Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3410
.pdf
извлекателю крючка».
Изобретение разработано, в частности, для использования рыболовами, и его основная цель — обеспечить
возможность извлечения крючка без обычной проблемы повторного зацепления при извлечении рыбы изо
рта, а также предоставить удобное средство измерения рыбы для определения ее соответствия требуемым
размерам.
Согласно настоящему изобретению, устройство характеризуется крючкообразным извлекателем, с которым
объединен скользящий защитный кожух, приспособленный для регулировки, позволяющий закрывать острие
и бородку крючка при извлечении из мяса.
Преимуществом такого варианта является то, что защитный кожух имеет чашеобразную или канавочную
форму и расширяется к своему внешнему краю. Преимуществом данного устройства является его
конструкция из полосового металла, в которую встроена или на которой нанесена измерительная шкала или
шкалы.
В одном из удобных вариантов осуществления изобретения комбинированное устройство для измерения
рыбы и извлечения крючка представляет собой двухкомпонентную конструкцию из металлических полос.
Единственная полоска, составляющая корпус устройства, прямая по большей части своей длины, с
раздвоенным внешним концом для зацепления с крючком, а полоска к противоположному или внутреннему
концу изогнута в петлю, образуя упор или рукоятку, при этом ее фактический конец изогнут наружу под
прямым углом к прямой части корпуса полоски, образуя выступ или упор.
Другая полоса, составляющая скользящую часть устройства, также прямая по большей части своей длины и
скользит по поверхности прямой части основной полосы с помощью пары небольших зажимов,
расположенных на противоположных концах второй полосы. Эти зажимы либо являются неотъемлемой
частью второй полосы, либо соответствующим образом крепятся к ней и предназначены для охвата краев
основной полосы.
Эта вторая полоса, представляющая собой скользящую часть устройства, несколько короче основной полосы
корпуса и изогнута на своем внутреннем конце в U-образную форму, образуя выступ или рукоятку, а на
внешнем конце она имеет форму сужающейся чашки или канала, образуя защиту для крючка, то есть
каналообразное поперечное сечение, расширяющееся наружу к открытому полукруглому концу, при этом
между чашеобразной или каналообразной защитой и плоской поверхностью полосы корпуса предусмотрено
узкое или сужающееся углубление.
Способ использования устройства следующий: скользящая часть обычно оттягивается назад к внутреннему
или рукояточному концу устройства, при этом два упора для пальцев соприкасаются друг с другом, а
защитный кожух скользящей части отстоит на подходящее расстояние от раздвоенного конца полоски
корпуса. Устройство используется обычным способом для извлечения крючка с помощью раздвоенного конца
полоски тела рыбы, а затем, перед извлечением крючка изо рта или глотки рыбы, скользящая часть
устройства выдвигается наружу до тех пор, пока чашеобразный или канавкообразный защитный элемент не
закроет острие и бородку крючка, после чего устройство и крючок можно извлечь без возможности повторного
зацепления крючка за мясо во время такого извлечения. Расширение или сужение скользящего защитного
кожуха позволяет ему закрывать крючки любого стандартного размера.
Длина прямой части полоски тела, измеренная от выступающего плеча или стопа до раздвоенного внешнего
конца, точно соответствует минимальному стандартному размеру рыбы, установленному контролирующим
органом; например, эта длина может составлять семь дюймов, что является обычным стандартом для
плотвы, елочки, окуня, леща и голавля. Кроме того, прямая часть обоймы может быть соответствующим
образом градуирована, со специальными обозначениями для других минимальных стандартных размеров,
например, 4 1/2 и 5 дюймов, которые являются обычными стандартами для пескаря.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Новая или усовершенствованная комбинированная система измерения рыбы и извлечения крючков.
Я, Говард Фрэнкс Уиггетт, проживающий по адресу: Беоли Роуд, 2, Реддитех, графство Вустер, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
новому или усовершенствованному устройству для извлечения рыбы из крючка.
Изобретение разработано, в частности, для использования рыболовами, и его основная цель — обеспечить
возможность извлечения крючка без обычной проблемы повторного зацепления при извлечении рыбы изо
рта, а также предоставить удобный способ измерения рыбы для определения, соответствует ли она
требуемым размерам.
Согласно настоящему изобретению, устройство характеризуется устройством для извлечения крючка, с
которым объединен скользящий защитный кожух, приспособленный для регулировки, позволяющий
закрывать острие и бородку крючка при его извлечении из мяса. В идеале, указанная защитная планка имеет
чашеобразную или канавочную форму и расширяется к своему внешнему краю. Преимуществом данного
устройства является его конструкция из полосового металла, в которую встроена или на которой нанесена
измерительная шкала или шкалы.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко применимо на практике, можно обратиться к
прилагаемому пояснительному листу с чертежами, на котором: — Рисунок 1 представляет собой
перспективный вид устройства в соответствии с изобретением.
На рисунке 2 представлен вид спереди этого же здания.
На рисунке 3 представлен вид сзади того же самого.
На рисунке 4 показан боковой вид того же изделия, демонстрирующий скользящий защитный кожух,
установленный над извлекаемым эуком.
Рисунок 5 представляет собой поперечное сечение, выполненное по линии VV на рисунке 4.
В одном из удобных вариантов осуществления изобретения комбинированное устройство для измерения
рыбы и извлечения крючка выполнено из двух частей, представляющих собой полосовую металлическую
конструкцию. Одна полоска 1, составляющая относительно неподвижный корпус устройства, прямая по
большей части своей длины, с раздвоенным наружным концом 2 для зацепления с крючком 3, полоска к
противоположному или внутреннему концу изогнута в кольцевую петлю, образуя выступ или рукоятку 4, при
этом сам конец изогнут наружу под прямым углом к прямой части корпуса полоски, образуя выступ или упор 5.
Раздвоенный наружный конец 2 полосы предпочтительно снабжен направляющей 6 спиральной или
аналогичной формы, удобно выполненной в виде короткого продолжения одного из плеч указанного
раздвоенного конца.
Другая полоса 7, составляющая скользящую часть устройства, также прямая по большей части своей длины и
скользит по поверхности к прямой части основной полосы 1 с помощью пары небольших зажимов 8,
расположенных на противоположных концах скользящей полосы. Эти зажимы 8 либо являются неотъемлемой
частью скользящей полосы, либо соответствующим образом прикреплены к ней, например, заклепками или
штифтами 9, и предназначены для охвата краев основной полосы.
Эта вторая полоса 7, составляющая скользящую часть устройства, несколько короче основной полосы 1 и
изогнута на своем внутреннем конце в U-образную форму, образуя напальчник или рукоятку 10, которая
может быть снаружи фрезерована или иметь ребристую поверхность, как показано на рисунке 11. На своем
внешнем конце скользящая полоса 7 имеет форму, образованную путем прессования или иного придания ей
конусообразной чашеобразной или канавочной формы, образующей защитный элемент 12 для крючка, то
есть имеющий канавкообразное поперечное сечение, расширяющийся наружу к открытому полукруглому
концу, при этом между чашеобразным или канавкообразным защитным элементом 12 и плоской поверхностью
основной полосы 1 предусмотрено расширенное или конусообразное углубление 13.

Способ использования устройства следующий: скользящая полоса 7 обычно оттягивается назад к
внутреннему или рукояточному концу устройства, при этом пальцы 4 и 10 соприкасаются друг с другом, а
скользящий защитный кожух 12 отстоит на подходящее расстояние от раздвоенного конца 2 основной полосы
I (см. bs.-T tb 3). Устройство используется обычным способом, но при необходимости с помощью
направляющей лески 6, для извлечения крючка 3 посредством раздвоенного конца 2 полоски тела, а затем,
перед извлечением крючка изо рта или глотки рыбы, скользящая часть 7 устройства выдвигается наружу до
тех пор, пока чашеобразная или каналообразная защитная пластина 12 не закроет острие и бородку крючка 3
(см. рис. 4), после чего устройство и крючок можно извлечь без возможности повторного зацепления крючка за
мясо во время такого извлечения. Сужение или конусность скользящего защитного элемента 12 позволяет
ему охватывать крючки любого стандартного размера.
Длина прямой части полосы тела 1, взятой от выступающего плеча или упора 5 до раздвоенного внешнего
конца 2, точно соответствует минимальному стандартному размеру рыбы, установленному контролирующим
органом; например, эта длина может составлять семь дюймов, что является обычным стандартом для
плотвы, елочки, окуня, леща и голавля. Кроме того, прямая часть полосы корпуса 1 может быть градуирована
для обозначения этого основного размера в сочетании со специальными обозначениями для других
минимальных стандартных размеров, таких как, например, 4, 4,5 и 5 дюймов, которые являются обычными
стандартами для пескаря.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, 1S:- 1. Устройство для извлечения рыболовного крючка, в комплекте с которым находится
скользящий защитный кожух, регулируемый таким образом, чтобы закрывать острие и бородку крючка при его
извлечении из рыбы перед вытаскиванием изо рта.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235368.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235368&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235368A
[]
Библиотека
Ибер. Инд. Эйгеридорфл против Й.--- - - т. - 2 4 ИЮЛ.
1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения акции: 21 мая 1924 г. № 12,522/24.
Полностью слева. Февраль. 19, 1925.
- Заявка принята: 18 июня 1925 г.

ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ТЕХНИЧЕСКАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических сигнальных систем или оповещателей, главным образом для
гостиниц.
o'68 Мы, компания «International Electric Company Limited», британская компания, и Фредерик Роуленд Балдок,
инженер-электрик, подданный короля Великобритании, оба проживающие по адресу: Эшли Роуд, Тоттенхэм,
графство Мидлсекс, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение относится к гостиничным или подобным системам электрической сигнализации или
оповещения, в которых каждая из комнат гостей оборудована так называемым «зуммером утреннего вызова»,
который может быть активирован горничной путем подачи сигнала по электрической цепи снаружи комнаты. В
вышеупомянутой системе горничная также была обеспечена портативным звонком, который, войдя в комнату
для работы, она могла подключить к цепи системы — так что в случае, если посетитель в другой комнате,
входящей в группу ее комнат, нуждался в ее помощи, он мог, нажав на кнопку вызова в своей комнате,
вызвать срабатывание портативного звонка в другой комнате и тем самым дать горничной звуковой сигнал о
том, что она нужна в его комнате, которая одновременно оповещалась о том, что лампа снаружи загорается.
Согласно настоящему изобретению, мы отказываемся от переносного звонка горничной и предлагаем
средства, с помощью которых она может временно использовать «звонок утреннего вызова», которым
оборудована каждая комната для гостей. функция указанного портативного кассира, т.е. во время его работы
в помещении. Для того чтобы горничная могла временно подключить утренний звонок с помощью звукового
сигнала, предусмотрена пара розеток, которые можно назвать розетками для преобразования сигнала, чтобы
отличать их от розеток утреннего звонка. [Цена 1/-] Розетки используются, когда звонок используется для
выполнения функции утреннего звонка. Эти переходники для звукового сигнала могут располагаться рядом с
розетками для утреннего звукового сигнала и могут быть соединены проводником 50, таким как
металлический проводник или вилка, аналогичная той, с помощью которой осуществляется соединение для
утреннего звукового сигнала.
«Один из указанных разъемов для подключения звукового сигнала может быть соединен с одним из 5,5
концов обмотки электромагнитного выключателя, являющегося частью «утреннего звукового сигнала», а
другой разъем для подключения звукового сигнала может быть соединен с проводом, к которому также
подключены соответствующие разъемы для подключения звукового сигнала в других гостевых комнатах той
же группы комнат». Этот провод, при нажатии на переключатель в комнате для гостей, полностью
подключается к цепи с одним полюсом основной батареи или другим источником электропитания, например,
реле в комнате горничной, после чего ток протекает через него. Подсоедините вышеупомянутый
металлический кабель или вилку 70 и кнопку вызова по утрам к противоположному полюсу основной батареи,
тем самым активируя кнопку вызова по утрам в комнате, в которую указанный металлический кабель или
вилка были вставлены в вышеупомянутую кнопку вызова по утрам. Когда розетки для подключения кнопки
вызова по утрам не используются, кнопку вызова по утрам можно использовать обычным способом, выполняя
все функции с помощью этого кабеля, подключаемого к указанной кнопке вызова по утрам, путем вставки
кабеля или вилки в розетку кнопки вызова по утрам.
Ili c'onlne(ctiofl W ith 111e said ' ' oringiil ('all buzzer ' soc'kets iemar pirovide a 837 r('sistalonce whi (hi is c(palea)1 of
biwing cut inl or' out of thie --- morning call buzzer cruithtieireby enableling- a soft or- loudBAD ORIGINAL 235,368
noise to be emitte(d by the buzzer at option of the chambermaid. Для этой цели могут быть предусмотрены три
розетки, расположенные предпочтительно в форме треугольника, вершина которого соединена с одним из
выводов основной цепи. Розетки в основании треугольника соединены между собой резистивной проволокой
или катушкой, и одна из них подключена к цепи с сигнальным зуммером, а также к одной из розеток для
преобразования сигнала зуммера.
Указанная выше розетка в вершине треугольника предназначена для соединения с одной или другой розеткой
в основании посредством соответствующего проводника или вилки, которая вставляется в указанные розетки
горничной. Если вставить вилку в розетку у вершины и в розетку у основания, которая находится в прямой

цепи с "зуммером утреннего вызова", то последняя получит полную мощность тока, тогда как если вставить
вилку в другую розетку...
Замыкаясь через штекер, указанное сопротивление включается в цепь, и зуммер получает меньший ток и
издает более тихий звук. Расстояние между указанными розетками может быть таким же, как и расстояние
между розетками для подключения звукового сигнала, так что один проводник или вилка могут быть удобно
использованы для обеих указанных целей.
Дата: 21 мая 1924 года.
IHASELTINE, LAKE & Co., 28, Southampton Buildings, Лондон, 35 Англия, и 15, Park Row, Нью-Йорк, штат
Нью-Йорк, I.S.A., агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических сигнальных систем или оповещателей, главным образом для
гостиниц.
Мы, компания TiHE INTERNATIONAL ELECTRIC COMPANY, LIMITED, британская компания, и Фредерик
Роуленд Балдок, инженер-электрик, подданный короля Великобритании, оба проживающие по адресу: Эшли
Роуд, Тоттенхэм, графство Мидлсекс, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к гостиничным или аналогичным системам электрической сигнализации или
оповещения, в которых каждая комната гостя оборудована так называемым «зуммером утреннего вызова»,
который может быть активирован горничной путем замыкания электрической цепи через него снаружи
комнаты. В вышеупомянутой системе горничной также предоставлялся портативный звонок, который, войдя в
комнату для работы, она могла подключить к цепи системы, так что в случае, если посетитель в другой
комнате, входящей в группу ее комнат, нуждался в ее присутствии, он мог, нажав на кнопку вызова или
передачи в своей комнате, вызвать срабатывание портативного звонка в другой комнате, тем самым давая
горничной звуковой сигнал о том, что она нужна в его комнате, которую одновременно определяла
загоревшаяся снаружи лампа.
Согласно настоящему изобретению, мы отказываемся от переносного звонка горничной и предлагаем
средства, с помощью которых она может временно выполнять функцию указанного переносного звонка,
например, в течение времени, пока она работает в комнате, используя «утренний звонок», которым
оборудована каждая комната для посетителей. Для того чтобы горничная могла временно подключить к цепи
«зуммер утреннего вызова 85», как указано выше, предусмотрена пара розеток, которые можно назвать
розетками для преобразования в зуммер, чтобы отличать их от розеток «зуммера утреннего вызова» 90,
используемых, когда зуммер выполняет свою функцию утреннего вызова. Эти переходные розетки для
звукового сигнала могут располагаться рядом с розетками для сигнала "утреннего звонка" и могут быть
соединены проводником, таким как металлическая планка или вилка, аналогичная той, которая используется
горничной для соединения сигнала "утреннего звонка". «В связи с указанными 100 розетками для утреннего
звонка мы можем предусмотреть резистор, который может быть включен или выключен из цепи утреннего
звонка, что позволит горничной по своему выбору издавать тихий или громкий звук с помощью звонка на
частоте 105 Гц».
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет описано более
подробно со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: Рисунок 1 иллюстрирует схему и соединения между
электросетью, двумя гостевыми комнатами и комнатой для прислуги.
Расположенные на том же этаже отеля, на рисунке 2 в масштабе 1:1 показаны разъемы «утреннего вызова» и
переходные разъемы, расположенные снаружи, за каждой комнатой посетителя. 235,368 A и A' —
соответственно положительная и отрицательная стороны батареи, которая управляет системой. B и B1 — это
кнопки вызова персонала по утрам, по одной из которых установлено в каждом номере для посетителей. C( Cl

. C2 — это розетки для «утреннего звонка», а 1) 1 — розетки для преобразования сигнала звонка; эти розетки
расположены вместе на пластине E (см. рисунок 2) из изоляционного материала, закрепленной снаружи
каждой комнаты посетителя, образуя распределительное устройство. F F' — это передающие или вызывные
переключатели, по одному из которых установлено в каждой комнате для посетителей, так что, нажав на него,
посетитель может сообщить о необходимости обслуживания. G G' — это индикаторные лампы,
расположенные снаружи комнат посетителей и загорающиеся при нажатии посетителем переключателя в
одной из комнат, которые они обозначают.
Когда горничная входит в какую-либо комнату, скажем, в комнату, где установлен «звонок утреннего вызова»
B, она соединяет 2'i переходные розетки D D', относящиеся к этой комнате, с помощью проводника или вилки,
которыми она снабжена. Если посетитель в другой комнате, скажем, в комнате, где установлен «сигнал
вызова утром» B', переключает в этой комнате переключатель передачи F1, это приводит к загоранию
наружной лампы G' в его комнате, подаче сигнала в служебной комнате горничной и срабатыванию сигнала
вызова утром B', тем самым привлекая внимание горничной Y в этой комнате и позволяя ей увидеть, в какой
комнате она нужна.
Зажигание индикаторной лампы G1, подача сигнала в комнате горничной и срабатывание сигнала "утреннего
вызова" осуществляются реле настройки цепи J и реле замыкания цепи K, которое, помимо выполнения
функции реле замыкания цепи, также выполняет функцию реле настройки цепи для сигнала "утреннего
вызова". В дальнейшем эти реле будут называться соответственно «реле настройки цепи лампы» и «реле
замыкания цепи лампы и настройки цепи зуммера». Эти реле работают следующим образом. При
срабатывании переключателя переключения F1 на короткое время замыкается цепь между положительным
проводником А, проводником 1 и обмоткой магнита реле настройки цепи LAMP. J, проводник 2, контакты
передающего переключателя 3 и 4, проводники 5, (1, (0 7, обмотка магнита реле "замыкания цепи лампы и
настройки цепи зуммера" K в комнате горничной. проводник S к отрицательному полюсу!
В результате этого указанные магниты активируются, притягивают свои якоря и замыкают контакты j jl j2 и k k'
k2 соответственно. Таким образом, реле замыкают и поддерживают замкнутую цепь в лампе снаружи
комнаты, в которой был включен передающий выключатель, и сигнальном устройстве в комнате горничной;
замкнутые таким образом цепи проходят от положительного провода A, проводников 1, 10, лампы G'l.
пальцы j2, jl, j к отрицательному полюсу основной цепи A' 75, также от положительного полюса основной цепи
A, индикаторная лампа 5 (по одной на каждую группу из 8 или более гостевых комнат), проводники 13, 12, 11,
пальцы jf, j к отрицательному полюсу основной цепи. Ток AI и 80 от положительного главного провода A,
проводника 15, звонка H, проводника 16, контактов k2, k1, k, проводника 8 к отрицательному главному проводу
A. Одновременно реле замыкания цепи лампы и настройки цепи зуммера K устанавливает цепь 85 между
зуммером утреннего вызова B и отрицательным главным проводом A1, которая будет замкнута из-за вилки,
предварительно вставленной горничной в переходные розетки. Затем ток течет от положительного главного
провода A, проводника 17, зуммера утреннего вызова B, проводника 18, переходной розетки D к розетке D1,
проводникам 19, 20, 21, контактам k1, k и проводнику 8 к отрицательному главному проводу 95 A'. Реле
управления цепью лампы J снабжено соответствующими фиксирующими средствами, которые удерживают
его в рабочем положении после того, как посетитель замкнет передающий переключатель, так что пальцы j
100 jl j0 реле управления цепью лампы J остаются в замкнутом состоянии, и лампа G1 продолжает гореть
после того, как посетитель отпустит передающий переключатель iF'.
Однако цепь лампы, замыкающая цепь 10S, и реле настройки цепи зуммера K не снабжены средствами
блокировки и включаются и выключаются каждый раз, когда передающий переключатель F' замыкается и
размыкается. После того, как горничная отвечает на зов посетителя, она нажимает на кнопку размыкания L,
которая замыкает цепь между положительным проводником A, катушками проводника 1 или магнитом L' и
проводником 229, идущим к отрицательному проводнику 115 Al. Магнит L' при подаче напряжения
механически размыкает вышеупомянутое фиксирующее устройство, относящееся к реле настройки цепи
лампы J, так что пальцы j jl j2 размыкаются 120 и прерывают цепь, и лампа G' перестает гореть.

Когда необходимо включить "утренний звонок", разъемы C2C или C2Cl соединяются с помощью камеры 12,5,
используя указанную выше вилку.
]? Предусмотрев три розетки для цепи звукового сигнала утреннего вызова и расположив резистор 31 между
двумя из них, т.е. C и C', можно настроить звук звукового сигнала утреннего вызова на тихий или громкий в
зависимости от того, какие розетки соединены. Если розетки C' и C' замкнуты, цепь замыкается через
проводник 17, зуммер 13, проводник 18, розетки C. Сопротивление ML, розетка C1 к розетке C'', через вилку,
проводник 7 к отрицательному полюсу основной цепи. «Утренний зуммер» звучит тихо из-за сопротивления
ML. Если розетки C2 и C замкнуты, сопротивление ME закорочено, и «утренний зуммер» звучит громко.
Хотя для ясности мы показали только две комнаты для посетителей и комнату для горничной на одном этаже,
соединенные в систему, разумеется, следует понимать, что в систему может быть включено любое
количество других комнат.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235369.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235369&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235369A
[]
-:_;;: 5 ' '. ]
=,-..... À :-.f _.
-:СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявления: 22 мая 1924 года. Нет, 12,579 24.
Окончательная версия принята к публикации: 18 июня 1925 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
235,369 Новый или улучшенный указатель маршрута для дорожных транспортных средств.
Я, Томас Доддс Лей, проживающий по адресу: Джон-стрит, 9, Саутвик-он-Уир, Сандерленд, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Целью моего изобретения является создание нового или усовершенствованного навигационного указателя I0
для автотранспортных средств, который может управляться таким образом, чтобы безошибочно указывать на
предполагаемый маневр водителя транспортного средства как в дневное, так и в ночное время.
В общих чертах, согласно моему изобретению, указатель маршрута для автотранспортных средств включает
в себя пару коробчатых элементов, расположенных в передней и задней части транспортного средства,

каждый из которых шарнирно закреплен на множестве отдельных подвижных горизонтальных элементов,
предназначенных для перемещения в вертикальное положение, и каждый из которых имеет маркировку для
обозначения определенного маневра, а также соответствующие полупрозрачные элементы с маркировкой,
предназначенные для выборочной электрической подсветки, и соответствующее количество указателей,
действующих синхронно с указанными подвижными элементами.
Для того чтобы мое изобретение было понятно и легко осуществимо, я прилагаю к настоящему документу
лист чертежей, на котором: фиг. 1 представляет собой схематический боковой вид транспортного средства,
демонстрирующий применение моего изобретения на нем.
Рис. 2 представляет собой вид сверху на рис. 1.
На рис. 3 представлен увеличенный вид спереди одного из сигнальных устройств.
Рис. 4 представляет собой поперечный разрез рис.
3, На рис. 5 представлена схематическая иллюстрация метода управления.
Обращаясь к чертежам, можно увидеть, что на крыше автомобиля установлены два указателя поворота: один
спереди (на расстоянии 4,5 м), а другой сзади. Однако подойдет любое другое подходящее место спереди или
сзади, где устройство легко заметить. Каждое сигнальное устройство включает в себя [коробку 1, на верхней
поверхности которой шарнирно закреплено множество из 50 сигнальных элементов, предпочтительно в виде
прямоугольников из тонкого жесткого материала, как показано на чертежах порядковым номером 2. Каждый из
этих элементов имеет свой отличительный цвет, и обычно они лежат ровно на верхней поверхности коробки
1, но приспособлены для перемещения по одному в вертикальное положение, как показано на рис. 3, когда
необходимо подать сигнал. Эти элементы 2 могут быть возвращены в нормальное горизонтальное положение
60 с помощью соответствующих пружин или противовесов и подняты в сигнальное положение посредством
гибкого троса 3, ведущего к приборной панели транспортного средства 6.5, если каждый из них не подключен
к соответствующему управляющему устройству, как показано на рисунке 4.
Коробка 1 разделена на отсеки 5, соответствующие элементам 70 2, и в каждом из них размещена
электрическая лампа накаливания 6, которая может быть выборочно видна с помощью переключателей 7
через отверстия 8 в передней части передней коробки 1 и в задней части задней коробки. Каждое отверстие
75 8 обозначено тем же сигнальным обозначением, что и элементы 2, например, окна 8, и элементы 2 могут
быть расположены парами, имеющими соответствующие цвета или буквы. При использовании цветов 80
необходимо разъяснить общественности значение каждого конкретного цвета.
Кабели 3 также соединены с указателями 9, шарнирно закрепленными рядом с коробкой 1, так что
одновременно с движением элементов 2 указатель также будет помогать указывать на предполагаемый
маневр транспортного средства. 90 Электрическое и механическое соединение переднего и заднего устройств
предельно простое и не требует подробного описания.
Теперь, когда я подробно описал и установил природу своего изобретения! i J 235,369 и каким образом это
должно быть выполнено, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235370.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235370&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235370A
[]
--.-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 24 мая 1924 года. № 12755/24.
,, J duly 23, 7924. № 17,579/24.
- Остался один полный комплект: февраль. 24, 1925.
Принято к рассмотрению: 78 июня 925 г.
Заявка принята. М т,,е 78,. 7925.
2359370 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 12755, 1924 г. н.э.
Комбинированный пепельница и держатель для спичек, сигарет или аналогичное устройство, особенно
подходящее для использования в автомобилях.
Мы, компания THU WILMOT MANUFACTURING COMPANY, LIMITED, британская компания, расположенная по
адресу Eastern Works, Camden Street, Birmingham, и Уолтер Хенрп Марес, британский подданный,
проживающий по тому же адресу, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в
следующем: настоящее изобретение относится к комбинированному пепельнице и спичечному ящику,
портсигару или подобному держателю или устройству, особенно подходящему для использования в
автомобилях, и имеет своей целью создание такого устройства простой конструкции, аккуратного внешнего
вида и общего назначения.
В соответствии с настоящим изобретением мы предлагаем держатель или устройство, включающее
крепежную пластину с боковыми выступами или фланцами, к которой можно прикрепить спичечный коробок,
сигарету, футляр и тому подобное, например, с помощью длинного торца.
Скользящее движение и кольцевой элемент, жестко закрепленный таким креплением. Пластина, внутри или
от которой зольный контейнер приспособлен для съемного подвешивания.
В одном из удобных вариантов осуществления настоящего изобретения крепежная пластина имеет
приблизительно прямоугольную форму и перфорирована для крепления шурупами по дереву, благодаря чему
ее можно прикрепить плоско к подходящей части транспортного средства. На каждом боковом крае этой
прямоугольной пластины оставлен цельный металлический выступ, который изогнут практически под прямым
углом к плоскости пластины, а затем резко изогнут внутрь, образуя крючок. Спичечный коробок, подобный
описанному в нашей Спецификации 207-869, может скользить между этими двумя крючками, имея прорези на
боковых стенках по части их длины. Таким образом, переднюю часть коробки можно открыть, чтобы достать
спички, не отсоединяя коробку, поскольку она удерживается за заднюю половину.
В качестве альтернативы, портсигар может быть приспособлен для скольжения между металлическими
язычками аналогичным образом.
Кроме того, ящик или футляр может быть приспособлен для полного вставки внутрь крючкообразных
выступов по бокам крепежной пластины, в этом случае доступ к содержимому возможен только при его
полном извлечении.

К нижней части крепежной пластины под прямым углом крепится кольцевой элемент, изготовленный,
например, из полосового металла. Для удобства он может иметь выступающую по периметру часть в форме
канала, основание которой приклепано плоско под углом 60 к крепежной пластине. В кольце, в диаметрально
противоположных местах, вырезаны L-образные пазы, расположенные друг напротив друга и доходящие до
его верхнего края.
Зольник выполнен в виде металлической чашки диаметром 65 мм, нижняя часть которой имеет слегка
сужающуюся форму, а верхняя часть – однородную или цилиндрическую форму. В диаметрально
противоположных точках однородной или цилиндрической части предусмотрены небольшие выступы или
шипы, предназначенные для взаимодействия с L-образными пазами. Верхний край гнезда имеет выступ
наружу, который опирается на верхний край кольца, и это в сочетании с выступами и L-образными пазами
образует элементы штыкового крепления, благодаря которым гнездо может легко прикрепляться и
отсоединяться от кольца. Передняя половина пепельницы 235,370 предпочтительно покрыта защитным
экраном, который в нижней части имеет углы, чтобы закрыть отверстие, которое имеет радиальные канавки,
например, нижняя часть канала, предназначенного для поддержки горящей сигареты.
Вместо штыкового крепления. Датировано 23-м днем мая 1924 года.
Датировано 23-м днем MVav 1924 года.
Для подключения к разъему его можно соединить с кольцом любым другим подходящим способом. Льюис В.
В. М. Голд, главный инженер-механик. Е., 15 средств крепления, например, с помощью небольшого клина.
«Член дипломированного института патентных поверенных по вопросам применения винтового или
фрикционного воздействия, резьбы или других эквивалентных средств». Представитель заявителей,
крепежная пластина 110 может быть согнута справа, 5, Корпорейшн-стрит. Бирмингем.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 17579, 1924 г. н.э.
Комбинированная пепельница, подставка для трубок и спичечный коробок, портсигар или подобное
устройство, особенно подходящее для использования в автомобилях.
Мы, компания «Wilmot Manufacturing», можем открыть коробку, чтобы получить доступ к спичкам без
необходимости их отсоединения! Восточные заводы, Кэмден-стрит, помещение ящика, ящик находится в
Бирмингеме, а Уолтер Хеллни – его задняя половина. В качестве альтернативы, сигаретный футляр MARKS,
британский подданный, может быть приспособлен для скользящего соединения с металлическими язычками
аналогичным образом. 70 настоящего изобретения может быть следующим: Кроме того, коробка или футляр
могут быть приспособлены для полного скольжения внутри крючка. Настоящее изобретение относится к
- комбинированный пепельница, фланцы в форме трубчатой решетки по бокам крепления и пластина для
спичечного коробка, портсигара или аналогичного предмета, в этом случае доступ к держателю или
устройству, особенно подходящему для содержимого, может быть обеспечен только путем его полного
снятия.
«Предоставить такое устройство простого действия. К нижней части прикреплен кольцевой элемент:»
Конструкция, аккуратный внешний вид и общая функциональность крепежной пластины. Углы, под которыми
она расположена. В соответствии с настоящим изобретением, он имеет каналообразную часть, выступающую
из его 80-градусного основания, обеспечивающую держатель или устройство, включающее в себя канал по
периферии.
Комбинация крепежной пластины, часть которой приклепана плоско к выступам или фланцам со стороны
крепления, с которыми соединяется соединительная пластина. Боковые выступы выполнены в виде цельной
коробки, портсигара или подобного изделия, приспособленного к соединению с канальной частью и
прилегающим кольцом, например, с каждой стороны канала, с помощью скользящего движения на конце
Соседние файлы в папке патенты
