Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3440

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
287 Кб
Скачать
☆
один из зажимов 9, как показано на рисунке 3.
В дополнение к любой подходящей 75-й форме крышки, включающей пружинный зажим, как описано выше,
сосуд может быть снабжен дополнительной внутренней крышкой 19, подобной той, что показана на рисунках 1
и 2.
Эта дополнительная крышка 19 имеет перфорацию 80 и опирается на кольцевое ребро или бусинку 20,
выступающую изнутри из оболочки сосуда. Выемки 21 на краю дополнительной крышки 19 и выступающие
изнутри штифты 22 на сосуде 1 обеспечивают штыковое соединение 85 для крепления крышки 19 к сосуду,
при этом количество и положение штифтов 22 соответствуют выемкам 21 крышки 19. Дополнительная крышка
19 удобно используется в случаях, когда необходимо слить часть или все жидкое содержимое сосуда 1 перед
тем, как вылить из него твердое содержимое.
"12Q z Q& )67 235,96t Описанная емкость для консервирования и приготовления пищи телескопически и
съемно соединена с устройством для нагревания или приготовления содержимого емкости. Нагревательное
устройство 23, предназначенное для использования с подходящим жидким или твердым топливом,
выполнено таким образом, чтобы плотно прилегать ко дну сосуда 1. По окружности стенки этого
нагревательного устройства 23 имеются вентиляционные отверстия 24 для обеспечения свободного сгорания
топлива, и на ней расположены многочисленные вертикальные пружинные опоры 25, которые служат для
удержания сосуда 1 как в рабочем, так и в нерабочем положениях относительно нагревателя. Ранее уже
предлагалось использовать пружинные опоры такого типа для аналогичных целей в сочетании с выступами на
судне, входящими в пазы в опорах или соприкасающимися с их боковыми сторонами. Однако, согласно
настоящему изобретению, штифты 26, прикрепленные к пружинным опорам 25 или являющиеся их
неотъемлемой частью, предназначены для зацепления с кольцевыми канавками 27, 28, расположенными на
корпусе сосуда 1 на соответствующем расстоянии друг от друга.
При раздвигании сосуда 1 и нагревательного устройства 23 штифты 26 выходят из кольцевой канавки 27 и
защелкиваются в кольцевой канавке 28, тем самым фиксируя сосуд в рабочем положении. При сближении
сосуда 1 и нагревательного устройства 23 штифты 26 выходят из кольцевой канавки 28 и защелкиваются в
кольцевой канавке 27, тем самым фиксируя сосуд в нерабочем положении и обеспечивая удобную
транспортировку сосуда 1 с прикрепленным к нему нагревательным устройством 23.
Когда сосуд 1 закрыт и помещен в нагревательное устройство 23, подача воздуха прекращается, и пламя
автоматически гаснет, после чего неиспользованное топливо предотвращается от испарения.
Кольцевые канавки 27, 28 на сосуде 1 обладают особым преимуществом для определения его рабочего и
нерабочего положений относительно нагревательного устройства 23 в сочетании со шпильками 26, поскольку
они позволяют производить регулировки независимо от относительного углового положения сосуда и
нагревателя.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, является... Консервант и сосуд для приготовления пищи, имеющий герметичное закрывающее
устройство, включающее пружинный зажим 60, телескопически и съемно соединенный с нагревательным
устройством посредством выступающих пружинных опор на последнем, захватывающих боковые стенки
сосуда, характеризующийся выступами на указанных опорах и двумя расположенными на расстоянии друг от
друга кольцевыми канавками на сосуде, предназначенными для зацепления с выступами с целью удержания
сосуда в рабочем и нерабочем положениях соответственно.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235968.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235968&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235968A
[]
RESERúV CEPY'
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 28, 7923. № 32448/23.
Окончательная версия принята к публикации: 29 июня 1925 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
235s 968 Усовершенствования, относящиеся к выкройкам одежды или других изделий.
Я, Гарри Коллтмс, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Парк-авеню, 970,
Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Один из методов, используемых при публикации стилей или модных тенденций, заключается в
рекламе в газете или журнале изображения готового изделия, такого как платье или другая одежда, с
указанием стиля, сопровождаемого кратким описанием и ссылкой на выкройку, обозначенную номером,
которую можно получить, заплатив определенную цену по указанному адресу.
Был также предложен еще один способ, описанный в описании патента № 14983 от 1903 года, который
заключался в размещении в модном издании бумажного шаблона, напечатанного в контуре на одной стороне
листа бумаги, с перфорацией по краям шаблона для облегчения его удаления.
Также было предложено, чтобы пространство, ограниченное такими узорами, печаталось как на самом листе,
так и на его обороте, с указанием инструкций по изготовлению изделия, модных или бытовых заметок,
рассказа или другого подходящего материала.
Настоящее изобретение представляет собой узор, воплощенный в газете или периодическом издании, одна
или несколько страниц которого снабжены невидимым контуром, нанесенным химическим раствором,
например, невидимыми чернилами, соответствующим желаемому узору и непрерывно продолжающимся по
одной или нескольким страницам без какой-либо четкой линии разграничения или поля между ними, после
чего при последующей обработке, например, раствором [1IMn gi$, реагирующим с химическим веществом в
контуре, узор становится видимым.
Данное изобретение имеет явное преимущество перед ранее упомянутыми предложениями, поскольку не
затрагивает обычную процедуру подготовки и печати публикации, что позволяет сэкономить время и
средства.
Включив в само издание 55 изображение одежды или другого предмета, желающий может получить его,
подвергнув страницу или страницы газеты или периодического издания простой обработке, без затрат и
задержки, тем самым повысив ценность издания.
Прилагаемый чертеж носит лишь схематический характер и предназначен для иллюстрации моего
изобретения. 65 При реализации моего изобретения рисунок предпочтительно печатается или штампуется на
бумаге до печати газеты или журнала, но становится видимым только после определенной обработки,
например, слабым раствором химического вещества, которое, воздействуя на химические вещества, из
которых состоят невидимые чернила, приобретает цвет и делает линии рисунка видимыми.
Разумеется, следует понимать, что данное изобретение не ограничивается применением к какой-либо
конкретной линейке изделий или одежды, а может быть использовано для создания 80 выкроек для всех
видов одежды и других предметов гардероба, как для женщин и детей, так и для мужчин и мальчиков.
Аналогичным образом его можно использовать и при публикации планов зданий, 85 и т. д.
Использование термина «невидимые чернила» вполне понятно. Такие чернила могут содержать различные
соединения и растворы, а также природные вещества, такие как лимонный сок. В качестве исходного
материала для моих целей было выбрано соединение, состоящее из 2 фунтов фенолфталеина, 50 фунтов
спирта, 23 фунтов четыреххлористого углерода и 25 фунтов глицерина. Эти чернила могут быть проявлены с
помощью щелочи, нанесенной на ткань на поверхность бумаги, например, раствора кальцинированной соды и
воды. Следует понимать, что, тем не менее, для осуществления моего изобретения могут быть использованы
различные другие невидимые или подходящие чернила.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235969.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235969&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235969A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 28 марта 1924 года. № 7966/24. 235.
Слева полностью: Январь. 27, 7925, Завершено. Принято: дюна 29, 7925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новая или усовершенствованная машина для закрытия или герметизации емкостей.
Мы, Чарльз Джозеф Роудс и Джордж Уильям Берри, подданные Великобритании, оба из металлургического
завода Гроув, Уэйк-стрит.
Я, житель графства Йоркшир, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
Данное изобретение относится к машинам для закрытия емкостей, и в частности, к закрытию банок, жестяных
банок и тому подобного, которые уже были заполнены, например, банки со сгущенным молоком. Целью
является создание простой и эффективной машины, с помощью которой при необходимости можно
одновременно обрабатывать множество таких емкостей. Применяемый способ закрытия, как это описано в
описании патента № 208781, заключается в соединении между матрицами, работающими в осевом
направлении емкости, предварительно фланцевого корпуса и крышки, при этом один фланец зацепляется за
другой, образуя выступающее наружу фланцевое соединение, а затем закрытии или плотном прижатии
указанного соединения к внешней стороне корпуса с помощью других матриц, также работающих в осевом
направлении емкости.
Согласно данному изобретению, операция герметизации осуществляется в два последовательных этапа с
помощью двух комплектов матриц или множества таких комплектов в зависимости от типа обрабатываемых
емкостей:
Машина включает в себя станину или стол, на котором или внутри которого сформировано несколько дорожек
или направляющих в соответствии с количеством одновременно обрабатываемых приемников, а над
указанным столом находится вертикально возвратно-поступательный поршень или штамповочная головка,
несущая две серии штампов для первой и второй операций герметизации, упомянутых выше. Штамповочная
головка направляется вертикальными стойками, которых, скажем, четыре, и приводится в движение боковыми
тягами и эксцентриками, установленными на главном приводном валу под станиной.
Указанные выше направляющие содержат возвратно-поступательные подающие салазки, перемещающиеся с
перерывами и имеющие упоры для подачи приемников через машину. Таким образом, в первом положении
заготовки подаются под желоба, в которые укладываются крышки, причем последние освобождаются по
отдельности, например, с помощью устройства срабатывания или разблокировки, когда заготовки опускаются
под соответствующий желоб таким образом, что указанные крышки опускаются непосредственно на заготовки.
Затем последние перемещаются вперед, под первый набор матриц, которые формируют первую часть
соединения, после чего рассмотренные до сих пор приемники перемещаются еще на одну ступень вперед,
под второй набор матриц, которые затем завершают соединение, тем самым заканчивая операцию
герметизации. Наконец, герметичные емкости перемещаются со второго положения матрицы и
выбрасываются из машины, либо настолько, что они могут под действием силы тяжести скользить на своих
основаниях вниз по наклонной части стола и собираться конвейером, либо они могут переворачиваться после
или непосредственно перед тем, как покинуть стол, и скатываться вниз по наклонному разгрузочному каналу,
либо с ними можно поступить иным образом в соответствии с требованиями.
75 Контейнеры могут подаваться на подающие желоба вручную или автоматически с помощью конвейера, при
необходимости с использованием соответствующих передаточных устройств, а крышки могут подаваться в
желоба вручную или автоматически обычным или утвержденным способом. Опоры на подающих
направляющих предпочтительно выполнены в виде фиксаторов, которые срабатывают при отступлении
направляющей между 85 ходами, чтобы пройти под приемниками и предотвратить любое стремление
приемников вернуться в исходное положение вместе с направляющими, чтобы зацепиться с задними
сторонами приемников во время таких отступающих движений.
Подающие направляющие удобно (69 235,969) приводятся в действие в надлежащем временном
соотношении с матрицами с помощью кулачка, установленного, например, на главном приводном валу между
эксцентриками, управляющими головкой матрицы, и рычагом привода и рычажным механизмом, соединенным
с нижней стороной направляющих, причем указанные эксцентрики расположены соответствующим образом
снаружи боковых рам, поддерживающих стол. При каждом ходе направляющие выполняют полный ход,
обеспечивая подачу заготовки в положения для закрытия крышки, фланцевания и сшивания, прежде чем
вернуться в исходное положение для следующего хода. Как уже говорилось, упоры на направляющих
проходят под заготовками, а затем поднимаются для подачи при следующем ходе вперед.
Дата: 28 марта 1924 года.
Для заявителей: EERBERT HIADDAN & Co., дипломированные патентные поверенные, 31 и 32,
Бедфорд-стрит, Стрэнд, Лондон, W.C. 2.
Полная спецификация.
Новая или усовершенствованная машина для закрытия или герметизации емкостей.
Мы, Чарльз Джозефи Родс и Джордж Уильям Берри, британские подданные, оба из Гроува. Компания Iron
Works, расположенная в городе Уэйкфилд, графство Йоркшир, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и...
Каким именно образом это должно быть выполнено, подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к машинам для укупорки емкостей, и в частности, для укупорки банок,
жестяных банок и тому подобного, которые уже были заполнены или наполнены, например, банок со
сгущенным молоком, и целью является создание простой и эффективной машины, с помощью которой при
необходимости можно одновременно обрабатывать несколько таких емкостей, причем используемый способ
укупорки может быть, например, описан в описании патента № 208781 или аналогичным способом.
Согласно данному изобретению, операция герметизации осуществляется в два последовательных этапа с
помощью двух комплектов (или множества таких комплектов в зависимости от количества обрабатываемых
емкостей).
650 Изобретение включает в себя опору, такую как станина или стол, в которой скользит один или несколько
возвратно-поступательных подающих элементов, предназначенных для поддержки приемников и их
последовательного перемещения сначала под 6,5-дюймовый механизм подачи крышки, а затем в два
последующих положения матрицы, в первом из которых крышка устанавливается и частично закрывается, а
во втором — закрытие завершается, причем обе операции закрытия осуществляются матрицами или
аналогичными устройствами, воздействующими на крышку.
Изобретение также включает другие детали конструкции, расположения и комбинации деталей, как указано в
прилагаемых пунктах формулы изобретения и описано ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых
фиг. 1 представляет собой вид спереди машины, а фиг. 2 — вид сбоку. Рис. 3 представляет собой вид сверху
70 элементов подачи и связанных с ними частей; рис.
4 На рисунке показан фрагмент плана крышки, на которую наносится средство, в увеличенном масштабе.
Поперечное сечение по линии 5-5 на рис. 4. 75 Машина, изображенная на чертежах, включает в себя станину
или стол: а) на котором или внутри которого расположен ряд дорожек или направляющих; б) в соответствии с
количеством одновременно обрабатываемых приемников; четыре из таких дорожек показаны на фиг. 1; и над
указанным столом находится вертикально возвратно-поступательный поршень или головка матрицы; в) на
котором размещены две серии матриц c1 и c2 для первой и второй операций герметизации 85, упомянутых
выше. Тип штамповочной головки подходит для:
управляется вертикальными опорами d, скажем, четырьмя ia, как показано на рисунке, и приводится в
действие боковыми тягами d' и эксцентриками d2. Последние установлены на главном приводном валу на 90°
ниже станины a.
Указанные выше направляющие содержат возвратно-поступательные подающие салазки, которые
выдвигаются вперед примерно до положения вторых матриц, а в задней части снабжены ступенчатыми
элементами или упорами j1 jp f3, к которым прижимаются приемники, причем расстояние между упорами
соответствует расстоянию между желобами крышки, упомянутыми ниже, и центрами матриц. Ползунки
перемещаются возвратно-поступательно на расстояния, соответствующие расстояниям между центрами
желобов и матриц, а корпуса приемников перемещаются на 105 из одного положения в следующее с помощью
приводных собачек m, шарнирно закрепленных в ползунках f и свободно перемещающихся при возвращении
ползунка, чтобы пройти под приемниками. Указанные направляющие подают в приемники через машину 110,
таким образом, в первом положении (I) корпуса подаются под желоба gq, в которые укладываются крышки,
причем последние освобождаются по отдельности, например, с помощью подающих планок ql или
аналогичных устройств освобождения, установленных на рычагах 115, 2, соединенных с направляющими и
совершающих возвратно-поступательное движение вместе с ними, так что, когда корпуса опускаются под
соответствующие желоба, крышки падают непосредственно на корпуса.
В основании желобов крышки, q.
Поперечные балки j регулируются и устанавливаются с помощью пазовых и болтовых соединений jl на
стойках j2, выступающих из стола a.
Указанные поперечные балки несут между собой пары пластин /k, по одной паре для каждого желоба, на
которых установлены боковые стенки k1 желобов. Поперечные перекладины j также несут направляющие
элементы gq3 для крышек, причем эти направляющие элементы расположены на таком расстоянии друг от
друга, что поддерживают крышки только в двух диаметрально противоположных точках по периметру. Нижняя
крышка стопки в желобе g перемещается вперед подающей планкой g1 в первое положение матрицы II, при
этом следующая крышка поддерживается указанной подающей планкой. В положении II направляющие
элементы несут две расположенные напротив друг друга пластины 1 (рис. 4), закрепленные с помощью пазов
и болтов 11 и под действием пружин 12. Эти пластины принимают края крышки посредством горловин или
подобных элементов l3, так что когда матрица cl для первой операции герметизации опускается, пластины
разделяются наклонным концом c10 матрицы, и крышка опускается на корпус.
30- Корпуса перемещаются вперед, под первый комплект штампов c1 (положение II), который формирует
первую часть соединения, после чего рассмотренные выше приемники перемещаются еще на одну ступень
под второй комплект штампов c2 (положение III), который затем завершает соединение.
Удержание приемников от обратного хода при возвратном перемещении направляющих осуществляется с
помощью пружинных фиксаторов, расположенных по бокам направляющих.
Другие пружины, расположенные по бокам направляющих, также взаимодействуют с корпусами,
предотвращая возврат приемников на 45°, а также движение направляющих назад; эти пружины расположены
перед желобом и матрицей.
Таким образом, приемник или ряд приемников, первоначально прижатых к упору, будет продвигаться вперед
под желоб (положение I), и одновременно подающая планка переместит самую нижнюю крышку в желобе
вдоль направляющих q3 в положение II, после чего ползунок вернется в нормальное положение 5; затем при
следующем движении вперед этот приемник будет перемещен фиксатором m в положение II, на которое
воздействует первая матрица cl, которая заставит крышку пройти из указанных направляющих на приемник,
после чего ползунок вернется, и при дальнейшем движении вперед приемник снова будет перемещен
фиксатором m в положение III, на которое воздействует вторая матрица c2, и так далее непрерывно, при этом
приемник или ряд приемников всегда будут находиться в трех положениях после подачи первой партии.
Наконец, герметичные емкости перемещаются из положения III следующими емкостями настолько далеко, что
они могут под действием силы тяжести скользить по своим основаниям вниз по наклонной части h на столе и,
при желании, быть собраны конвейером, или же они могут быть перевернуты после или непосредственно
перед тем, как покинуть стол, и скатиться вниз по наклонному разгрузочному каналу или быть выброшены
иным способом в соответствии с требованиями.
Контейнеры могут подаваться на подающие желоба либо вручную, либо автоматически, например, с помощью
конвейера, при необходимости с соответствующими передающими устройствами, а крышки могут подаваться
в желоба либо автоматически, либо вручную любым обычным или утвержденным способом.
Подающие направляющие f удобно управляются в правильном временном отношении к матрицам cl c2 с
помощью кулачка i, установленного на главном приводном валу e, между эксцентриками управления головкой
матрицы d2 и приводным рычагом и рычажным механизмом eJ e2, соединенным 90 с нижней стороной
направляющих, например, с помощью кронштейнов e3 с винтами e4 для правильной регулировки хода
направляющих.
Эксцентрики d2 расположены соответствующим образом снаружи боковых рам, поддерживающих стол, как
показано на рисунке:
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 100
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235970.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235970&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235970A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 28 марта 7924 г. № 7974124., Полностью слева: сентябрь. 24, 7924, Полная версия
принята к публикации: 29 июня 1925 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся шин для автомобильных колес.
Я, Кирилл Альфред Харви Бноун, проживающий по адресу: Риослин Хаус, Кингс Драйв, Темз Диттон,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к шинам для колес транспортных средств, и особенно к
пневматическим шинам для них.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованной шины указанного типа.
Пневматическая шина для колес транспортных средств, изготовленная в соответствии с данным
изобретением, включает внутреннюю или воздушную камеру, протектор или коронка которой является самой
толстой частью и которая сужается от протектора или коронки до равномерной толщины в стенках и
основании, при этом камера имеет сужение между протектором и основанием или изгибается внутрь от
протектора к основанию.
На прилагаемых чертежах в поперечном разрезе показан один из вариантов устройства, изготовленного в
соответствии с моим изобретением, например, на ободе с прямыми боковыми сторонами.
На чертежах я изобразил воздушную трубу, у которой ступица или верхняя часть толще остальных частей,
причем толщина постепенно уменьшается до равномерной толщины в стенках b и основании c.
Трубка формуется, заливается литьем или собирается таким образом, чтобы иметь сужение между
протектором и основанием или изгибаться внутрь от протектора к основанию, как показано на чертеже, при
этом у основания остается зазор для установки клапана.
Размеры воздушной камеры таковы, что, с учетом окружности колеса, внешняя окружность камеры равна
окружности внутренней стороны кожуха непосредственно под центром протектора, но внутренняя окружность
камеры больше окружности центра обода колеса, будучи больше на расстояние, равное разнице между
периметром спущенной камеры и периметром камеры, накачанной в шине или ободе.
[Цена 1 /-] Внешняя окружность поперечного сечения трубки равна внутреннему соответствующему размеру
чехла, когда пальцы и бортики чехла прилегают друг к другу. При накачивании основание камеры сначала
постепенно опускается на 55 градусов, пока оно плотно не зафиксируется в ободе, при этом борта оболочки
оказываются глубоко под ободом, а стенки шины выталкиваются наружу. Поскольку стенки тоньше
протектора, а основание плотно прилегает к ободу колеса, протектор имеет тенденцию растягиваться и
отталкивать верхнюю часть кожуха от центра, тем самым создавая натяжение стенок кожуха и притягивая их
внутрь, к камере. 65 Таким образом, внутренняя окружность трубки сжимается, а внешняя окружность
подвергается растяжению. Поскольку стенки трубы постоянно стремятся вернуться к своей первоначальной
форме, значительная часть напряжения, создаваемого давлением воздуха, снимается со стенок. Я считаю,
что следующие преимущества этой шины заключаются в следующем: устойчивость к проколам, значительно
снижена вероятность разрыва, требуется низкое давление воздуха, значительно снижается нагрузка на
покрытие, повышена упругость, предотвращается проскальзывание по ободу, легко устанавливается, не
сдавливается при установке, в случае прокола самозатягивается, стягивает стенки шины внутрь, а не наружу,
и уменьшает деформацию стенок, благодаря чему шины лучше держатся на протекторе и могут выдерживать
большие нагрузки, действует как идеальный амортизатор, сводя скольжение к минимуму.
В модифицированном варианте я могу снабдить раму внутренним слоем более твердой резины, который
сужается от протектора на 90 градусов к основанию. В дополнительно модифицированном варианте я могу
предусмотреть в основании отверстие для крепежной ленты.
Дата: 28 марта 1924 г., 96 MEWBURN, ELLIS & Co., 70172, Chancery Lane, London, W.C. 2, дипломированные
патентные поверенные.
5-4970 235,970 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся шин для автомобильных колес.
Я, Кирилл Альфред Эйрвей Битуэн, проживающий по адресу: Рослин-Хаус, Кингс-Драйв, Темз-Диттон,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к шинам для колес транспортных средств, и особенно к пневматическим
шинам для них, у которых протектор толще, чем боковины и основание.
До настоящего времени предлагалось изготавливать камеры для пневматических шин, имеющие сужение и
такие размеры, чтобы в надутом состоянии на кожухе камера не подвергалась растяжению или сжатию.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованной шины указанного типа.
Усовершенствованная шина для колес транспортных средств описанного типа, изготовленная в соответствии
с данным изобретением, характеризуется тем, что камера имеет сужение между протектором и основанием,
при этом внешний периметр поперечного сечения камеры не более чем равен, а предпочтительно меньше,
чем внутренний периметр оболочки, так что в установленном и накачанном состоянии камера не сжимается, а
предпочтительно находится под натяжением.
На чертежах, прилагаемых к предварительной спецификации, в поперечном разрезе изображен один из
вариантов устройства, изготовленного в соответствии с моим изобретением, например, для обода с прямыми
боковыми сторонами.
На фиг. 1, представленной на прилагаемых чертежах, в поперечном разрезе показана модифицированная
форма устройства, установленного на ободе с изогнутыми фланцами.
На фиг. 2 прилагаемых чертежей в поперечном разрезе показаны 46 дополнительно модифицированных
вариантов устройства, применяемых к ободу с изогнутыми фланцами.
На чертежах я изобразил воздушную трубку, у которой протектор (или коронка) толще, чем у других частей,
причем толщина постепенно уменьшается до равномерной толщины в стенках (b) и (c).
Трубка формуется методом литья под давлением или наращивается таким образом, чтобы между
протектором и основанием имелось сужение, или чтобы она изгибалась внутрь от протектора к основанию, как
показано на чертеже, с зазором, оставленным у основания для установки клапана.
На чертеже, прилагаемом к предварительной спецификации, корпус показан с раздельными выступами и
бортиками, а размеры воздушной трубки таковы, что наружная окружность трубки равна окружности
внутренней стороны корпуса непосредственно под центром протектора, а наружная окружность поперечного
сечения трубки равна соответствующей внутренней окружности крышки. При накачивании основание камеры
сначала постепенно вдавливается до тех пор, пока оно плотно не зафиксируется в ободе, при этом бортики
покрытия плотно прилегают к фланцам обода, а стенки камеры выталкиваются наружу. Поскольку стенки
тоньше протектора, а основание плотно прилегает к ободу колеса, стенки покрытия под напряжением
растягиваются, и протектор стремится вытянуть верхнюю часть покрытия от центра.
Таким образом, стенки притягиваются к трубе. Поскольку стенки трубки в 80 раз стремятся вернуться к своей
первоначальной форме, значительная часть нагрузки от давления воздуха снимается со стенок.
На фиг. 2 прилагаемых чертежей показано, что наружный периметр поперечного сечения трубки меньше
внутреннего периметра поперечного сечения корпуса или крышки, что создает эффект натяжения. 90 Стены
d1, показанные пунктирной линией на рис. 2, иллюстрируют модификацию этой формы.
На фиг. 1 прилагаемых чертежей показано, что наружный периметр поперечного сечения 95 трубки равен
внутреннему периметру поперечного сечения корпуса или крышки j.
Благодаря различным вариантам моего изобретения я предлагаю камеры, из которых, как я обнаружил,
можно выбрать подходящие для широкого спектра автомобильных шин. Я также обнаружил, что описанные
или изображенные камеры обладают следующими преимуществами: значительно снижена вероятность
разрыва, существенно снижена нагрузка от давления воздуха на покрытие, предотвращается
проскальзывание по ободу, легко устанавливаются, не защемляются при установке, шины лучше держатся на
протекторе и способны выдерживать большие нагрузки, чем обычно.
В еще более модифицированном варианте я могу сделать внешний периметр трубки меньше внутреннего
периметра оболочки как в поперечном сечении, так и примерно на 115 градусов меньше окружности
протектора.
2.
Улучшенная шина для автомобиля
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235971.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235971&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235971A
[]
[Второе издание.] ]
Я, Эдвард Брейс Килен, 27, улица Королевы Виктории, Лондон, Восточный Кейп (подданный
Великобритании), настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: а) Данное
изобретение относится к усовершенствованию шин (или внешних покрытий) и представляет собой развитие
типа шин, описанных в моем предыдущем патенте № 209123, которые, по сравнению с обычными
пневматическими шинами (или покрытиями), предназначенными для перевозки аналогичной нагрузки, имеют
увеличенную ширину поперечного сечения до 50%, что позволяет безопасно использовать гораздо более
низкое давление воздуха (примерно вдвое меньше или меньше) внутри пневматической шины без
образования нежелательных острых углов в покрытии шины при изгибе до одного дюйма под легкими
нагрузками и до 1,5 дюймов под тяжелыми нагрузками, а также обладает другими преимуществами.
Одним из преимуществ данного изобретения является то, что эта шина (или чехол для шины), при
правильном изготовлении, может быть взаимозаменяема с обычными пневматическими шинами,
установленными на существующих шасси, используемых по всему миру, без изменения их стандартных
ободов или колес, независимо от того, являются ли обода прямыми или с зацепляющимся бортом, без
необходимости изменения эффективных передаточных чисел практически всех шасси при использовании
этих пневматических шин и без необходимости изменения зазоров в крыльях при установке этих шин низкого
давления.
Согласно данному изобретению, ширина поперечного сечения шины по сравнению с обычными
пневматическими шинами, предназначенными для перевозки аналогичной нагрузки, увеличивается
предпочтительно на один дюйм, но вертикальная высота (или глубина) в поперечном сечении этой шины не
увеличивается пропорционально, как это происходит при производстве так называемых шин увеличенного
размера или шин баллонного типа, или как в моем предыдущем изобретении № 209123. Увеличение ширины
шины без увеличения пропорциональной высоты или глубины шины по ее центральной линии позволяет
изготавливать новые пневматические шины или наружные покрытия, обладающие преимуществами шины с
увеличенным поперечным сечением для перевозимой нагрузки, что позволяет безопасно использовать низкое
давление воздуха при установке на существующие шасси без изменения их эффективных передаточных
чисел и без необходимости изменения стандартных ободов шасси, удерживающих шины, независимо от того,
являются ли эти обода прямыми или с зацепляемым бортом. Иными словами, с помощью этого изобретения я
изготавливаю шины, способные безопасно работать при низком давлении воздуха, скажем, от 15 до 30
фунтов на квадратный дюйм, без образования нежелательных острых углов в покрытии шины, тем самым
получая дополнительную роскошь и комфорт шин низкого давления (за счет большей ширины поперечного
сечения шины для перевозимого груза) без необходимости замены стандартных дисков, используемых
сегодня на любом легковом автомобиле или шасси, эксплуатируемом по всему миру, при установке на
указанное шасси этих улучшенных шин низкого давления, которые, по сравнению с обычными
пневматическими шинами, шире для перевозимого груза.
В данном изобретении я предпочитаю использовать дугообразную ступеньку, описанную в моем предыдущем
патенте № 209123, которая сужается при небольшой нагрузке и расширяется при большой нагрузке, имея
вертикальную основную ступеньку с правой и левой опорными ступенями. Я также предпочитаю использовать
в данном изобретении защитное ребро или его эквивалент, сформированное с каждой стороны кожуха шины,
чтобы защитить широкую часть брюшка этой пневматической шины от бордюров и колеи при ненормальном
изгибе как под легкими, так и под тяжелыми нагрузками, как описано в моем предыдущем патенте № 209123,
но я хочу, чтобы было понятно, что любая хорошо продуманная ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 28 марта 1924 года. № 7980/24, Полный комплект слева: 21 января 1925 г.
Полностью принято: дюна 29, 1925 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся шин или относящиеся к ним.