом, при
вдавливании внутренней втулки во внешнюю отверстия или выемки 38 удлинителя 36 входят в зацепление с
зубьями 37 гайки 35, как показано на рисунке 11.
Затем, вращая винтовой шпиндель 34 с помощью головки 33, гайка 35 и удлинитель 36, которые затем
фиксируются вместе с внутренней втулкой против вращения относительно внешней втулки выступом 11 на
внешней втулке, входят в продольный паз 10 внутренней втулки и перемещаются вперед или назад с
помощью винтового шпинделя 34, благодаря чему длина выступающего из наконечника стержня может
регулироваться по желанию. В конструктивных вариантах, показанных на рисунках 1–5 или 6–10, ту же
регулировку можно осуществить путем продольного перемещения внутренней втулки относительно внешней
вручную.
Винтовой шпиндель 34 также может быть закреплен на внутренней втулке 2, как показано на рисунке 15, а
удлинитель 36 с отверстиями или углублениями 38 может быть навинчен на указанный шпиндель, в то время
как зубья 37 закреплены на внутреннем переднем конце головки 33, установленной с возможностью
вращения, но заблокированной от продольного перемещения, в заднем конце внешней втулки 1. Принцип
работы данной системы, очевидно, аналогичен принципу работы системы, показанной на рисунках 11–14.
На рисунке 16 показана конструкция согласно изобретению, в которой корпус карандаша состоит из трубки 39,
на одном конце которой имеется привинченная острия (не показана), аналогичное тому, которое
предусмотрено в конструкциях, описанных здесь ранее. Свинцовые держатели 40, аналогичные свинцовым
держателям 5, показанным на рисунках 6 и 7, установлены внутри трубки 41, закрепленной в трубке 39, и
снабжены на ее заднем конце уменьшенной частью 42, имеющей пазы 43, которые входят в зацепление со
шпильками 44, образованными на задних концах свинцовых держателей. Цилиндрический элемент 45,
установленный внутри трубки 39, входит в зацепление с уменьшенным концом 75 42 трубки 41 и снабжен на
своем переднем конце загнутым внутрь фланцем 46, предназначенным для соединения со шпильками 44.
Задний конец элемента 45 снабжен гайкой 46, навинченной на винт 80 47, закрепленный на крышке 48,
которая может вращаться и скользить по трубке 39; передний конец винта 47 снабжен упорным элементом 49,
предназначенным для взаимодействия с диском 50, который закрывает задний конец 85 уменьшенной части
43 трубки 41 и предотвращает выход шпилек 44 из пазов 43.
На внутренней поверхности элемента 45 вблизи фланца 46 90 образован конический выступ или выступ 51,
предназначенный для зацепления с любой из шпилек 44. Выступ 51 предназначен для небольшого выступа в
один из пазов 43 и может перемещаться из одного паза в другой путем вращения элемента 95 45 после его
осевого смещения, чтобы выступ 51 совпал с кольцевым углублением 43a, образованным в детали 42 на
нижних концах пазов.
Принцип работы данной конструкции следующий: Предположим, что детали находятся в положении,
показанном на рисунке 16, в котором один из держателей стержня 40 находится в положении для записи. Если
необходимо заменить стержень, колпачок 48 оттягивается назад, так что элемент 45 сдвигается назад вместе
с ним и выводит держатель стержня 40 из положения для записи за счет зацепления фланца 46 со штифтом
44. 110 Элемент 45, который теперь выступает за задний конец трубки 39, частично поворачивается, чтобы
зацепить выступ 51 с пазом 43, соответствующим держателю провода 115, который необходимо продвинуть.
Затем колпачок 48 возвращается в нормальное положение, увлекая за собой элемент 45, и желаемый
держатель грифеля 40 перемещается в положение для письма за счет зацепления выступа 51 с штифтом 44.
Вращая крышку 48 для перемещения винта 47 внутрь или наружу гайки 46, можно регулировать положение
элемента 45 в продольном направлении, чтобы отрегулировать стержень в секции точки 125 с учетом износа,
при этом стержень удерживается в отрегулированном положении против давления при письме за счет трения
между крышкой 48 и внешней поверхностью трубки 39. - '130 236,475 Теперь, подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я заявляю, является...
Журнальный карандаш, предназначенный для размещения нескольких грифелей разного качества или цвета,
которые можно выборочно вставлять в положение для письма, при этом несколько держателей грифелей
установлены в корпусе, снабженном осевым торцевым отверстием, способным к продольному (но не
вращательному) перемещению относительно него, и надежно соединены с общим приводным элементом
таким образом, что при продольном перемещении этого элемента в одном направлении, частичном вращении
его относительно корпуса карандаша, а затем продольном перемещении в противоположном направлении,
один грифель надежно извлекается из положения для письма, а другой грифель выбирается и вставляется в
положение для письма.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236476.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236476&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236476A
[]
ЗАПАСНОЙ ЭКЗЕМПЛЯР
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 30, 1925.- № 2748/25, Полный текст принят: 9 июля 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся металлических фонарей для освещения зданий.
Мы, компания HENRY HoPE & SONs LIMITED, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Генри Дональд Хоуп, подданный Великобритании, оба из Халфорд
Уоркс, Сметвик, графство Стаффорд, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к металлическому каркасу фонарей, используемых на зданиях.
Целью изобретения является улучшение и упрощение конструкции каркаса.
Изобретение включает в себя коньковую или торцевую балку, имеющую фланцы, выполненные заодно с ней
по нижнему краю для поддержки оконных переплетов, и боковой выступ с каждой стороны для поддержки
стеклянных листов.
Изобретение также включает использование ремня или пластины в месте соединения смежных концов
коньковой балки и пары поперечных балок, причем балки и ремень или пластина скрепляются между собой
винтами или другими крепежными элементами, вставленными через указанные фланцы.
Кроме того, изобретение включает в себя крепление основания вальмы к вертикальным угловым стойкам с
помощью крепежных элементов, вставленных через фланцы балок.
На прилагаемом листе пояснительных чертежей: Рисунок 1 представляет собой поперечное сечение
коньковой или вальмовой балки, изготовленной в соответствии с данным изобретением; на схеме также
показаны пара оконных переплетов и листы стекла в нужном положении.
На рисунке 2 представлен план, иллюстрирующий один из способов соединения смежных концов коньковой
балки и пары вальмовых балок.
4.5 На рисунке 3 показан один из способов крепления боковой балки к вертикальной угловой стойке.
[Цена 1/-] При реализации изобретения, как показано на рисунке, каждая поперечная балка или карнизная
планка a имеет интегрированную с ее нижним краем пару фланцев b. На соответствующем расстоянии над
фланцами с каждой стороны стержня формируется боковой выступ c, являющийся неотъемлемой частью
конструкции.
Стойки остекления d опираются на фланцы b, а листы стекла e опираются на выступы c.
При желании верхний край балки может быть выполнен в виде выпуклости или покрыт отдельной заглушкой.
60 Для крепления смежных концов коньковой балки и пары вальмовых балок используется ремень,
образованный тремя расходящимися элементами / или пластина, имеющая подходящую форму для
соответствия нижней стороне балок и крепящаяся винтами или 65 болтами g или другими крепежными
элементами, вставленными через фланцы, как показано на рисунке 2.
В углу каркаса фонаря, где балка опирается на угловую стойку h (рис. 3), винты i или другие крепежные
элементы вставляются через фланцы b в верхний конец стойки.
Благодаря этому изобретению мы можем упростить конструкцию фонарей и одновременно минимизировать
подверженность коррозии, тем самым повысив долговечность таких конструкций.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236477.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236477&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236477A
[]
. РЕЗФРВФ С в,
-_. _/ H '...:'}. ' ^. ':'.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 30 января 1925 г. № 2751/25. 236,477 Завершено: 9 июля 1925 г.
Полная спецификация.
Усовершенствования в области электроприводных транспортных средств и связанные с ними разработки.
Я, Суло Аттила, проживающий по адресу: Силтасааренкату, 5, Тельсингфорс, Финляндия, гражданин
Финляндии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, в частности. На рисунке 2 показан двигатель в разрезе.
Подробно описано и установлено в соответствии с приведенной на рисунках 1–3 схемой, иллюстрирующей
следующее утверждение: мощность составляет
Известно, что в электромобилях, использующих электродвигатель, показанный на рисунке 3, вес
электродвигателя может быть значительно уменьшен, а его эффективность повышена, несмотря на
относительно низкие абсолютные скорости вращения магнита возбуждения, вокруг которого намотана
катушка возбуждения S, а P — полюса магнита возбуждения. Если двигатель снабжен двумя противоположно
вращающимися роторами, один из которых является полюсом магнита возбуждения, то Tt может быть
значительно уменьшен, а внутренние полюса имеют один центральный элемент. А — это кольцо,
образованное якорем и обмоткой двигателя, к которой прикреплены полевые магниты и каждый из
коммутаторов K]. Якорь, приводящий в движение собственный элемент, поскольку полевой магнит закреплен,
в частности, на собственном заднем колесе. В этом случае осевые валы — 1 и 2 соответственно, а также 6,5
— имеют относительную скорость вращения, которая вдвое превышает скорость вращения двух роторов,
тогда как в другом случае она равна абсолютной скорости вращения двух роторов.
Мощность электролюминесцентного двигателя — скорость вращения двигателя в минуту — передается на
привод, которая может быть настолько низкой, что в большинстве случаев небольшого передаточного
отношения будет достаточно. Привод осуществляется через конические колеса 15 и 16, 70, прикрепленные к
валам 1 и 2 соответственно. Целью настоящего изобретения является объединение преимуществ
электродвигателя с противоположно вращающимися роторами и привод колес 25 и 26 с механической
передачей мощности транспортному средству соответственно. Ссылаясь на 75, в котором движущиеся массы
так же легки, как и двигатель -30, показанный на рисунке 3, 4, ступица выполнена из прочного материала.
Настоящее изобретение состоит в средствах, с помощью которых якорь крепится к валу 1, в то время как R
является неподвижным подшипником 3, в котором вал двигателя 1 -35 вращает якорь, помогая вращать поле.
7 представляет собой подшипник, который вращается в противоположных направлениях, и в котором оси,
расположенные на якорной части двигателя, приводятся в движение коническими колесами и магнитом поля,
а также трубчатым валом 2 на 85 витках вокруг коаксиальных валов двигателя. 5 являются соединительными
щетками. Ссылаясь на прилагаемый чертеж.
Следует понимать, что на иллюстрациях изобретения показано положение якоря и способ его установки.
Например, полевой магнит может быть перевернут относительно оси вращения.
На рисунке 1 показано горизонтальное сечение друг относительно друга, то есть стержни могут быть
расположены внутри поля сверху, в таком расположении, как показано на чертеже. Они могут быть
расположены внутри поля сверху, в отличие от валов двигателя, расположенных продольно.
с уважением к транспортному средству. Теперь перейдём к неподвижной части [Prsee 1/-] ? В конструкции z
236,477 рама R двигателя снабжена фланцем F (см. рис. 3), к которому через промежуток фланца F (см. рис.
1) крепится неподвижная опорная рама 8, 8% (см. рис. 1). Как видно, зубчатые колеса 15, 17 и 16, 18,
упомянутые выше, расположены внутри указанной опорной рамы 8, 8a, при этом вал 1 удлинен валом 19 до
концевого подшипника.
13 и 10 представляют собой два качающихся опорных устройства, имеющих форму корпусов, внутри которых
размещены большие конические колеса 17, 18, 21 и 20, являющиеся трубчатыми продолжениями, в которых
размещены валы ведущих колес 23 и 20 соответственно и которые образуют продолжения качающихся
устройств 13 и 10. Из рис. 1 видно, что полукорпуса 13 и 10 имеют подшипники 14, 14а и 9, 9а, концентричные
с валами двигателя, так что даже при их качании они могут удерживать конические колеса 17 и 18 в
зацеплении с 15 и 16 соответственно. Вся конструкция защищена от пыли и масла с помощью крышки 12,
расположенной над меньшим полукорпусом 13, который жестко и герметично прикреплен к большему
полукорпусу 10, так что он вынужден качаться вместе с большим полукорпусом. Как меньший по размеру
полукорпус 13, так и крышка 12 должны иметь сферическую или цилиндрическую форму в необходимых
местах, чтобы они могли как можно свободнее перемещаться внутри другого без трения. Кроме того, чехол
или рукав 24 из кожи или другого гибкого материала, который может иметь колоколообразную форму,
крепится одним концом к качающейся трубке 21, а другой конец крепится к фланцу, предусмотренному на
чехле 12. 35 представляет собой отверстие, оставленное в чехле 12 вокруг трубчатого элемента 21.
Движущая сила ведущих колес 25 и 26 может передаваться на раму К транспортного средства, например,
посредством наклонных стяжек 27, 28 и 34, которые образуют жесткие треугольники с качающимися трубами
21 и 20 и тем самым снимают с последних любые изгибающие напряжения. 37 — это пружина транспортного
средства, к которой крепится опорная рама 8, 8%. Если пружина или пружины 37 крепятся непосредственно к
раме R двигателя или к раме 8, 8, редуктора, как показано на рисунке 2, то двигатель со всем редуктором и
пружинами транспортного средства может быть сконструирован в виде единого блока, который может быть
очень легко и быстро установлен и снят с рамы K транспортного средства.
После того, как я подробно описал и определил природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я заявляю, является 1. Средство для привода двух колесных осей силовых транспортных
средств с помощью электродвигателя, у которого якорь и обмотка возбуждения вращаются в
противоположных направлениях, причем 70 колесные оси (22, 23) приводятся в движение коническими
колесами и могут независимо качаться вокруг соосных валов двигателя (1, 2).
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236478.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236478&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236478A
[]
ССЫЛКА НА КОПИИ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 30, 1925. № 2756/25.
Полная спецификация принята: 9 июля 2025 г.
Усовершенствования, связанные с чайниками.
Я, Кэтрин Констанс Петри, проживающая по адресу: Ку-й-онг, Баринг Роуд, 4, Гроув Парк, Лондон, Юго-Восток
12, подданная Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к чайникам, и его целью является создание усовершенствованного чайника,
внутренние поверхности которого можно периодически очищать. Чайник, широко используемый в настоящее
время, у которого верхняя часть интегрирована с вертикальными боковыми стенками, расходует тепло
впустую. Накипь, образующаяся при кипячении воды, плотно прилипает к внутренним поверхностям чайника,
и эти поверхности трудно очистить. После непродолжительного использования слой накипи значительно
замедляет передачу тепла воде, и расход топлива увеличивается по сравнению с новым чайником,
поверхность которого чистая.
Моё изобретение относится к чайнику из листового металла известного типа, верхняя часть которого съёмно
крепится к вертикальным боковым стенкам и снабжена заправочным горлышком и крышкой.
Изобретение представляет собой чайник описанного типа, в котором короткий кран, приспособленный для
соединения с вертикальными боковыми стенками корпуса, выполнен в виде отдельного элемента,
закрепленного с помощью профилированного или прокатного соединения к съемной крышке.
Прилагаю чертежи, иллюстрирующие мое изобретение на примерах его реализации в одном из вариантов.
Рисунок 1 представляет собой вид сбоку, частично показанный в разрезе 236s478, а рисунок 2 — часть вида
сбоку, 40, демонстрирующая деталь.
Съемная верхняя часть 1 выполнена с коротким штырьком 2, интегрированным в нее путем наплавки или
прокатки известным способом, и указанный штырь 2 46 плотно прилегает к вертикальным боковым стенкам 3
чайника. Носик 4 и ручка 5 изготовлены любым из обычных, хорошо известных способов и крепятся к
вертикальным боковым стенкам 3. Носик проходит через отверстие 60 6, проделанное около одного конца
ручки, где он крепится к боковым стенкам чайника.
Боковые стенки чайника могут быть цельными с дном или прикреплены к нему любым из известных способов;
это не является частью моего настоящего изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я Q0
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236479.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236479&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236479A
[]
pErjsRVE- t-OP'
. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 30 января 1925 г. № 2764/25.
Полный левый угол: 16 марта 17 925 года.
Полный текст принят: 9 июля 1925 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к звукоиздающим игрушкам или связанные с ними.
Я, Фанни Голдберг, подданная Великобритании, проживающая по адресу: Эссекс-роуд, 38, Ислингтон,
графство Лондон, дом 1, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к усовершенствованию звуковоспроизводящих игрушек, и в частности, к игрушкам в
виде животных, таким как плюшевый мишка, но следует понимать, что мое изобретение может быть
применено и к другим видам игрушек, таким как куклы.
Целью данного изобретения является создание средства, позволяющего двигать пасть животного или куклы
одновременно с мехами или другими средствами воспроизведения звука, так чтобы звук издавался при
открытии пасти.
Ещё одна цель состоит в том, чтобы сконструировать голову, например, плюшевого медведя, таким образом,
чтобы в ней можно было разместить издающий звук инструмент, например, меха, и чтобы трубка или
подобное устройство вел ко рту, так чтобы звук значительной громкости издавался одновременно с
открытием рта.
С учетом этих и других целей изобретение заключается в том, чтобы наделить игрушку, например, животное,
средствами для одновременного перемещения нижней и/или верхней челюсти при работе звукоизвлекающего
инструмента, такого как меха.
Изобретение также заключается в формировании головной части животного посредством полого корпуса, в
котором шарнирно закреплен челюстной элемент, приспособленный для управления посредством
соответствующего конечного органа.
Согласно одному из вариантов данного изобретения, применительно, например, к животному, известному как
плюшевый мишка, форма головы формируется посредством прессованной или формованной полой оболочки
из любого подходящего материала, такого как папье-маше.
Нос и верхняя челюсть животного выполнены заодно с лицевой частью головы, и предпочтительно оболочка
головы разделена вертикально или выполнена из двух секций или полых оболочек, которые скреплены между
собой, предпочтительно, покрывающим материалом, который представляет собой обычную ткань или плюш,
используемые для покрытия животных такого рода. Нижняя челюсть, которая также может быть выполнена из
папье-маше, снабжена языком и рядом из 55 зубов. Предпочтительно отливать язык и зубы из гипса или
другого материала и окрашивать их соответствующим образом. Язык и зубы закреплены в нижней челюсти,
которая шарнирно соединена любым подходящим способом с корпусом или верхней челюстью,
предпочтительно шарнир образован или усилен покрывающим материалом. Нижняя челюсть обычно
удерживается в закрытом положении и контактирует с верхней челюстью с помощью 65 средств, включающих
подходящие пружины, такие как эластичные отрезки, расположенные рядом с шарниром и предназначенные
для соединения верхней и нижней челюстей. К нижней челюсти прикреплен отросток, например, кусок веревки
70, и эта веревка соединена с одной стороной мехов или подобного устройства и пропущена,
предпочтительно, через заднюю часть животного, благодаря чему отросток можно потянуть, чтобы привести в
действие мехи и одновременно переместить челюсть.
Меха, предпочтительно расположенные в голове животного, состоят из прямоугольных верхней и нижней
досок или подобных им элементов, которые шарнирно соединены друг с другом на одном конце 80 любым
подходящим способом и соединены гибким материалом в виде мехов. Одна из панелей или лицевая сторона
сильфона имеет отверстие, расположенное рядом с нормально расширенным концом 85 сильфона, и это
отверстие позволяет воздуху проходить к одному концу трубки из любого подходящего материала. Эта трубка,
предпочтительно круглой формы в поперечном сечении, имеет преимущественно V-образную форму. Одна из
частей V-образной трубки диаметром 90° имеет длину, приблизительно равную длине одной из поверхностей
сильфона, а другая часть, соединенная с упомянутой частью, также закреплена на сильфоне и выступает за
его длину. Этот удлинитель изогнут, или к нему прикреплена отдельная трубка, длина которой примерно
равна глубине меха в выдвинутом положении, так что наружный конец трубки будет прилегать к рту
животного, когда указанный мех установлен в голове.
Предпочтительно заднюю часть паха животного закрывают диском или подобным элементом, в котором
предусмотрено отверстие для размещения конца трубки или совпадающее с концом трубки. Образовавшийся
таким образом сильфон обычно удерживается в открытом или выдвинутом положении соответствующими
пружинами, например, V-образной пружиной из проволоки, которая намотана на вершине и изогнута на
концах, образуя выступы, которые вставляются в отверстия, просверленные в боковой стороне каждой доски
или поверхности сильфона. Предпочтительно, эти доски или поверхности изготавливаются из дерева.
В отверстие, образованное в мехах, может быть установлен подходящий язычок или аналогичное устройство
для воспроизведения желаемого звука при работе мехов, или могут быть предусмотрены другие средства для
воспроизведения звука при работе мехов, например, в досках мехов может быть предусмотрено отверстие,
закрытое подходящим материалом. Предпочтительно, чтобы сильфон располагался в подходящем
армирующем кожухе или оболочке, например, в куске картона, согнутом до желаемой формы.
Предпочтительно, чтобы мех был закреплен в этом усиливающем элементе, а усиливающий элемент
дополнительно закреплялся в кожухе, образующем голову животного. Голова животного крепится любым
известным способом к телу, которое, в свою очередь, имеет шарнирное соединение с руками и ногами.
В процессе работы, при натяжении конца шнура управления, нижняя челюсть перемещается на шарнире,
имитируя пасть животного, и одновременно приводится в действие мех, издающий звук изо рта. Таким
образом, игрушка станет более реалистичной, и её ценность возрастёт.
Дата: 30 января 1925 года.
Дж. С. Уизерс и Спунер, дипломированные патентные поверенные, Стейпл Хаус, Чансери Лейн, 51 и 52,
Лондон, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к звукоиздающим игрушкам или связанные с ними.
Я, Фанни Голдберг, подданная Великобритании, проживающая по адресу: Эссекс-роуд, 38, Ислингтон,
графство Лондон, N. 1, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованию звуковоспроизводящих игрушек.
В случае игрушечных животных ранее предлагалось заставлять части тела, такие как нижняя челюсть,
вращающаяся в голове животного, двигаться синхронно со звукоизвлекающим устройством, например,
мехами, которые при надувании приводят в движение челюсть и одновременно издают звук.
Целью данного изобретения является создание в голове, например, плюшевого медведя, издающего звук
инструмента, такого как меха, соединенные с шарнирно закрепленным в голове элементом и имеющие
приспособление, расположенное таким образом, что при срабатывании этого приспособления мехи будут
издавать звук одновременно с открытием рта.
8 Ещё одна цель — обеспечить наличие трубки или устройства, передающего звук от мехов ко рту, чтобы звук
достаточной громкости издавался одновременно с открытием челюсти. 90 С учетом этих и других целей
изобретение характеризуется тем, что звуковоспроизводящее устройство, такое как меха, расположено в
головной части игрушки, снабженной поворотным зажимным элементом, и приспособлено для управления с
помощью приспособления, соединенного с указанными мехами и зажимным элементом, так что звук будет
издаваться одновременно с движением зажимного элемента при срабатывании приспособления.
Изобретение также заключается в создании игрушки, издающей звуки, включающей головную часть,
выполненную из полого корпуса, верхнюю челюсть, интегрированную с корпусом, нижнюю челюсть, шарнирно
соединенную с корпусом, мехи или аналогичные средства, издающие звуки, расположенные внутри корпуса,
пружинный механизм для поддержания мехов в открытом положении, подвижный элемент 110, соединенный с
нижней челюстью и со средствами, издающими звуки, и предназначенный для внешнего управления с целью
одновременного перемещения челюсти и средств, издающих звуки, упругий элемент 115, соединенный с
нижней челюстью для удержания ее в закрытом положении вместе с верхней челюстью, и крышку для
головной части и челюстей.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой
боковой разрез одного из вариантов данного изобретения, а Рисунок 2 — аналогичный вид.
Как показано на рисунке, и в случае, например, с животным, известным как плюшевый мишка, форма головы а
формируется с помощью прессованной или формованной полой оболочки b из любого подходящего
материала, такого как папье-маше. Нос и верхняя челюсть животного сформированы заодно с оболочкой,
образующей лицевую часть головы. При желании головной убор может быть разделён вертикально или
выполнен в виде двух секций или полых оболочек, которые скрепляются между собой предпочтительно с
помощью покрывающего материала, который представляет собой обычную ткань или плюш, используемые
для покрытия животных такого рода. В показанной конструкции кожух не закрывает заднюю часть головки, но
эта часть формируется с помощью подходящего упаковочного материала, например, соломы. Нижняя
челюсть, которая также может быть выполнена из папье-маше, снабжена языком и рядом зубов.
Язык и зубы предпочтительно отливают из гипса или другого материала и окрашивают соответствующим
образом. Язык и зубы g установлены в нижней челюсти f, и эта нижняя челюсть f шарнирно соединена в точке
h любым подходящим образом с корпусом b или верхней челюстью; предпочтительно шарнир h образован
или усилен покрывающим материалом d.
Нижняя челюсть f обычно удерживается в закрытом положении и контактирует с верхней челюстью c с
помощью соответствующих пружин, таких как эластичные элементы i, расположенные рядом с шарниром h и
предназначенные для соединения верхней и нижней челюстей c и /. К нижней челюсти / прикреплен отросток j,
например, отрезок веревки, и эта веревка j соединена с одной стороной мехов или подобного устройства k и
проходит, предпочтительно, через заднюю часть животного и снабжена кольцом или подобным устройством 1,
благодаря чему отросток j может быть потянут для приведения в действие мехов k и одновременного
перемещения нижней челюсти f. Меха k, предпочтительно расположенные в голове a животного, состоят из
прямоугольных верхней и нижней досок или подобных им n, которые шарнирно соединены друг с другом на
одном конце n любым подходящим способом и соединены гибким материалом o в виде мехов. Одна из
пластин или поверхностей сильфона имеет отверстие, расположенное рядом с нормально расширенным
концом сильфона, и это отверстие позволяет воздуху проходить к одному концу трубки p из любого
подходящего материала.
Эта трубка p, предпочтительно круглой формы в поперечном сечении, имеет преимущественно V-образную
форму. Одна из V-образных трубок p 70 имеет длину, приблизительно равную длине одной грани сильфона k,
а другая часть, соединенная с первой, также закреплена на сильфоне и выступает за его длину. Этот
удлинитель 75 изогнут, или к нему прикреплена отдельная трубка q, длина которой приблизительно равна
глубине меха k в выдвинутом положении, так что наружный конец трубки 80 q будет прилегать к рту
животного, когда указанный мех k установлен в голове. Предпочтительно задняя часть живота покрыта диском
или подобным элементом r, и в этом диске r предусмотрено отверстие s для приема конца трубки q или
приблизительно совпадающее с концом указанной трубки q, так что звук, производимый звукоизлучающим
устройством, будет излучаться 9() через указанное отверстие s. Образовавшийся таким образом сильфон
обычно удерживается в открытом или выдвинутом положении соответствующими пружинами, такими как
V-образная пружина, выполненная из проволоки, которая свернута под углом 95° на вершине и изогнута на
концах, образуя выступы, которые вставляются в отверстия, просверленные в боковой стороне каждой доски
или поверхности сильфона.
Предпочтительно, эти доски или поверхности изготавливаются из дерева. 100 В отверстие, образованное в
мехах, может быть установлен подходящий язычок или подобное устройство для воспроизведения желаемого
звука при работе мехов, или могут быть предусмотрены другие средства для воспроизведения звука при
работе мехов. Например,
В досках сильфона может быть предусмотрено отверстие, закрытое подходящим материалом.
Предпочтительно, сильфон 7c располагается в подходящем армирующем элементе или корпусе, например, в
куске картона, согнутом до желаемой формы. Меха k предпочтительно закрепляются в этом армирующем
элементе u, а армирующий элемент u дополнительно закрепляется в кожухе b, образующем голову
животного. 115 Голова а животного крепится любым известным способом к телу v, которое, в свою очередь,
имеет шарнирно соединенные с ней руки и ноги.
В процессе работы, когда натягивается кольцо 1 на конце управляющего шнура j (120), нижняя челюсть /
перемещается на шарнире h, имитируя открытие пасти животным, и одновременно срабатывает мех k,
издающий звук изо рта. Таким образом, игрушка станет более реалистичной, и ее ценность возрастет.
Следует понимать, что, хотя мое изобретение было описано в контексте игрушки в виде животного, оно может
быть применено и к другим видам игрушек, таким как куклы.
Поскольку я подробно описал и определил природу своего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я... (далее текст неразборчив).
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236480.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236480&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236480A
[]
RE SE,: -COPY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - Дата подачи заявки: февраль. 3, 1925. № 3000/25. 236 Фотография слева: 14
апреля 1925 года.
-X | Завершено. Принято: 9 июля 79251 г. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для сушки текстильных тканей и тому подобного.
Я, Джон Эндрю Сайкс, проживающий по адресу: Солсбери Террас, 15, Армли, Лидс, графство Йоркшир,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: при производстве некоторых текстильных изделий ткани подвергаются «усадке» путем
тщательного насыщения влагой, а затем сушки таким образом, чтобы их длина и ширина вернулись к своим
естественным размерам. Необходимо, чтобы сушка прекращалась при достижении «естественной» точки
сухости, то есть точки, при которой ткань содержит такое количество влажности, которое она «естественным