Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_344
.pdf
трубчатую конструкцию, или перфорированный диск, закрывающий верхнюю часть трубчатой конструкции.
На рис. 7 показана комбинация деаэратора и фильтра, в которой подача аэрированной воды из фильтрующей
камеры 12 осуществляется к форсункам. Напорная труба 13 от водоприемника 4a заканчивается в раструбе
14 трубы 15, которая может подавать воду к питательному насосу котла.
Резервуар 16 содержит поплавковое устройство, с помощью которого поддерживается постоянный уровень
воды в резервуаре, несмотря на переменную подачу воды из фильтрующего бака, известным способом.
Согласно моему изобретению, отвод нагретой и деаэрированной воды из приемника 4а осуществляется по
трубе 13, которая заканчивается раструбом 14 трубы 15, так что подача в трубу 15 осуществляется
преимущественно из нагретой и деаэрированной воды в приемнике 47, а излишки возвращаются обратно
через кольцевой канал 17 в зависимости от изменяющихся условий работы.
На рис. S показано расположение поверхностного конденсатора, водяного насоса, расположенного на
возвышении деаэрационного бака, поплавкового регулятора и насоса подачи воды в котел.
В данной конструкции деаэратор расположен на значительном расстоянии над подающим насосом и
позволяет нагревать деаэрированную воду до 2120 °F (1000 °C).
или выше, но если температура выше 2120 °F, то выход воздуха и пара из деаэратора и резервуара будет
осуществляться через нагруженный клапан, благодаря чему давление в деаэраторе и резервуаре может быть
выше атмосферного.
В этом примере труба 3 и приемник 4a простираются до дна резервуара ниже патрубка, и нагретая и
насыщенная кислородом вода поступает из приемника 4a и смешивается с насыщенной кислородом водой,
подаваемой по трубе 1, образуя смесь, поступающую к патрубку 2.
При желании, при необходимости, давление в ресивере воздуха может поддерживаться ниже атмосферного
любыми подходящими средствами.
Хотя я описал здесь способы, с помощью которых жидкость или ее часть после обработки в деаэрационном
резервуаре обходится или рециркулируется обратно через указанный резервуар, данный метод обработки
является предметом отдельной заявки. LE не следует рассматривать как заявленный в данной заявке.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: - 1. Способ нагрева и деаэрации жидкостей, при котором деаэрируемая жидкость отделяется в
трубчатой конструкции (или конструкциях), а пленки пара выбрасываются вверх из сопла, расположенного в
нижней части конструкции, со скоростью и давлением, которые придают жидкости восходящий поток со
скоростью, приблизительно равной скорости пузырька воздуха, естественным образом проходящего через
жидкость, в результате чего в столбе жидкости образуются линии восходящего беспрепятственного потока, и
пузырьки воздуха и газа проходят вверх через поверхность воды в колпак или приемник, из которого
высвободившиеся таким образом воздух и газы выходят или отводятся в значительном объеме, как указано.
2.
Способ обработки воды или другой жидкости в соответствии с пунктом 1, согласно которому вода отделяется
и деаэрируется в одной или нескольких трубах или каналах, открытых сверху и содержащих форсунки,
которые проходят поперек труб или каналов, обеспечивая подачу направленных вверх множественных
потоков пара, при этом последовательные слои воды, расположенные ближе всего к потокам пара,
предпочтительно нагреваются до температуры максимального выделения воздуха или близкой к ней, и
вместе с выделенным воздухом в виде пузырьков текут по трубе снизу вверх восходящими потоками с такой
скоростью, что пузырьки воздуха выводятся через поверхность воды вверх в колпак или приемник,
окружающий трубы или каналы, а оттуда в атмосферу через обратный клапан, при этом вода переливается
вниз в герметичное водонепроницаемое продолжение приемника, из которого она отводится в нужном месте.

3.
Способ деаэрации питательной воды согласно п. 1, согласно которому между деаэратором и насосом подачи
воды в котел размещен резервуар, содержащий поплавковое устройство для поддержания нормального
уровня воды в резервуаре и в деаэраторе, причем нагретая и деаэрированная вода из деаэратора поступает
преимущественно непосредственно к насосу, а переменный избыток поступает в резервуар и выходит из него
в соответствии с условиями переменной подачи.
4.
Способ нагрева и удаления воздуха из жидкостей в соответствии с пунктом 1, согласно которому
выделяющийся воздух конденсируется или охлаждается путем прохождения через конденсационное или
воздухоохлаждающее устройство, предусмотренное в воздухоотводящей трубе, в основном, как указано.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173535.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173535&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173535A
[]
\.
2.
Патентная спецификация Fl M22
Дата подачи заявки: 25 июня 192 г.
Нет, 17 327/20. 1 '4 9 Завершено. Принято: дек. 28, 1921.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в свечах зажигания для двигателей внутреннего сгорания.
Я, Пио Миэи, проживающий по адресу: Виа XX Сеттембре, 31, Генуя, Италия, подданный короля Италии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть осуществлено!
В частности, это описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к двухполюсным свечам зажигания, используемым в двигателях
внутреннего сгорания, в которые встроена пара проводников, каждый из которых предназначен для

соединения одним концом с электрическим проводником, и которые проходят через огнеупорный
изоляционный корпус, установленный в металлическом кожухе, таким образом, чтобы быть изолированными
друг от друга и от этого кожуха. В таких вилках было предложено расположить электрические соединения и
свободные или внутренние концы встроенных проводников таким образом, чтобы искра зажигания могла
проходить, с одной стороны, между указанными свободными концами, или, с другой стороны, между корпусом
вилки и одним или обоими указанными свободными концами.
Также такое решение предлагалось для вилок подобного типа, как описано в технических характеристиках.
№№ 128492; 339/10; 152tU1/09; и 23810/06, предусматривающие наличие клеммы на одной стороне
изоляционного корпуса и соединение указанной клеммы с одним из проводников указанной пары посредством
металлического проводника, вынесенного перпендикулярно длине вилки.
Целью данного изобретения является создание свечи зажигания улучшенной конструкции, и для этой цели, в
соответствии с настоящим изобретением, сконструирована свеча зажигания указанного типа, как описано
ниже и заявлено в патенте.
На прилагаемых чертежах: на рисунке 1 — вид сбоку, а на рисунке 2 — осевой разрез свечи зажигания, в
которой искра проходит между свободными концами встроенных проводников, а на рисунке 3 — вид под углом
45°, аналогичный рисунку 2, в увеличенном масштабе, свечи, в которой искры проходят между корпусом свечи
и одним или обоими свободными концами встроенных проводников. 0 Как показано на чертежах, два прямых
проводящих провода 4, 4 встроены в огнеупорный изоляционный корпус 1 и расположены в его продольном
направлении таким образом, что верхние концы этих проводов 55 не доходят до верхнего конца
изоляционного корпуса 1, но соединены соответственно с парой резьбовых клемм 6 и 5', 5', расположенных в
противоположных направлениях друг от друга и под прямым углом к длине этих проводов; гайки 5, 5
навинчены на клеммы 5', 56 для обеспечения безопасности обычных высоковольтных проводов.
Нижние концы G, 6 проводящих проводов 65 4, 4 выступают из нижнего конца изоляционного корпуса 1 и либо
изогнуты навстречу друг другу, как показано на рисунке 2, либо навстречу соседней части корпуса вилки 2, как
показано на рисунке 3. Изоляционный корпус 1 70 имеет круглое поперечное сечение на большей части своей
длины, но срезан на верхнем конце с диаметрально противоположных сторон, как показано на 7', 7, для
размещения гаек 5, 5 и соответствующих соединений высоковольтных проводов 75. Поперек длины
изоляционного корпуса образована пара противоположно направленных выступов 8, 9, предназначенных для
зажима между соответствующими выступами 80 в корпусе 2 и сальниковой гайкой 3. Нижний конец
изоляционного корпуса 1. находится на одном уровне с нижним концом 2.
Теперь, подробно описав и установив природу моего изобретения (3 5 He-_d " 0 Li 173,535 tion и то, в чем оно
должно быть выполнено, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173536.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173536&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173536A
[]

( - [Вторая лекция. ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 28 июня 1920 года. № 17607/20.
Полный левый угол: март. 24, 1921.
Завершено: Декабрь. 28, 1921., 1 73q 3 56 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ защиты шерсти и других материалов от моли.
Уилфред Карпиниэль, подданный Великобритании, двойная соль или смесь вышеупомянутых веществ, также
может быть использована. 24, Саутгемптонские здания, Лондон, C. 2, настоящим заявляем о характере
использованного вещества. Эти вещества поглощаются изобретением № 40 (которое было передано мне
компанией Farbenfabriken в достаточном количестве, если материал обработан точно в соответствии с
изобретением № 40). Фридр. Компания Bayer & Co. из Левера использует метод окрашивания кислотными
красителями.
В Германии, недалеко от Кёльна на Рейне, для этой цели консервирующая дочерняя компания,
организованная в соответствии с законами Германской империи, действует следующим образом: - в
коллоидной форме) сочетается с материалом, обработанным одним из этих растворов в ванне, подобной
красильной ванне, с веществами, обладающими слабым запахом, такими как нафталин, перец. До
настоящего времени одежда и меха защищались от моли исключительно обработкой растворами в ванне,
подобной красильной ванне. Эти тела — всего лишь позы. Например, шерсть можно окрашивать до тех пор,
пока изделие находится в процессе окрашивания — до, после или во время него. Атмосфера этих тел. Тот же
результат может быть получен, когда Jy, зарубежные корреспонденты, теперь имеют в рамках описанного
нового и ценного процесса, который применяется к обрабатываемому материалу 55, обеспечивая его
постоянную и полную защиту от моли. Например, путем последовательной обработки шерсти, меха, шкур,
волос в различных ваннах.
Изобретение иллюстрируется следующим примером, в котором части, изготовленные в соответствии с
данным изобретением, имеют следующий вес: 60 материалов обрабатываются аналогичным образом; 100
частей шерсти нагреваются в течение часа с раствором 3 частей комплексной или фиксированной кислоты;
комплексная кислота может, например, представлять собой водород, фторид, фосфорно-вольфрамовую
кислоту, соль глаубера и серную кислоту. После такой обработки шерсть покрывают ильвбдиновой кислотой,
а полученную кислоту промывают и сушат.
В качестве используемого вещества могут применяться, например, вольфрамовая кислота, урановая кислота,
оловянная кислота, никель-кадмиевая кислота, молибденовая кислота, титановая кислота или летучая
неорганическая кислота или ее соль, например, фтороводородная кислота, фторид цинка, фторид магния,
фторид титана или [Цена указана. ] Дата: 28 июня 1920 года.
CARIPMAELS, RANSFORD & NEWTON, агенты заявителя, 24, Southampton Buildings, Лондон, W.C. 2.
т..
из W.( this mu vor kus a ( the -10 X pro ing - pen can effii l- an dis( - for ing - and mo ma 25- to con emsili( ant moe
emr aci -. silS aci ma sue alu a 173.586 j1 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ защиты шерсти и других материалов от моли.
Я, Уилфред Карп. Иаэль, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 24,
Лондон, XV.C. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (о котором мне сообщила компания
Farbenfabriken vorm. Фридр. Компания Bayer & Co. из Леверкузена, расположенного недалеко от Кёльна на
Рейне, Германия, организованная в соответствии с законами Германской империи, и то, каким образом это

должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении:
До настоящего времени единственным методом защиты одежды и меха от разрушительного воздействия
моли было размещение среди них веществ, таких как нафталин, камфора и перец, обладающих проникающим
запахом, который, конечно же, эффективен только до тех пор, пока сохраняется его действие.
Данное изобретение относится к новому способу, позволяющему обеспечить постоянную и полную защиту
материалов, подверженных воздействию моли.
Согласно данному изобретению, такие материалы защищаются от моли путем обработки их таким
количеством одного или смеси веществ, указанных ниже, и таким образом, чтобы вещество, благодаря
своему сродству к материалу, удерживалось в достаточном количестве.
В качестве используемых веществ применяются следующие сложные кислоты, а именно:
гидросиликатфторид, фосфорновольфрамовая кислота, фтороводородная кислота титана, вольфрамовая
кислота сурьмы, фосфомолибденовая кислота; или одна из следующих фиксированных кислот, а именно:
вольфрамовая кислота, урановая кислота, коллоидная кремниевая кислота, например, получаемая путем
подкисления силиката натрия, коллоидная оловянная кислота, молибденовая кислота, сурьмяная кислота
(SbO4H4H4) или одна из следующих солей вышеупомянутых фиксированных кислот.
- ->zz.- силикат калия, молибдат аммония-4ni; или фтороводородная кислота; или один из следующих
фторидов, в частности, фторид цинка, фторид алюминия, фторид титана или его двойной фторид, например,
двойной фторид аммония.
— Вместо любого из указанных выше протравливающих веществ можно использовать любое аналогичное
протравливающее вещество.
Однако мои корреспонденты обнаружили, что одних только солей хрома недостаточно для защиты материала
от моли.
При использовании протравителя в процессе окрашивания всегда соблюдается осторожность и используется
только необходимое количество красителя, чтобы по завершении окрашивания в материале не осталось
неизмененных остатков вещества; более того, окрашенный материал промывают, чтобы удалить любые
следы протравителя, которые могут в нем присутствовать.
Предложенный процесс отличается от процессов протравливания тем, что используется значительно
большее количество вещества, а условия, такие как концентрация и температура раствора или
продолжительность нахождения материала в растворе, различны, в результате чего часть вещества прочно
удерживается в неизмененном виде.
При использовании кремниевой кислоты, и во многих случаях, как будет видно из приведенных ниже
примеров, применение вспомогательного протравителя желательно или даже необходимо, поскольку это
позволяет материалу удерживать вещество, которое, если бы не наличие вспомогательного протравителя,
могло бы удерживаться материалом настолько слабо, что его можно было бы вымыть.
Если материал подлежит окрашиванию, окрашивание может быть произведено до, после или одновременно с
защитным процессом.
Если окрашивание должно производиться после или во время защитной обработки, и используемый
краситель закрепляет применяемое защитное вещество, то избыток вещества по сравнению с необходимым
для красителя должен быть таким, чтобы после окрашивания в материале сохранялось требуемое количество
вещества.
Изобретение иллюстрируется следующими примерами, детали которых указаны по весу. ПРИМЕР I.
d7, поэтому 8,5 частей шерсти нагревают до 1000 °C в течение часа с раствором, состоящим из 3 частей
коллоидной вольфрамовой кислоты в 3000 частях воды, а также с добавлением 20 частей глауберовой соли и

1 части серной кислоты. Таким образом обработанная шерсть промывается и сушится.
ПРИМЕР II.
Части шерсти помещают на ночь в ванну (3000 частей воды), содержащую 173 536 частиц.
одна часть фтористоводородной кислоты титана H.TiF61, две части сульфата цинка, части соли Глаубера и
три части муравьиной кислоты. Затем его промывают и сушат.
ПРИМЕР III.
Части шерсти нагревают до кипения в течение одного часа в растворе, содержащем 3 части коллоидной
оловянной кислоты, после чего раствор подкисляют 3 частями концентрированной серной кислоты и
добавляют 10 частей глауберовой соли. Обработанную таким образом шерсть охлаждают в ванне, затем
промывают и сушат.
l5 ПРИМЕР IV.
Части шерсти замачивают на ночь в растворе, состоящем из 3 частей сурьмяной кислоты, растворенной в 2
частях фтористоводородной кислоты, 3 частей концентрированного H2SO4 и 3 частей квасцов, после чего
промывают и сушат.
ПРИМЕР V.
Части шерсти кипятят в течение одного часа в ванне, состоящей из 2 частей фтористоводородной кислоты, 10
частей соли Гляубера и 2 частей концентрированной серной кислоты, после чего ее промывают и тщательно
высушивают.
ПРИМЕР VI.
Шерстяные мотки помещают в холодную ванну, состоящую из 2 частей молибдата аммония и 10 частей
азотной кислоты, и, постоянно помешивая изделие, постепенно добавляют разбавленный раствор 1 части
фосфата натрия; изделие оставляют на несколько часов, после чего промывают и сушат.
ПРИМЕР VII.
Части шерсти кипятят в течение одного часа в ванне, содержащей 5 частей силиката калия, 20 частей
глауберовой соли и 5 частей концентрированной серной кислоты, после чего шерсть промывают и сушат.
ПРИМЕР VIII.
100 Части шерсти помещают в холодный раствор, состоящий из 3 частей фторида алюминия, 1 части
фторида аммония, 3 частей сульфата алюминия и 3 частей концентрированной серной кислоты; через два
часа 50. изделие промывают и сушат.
В примерах указаны количества, необходимые для обработки шерсти, которая была окрашена или не
подлежит окрашиванию. Если шерсть будет окрашиваться одновременно или впоследствии красителем,
который уменьшает количество свободного защитного вещества, то используемое количество следует
соответственно увеличить.
Мне известно, что ранее в Спецификации № 101205 предлагалось сделать материал огнестойким путем
насыщения его водным раствором кремниевой кислоты, но такая обработка без использования
вспомогательного протравителя недостаточна для того, чтобы материал прочно удерживал кислоту и был
защищен от моли. В спецификации № 2533 от 1891 года также предлагалось использовать фтороводородную
кислоту или ее соль 70 в качестве частичной замены обычных кислот, используемых при окрашивании или
печати анилиновой черной краской или аналогичными красителями, и я не претендую на такой процесс.
В спецификации № 143242 также предлагалось с целью повышения стойкости окрашивания некоторыми
сульфоновыми кислотами добавлять в красильную ванну или лак комплексную метавольфрамовую кислоту
или ее соль: однако в таком процессе количество протравы достаточно лишь для взаимодействия с

красителем.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173537.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173537&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173537A
[]
и -
Дата подачи заявки: дюна 29. 7920. № 17,681 120.
1.
7 Z13 9 51 Полный комплект шпунта: март. 27, 1921, Полностью отменено: Ду. 29. 1921.
ПРОВИСРЕНАЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
УсовершенствованиеB, относящееся к устройствам для приема кислых веществ, предназначенным для
использования на автотранспортных средствах.
Мы Elim-1x Rwill. ' British ect, TI1F W1W CYCLE COUVA2NY 11 V01111m 11 y(rgallized kilidel.
оба из Mwis Lime, Altrin(Allaill,liki till,11ature of (h is it) vell t lo nI f lie wl follows ' T1ii.4'iikijiii)ii m ore larly to lit,,i%-v
Inotor Vellif-les oil still it has for its ul ieo.t to,ugly )i VellivIes witil a sollild trailsillitting coiltrivance or devire for the
(]tiers Alme, Drivers of motor Ilyrries, bill[ it 1 so forth. 11 aye great llifflvulty of hearing, 11)1)Vtt file. klill of their
4A1111, CIIX, fito 11111,11 or Warning sixilat of Vellirles at Ult. re'll.' так 111.11 Awridellts.111(1 klei.tv% ill il-kiiiix,
fat, whiell the. driver 111111liot lie held, respoll-sible.
Я переверну X,.-c предоставлю lifolp,;ilitl (.(ltltvivtlllee. или deviro hV wlii(.li the sutixid, или сигналы от C
транспортных средств позади, tire takell 111) с его ,Oxill(t или collector altd tilaii.41"ittt! ти к) 'Я Масляник 01-
Усилитель 25 Если выполнено плохое приближение (если водитель.
В простой конфигурации мы устанавливаем fillil)CI или другие. mlitable N(AMd или коллектор lit или bl the 1)ttt.k
или в крошечной подходящей части 30 транспортных средств, в то время как 'ail eUr irtimpet или tifli(ti.
IU)Xttl(l Carrior reproffiler or intellsifler],,a 11C11t thO head of lhe driver, von.
соединение или связь между плиткой, релли-флиннель, а также передняя трубка Pal, тритилипет 3,
обеспечиваемая внутренней гибкой трубкой ()р ()лиер. Или мы можем принять eleetrivully controlled arparatils
with Ille itl(.111,,,ionof r,(112141 Uld oilier ktqeftil known (.oiltrivallees.
1)txtetl thiq 29th (lay (if Jitne, 1921), GEO. TANXEUt, Agent for the Applicants.

J C031PLETE lmProvoments in or relating to Sound-receiving Devicei; for use on Motor Vehicles, and it liar for its
object to provide Allell vehicles, in which the driver i,,i completed from the wetther, wills Ull iixitoiiiatictilly Acting
electrical xwind wid ti.aii...illlittiiig contrivillice, 1111 ilitt.,,,..iiiyiiig device, and a reproffiteer ú01, the (lriver's 11.50, so
that the rontri.
Villl(lk частично является внешним.raid частично является внутренним.
Водитель8 и судебные разбирательства, литоторные грузовики и шарары и все такое. имеют большие
трудности, Гройт(.р, Этивин Бритиат мтил)дже(.т, и Тджии Ркуи комлАИ.Й компания в соответствии с законом
Биити,.,ли, хоту, 3108g Лайл, Альтрилл(то лтциел)в дерларе плит лиаллив этого фливвилтин алло илл В то
время как внутри 4тилтио должно быть выполнено, к пал-фирмаллари дом, Крибед всед,18(,эл.тейндилл все
еще хитлаефоллиоллио, Нтлитт11)клит,Это изобретение выходит за рамки 1110re 17арти(..11в основном для
тяжелых транспортных средств на ряду.1% -т В.Зр4 0 т СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
173,537 ill henring, 11ht) . 111(4 still of them olill bill-, tile hol-11 or lillIilttK tliglyijl ol S-eltio-les.11Olk. so trill( llid delavs
ill Irilifil. oveltr for whiell thp er en 11 110t be 11P111 proyAkle device Ivy wilich tilt, soumb, ol. Sinlb114, urt. hikoll 111)
by an sollild 111111 ti,-.xiid'lilitter unll to it solkild reproduckw or I'C(IPIVCI" wilich is (.01111)11le(t With im ill proxilility
1.5 of the driver. Любой (другой t;Nftfxil kDowil contrivolitle, Bitly lie vullibillod with tile aloresuid eleetricul Ill ortim. that
tile invelitioll Illay be clearly reference will be -20 had 0 tile drawings, ill WIlich - -Fig. 1 shows tile fitted oil a Pin- 2
illil,,11-itte4 the invelitioll to a larger Aisle, 2 the i)lv(litioil iflt(effect we pluee.10 71(1 Collector A wid an elpmtric
teleplione tiiiiisijLittpi. 11 (if suitable tl(,4igti oil the roud vel)lt.le, skich as a lltt)tiii.(,ur or it mttggoit file rear.
3!
') 'File sald trkiii,itittei. Это в первоначальном виде iiiixitiii.,i. путем стимуляции ii.ii. " C'. или частично с помощью
illst. -,ltk'(1 wire ol. wil-es and the metkillit, fillip elf tile velliele, to 1111 D and it lelephone Y.t,(,eivtt. E,
расположенный удобно рядом с водителем, представляет собой квинтэссенцию F, воплощенную в Cireuit.
T lie teleplione li,. Ali,,iiiltter 11 and E wkly be of the type comilloilly its ordinary ele(.ti.lc.. telephoite pruetive fil. Imly
1)o of the loud Speaking variety tis Imed ill railwily wurk, 1111Ding or llolsy 1111wes.
Это не t."geltti411 (cl plave the tralls.
witter 11 ill the rear fit, Kitty extermil positioll t-t)lll(l lie labotl aild tile twett Pomition for k.klkll vill. t-ultlxl b loxilit]
c,-,1)ez.iiitetitttiy both for thp tl,-.111.sl)litt(b.r I; awl the colipled io"etlll..r hs. 111C.111.4 наклона iiiitilitter[ wirt'S C,
lnell(lolled ahow., Мы устали от euxuse awitre of (lie k31OWT1 teleplione. iii.i.txiigeiiieitt fitted bet-tyepti driver & tile
1)it,,4,ciiger in the closed rour of the X.PMele. 5 j) fillying lms- aild ntltli.tixine(l the lilittLI'Ll (f'Ukit- -1lid 110,011tion,
und ill wlint maimer the guile ig t( be yerformed, well derlare flint' what sk'L.
(.1111111 is:- to Ill road vehirks in which the driver is protected from the weather, the iiistitllx-, tioll of it,oxxll(l
tralimilitting still iiltellAifs-itig devive for tile ll,'P' to ititli,,lte the apploach of 0(1101. 0,5 vehicles, wbirh cou4ists in it
sottild colleetor and ail electriv telephone ti.ikiizlltitter nlliside tile Velliele y lowardA the i.' an intensifier alibi telephone
receiver within the (Iris-er'n box 70 and ronnections betwoeit trawanitter nild iii. tile f01.111 of wil-es ol.
Частично illgkiltite(l wires still pal-fly ille,' metallic. fraine of the vehiele.
Датировано 21-м днем 1921 года. 75 ГЕО. ТАННЕР.
Ageiit for tile Applicants, j ltedhill: 11;-iiited for Mis 31tijosty'8 Stationery Office, by Love & '.kfalcotii&on, 1Ad.-1922.
т
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173538.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173538&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173538A
[]
[Третье издание.] ]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявок! 30 июня 1920 года. № 17,940/20.
173,538 Заявка принята!, декабрь. 30, 1921.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ производства реакционноспособных кислотных растворов, спиртов, сложных эфиров и тому подобных
веществ из газообразных углеводородов.
Я, Сети Блисс Хант, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий в Маунт-Киско, округ
Вестчестер, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к обработке углеводородных материалов, содержащих олефины, серной
кислотой.
Общеизвестно, что олефины вступают в реакцию с серной кислотой, и это свойство этилена было
предложено использовать для производства эфира из газов, таких как осветительный газ, коксовый газ,
древесный газ и тому подобные, содержащие этилен, а также другие высшие олефины, например, пропилен,
бутилен и тому подобные. Высшие олефины, а также смола, аммиак, сероводород и вода удаляются из газов
путем абсорбции в холодной серной кислоте с концентрацией около 80% или в разбавленной серной кислоте,
содержащей менее 80% моногидрата, при температуре от до 80 °C, до контакта газов с серной кислотой
необходимой концентрации и температуры для образования этилсерной кислоты. В этой связи было
отмечено, что кислота, используемая для конденсации или поглощения высших олефинов, смолы и т. д.,
приобрела коричневый цвет, загустела, и из нее выделился маслянистый или даже смолистый продукт, что
свидетельствует о протекании неясных и сложных реакций.
Способность серной кислоты реагировать с олефинами лежит в основе многих процессов очистки
углеводородов, в частности нефтепродуктов, и ее использования для производства реакционноспособных
кислотных растворов, спиртов, сложных эфиров и тому подобного из жидких нефтепродуктов.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173539.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173539&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T

RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173539A
[]
1
1
j ri 31 i i1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 30 июня 1920 года.
Нет, 17 942/20. Завершено. Принято: декабрь. 30, 7921, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный процесс и устройство для превращения вторичных спиртов в кетоны.
Я, С. Блисс Хант, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий в Маунт-Киско, округ Вестчестер,
штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: 11
Данное изобретение относится к производству кетонов путем окисления вторичных спиртов, таких как
изопропиловый, изобутиловый и высшие спирты, и смесей вторичных спиртов, и более конкретно вторичных
спиртов и их смесей, соответствующих олефинам, содержащимся в различных углеводородных продуктах,
таких как газы крекинга, крекинг бензина и тому подобное, и получаемых из них в соответствии с процессами,
раскрытыми в Спецификации № 160185.
Известно, что изопропиловый и изобутиловый спирты в парообразном состоянии смешивали с кислородом
для превращения спиртов в соответствующие кетоны, при этом смесь пропускали через цилиндр,
содержащий окислительный катализатор, состоящий из медной сетки или проволоки, поддерживаемый при
тускло-красном нагреве. Целью настоящего изобретения является обеспечение нагрева паров спирта и
кислорода до того, как они будут пропущены через катализатор.
Изобретение заключается в способе превращения вторичных спиртов в кетоны, при котором пары спирта
смешиваются с кислородом и предпочтительно инертным разбавляющим газом, таким как диоксид углерода,
азот или подобный газ, и пропускаются через трубку, окруженную горячим катализатором, а затем
пропускаются над указанным катализатором, в результате чего катализатор охлаждается, а поступающие
-азы нагреваются, при этом температура реакции поддерживается на таком уровне, что активная часть
катализатора 45 имеет цвет от тускло-красного до вишнево-красного, то есть в диапазоне от 4750 до 8000 °C.
Поглощение тепла отходящих газов поступающей смесью контролирует скорость каталитической реакции и
предотвращает разрушение или повреждение используемого катализатора.
Используемый в соответствии с настоящим изобретением катализатор имеет металлический характер и
представляет собой, например, основное металлическое вещество, такое как медь или сплав цинка,
предпочтительно с медью, например, латунь, причем эти металлические вещества обладают эффективным
каталитическим действием в данном процессе. Выявляется целесообразным использование сплава цинка и
меди (60), температура плавления которого выше, чем у чистого цинка.
Соседние файлы в папке патенты
