Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3460

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
228 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236370.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236370&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236370A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 15520, 1924 г. н.э.
Усовершенствования в способах вращения сходящихся валов вокруг общей оси без обеспечения их
вращения вокруг собственных осей.
Я, Уильям Эдвард Мартин, проживающий по адресу: Рок-Хаус, Скотгейт, Стамфорд, графство Линкольн,
подданный Церкви Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую
природу: изобретение относится к типу устройств, в которых сходящиеся валы установлены в подшипниках,
расположенных по периферии вращающегося носителя. Такие сходящиеся валы обычно используются для
крепления зубьев в валкообразователях и боковых разгрузочных устройствах. Ранее предлагалось управлять
положением сходящихся валов с помощью дисков, установленных эксцентрично относительно ведущего
вала, и кривошипов, шарнирно соединенных со сходящимися валами и со штифтами, закрепленными на
дисках.
Согласно настоящему изобретению, каждый сходящийся вал имеет кривошип, выполненный вместе с ним или
жестко закрепленный на нем, причем часть кривошипа установлена в подшипнике внутри шарика,
расположенного в гнезде, который вращается по траектории, эксцентричной по отношению к приводному валу
и находящейся в плоскости, расположенной под углом к приводному валу; то есть в плоскости, к которой
приводной вал не перпендикулярен.
Диск с гнездами для шариков может быть установлен для вращения на стержне, ось которого расположена
под углом к оси приводного вала, при этом диск установлен на части этого стержня, эксцентричной по
отношению к приводному валу.
Вместо установки диска на стержень, расположенный под углом к приводному валу, диск может быть
установлен таким образом, чтобы вращаться на неподвижном эксцентрике, выполненном заодно с
подшипником или соединенном с ним на одном конце приводного вала. Вместо дисков, очевидно, что гнезда
для шариков могут быть установлены на концах радиальных рычагов. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 25, 339, 1924 г. н.э. Усовершенствования в способах вращения сходящихся валов вокруг общей оси без
обеспечения их вращения вокруг собственных осей.
Я, Уильям Эдвард Мейттин, из Рок-Хауса, Скотгейт, Стамфорд, графство Линкольн, подданный короля
Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
изобретение относится к типу устройств, в которых сходящиеся валы установлены в подшипниках,
расположенных по периферии вращающегося носителя. Такие сходящиеся валы обычно используются для
крепления зубьев в вальцовочных машинах и боковых разгрузочных граблях.
Согласно одному из предшествующих изобретений, каждый сходящийся вал имел кривошип, выполненный
вместе с ним или жестко закрепленный на нем, причем часть кривошипа была установлена в подшипнике
внутри шарика, расположенного внутри гнезда, которое вращалось по траектории, эксцентричной по
отношению к приводному валу и в плоскости, расположенной под углом к приводному валу; то есть в
плоскости, к которой приводной вал не был перпендикулярен. Диск с гнездами для шариков был установлен
таким образом, чтобы вращаться на стержне; ось стержня была расположена под углом к оси приводного
вала, при этом диск был установлен на части этого стержня, которая была эксцентрична по отношению к
приводному валу.
Вместо установки диска на стержень, расположенный под углом к приводному валу, согласно ранее
изобретенному варианту, диск мог бы быть установлен таким образом, чтобы вращаться на неподвижном
эксцентрике, выполненном заодно с подшипником или соединенном с ним на одном конце приводного вала.
Согласно настоящему изобретению, держатель сходящихся валов закреплен на приводном валу и вращается
вместе с ним, а каждый сходящийся вал снабжен на своем конце петлей или гнездом для размещения
шарика. Отверстие в петле или гнезде для мяча длиннее в одном направлении, чем в другом, и поэтому имеет
несколько овальную форму, или же может иметь два круглых конца, соединенных прямыми сторонами.
Отверстие в петле или гнезде может располагаться под небольшим углом к оси сходящегося вала. Таким
образом, петля или гнездо действует как кривошип на конце сходящегося вала.
По периметру эксцентрикового диска расположены штифты с головками, на которых закреплены шарики,
находящиеся внутри указанных петель или гнезд. Каждый шарик имеет углубление для головки штифта и
снабжен коротким стержнем для удержания шарика на небольшом расстоянии от эксцентрикового диска.
Было установлено, что при изготовлении деталей, как описано в данном документе, шарики не застревают
внутри гнезд.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования средств вращения сходящихся валов вокруг общей оси без
возможности их самостоятельного вращения. Я, Уильям-Эдвард Мартин, из Роклс-Хауса, Скотгейт,
Стамфорд, графство Линкольн, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о природе данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Ранее предлагалось управлять положением сходящихся валов с помощью дисков, установленных
эксцентрично относительно ведущего вала, и кривошипов, шарнирно соединенных со сходящимися валами и
штифтами, установленными на дисках.
Согласно настоящему изобретению, каждый сходящийся вал имеет кривошип, выполненный из того же
материала или жестко закрепленный на нем, который вращается по траектории, эксцентричной по отношению
к ведущему валу и расположенной в плоскости, перпендикулярной ведущему валу; то есть в плоскости, к
которой ведущий вал не перпендикулярен.
Эта эксцентрическая траектория контролируется с помощью эксцентрикового диска или подобного
устройства, как это делалось ранее. Эксцентриковый диск соединен с кривошипами на сходящихся валах
посредством шаровых шарниров.
Шарики могут крепиться либо к кривошипам, либо к эксцентриковому диску, а гнезда могут крепиться либо к
эксцентриковому диску, либо быть сформированы внутри кривошипов.
Эксцентриковый диск или аналогичное устройство может быть установлено для вращения на закрепленном
стержне, ось которого расположена под углом к оси приводного вала, причем диск установлен на части этого
стержня, эксцентричной по отношению к приводному валу. Вместо установки диска на стержень,
расположенный под углом к приводному валу, диск может быть установлен таким образом, чтобы вращаться
на неподвижном эксцентрике, выполненном заодно с подшипником или соединенном с ним на одном конце
приводного вала. Вместо диска, очевидно, что гнезда или шары могут быть установлены на концах
радиальных рычагов.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1 представляет собой
вертикальный разрез через ось приводного вала вальцовочного устройства или боковых граблей, при этом
некоторые части показаны в проекции, демонстрируя один из способов реализации изобретения.
На рис. 2 представлен горизонтальный разрез, демонстрирующий другую конструкцию.
На обоих рисунках дренажной системы a — приводной вал, на котором закреплен вращающийся несущий
элемент b, снабженный по периметру соответствующими сходящимися подшипниками c. Внутри каждого
подшипника c расположен вал d, прикрепленный к поворотному держателю e, к которому прикреплены зубцы
f. На конце каждого вала d закреплен кривошип g. h — неподвижный стержень, расположенный под углом к
приводному валу a, и на части стержня h, эксцентричной по отношению к валу a, свободно установлен
эксцентриковый диск i.
В конструкции, показанной на рис. 1, каждый кривошип g несет штифт j, на внешней стороне которого
установлен шариковый фитинг внутри гнезда 1, образованного по периферии эксцентрикового диска i.
В конструкции, показанной на фиг. 2, каждый кривошип g имеет форму продолговатого или овального гнезда,
а эксцентриковый диск i снабжен штифтами j, на концах которых установлены шарики k, расположенные
внутри гнезд и кривошипов g.
Конструкция, показанная на рис. 2, предпочтительнее конструкции, показанной на рис. 1, поскольку в ней
практически отсутствует тенденция к заклиниванию шариков внутри гнезд.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. В средствах для вращения сходящихся валов вокруг общей оси без возможности их
вращения вокруг собственных осей, комбинация ведущего вала, держателя, закрепленного на указанном
ведущем валу, сходящихся подшипников, образованных по периферии держателя, сходящихся валов,
расположенных внутри подшипников, кривошипа, жестко закрепленного на каждом из указанных валов, диска
или подобного элемента, установленного эксцентрично относительно ведущего вала и в плоскости под углом
к нему, и шаровых шарниров, соединяющих или расположенных между указанными кривошипами и
периферией эксцентрикового диска или подобного элемента, в основном, как описано выше.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236371.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236371&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236371A
[]
Резервная койка
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 2 июля 7924 г. № 15,856/24.
236,371 Полностью слева. 30 апреля 1925 года.
Заявка принята: 9 июля 1925 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся рукояток и подшипников вращающихся инструментов.
Я, ДжонаДжей Тиомпсон, британский подданный, проживающий по адресу: Мэривейл Роуд, 49, Бурнвилл,
Бирмингем, графство Уорикшир, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к корпусам, содержащим подшипники и шпиндель, и, в частности, к
устройствам, предназначенным для удаления накипи с котлов, металлоконструкций в целом и шлифовки.
Один из типов устройств, обычно используемых для этой цели, представляет собой подшипник в корпусе,
который вставлен в трубку, образующую рукоятку для оператора. Толщина стенок этой рукоятки обеспечивает
её лёгкость, а снаружи, на определённом расстоянии от конца, припаян воротник, позволяющий вставить
винт, вставляющий подшипник в кольцо через трубчатую часть рукоятки, и таким образом зафиксировать
корпус подшипника. В головке указанного винта выполнена прорезь, которая при ввинчивании в кольцо
совпадает с канавкой, выточенной на верхнем диаметре указанного кольца. При использовании этого
устройства вся осевая нагрузка на шпиндель в обоих направлениях приходится на конец указанного винта,
что приводит к износу конца винта, а также к удлинению позиционирующего отверстия в корпусе, ослаблению
крепления корпуса и попаданию пыли или других посторонних частиц внутрь, тем самым сокращая срок
службы подшипников и шпинделей.
Указанный корпус вставляется в рукоятку, при этом корпус содержит шпиндель, который обтачивается с
каждого конца на определенное расстояние вверх по мере необходимости, оставляя параллельный участок
большего диаметра a - длиной и диаметром по мере необходимости. Концы этого шпинделя имеют резьбу,
оставляя [Цена 17-] параллельную гладкую часть для подшипников. 4b) На этот шпиндель установлены два
подшипника скольжения, которые удерживаются на определенном расстоянии друг от друга цилиндрической
втулкой, так что при их затягивании в нужном положении гайкой корпуса указанный шпиндель будет иметь
свободное перемещение. Этот корпус имеет цилиндрическую форму, и указанные подшипники
устанавливаются на нижнюю поверхность отверстия в корпусе. В нижней части корпуса сделано углубление, в
которое 55 можно вставить войлочную шайбу, предотвращая попадание посторонних предметов в
подшипники. Корпус с одной стороны завинчивается внутрь для установки гайки корпуса; через этот конец
вставляется (60 вышеупомянутая войлочная шайба, шпиндель, подшипники, дистанционная втулка) и
устанавливается на место на нижней поверхности корпуса путем затягивания гайки корпуса на другом конце.
6 5 В данной комбинации корпуса и подшипника не предусмотрено никаких мер для минимизации трения на
поверхности подшипника и на двух поверхностях шпинделя большего диаметра (70 мм). Также не
предусмотрено никаких средств для фиксации гайки корпуса в нужном положении, когда она находится в
рукоятке. При использовании этого устройства для снятия отметок возникает сильная вибрация, из-за которой
вышеупомянутые хомуты, припаянные к внешней стороне рукоятки, ослабевают.
Указанная гайка ослабевает из-за вибрации, в результате чего отверстие, фиксирующее корпус, удлиняется.
Срок службы поверхности подшипников, а также поверхности шпинделя, становится крайне коротким, а
кольца, содержащие привинченные штифты, удерживающие корпус в нужном положении, ослабевают. 85
Кроме того, из-за отсутствия средств для защиты гайки корпуса от вибрации она отсоединяется от корпуса,
что приводит к крайне короткому сроку службы указанного устройства (236 371).
Целью моего изобретения является создание усовершенствованного комбинированного устройства
указанного типа, позволяющего преодолеть эти недостатки и обеспечить значительно увеличенный срок
службы устройства.
Я предлагаю кольца, которые отливаются на рукоятке и содержат корпус и подшипники. Эти втулки
отливаются по мере необходимости, чтобы совпадать с положением корпуса; внутри указанного корпуса я
предусматриваю подшипники, имеющие углубление на внутренней поверхности, чтобы кольцо из стальных
шариков могло занять нужное положение и уменьшить трение на поверхности указанных подшипников, а
также уменьшить трение на поверхности фланцев шпинделя со стороны головки инструмента на конце
рукоятки; на необходимом расстоянии вверх по внутреннему диаметру рукоятки выточена канавка; эта
канавка имеет необходимую ширину и глубину; по всей поверхности со стороны головки инструмента на конце
указанной рукоятки сделан паз, позволяющий корпусу занять нужное положение.
Указанный корпус выполнен с фланцем на конце, обращенном к головке инструмента, и на его поверхности
выполнены две плоские грани, в результате чего образуются две полуфланцевые части, расположенные
непосредственно друг напротив друга. Расстояние между этими выступами подобрано таким образом, чтобы
совпадать с вышеупомянутым пазом на лицевой стороне рукоятки, так что при вставке корпуса в рукоятку он
поворачивается на девяносто градусов, удерживая корпус от осевого давления в обоих направлениях
шпинделя и снимая давление с концов винтов, ввинченных в вышеупомянутые кольца на рукоятке, и тем
самым позиционируя вышеупомянутый корпус и удерживая его в нужном положении, предотвращая боковое
смещение.
Чтобы предотвратить ослабление гайки корпуса, я предусмотрел несколько отверстий на внешнем диаметре
указанной гайки, чтобы при вставке винтов во вторую втулку указанной рукоятки они занимали место в
отверстиях, предусмотренных в вышеупомянутой гайке корпуса, и тем самым предотвращали ослабление
гайки корпуса. Указанные винты, удерживающие корпус от бокового смещения, и гайка корпуса от вибрации,
фиксируются круглой пружиной, которая входит в пазы, расположенные на верхнем диаметре указанных
муфт, и в прорези, выполненные в головках указанных винтов.
После того, как эти кольца отлиты, шпиндели, подшипники и шарики установлены в корпус соответствующей
конструкции и затянуты, а корпус, содержащий подшипник, шпиндель и дистанционные элементы, установлен
на место, затягивается вышеупомянутой гайкой корпуса. Затем корпус вставляется в конец рукоятки,
обращенный к головке инструмента и повернутый на девяносто градусов, так чтобы фланцы на корпусе
заняли место в пазу, предусмотренном в рукоятке, и для предотвращения бокового смещения вставляются
вышеупомянутые винты, расположенные в первом и втором кольцах на рукоятке, чтобы зафиксировать корпус
и гайку в нужном положении и предотвратить вибрацию, тем самым увеличивая срок службы.
На одном конце указанного шпинделя установлена инструментальная головка или устройство для удаления
окалины, а на другом конце может быть закреплен любой удобный передатчик приводной мощности.
Дата: 1 июля 1924 года.
Г. Х. Томпсон.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся рукояток и подшипников для вращающихся инструментов.
Я, Джордж Генри Тнорсон, проживающий по адресу: Мэривейл Роуд, 49, Бурнвилл, Бирмингем, графство
Уорик, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям рукояток и подшипников для вращающихся
инструментов, и в частности для инструментов, используемых для удаления окалины и механической очистки
металла, где инструмент в процессе работы подвергается чрезмерной вибрации.
В инструментах этого типа шпиндель обычно устанавливается в подшипниках скольжения 100,
расположенных внутри корпуса, который, в свою очередь, установлен внутри трубчатого элемента,
образующего рукоятку инструмента. Рукоятка имеет сравнительно легкое сечение, а корпус подшипника
закреплен в ней с помощью радиальных винтов, проходящих через кольца или втулки, припаянные к рукоятке.
Однако эти кольца или втулки быстро ослабевают под воздействием вибрации, которой подвергается
инструмент 110, а винты также изнашиваются, в результате чего корпус расшатывается.
236,371 Целью моего изобретения является создание усовершенствованной формы рукоятки и подшипника,
которые будут выдерживать нагрузку неограниченно долго, и в которых предусмотрены жесткие средства не
только для фиксации корпуса внутри рукоятки, но и для фиксации обычной гайки корпуса, которая регулирует
и позиционирует подшипники шпинделя внутри корпуса и которая может ослабнуть под воздействием
вибрации.
Мое изобретение заключается в изготовлении, заодно с легкой трубчатой рукояткой, путем литья, ковки или
иным способом, колец или воротников, через которые радиально проходят винты или штифты, служащие для
фиксации корпуса подшипника внутри рукоятки и гайки корпуса относительно корпуса.
Мое изобретение также заключается в креплении корпуса внутри элемента рукоятки 2O, который
обеспечивает взаимодействие ребер и пазов между деталями для восприятия осевой нагрузки и снятия
напряжения с винтов, возникающего из-за такой осевой нагрузки.
В сочетании с этой конструкцией 9.5 я предпочитаю устанавливать шариковые упорные подшипники на
внутреннем конце каждого подшипника шпинделя для восприятия осевой нагрузки на шпиндель, при этом
регулировка этих подшипников становится возможной благодаря наличию средств для точной фиксации гайки
корпуса.
Один из практических вариантов моего изобретения, примененный к рукоятке и подшипнику инструмента для
удаления накипи, предназначенного для привода от гибкого вала, показан на прилагаемом чертеже, на
котором: Рисунок 1 представляет собой план всей рукоятки.
Рисунок 2 представляет собой продольный разрез.
На рисунке 3 представлен только план корпуса подшипника.
На рисунке 4 показан только фрагмент рукоятки.
На рисунках 5 и 6 представлены виды с торцов рукоятки и корпуса соответственно.
В представленной на иллюстрации форме рукоятка А представляет собой легкий трубчатый элемент
подходящего диаметра и длины, который удобно отливать и обрабатывать механически как внутри, так и
снаружи. Расположенные на некотором расстоянии друг от друга и имеющие кольцевые канавки кольца b, b1
выполнены заодно с рукояткой рядом с одним из ее концов для размещения радиальных винтов c, cl, с
помощью которых расположены корпус подшипника d и гайка e, а рукоятка между кольцом b5b и
инструментальным или рабочим концом рукоятки имеет несколько большую толщину, как показано на рисунке
f. Аналогичные кольца g, q' могут быть предусмотрены на другом конце рукоятки для установки винтов,
предназначенных для фиксации разрезной направляющей втулки h для гибкого вала, но они не являются
частью настоящего изобретения.
ни паук j, который используется для центрирования рукоятки внутри котловой трубы или подобного
устройства, подлежащего очистке. Для установки "паука" на место его можно разделить, или же концевой
воротник может быть съемным, надеваться на конец рукоятки и закрепляться штифтами или припаиваться.
Корпус подшипника d состоит из 70-градусной трубчатой втулки, которая скользит внутри рукоятки и
фиксируется винтами c, которые ввинчиваются радиально через кольцо b и входят в отверстия kc в корпусе.
75 Втулка дополнительно надежно фиксируется парой расположенных напротив друг друга частично
окружных ребер 1, выступающих из корпуса и являющихся его неотъемлемой частью, прилегающей к его
внешнему концу. Эти ребра предназначены для того, чтобы вставляться в соответствующие внутренние
канавки m на внутренней поверхности рукоятки, конец которой срезан, как показано на рисунке n, в двух
диаметрально противоположных точках. 85 Корпус предназначен для установки таким образом, чтобы ребра 1
располагались вровень с углублениями n рукоятки, а затем, с помощью плоских выступов d3 на его конце,
поворачивается на 90°, в результате чего ребра на 90° входят в пазы n, как показано на рис. 2.
Такая конструкция помогает зафиксировать корпус в обоих осевых направлениях и снижает нагрузку на
винты. Внутри корпуса расположены два простых подшипника скольжения 95° для шпинделя. Они скользят в
корпусе, но имеют часть уменьшенного диаметра на своих внутренних концах, которая входит в короткую
втулку q, служащую в качестве дистанционным элементом и фиксируется выступами на внутренних концах
винтов c, которые входят в отверстия во втулке. Торцевая нагрузка между валом и подшипниками
воспринимается шариковыми подшипниками, которые размещены в углублениях на внутренних 105 концах
подшипников и прижимаются к распорным кольцам или втулкам, интегрированным с валом.
Наружный конец шпинделя снабжен плоскими выступами, за которые его можно удерживать, пока на его
резьбовой конец навинчивается царапающий или другой инструмент, а внутренний конец также имеет резьбу,
позволяющую соединить его с гибким приводным валом. При сборке устройства 115 подшипники o с
шариковыми упорами и втулка q сначала устанавливаются на шпиндель. Войлочная шайба u,
предназначенная для установки в углубление в корпусе и служащая для предотвращения утечки масла,
навинчивается на наружный конец шпинделя, после чего подшипниковый узел вставляется в корпус и
удерживается там гайкой. Эта гайка надевается на внутренний конец шпинделя и ввинчивается на 125 мм во
внутренний конец корпуса, при этом между головкой гайки и концом корпуса остается зазор для регулировки.
Затем корпус вставляется в рукоятку 130:4 и поворачивается на 900 градусов, чтобы ребра 1 вошли в
зацепление с пазами m. Затем отверстия во втулке q и корпусе выравниваются с отверстиями для винтов в
воротнике b, после чего винты c вставляются и фиксируются в нужном положении пружинным кольцом v,
которое располагается в кольцевой канавке во воротнике и в головках винтов.
Головка гайки корпуса e, которая была предварительно отрегулирована, выровнена с кольцом b1, а
вставленный в него винт c входит в одно из ряда радиальных углублений w в головке гайки. Затем винт
фиксируется в нужном положении пружинным кольцом vl.
Таким образом, обеспечивается чрезвычайно жесткая и прочная конструкция подшипника и рукоятки, в
которой все составные части надежно удерживаются и защищены от вибрации и расшатывания, что
значительно продлевает срок службы устройства в целом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236372.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236372&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236372A
[]
ПАТЕНТ\ L -S-СПЕЦИФИЧЕСКИЙ- TI
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 21, 1924. № 15,945/24.
Завершено: 9 июля 1925 г.
236,372 _[ j"ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный роторный клапан для двигателей внутреннего сгорания.
Я, Ричард Ллойд Роскелли, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Гринбанк, Фолмут,
Корнуолл, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к впускным и выпускным клапанам для двигателей внутреннего сгорания,
причем такие клапаны представляют собой горизонтальную вращающуюся трубу, установленную на
подшипниках, смонтированных на головке цилиндра, и закрытую с одного конца, причем такая труба имеет
отверстия, предназначенные для последовательного совмещения с впускными отверстиями в случае
впускного клапана или с выпускными отверстиями в случае выпускного клапана. Согласно данному
изобретению, подшипники устанавливаются на кронштейнах, интегрированных с крышками цилиндров и
сальниками или закрепленных на них, ввинчиваются в сальниковые уплотнения, расположенные на концах
подшипников, и предотвращают утечку газов или паров.
26 Аналогичный клапан, но предпочтительно большего размера, расположенный параллельно впускному
клапану на головках цилиндров, предусмотрен и для выпускного клапана. Клапаны предпочтительно
приводятся в действие зубчатыми колесами и цепями от полуосевого вала, соединенного с коленчатым
валом.
Открытый конец впускного патрубка клапана установлен в подшипнике, непосредственно соединенном с
карбюратором, а утечка предотвращается сальниковым уплотнением в месте входа и выхода патрубка из
подшипника. Выпускной клапан аналогичным образом соединен с неподвижным выпускным коробом.
Согласно изобретению, установленный клапан не требует дополнительного обслуживания, за исключением
периодической завинчивания сальников, легко устанавливается и снимается, а также имеет недорогую
конструкцию.
Экономичность дополнительно достигается за счет отказа от боковых камер сгорания, а также от обычных
кулачков, толкателей и зубчатых передач.
[Рисунок 1/Поскольку боковые камеры сгорания отсутствуют, сила, возникающая при сгорании топлива,
действует непосредственно и наиболее эффективно на верхнюю сторону поршня.] 50 На прилагаемом
рисунке (рис.) На фиг. 1 показан разрез впускного клапана, а на фиг. 2 — план цилиндров с частью впускного
клапана в разрезе. 55 Впускной или пусковой клапан образован трубой 1, которая может представлять собой
обычную газопроводную трубу, установленную на опорах 2, 3, предпочтительно отлитых на крышках
цилиндров 4. 5.
Хотя на чертеже 6(0) предполагается наличие только двух цилиндров, очевидно, что любое количество
цилиндров может быть обеспечено и снабжено смесью через впускной клапан.
Один конец 6 клапана закрыт, а другой конец 7 открыт и сообщается с проводом подачи смеси от
карбонизатора; конец 7 поддерживается кронштейном 8, закрепленным на неподвижной раме. Утечка смеси
предотвращается сальниками 9-13, установленными на концах подшипников. При необходимости трубный
клапан подвергается механической обработке в местах его опоры на подшипниках.
Отверстия 14 и 15 в клапане 176 последовательно совпадают с входными каналами 16 и 17 цилиндров.
Кольцо 18 на клапане 1 входит в зацепление с концом кольцевого углубления, предусмотренного в
подшипнике 3, для размещения сальника 18. Воротник предотвращает любое продольное смещение клапана,
который одновременно может свободно расширяться или сжиматься под воздействием изменяющихся
температур. 85 Выпускной клапан выполнен из...
Аналогичная труба 19 расположена параллельно и сбоку от клапана 1. Конструкция клапана T+ аналогична
конструкции клапана 1, но предпочтительно, чтобы его размеры были несколько больше. Открытый конец
клапана сообщается с неподвижным выпускным коробом 236,372 и отверстиями в регистре клапана в
последовательности с выпускными отверстиями цилиндров.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236373.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236373&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236373A
[]
ОТДЫХ-. С., П.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА r-: I I Дата подачи заявки: 3 июля 1924 г., № 15986/24.
Полный вариант слева: 3 апреля 1925 г., полный вариант принят: 9 июля 1925 г., предварительная
спецификация.
Конструктор для создания изображений ландшафта в разрезе.
Я, Альберт Эрнест Кричтон, проживающий по адресу: Элмвуд Гарденс, 10, Актон Хилл, Лондон, Западная 3,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: игрушка состоит из одинаковых деталей из дерева, металла, картона, папье-маше или другого
подходящего материала, на которых нанесены рисунки, краски, печать или другие изображения,
представляющие собой поперечные сечения топографических особенностей сельской местности, так что с
построенными в масштабе моделями зданий...
Может быть представлено полное изображение требуемого ландшафта. 15 Датировано 27 июня 1924 года.
А. Е. КРИКИТОН.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Конструктор для создания изображений ландшафта в разрезе.
Я, Ал Берт Эрнест Кричитон, проживающий по адресу: Элмвуд Гарденс, 10, Актон Хилл, Лондон, W. 3,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к конструкторам и имеет своей целью создание различных секций,
позволяющих собирать различные элементы сельской местности или другие физические объекты для
создания ландшафта, морского пейзажа или их комбинации, которые могут варьироваться по желанию.
Известно, что в обычных игрушечных строительных блоках или кирпичиках кубической формы на гранях
имеются секции с различными локальными видами, так что при правильной сборке получаются полные
локальные виды; также в садоводческих играх известны блоки или кирпичики, в которых некоторые кирпичики
снабжены на поверхности формованными цветами или подобными элементами, а другие кирпичики имеют
шероховатую поверхность различных цветов для изображения дорожек, травы, воды и т. д., так что можно
изобразить различные формы садов; также известны игрушки, в которых складная картонная или подобная
подставка имеет изображенные на поверхности элементы.
На ее поверхности используется наземная сцена, в связи с которой применяются картонные фигурки,
изображающие знакомые 50 удаленных объектов, причем эти фигурки закреплены на базовых пластинах,
которые можно размещать на пластине, чтобы изобразить сцену, например, ферму.
Настоящее изобретение представляет собой игрушку 5,5, состоящую из одинаковых по форме деталей из
дерева, металла, картона, папье-маше или другого подходящего материала, на которых нанесены рисунки,
краски, печать или другие изображения, представляющие собой поперечные сечения топографических
особенностей сельской местности, моря, реки и тому подобного, или их комбинации. Кроме того, у меня также
есть аналогичные детали из материала того же размера или кратные ему, к которым прикреплены модели
зданий, деревьев, живых изгородей, колодцев, свинарников, лодок, кораблей, плавучих сооружений или
других моделей, так что при использовании в сочетании с вышеупомянутыми деталями можно создавать и
изменять по желанию любое полное представление требуемого ландшафта.
Мое изобретение станет понятным из следующего описания, дополненного прилагаемыми чертежами,
демонстрирующими примеры этого изобретения, на которых: Рисунок 1 представляет собой план пяти частей
или секций, используемых для представления поверхности или грунта ландшафта.
Рисунок 2 — вид сбоку того же изображения, в отломанном виде.
Рисунок 3. Перспективный вид, показывающий модель скважины в качестве примера разреза для
использования с разрезами, показанными на рисунке 1.
Рисунок 4. Типичная модель фермы, построенная из нескольких секций.
В моем предпочтительном варианте секции A, B, C, D, E (рисунки 1 и 2) изготовлены из кусков картона или
другого материала, на которых нанесены различные узоры, например, трава или луга путем приклеивания к
ним опилок или другого подходящего материала, окрашенного в зеленый цвет, как в F, а на некоторых секциях
также песок или мелкий гравий G, чтобы изобразить дороги или тропинки. Благодаря использованию
нескольких секций в этих пяти вариантах дизайна можно воссоздать практически любой стиль сельской
местности.
В дополнение к ним я использую другие разделы, такие как H (рис. 3), содержащие модели, которые имеют
тот же размер, что и другие разделы, или являются кратными по длине, ширине или обоим параметрам, и
такие модели могут включать любые объекты, подходящие для ландшафтного вида.
В случае крупных объектов, например, фермерского дома, сечение может быть выполнено той же ширины, но
вдвое длиннее обычного сечения, и во всех случаях, когда сечение больше обычного, оно увеличивается в
несколько раз.
Помимо этих секций, я могу также использовать отдельные модели, такие как заборы, живые изгороди и т. д.,
которые не прикреплены к секциям.
На рисунке 4 показана модель фермы, состоящая из различных секций, которую можно увеличить, добавив
дополнительные секции, или изменить любым другим способом, а также, сделав все секции одинакового
размера или кратными одному размеру, разместить вместе в любом положении.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...