Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3456
.pdf
месяц, название которого он может указать в верхнем отступе 6 на задней стороне противоположной колонны,
как указано. Линии противоположной задней колонны служат продолжением передней полосы и придают
экспонату вид, будто полоса 10 нарисована от руки. Количество тонн может быть указано ниже, как показано,
но это необязательно, поскольку достаточно беглого взгляда на любую из шкал диаграммы, чтобы увидеть
указанное количество тонн.
Затем полоска и прозрачная лицевая панель 12 вставляются в держатель 11 и устанавливаются на свое
место в опорной раме. Этот метод повторяется до тех пор, пока экспонат не будет полностью готов, как
показано на рисунке 1, раздел 5.5.
Хотя предпочтительно использовать мой основной лист только для изготовления двух полосовых блоков для
использования в сочетании с держателями, очевидно, что этот лист может быть адаптирован для
использования в качестве самостоятельного экспоната (см. рисунок 5). На этом рисунке показан экспонат в
процессе подготовки, который изготавливается путем простого отрывания части каждого столбца, чтобы
сделать каждый столбец 10 соответствующего индикативного значения 236,297 111 236, 297
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236298.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236298&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236298A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Джозеф Дэвис, член Американского института инженеров-электротехников, гражданин Великобритании,
проживающий по адресу: 2, Queen Anne's Grove, Bush Hill Park, London, N., и компания THE EDIsoN SWAN
ELECTRIC COLPAVNY LIMITED, британская компания, проживающая по адресу: 123-125, Queen Victoria
Street, London, E.C. 4, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к усовершенствованию громкоговорителей для беспроводных приемных устройств.
Целью изобретения является предоставление средств, позволяющих изменять громкость звука, издаваемого
инструментом, по желанию.
Согласно данному изобретению, диафрагма размещена в корпусе или крышке, которая крепится к основанию
инструмента таким образом, что может перемещаться относительно него, при этом магнит закреплен в
основании, а указанный корпус с диафрагмой перемещается до тех пор, пока расстояние между диафрагмой и
полюсами магнита, а следовательно, и сила колебательного воздействия на диафрагму не станет
достаточной для получения желаемой громкости звука.
Предусмотрены средства для фиксации подвижного корпуса диафрагмы в желаемом положении
относительно основания после выполнения регулировки.
Также предусмотрены средства для точного изменения громкости звука, издаваемого инструментом, после
регулировки положения корпуса, несущего диафрагму, без дальнейшего изменения положения указанного
корпуса, посредством регулируемого магнитного шунта, скользящего между полюсными наконечниками
магнитов.
При реализации изобретения мы можем действовать следующим образом:
Основание из немагнитного материала выполнено в виде чашки с поддерживающим фланцем, причем
указанная чашка имеет внутреннюю резьбу. Внутри чашки неподвижно расположен постоянный магнит или
магниты, имеющие форму полого цилиндра, на верхней поверхности которого закреплены ламинированные
полюсные наконечники из мягкого железа. Эти полюсные наконечники установлены таким образом, чтобы
выступать над пространством внутри полого цилиндра, их активные концы направлены вертикально вверх и
окружены обычными катушками, по которым протекает колеблющийся ток.
Диафрагма из мягкого железа или другого подходящего материала размещена в отдельном корпусе, который
может быть выполнен, например, из алюминия, при этом нижняя часть указанного корпуса имеет
цилиндрическую форму и наружную резьбу для ввинчивания в чашеобразную часть основания. Ввинчивая
цилиндрическую часть корпуса диафрагмы в чашеобразное основание, можно регулировать размер зазора
между диафрагмой и опорными наконечниками, уменьшая или увеличивая его до достижения желаемой
громкости звука.
Снаружи корпуса диафрагмы имеется привинченное стопорное кольцо, предотвращающее его смещение
после регулировки.
Между полюсами магнита расположена плоская металлическая полоска, выполненная преимущественно из
немагнитного материала, такого как латунь, и содержащая вставленный в нее кусок мягкого железа или
другого магнитного материала, длина которого приблизительно равна ширине полюсных наконечников. Эта
композитная металлическая полоса расположена таким образом, чтобы скользить между полюсными
наконечниками и по фланцам каркасов катушек, и закреплена с каждого конца на стойке, причем указанные
стойки жестко закреплены на полосе из немагнитного материала, которая также скользит между полюсными
наконечниками, но под нижними фланцами каркасов катушек. Верхняя композитная металлическая полоса
податлива. Дата подачи заявки: 9 апреля 1924 г. Нет, 9055/24.
Полностью слева. Янв. 8, 1925.
Завершено: 9 июля 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в работе громкоговорителей.
23 6,298 ipi 236,298 крепится к нижней полосе с помощью четырех легких пружин, по одной в каждом углу, для
обеспечения легкого скользящего перемещения полос по фланцам каркасов рулонов.
От нижней полосы жестко соединенный с ней штифт проходит вниз через пространство в цилиндрической
части магнита в нижнюю часть основания, а к нижнему концу этого штифта прикреплен скользящий вбок
толкатель, на конце которого, выступающем за пределы основания, предусмотрена соответствующая ручка.
При перемещении толкателя перемещается и стойка, в результате чего металлические полоски начинают
скользить между полюсными наконечниками магнита. Если громкоговоритель работает и требуется
максимальная громкость звука, соответствующая расстоянию диафрагмы от полюсов, то толкатель
перемещается таким образом, чтобы композитная металлическая полоса оказалась в положении, при котором
зазор между полюсами магнита не перекрывается мягкой железной частью композитной полосы. Для
уменьшения громкости звука, издаваемого инструментом, толкатель перемещается до тех пор, пока зазор
между полюсами не будет частично, в большей или меньшей степени, по желанию, закрыт частью
композитной полосы из мягкого железа.
Таким образом, магнитная цепь частично замыкается, и силы, действующие со стороны магнита на
диафрагму, уменьшаются, а следовательно, и громкость звука.
Дата: 9 апреля 1924 года.
.. АЛ. Н. РЕДДИ, представитель заявителей, Фёрнивал-стрит, 1, Холборн, Лондон, E.C. 4.
Полная спецификация.
Улучшения в работе громкоговорителей.
Мы, В.М.Л.А. Дж. Дэвис, член Американского института инженеров-электротехников, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: 2, Queen Anne's Grove, Bush Hill Park, Лондон, Северная Англия,
и... Компания TEE EDISON SWAN ELECTLICATION LIMITED, британская компания, расположенная по адресу:
123-125, Queen Victoria Street, London, E.C. 4, настоящим заявляет о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию громкоговорителей для беспроводных приемных
устройств.
Целью изобретения является создание усовершенствованных средств, позволяющих изменять громкость
звука, издаваемого инструментом, по желанию.
Известны электрические звуковоспроизводящие устройства, в которых диафрагма установлена таким
образом, чтобы вибрировать под воздействием электромагнитов, при этом громкость излучаемого звука
регулируется перемещением магнита или магнитов к диафрагме или от нее. Также известны электрические
звуковоспроизводящие устройства, в которых громкость звука, излучаемого диафрагмой, регулируется.
Диафрагма, вибрирующая под воздействием электромагнитов, управляется с помощью регулируемого
магнитного шунта.
Настоящее изобретение представляет собой громкоговоритель, включающий магнит, установленный в
корпусе, подвижный элемент, управляемый указанным магнитом и неподвижно установленный в крышке,
которая, в свою очередь, привинчивается к корпусу магнита таким образом, чтобы обеспечить винтовую
регулировку расстояния между магнитом 80 и подвижным элементом, а также средства для закорачивания
переменной части полного магнитного потока между полюсами магнита. Изобретение также включает в себя
громкоговоритель 85, включающий магнит, подвижный элемент, управляемый указанным магнитом и
установленный таким образом, чтобы расстояние между полюсами магнита и подвижным элементом могло
изменяться, и средства в виде полоски магнитного материала, предназначенной для скольжения между
противоположными поверхностями полюсных наконечников и для их направления с целью закорачивания
переменной части магнитного потока между полюсами магнита 95. Изобретение будет более подробно
описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором фиг. 1 представляет собой план одного из вариантов
осуществления изобретения. - с частью корпуса, несущей диафрагму, и частью самой диафрагмы,
вырезанной. - - Рис. 2 представляет собой поперечный разрез вдоль линии A-B на рис. 1. - 105 Основание 1
прибора крепится к деревянной опорной пластине 2 тремя винтами 3. Основание 1 имеет внутреннюю резьбу
в точке 4 для размещения корпуса или крышки 5, которая выполнена из двух частей 6' и 7, соединенных
винтами 8.
Верхняя часть 7 крышки снабжена выступающей втулкой 9 для размещения усилительного рупора. Между
верхней частью 7 115 и нижней частью 6 крышки зажимается круглая диафрагма, а между диафрагмой 10 и
верхней частью 7 находится прижимная шайба 236,298 pahn 11.
В основании 1 размещены полукруглые магниты 12 из ламинированной стали, направленные друг к другу
одноимёнными полюсами, при этом между ними оставлен небольшой воздушный зазор 13. Ламинированные
полюсные наконечники 14 крепятся к полюсам магнитов с помощью скоб и винтов 16, причем последние
винты проходят через отверстия в магнитах 12 и фиксируют всю конструкцию к основанию 1.
Полюсные наконечники 14 имеют L-образную форму, а их выступающие вверх плечи окружены катушками 17,
по которым протекают токи звуковой частоты, намотанными на изолирующие каркасы, имеющие верхние
фланцы 18 и нижние фланцы 19. Металлическая полоса 20, скользяще установленная между полюсными
наконечниками 14, состоит из двух частей 21 и 22, сваренных вместе, причем часть 21 изготовлена из
немагнитного материала, такого как латунь, а часть 22 — из магнитного материала, такого как железо. Другая
полоса 23 аналогичной формы, но полностью изготовленная из немагнитного материала, также скользит
между полюсными наконечниками 14, но расположена под фланцами 19 и имеет закрепленные вблизи своих
концов и выступающие вверх от них столбики 24, которые скользят в отверстиях вблизи концов составной
полосы 20. Две полосы 20 и 23 стягиваются пружинами 25 таким образом, что они опираются соответственно
на поверхности фланцев 18 и 19. К полосе 23 прикреплена стойка 26, которая выступает вниз и проходит
через паз 27, образованный в основании 1.
Стержень 28 с ручкой 29 входит в отверстие в нижнем конце стойки 26 и расположен перпендикулярно ей, и
там зажимается установочным винтом 30. Очевидно, что с помощью этого стержня 28 составная полоса 20
может перемещаться между поверхностями полюсных наконечников таким образом, чтобы большая или
меньшая часть пространства между полюсными наконечниками была заполнена магнитным материалом.
Такое перемещение ручки 29 обозначено пунктирными линиями в точке 32. Предусмотрено стопорное кольцо
31, позволяющее закрепить крышку 5 в любом желаемом положении относительно основания 1.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236299.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236299&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236299A
[]
v.t..f.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 10 апреля 7924 г. № 9129/24.
Слева полностью: Январь. 5, 1925. 236,299 Завершено: 9 июля 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в креплениях зеркальных дуг для оптической проекции - - Аппаратура.
Мы, Уильям Чарльз Винтен и Реджинальд Уорд Крикс, оба из 89, с вогнутой линзой, которая используется на
улице Уордур, Лондон, Западная 1, и с выпуклой линзой, расположенной ближе к слайду, британские
подданные настоящим заявляют.
ЭБРРАТУМ.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 286299.
Страница 2, строка 101, после слова "tight" вставить " и " ПАТЕНТНОЕ УПРАВЛЕНИЕ, 8 августа 1925 г.
_,, An-. - Par.;5silUlclb.
Для этой цели между дуговым источником света, за которым установлено обычное вогнутое зеркало, и
слайдом или пленкой, которую необходимо проецировать, используется соответствующее приспособление —
- -E- U- -v c aiu mirror arc attachment. Датировано 10 апреля 1924 года. 55 В. Х1. BECK & Co., дипломированные
патентные поверенные, Кэннон-стрит, 115, Лондон, E.C. 4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в креплениях зеркальных дуг для оптических проекционных аппаратов.
Мы, Уильям Чарльз Винтен и Реджинальд Говард Крикс, оба проживающие по адресу: Уордур-стрит, 89,
Лондон, Западная 1, и оба являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и
установлено в пункте 65 следующим заявлением:
В проекционном аппарате известного типа, в котором используется дуговая лампа и зеркало, известное как
зеркальная дуговая лампа, нежелательно из-за нагрева 70 RERIR-VR---C :- '.
1
Дата подачи заявления: 10 апреля 1924 года. Нет, 9129/24, Полностью слева: Янв. 5, 1925, Завершено: 9
июля 1925 г.
236,299 .. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в креплениях зеркальных дуг для оптических проекционных аппаратов.
Мы, Уильям Чарльз Винтен и Реджинальд Ховард Крикс, оба проживающие по адресу: Уордур-стрит, 89,
Лондон, Западная 1, и оба являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем, что суть данного
изобретения заключается в следующем: в проекционном аппарате известного типа, в котором используется
дуговая лампа и зеркало, известные как зеркальная дуговая лампа, из-за выделяемого ею тепла
нецелесообразно использовать его в сочетании с обычными кинопленками. При использовании слайдов в
таких аппаратах возникает недостаток, заключающийся в том, что на проекции видна тень, создаваемая
углем, используемым в связи со светом.
Целью настоящего изобретения является устранение нежелательных дефектов или пятен, возникающих на
изображении, проецируемом отражением углерода, как указано выше, и обеспечение средств, позволяющих
безопасно и эффективно использовать зеркальную дугу для проекции кинофильмов, а также слайдов.
С этой целью между дуговым источником света, за которым установлено обычное вогнутое зеркало, и
проецируемым слайдом или пленкой, на соответствующем расстоянии от самого источника света
устанавливается вогнутая линза, с которой используется выпуклая линза, расположенная ближе к
проецируемому слайду или пленке; таким образом, между этими двумя линзами создается воздушное
пространство, которое эффективно минимизирует передачу тепла через выпуклую линзу. Пространство
между указанными внутренними линзами закрыто и вентилируется, чтобы обеспечить отвод тепла, которое
может передаваться через вогнутую линзу. 40 Благодаря расположению вогнутой линзы, как указано выше, и
ее размещению на соответствующем расстоянии от выпуклой линзы, отражение от угольного элемента
дуговой лампы рассеивается и становится практически невидимым на экране.
Благодаря поглощению тепла в пространстве между двумя вышеупомянутыми линзами и в их стекле
становится ясно, что обычная кинопленка может безопасно использоваться в проекционных аппаратах, в
которых применяется вышеупомянутое зеркальное дуговое крепление.
Датировано 10 апреля 1924 года. 55 W. H. BECK & Co., дипломированные патентные поверенные,
Кэннон-стрит, 115, Лондон, E.C. 4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в креплениях зеркальных дуг для оптических проекционных аппаратов.
Мы, Уильям Чарльз Винтен и Реджинальд Говард Крикс, оба проживающие по адресу: Уордур-стрит, 89,
Лондон, Западная 1, и оба являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и
установлено в пункте 65 следующим заявлением:
В проекционных аппаратах известного типа, в которых используется дуговая лампа и зеркало, известные как
зеркальная дуговая лампа, из-за выделяемого ею тепла 70 236,2g9 нецелесообразно использовать их в
сочетании с обычными кинопленками. При использовании слайдов в таких аппаратах возникает недостаток,
заключающийся в том, что на проекции видна тень или «черное пятно», создаваемое углем, используемым в
связи со светом.
Целью настоящего изобретения является устранение нежелательного явления или «черного пятна»,
образующегося на изображении, проецируемом отражением углерода, как указано выше, и обеспечение
средств, позволяющих безопасно и эффективно использовать зеркальную дугу для проекции кинофильмов, а
также слайдов.
С этой целью между дуговым источником света, за которым установлено обычное вогнутое зеркало, и
проецируемым слайдом или пленкой на соответствующем расстоянии от самого источника света
устанавливается рассеивающая линза, с которой используется собирающая линза, расположенная ближе к
проецируемому слайду или пленке; таким образом, между этими двумя линзами создается пространство, в
котором происходит рассеивание тепловых лучей.
Лучи теплового излучения отражаются подобно световым лучам, и при прохождении через линзы поглощают
значительное количество тепла. Пространство между указанными линзами закрыто и вентилируется, чтобы
обеспечить отвод тепла, передаваемого этими линзами, и благодаря использованию такой комбинации линз
можно устранить тень или «черное пятно», обычно отбрасываемое угольными линзами в проекторах такого
типа.
Для уточнения вышеизложенного описания нашего изобретения можно обратиться к прилагаемой
схематической диаграмме, на которой на рисунке 1 изображен световой столб, отраженный или излучаемый
известным проектором типа «зеркальная дуга». Положение полосы пленки обозначено точкой а, а положение
слайда — точкой б. Поскольку лучи лучистого тепла подчиняются законам световых лучей, отсюда неизбежно
следует, что тепло, излучаемое этим световым столбом, очень велико, что делает использование аппарата
очень опасным. Для полного освещения слайда угольные элементы регулируются, как показано пунктирными
линиями.
На рисунках 2 и 3 показаны альтернативные варианты устройств, сконструированных в соответствии с
настоящим изобретением, в которых в световом столбе размещены две линзы.
На рисунках 2 и 3 рассеивающая линза a преломляет световые лучи, направляя их на собирающую линзу d,
которая, в свою очередь, преломляет световые лучи, как показано на диаграммах, при этом слайд b и/или
пленка a размещены на соответствующем расстоянии от линзы d.
На рисунке 2 кривизна отражающего зеркала e и положение угольных элементов f расположены таким
образом, что тень или «черное пятно», отбрасываемое угольными элементами, фокусируется в точке перед
линзой c, которая при этом идеально и равномерно освещается.
На рисунке 3 тень, отбрасываемая углеродными частицами, проходит через линзу c в виде узкого пучка g и
фокусируется непосредственно за линзой d; таким образом, световой столб в этой точке является
однородным, и слайд b предпочтительно размещать непосредственно перед этой точкой, как показано на
рисунке. 80 Благодаря описанной выше комбинации линз, нежелательное «черное пятно» полностью
устраняется, весь слайд равномерно освещается, и при переходе от слайда к пленке не требуется никакой
регулировки угольных фильтров.
Для описанного выше крепления может быть использован любой подходящий корпус, при этом необходимо
обеспечить достаточный отвод тепла, которое накапливается в пространстве h между линзами c и d.
Очевидно, что устройство может быть легко прикреплено к любому типу лампового корпуса, например, с
помощью колонн i, к концам которых прикреплена обычная направляющая 95.
Ранее в связи с аппаратами для получения дуг высокой интенсивности предлагалось установить окно,
предпочтительно из пирекса, между конденсирующей линзой и источником света, с отверстиями в корпусе в
точках между линзой и окном для циркуляции воздуха в целях охлаждения, а также дефлектор для
распределения тепла, исходящего от источника света, по мере его прохождения через корпус.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236300.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236300&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236300A
[]
ЗАБРОНИРОВАННЫЙ ЭКЗЕМПЛЯР,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 10 апреля 1924 года. Нет, 9182/24.
Фотография слева: 5 января 1925 года.
Завершено: 9 сентября 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования защитных кожухов для циркулярных пил.
Я, Сэмюэл Эдгар Сондерс, из компании Medina Works, Ист-Коус, остров Уайт, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к защитным кожухам для циркулярных пил.
При использовании различных типов защитных кожухов для циркулярных пил операторы часто не уделяют
должного внимания их правильному применению, в результате чего эти кожухи не выполняют свою функцию.
Целью моего изобретения является создание защитного кожуха, который функционирует независимо от
оператора и в то же время имеет простую конструкцию. Для этого я предлагаю кожух или защитный кожух,
закрывающий выступающую над пильным столом часть циркулярной пилы, и сконструированный таким
образом, чтобы обрабатываемая деталь, перемещаясь к пиле, приподнимала этот кожух достаточно высоко,
чтобы обеспечить дальнейшее движение в контакте с пилой, а кожух автоматически возвращался в исходное
положение после завершения распиловки.
В подходящем для реализации изобретения варианте кожух выполнен из двух металлических пластин,
расположенных по обе стороны от пилы и параллельно ей, причем их верхние края надлежащим образом
соединены, а нижние края опираются на пильный стол, обеспечивая тем самым надежную защиту пилы. Эти
нижние кромки на одном конце изогнуты или наклонены вверх, так что когда доска или брус перемещается
вдоль верстака в сторону пилы для распиловки, она соприкасается с указанными изогнутыми или наклонными
кромками, поднимая таким образом кожух, который будет опираться на доску 40, и снова возвращается в
контакт со верстаком после завершения операции распиловки. Капитальный кожух перемещается вверх и
вниз с помощью вертикальной направляющей, прикрепленной к скамье с одной стороны 45 последней, и для
этой цели кожух удерживается на внешнем конце кронштейна или рычага, другой конец которого работает в
направляющей, выполненной в виде пары стоек с каналами 50 для размещения антифрикционных роликов на
кронштейне. Общий вес капота и кронштейна целесообразно частично компенсировать грузами,
соединенными с гибкими тросами или аналогичными элементами, проходящими через шкивы на
вертикальной направляющей.
Для того чтобы направляющую можно было регулировать под различную ширину пильного стола, в основании
стоек могут быть пазы для соединения с болтами в столах, или же кронштейн или рычаг могут быть
выполнены из двух или более частей, которые могут телескопически соединяться или иным образом
относительно регулироваться.
Могут быть предусмотрены средства, позволяющие удерживать кожух модели 65 в поднятом положении,
например, при замене пилы. Например, в стойках могут быть предусмотрены отверстия для установки
стопорного штифта, на который будет опираться кожух. 70 Датировано 10 апреля 1924 года.
G. F. REDFERN & Co., 15, South Street, Finsbury, E.C. 2, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования защитных кожухов для циркулярных пил.
Я, Сэмюэл Эдгар Саундерс, британский подданный, проживающий в Медине, настоящим заявляю, что
характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к защитным кожухам для циркулярных пил, в которых кожух закрывает часть
циркулярной пилы, выступающую над пильным столом, и сконструирован таким образом, что
обрабатываемая деталь, перемещаясь к пиле, соприкасается с изогнутой или аналогичной поверхностью на
кожухе, поднимая его вертикально достаточно высоко, чтобы обеспечить дальнейшее движение в контакте с
пилой, а кожух автоматически возвращается в исходное положение после завершения операции распиловки.
Согласно моему изобретению, защитный кожух крепится на одном конце кронштейна или рычага, другой
конец которого направляется в пазах или каналах в паре стоек, при этом суммарный вес защитного кожуха и
кронштейна или рычага частично компенсируется грузами, соединенными с указанным кронштейном или
рычагом гибкими проволоками или подобными элементами, проходящими через шкивы на стойках.
В подходящем для реализации изобретения варианте кожух выполнен из двух металлических пластин,
расположенных по обе стороны от пилы и параллельно ей, причем их верхние края соответствующим
образом соединены, а нижние края опираются на пильный стол, обеспечивая надлежащую защиту пилы. Эти
нижние кромки на конце, прилегающем к распиливаемой доске или подобному материалу, изогнуты или
наклонены вверх, так что когда доска перемещается вдоль верстака к пиле для распила, она соприкасается с
указанными изогнутыми или наклонными кромками, поднимая таким образом кожух, который будет опираться
на доску, и снова прижимаясь к верстаку после завершения распила. Капитальный кожух перемещается вверх
и вниз с помощью вертикальной направляющей, прикрепленной к верстаку с одной стороны последнего, и для
этого кожух удерживается на внешнем конце кронштейна или рычага, другой конец которого работает в
направляющей, выполненной в виде пары стоек с канавками для размещения антифрикционных роликов на
кронштейне.
Общий вес капота и кронштейна целесообразно частично компенсировать грузами, соединенными с гибкими
тросами или аналогичными элементами, проходящими через шкивы на вертикальной направляющей.
Для того чтобы направляющую можно было регулировать под различную ширину пильного стола, основания
стоек могут иметь пазы для соединения с болтами в столах, или же кронштейн или рычаг могут быть
выполнены из двух или более частей, которые могут телескопически соединяться или иным образом
относительно регулироваться.
Могут быть предусмотрены средства, позволяющие удерживать кожух в поднятом положении, например, при
замене пилы. Например, в стойках могут быть предусмотрены отверстия для установки стопорного штифта,
на который будет опираться кожух. 70 Для полного понимания изобретения оно будет описано со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез верстака 7,5 для
циркулярной пилы, снабженного защитным кожухом, изготовленным в соответствии с изобретением.
Рисунок 2 представляет собой разрез по линии 2-2 на рисунке 1, а рисунок 3 — план защитного кожуха пилы.
Рисунок 4 представляет собой отрезок по линии 4-4, Рисунок 1.
а) — это пильный стол, а б) — паз 86 в нем для пилы в) (обозначен пунктирными и штриховыми линиями на
рисунках 1 и 2).
d — это защитный кожух для пилы c, состоящий из двух пластин e, e, расположенных по обе стороны от пилы
90° и параллельно ей. Их верхние края соединены полосой I, а нижние края опираются на верстак a,
обеспечивая надлежащую защиту пилы. g, g обозначают наклоненные вверх нижние края защитного кожуха
95° на переднем конце, или конце, противоположном доске h, подлежащей распиловке, причем указанная
доска обозначена пунктирными и штриховыми линиями на рисунке 1. Когда указанная доска или планка
перемещается в направлении стрелки на рисунке 1, к пиле c, она соприкоснется с указанными наклонными
элементами g и, следовательно, поднимет кожух, который будет опираться на доску или планку h, и снова
соприкоснется с верстаком a после завершения операции распиловки. Края g защитного кожуха, вместо того
чтобы быть наклоненными вверх, как описано выше, могут быть изогнуты вверх.
i, i — это две стойки, образующие вертикальную направляющую 1t0 для защитного кожуха d, посредством
кронштейна или рычага j, к внешнему концу которого прикреплен указанный защитный кожух, при этом
внутренний конец указанного кронштейна или рычага имеет шарнирно закрепленные к нему 115 две пары
антифрикционных роликов k, k, которые входят в зацепление с каналами m, m в указанных стойках и
перемещаются в них.
n, n — болты для крепления стоек i к пильному станку a, а o, o — 120 грузов для частичного противовеса
суммарному весу защитного кожуха d и кронштейна j, причем указанные грузы o соединены с одним концом
гибких проводов p, p, проходящих через шкивы q, q, причем 125 шкивов вращаются на штифте на
вертикальной направляющей i, i.
s, s — это пазы в основаниях стоек i, i, через которые болты n проходят в отверстия в пильном станке a, 130 1.
были предусмотрены пазы, позволяющие регулировать ширину стоек под различную ширину пильного стола.
Или же, для этой цели, кронштейн или воздухозаборник могут быть изготовлены из двух или нескольких
частей, которые могут телескопически сближаться или быть иным образом относительно регулируемыми.
t — это стопорный штифт, поддерживающий кожух или защитный кожух d посредством кронштейна или
рычага j в поднятом положении при замене пилы, при этом указанный штифт входит в одно из отверстий u,
образованных в одной из стоек i. Указанный штифт также может служить для предотвращения чрезмерного
подъема защитного кожуха распиливаемой древесиной в случае его заклинивания и попытки соскочить с
пилы. Как показано на рисунке 1, штифт t обозначен пунктирными и штриховыми линиями в таком положении,
что он едва не задевает кронштейн j, также обозначенный пунктирными и штриховыми линиями, когда
последний поднят доской или доской h.
v — это разделительный нож, прикрепленный к заднему концу защитного кожуха d и проходящий вниз через
паз b в плоскости пилы c так, чтобы войти в пропил в распиливаемой заготовке.
Мне известно, что было предложено изготовить защитный кожух для пилы, полностью закрывающий верхнюю
выступающую часть циркулярной пилы и способный перемещаться по вертикальной траектории пилимой
древесиной посредством рычага, с которым древесина соприкасается, при этом вес рамы уравновешивается
грузом посредством рычага. Теперь, когда я подробно определил характер моего указанного права и способ
его осуществления, я заявляю, что то, на что я претендую, является... Защитный кожух для циркулярных пил
описанного выше типа, в котором кожух крепится на одном конце кронштейна 45 или рычага, а другой конец
направляется в пазах или каналах в паре стоек, и в котором суммарный вес кожуха и кронштейна или рычага
частично компенсируется грузами 50, соединенными с указанным кронштейном или рычагом гибкими
проволоками или подобными элементами, проходящими через шкивы на стойках.
2.
В круглом защитном кожухе для пилы, как заявлено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236301.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236301&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236301A
[]
RES:iVC.-pyo
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 11 аорила 1924 г. № 9236/24.
Завершено: 9 сентября 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
236,301 Усовершенствования автоматических коммутаторов для использования в телефонных системах.
Соседние файлы в папке патенты