Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3394

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
238 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235054.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235054&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235054A
[]
Мы, BRITISHi-AMiERICAN LAUNDRY
Компания MACHINERY COMPANY, LmirTED, расположенная по адресу: Виктория-стрит, 36-38, Лондон,
Юго-Западный 1, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, настоящим
заявляет о характере данного изобретения (о котором нам сообщила компания The American Laundry
Machinery Company, зарегистрированная в соответствии с законодательством штата Огайо, Цинциннати,
Огайо, Соединенные Штаты Америки) и о способе его осуществления, который будет подробно описан и
установлен.
в соответствии со следующим утверждением:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям центробежных экстраторов.
Целью данного изобретения является создание центробежной экстракторной машины с корзиной, приводимой
в движение электродвигателем, а также средств, предотвращающих открытие крышки экстракторной машины
во время работы двигателя; в частности, создание центробежных средств, управляемых двигателем,
позволяющих открывать крышку корзины только тогда, когда двигатель находится в режиме ожидания;
создание механизма синхронизации для автоматической остановки вращения корзины по истечении
заданного периода времени, а также средств, предотвращающих срабатывание механизма синхронизации,
когда крышка находится в открытом положении; создание экстракторной машины с электрическим приводом,
имеющей средства, предотвращающие срабатывание запорного выключателя для работы корзины, когда
крышка открыта.
Другие цели изобретения станут очевидны из приведенного ниже описания и пунктов формулы изобретения
при рассмотрении их вместе с прилагаемыми чертежами.
На рисунке 1 показано наше усовершенствованное устройство в проекции, на рисунке 2 — поперечный
горизонтальный разрез по линии 2-2 рисунка 1, на рисунке 3 — вид сверху части машины, часть которой
показана в разрезе, на рисунке 4 — вид сзади части машины, часть которой показана в разрезе по линии 1-4
рисунков 2 и 3, EPr'ice 11-] Price 25 235,054. На рисунке 5 — детальный вид, выполненный по линии 5-5
рисунка 3, на рисунке 6 — разрез, выполненный по линии 6-6 рисунков 1, 3 и 7, 50. На рисунке 7 — разрез по
линии 7-7 рисунка 6, на рисунке 8 — детальный вид пускового выключателя, на рисунке 9 — детальный вид по
линии 9-9 рисунка 2, а на рисунке 10 — разрез по линии 10-10 рисунков 1 65 и 4.
Корпус или бортик 1 опирается на основание или пьедестал 2 и закрывает корзину 3, установленную на
шпинделе 4 и приводимую в движение шкивом 5, вокруг которого 60 проходит ремень 6 от электродвигателя
7. Ротор двигателя снабжен муфтой 8 и гибким валом 9, который приводит в действие и управляет
механизмом синхронизации, автоматически адаптирующимся для остановки двигателя по истечении
заданного промежутка времени. Представленный здесь механизм синхронизации включает в себя гибкий вал
9, входящий в корпус и приводящий в движение червячное колесо 11, которое 70 установлено на валу 12,
несущем шестерню 13. Шестерня 13 приводит в движение зубчатое колесо 14, на валу которого установлен
червяк 15, зацепляющийся с червячным колесом 16, которое, в свою очередь, установлено 75 на шпинделе
17. Шпиндель 17 имеет муфтовое соединение 18 с диском 19, который предназначен для привода в движение
этим диском; управление этим муфтовым соединением осуществляется с помощью пружинной кнопки 20.
Палец 22 длиной 80 проходит через корпус 10 и снабжен на своем заднем конце зубцом или выступом 23,
предназначенным для зацепления с выемкой 24 в вертикально расположенном стержне 25.
Палец 22 85 обычно с помощью пружины 22a отводится назад, выступая на пути стержня 25, но может быть
извлечен из этого положения с помощью поворотного раздвоенного рычага 26, выступающий вперед конец 27
которого предназначен для зацепления с выступом 21.
-Стержень 25 соединен своим нижним концом с вилкой 29, которая шарнирно закреплена в соответствии с
патентной спецификацией.
Дата подачи заявки: сентябрь. 6, 1924. № 21,110/24.
Окончательная версия принята к публикации: 11 июня 1925 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования центробежных экстракторов.
1
р -, .,-.;; жюри Дж. Р. 235 054 звено 30, другой конец которого шарнирно соединен с рычагом 31. Другой конец
рычага 31 закреплен на валу 32, который соответствующим образом установлен в кронштейнах на основании
машины, как это наглядно показано на рисунке 2. На валу 32 неподвижно закреплен рычаг 33, снабженный
вилкой 34, от которой отходит шарик 35, имеющий зацепление с гнездом 36, расположенным на тормозной
педали 37. Педаль тормоза шарнирно закреплена в точке 38 на основании машины и удерживает тормозную
колодку 39 для зацепления со шкивом 5.
Ограничитель 40 расположен на основании машины и зацепляется с упорным элементом 41 тормоза,
ограничивая тем самым движение открытия или отпускания тормоза.
Рычаг 31 имеет поворотное соединение, обозначенное номером 42 (см. рисунок 8), причем этот поворотный
элемент предназначен для зацепления с выступом 43 элемента 44, отвечающего за замыкание выключателя.
Замыкающий элемент выключателя выступает вверх внутрь корпуса 45, который охватывает выключатель
для замыкания цепи через двигатель 7. Педаль 46, шарнирно установленная в точке 47 на основании
машины, снабжена раздвоенным концом 48, который проходит вокруг штифта 49 в рычаге 31, так что рычаг 31
поднимается при нажатии на педаль 46.
Таким образом, видно, что при нажатии на педаль 46 тяга переключателя 44 поднимается, замыкая
переключатель в цепи двигателя, а также поднимает тягу, чтобы выемка 24 оказалась в нужном положении
для зацепления с зубцом защелки 23, удерживающим тягу 25 в поднятом положении. Продолжительность
работы машины определяется угловым положением выступа 21 относительно выступающего конца 27.
Когда необходимо изменить продолжительность времени, муфта 18 отключается перемещением кнопки 20
против ее пружины, в результате чего циферблат 19 и расположенный на нем выступ 21 могут быть
повернуты относительно конца 27 рычага 26. Как показано на рисунке 1, на циферблате 19 может быть
нанесена маркировка, указывающая продолжительность работы машины при заданном значении этого
циферблата. Затем, при правильной настройке механизма синхронизации 566 на желаемый промежуток
времени, машина начнет работу и будет продолжать работать до тех пор, пока зуб 23 автоматически не
выйдет из паза 24 в результате срабатывания выступа 27 за счет проушины 21, после чего шток 215
автоматически опустится, разомкнув выключатель в цепи двигателя и включив тормоз 39.
На валу электродвигателя установлен скользящий блок 50, движение которого регулируется центробежным
регулятором 51, имеющим шарнирное соединение с блоком 50, а также с муфтой 8. Эти детали расположены
таким образом, что при запуске двигателя центробежный регулятор 70 приведет к опусканию блока 50.
Подъем блока 50 вверх, вызванный весом шариков регулятора, при остановке двигателя ограничивается с
помощью упора 52 на валу двигателя 7. Блок 50 снабжен кольцевой канавкой 53, в которую вставляются
шпильки 54, имеющие шарнирное соединение с хомутом 55, как это четко показано на рисунке 10. Этот
элемент крепления 8C шарнирно установлен в точке 56 на кронштейне 57 корпуса двигателя. Рычаг элемента
хомута шарнирно соединен в точке 58 с направленным вверх стержнем 59, который, в свою очередь, имеет
шарнирное соединение 85 в точке 60 с одним из плеч рычага коромысла с утяжелителем, который шарнирно
установлен в точке 61 на корпусе экстрактора.
Верхний конец этого рычага колокольного механизма шарнирно соединен с звеном 62 (90), которое, в свою
очередь, шарнирно соединено с рычагом 63, выступающим назад от защелкивающего элемента 64, шарнирно
закрепленного на корпусе (65). Этот защелкивающий элемент имеет вырез 66 95, который в положении,
показанном на рисунке 3, предназначен для приема выступа 67, расположенного на шарнирном элементе 68
крышки. Положение, показанное на рисунке 3, соответствует положению холостого хода o100, в котором
можно поднять крышку.
Однако, когда двигатель работает, центробежный регулятор с помощью описанных выше средств заставляет
защелку 64 вращаться вокруг своей оси, так что вся ее часть оказывается на пути выступа 67, предотвращая
поднятие крышки во время работы двигателя.
В качестве дополнительной меры предотвращения запуска машины 110 при открытой крышке мы
предусмотрели стержень 70, который жестко соединен с шарниром 68 крышки и на котором неподвижно
установлен кулачковый элемент 11l 71, как подробно показано на рисунке 5. Кулачок 71 сконструирован и
расположен таким образом, что при перемещении крышки в открытое положение он входит в зацепление с
поворотным пальцем 72, который шарнирно установлен на корпусе механизма синхронизации, и передний
конец которого предназначен для зацепления с пальцем 22 на конце защелки, чтобы переместить его из пути
штока 25: Таким образом, когда крышка находится в открытом положении 125, защелка 23 не может войти в
паз 24; поэтому механизм синхронизации не может быть установлен, и выключатель цепи двигателя не может
быть зафиксирован в закрытом положении, пока крышка открыта. Однако, когда крышка закрыта, кулачковый
элемент 71 выводится из зацепления с пальцем 72, что позволяет пружине 6 22a вдавить защелку 23 в путь
стержня 25.
Следует отметить, что, хотя тормоз автоматически включается вместе со шкивом 5 по окончании периода
работы, детали сконструированы и расположены таким образом, что корзина не остановится мгновенно, а
будет постепенно замедляться до полной остановки. В нашем устройстве крышка не открывается до тех пор,
пока двигатель, приводящий в движение корзину, полностью не остановится, что обеспечивается
центробежным механизмом управления, расположенным между двигателем и защелкой 64.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235055.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235055&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235055A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 10, 1924. № 21,412/24.
Окончательная версия принята к публикации: 11 июня 1925 года.
235,055 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования машин для подготовки кормов или относящиеся к ним.
Я, Лео Дойч, гражданин Чехословакии, проживающий по адресу: Денисштрассе, 47, город Ольминтиц,
Моравия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машинам для подготовки кормов, которые снабжены магнитами для
отделения частиц железа от корма.
Данное изобретение включает в себя машину, в которой корм перемещается с помощью конвейера с
немагнитным материалом мимо разделительных магнитов, выступающих над дном желоба с немагнитным
материалом.
Согласно данному изобретению, машина может быть снабжена вращающимся червячным механизмом,
установленным на шпинделе и предназначенным для перемещения и перемешивания измельченного
материала из внутренней части режущего барабана, когда последний открыт с одного конца.
Конструкция машины согласно изобретению проиллюстрирована в качестве примера на прилагаемом
чертеже, на котором:
Рисунок 1 представляет собой продольный разрез, рисунок 2 — разрез по линии a-b рисунка 1, рисунок 3 —
вид сзади, а рисунки 4–8 — детальные изображения механизма.
Машина включает в себя конвейерный червяк или шнек 1 из немагнитного материала, установленный на
подшипниках 2, 3. Он вращается вручную или с помощью ременного шкива 14.
Окружность конвейерного червяка расположена вблизи магнитных элементов, выступающих внутрь желоба 7
из немагнитного материала. Магнитные элементы расположены на заданных расстояниях друг от друга, а их
полюсные поверхности поднимаются клиновидной формы в направлении разряда (рис. 8) и образуют с
внутренним корпусом желоба 7 поверхность зигзагообразного поперечного сечения, вдоль которой кормовой
материал подается с помощью конвейерного шнека. Проходя между 50 выступами и углублениями,
образованными таким образом, помимо последующего переворачивания кормового материала, происходит
эффективное отделение частиц железа. 55 Магнитные элементы 5 окружены катушками постоянного тока 16,
при этом северный и южный полюса расположены попеременно. Магнитные элементы и катушки объединены
в блок 32, который установлен на раме 60, шарнирно закрепленной в точке 8. Подшипниковые рычаги
направляются в пазу направляющего рычага d и соединены с утяжеленным рычагом 9, а глубина захода
магнитных элементов в желоб может регулироваться 65 с помощью упора в пазу.
Если необходимо очистить желоб и удалить частицы железа с магнитов.
Блок магнитов выдвигается из желоба. 70 Для предварительного перемешивания корма перед его обработкой
разделительными магнитами шпиндель 38, установленный в подшипниках 10 и 11 и несущий в загрузочном
бункере 12 известный режущий барабан 75, открытый с одного конца, снабжен втулкой 37, к которой
прикреплен винт или червяк 36. Срезанные ножами 13 фрагменты материала проходят через барабан внутрь,
где подвергаются воздействию шнека 36. Барабан 15 вращается зубчатым колесом 26, 27, а червяк — цепью
385 в противоположном направлении.
Ножи или режущие элементы 13 барабана 85 перемещаются мимо подпружиненной планки 17 (рис. 4, вид с
торца, частично в разрезе, и рис. 5, вид сбоку). Эта планка 17 шарнирно закреплена на штифтах 23,
прикрепленных к стенке бункера, и соединена штифтами 22 с болтами 19, которые выступают наружу из
бункера в втулки или гильзы 21, в которых пружина, действие которой регулируется с помощью гайки 20,
противодействует перемещению болтов 19 наружу. Тем не менее, это движение происходит, как только
частица железа, содержащаяся в корме, попадает между планкой 17 и ножами, благодаря чему частицы
железа могут опускаться в желоб 7, не повреждая ножи.
0 Над планкой 17 в бункер 12 встроена втулка 39, снабженная мешалками 44. Втулка 39 соединена съемными
болтами 45, 46 (рис. 6, вид с торца, рис. 7, план) со шпинделем 47, который установлен с возможностью
вращения в бункере, но его продольное перемещение предотвращается шплинтами 40, 41. Указанный
шпиндель 47 вращается относительно вала сепараторного барабана. Режущее устройство может быть
закрыто крышкой 24, соединенной шарниром 25 с промежуточной стенкой бункера, и путем перемещения
зубчатых колес 26.27 из зоны контакта режущее устройство может быть отсоединено. Электрический ток
подается через контакт 28 вилки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, — 30 1. Машина для подготовки корма и удаления из него частиц железа с помощью магнитов,
характеризующаяся тем, что корм перемещается с помощью конвейера из немагнитного материала мимо
разделительных магнитов, выступающих над дном желоба с немагнитным материалом.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235056.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235056&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235056A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 76 июня 1924 года.
235,056 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 16, 1924. № 21,844/24.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 11 июня 1925 г.
Я, Вальдемар КоПс, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Вест-Энд-авеню,
525, район Манхэттен, город, округ и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к одежде, уменьшающей объем тела, такой как корсет или аналогичная
одежда, изготовленная из эластичной ткани и включающая в себя элемент, снабженный любыми
подходящими средствами для регулировки и удержания одежды в нужном положении на теле пользователя.
Ранее подобная одежда изготавливалась из листовой каучуковой резины, которая непроницаема для влаги, и,
возможно, такая одежда выполняла свою intended функцию уменьшения объема тела, если носилась
достаточно долго и надлежащим образом для достижения желаемого результата. Однако я обнаружил, что
носить такую одежду достаточно долго, чтобы действительно добиться какого-либо эффекта уменьшения
объема, крайне сложно, если не сказать невозможно, поскольку, хотя резиновая основа одежды способствует
образованию необходимого пота для уменьшения объема тканей, в ней нет механизма для впитывания пота.
Целью настоящего изобретения является создание конструкции, эффективно обеспечивающей снижение
потоотделения и одновременно предотвращающей его.
Согласно настоящему изобретению, видимая одежда, уменьшающая объем тела, включает в себя часть тела
из листовой индиевой резины, которая является эластичной и непроницаемой для влаги, выкроенную в
соответствии с участком человеческого тела, который необходимо уменьшить, и на который она надевается;
указанная листовая индиевая резина действует как уменьшающий агент и имеет растяжимую абсорбирующую
текстильную ткань, постоянно соединенную по всей внутренней поверхности части тела из листовой резины
[Цена 1!-] l,i 3,. Одежда.
диарезина, простирающаяся практически по всей своей длине, предназначена для впитывания пота,
выделяемого указанной частью тела.
Эластичная впитывающая текстильная ткань удобно представляет собой трикотажное полотно из шелка или
другого материала, не препятствующего эластичности листа каучука, к которому ткань прочно прикреплена по
всей его поверхности. При изготовлении изделия ткань наносится на поверхность листа каучука до того, как
каучук затвердеет или полностью затвердеет, а при вулканизации или завершении вулканизации каучуковой
основы слой ткани вулканизируется, становясь ее неотъемлемой частью. Полученный композитный материал
после завершения работы обладает практически теми же эластичными свойствами, что и лист каучука той же
толщины.
Эластичный лист из каучука предпочтительно имеет множество расположенных на некотором расстоянии
друг от друга отверстий, которые предпочтительно проходят только сквозь лист каучука, хотя в некоторых
случаях они могут проходить сквозь лист каучука и сквозь эластичную впитывающую текстильную ткань,
которая к нему прикреплена. Указанное эластичное тканевое покрытие может быть нанесено как на внешнюю,
так и на внутреннюю сторону листовой резиновой основы, при этом одежда, как указано выше, снабжена
средствами для ее крепления к телу пользователя.
С целью создания корсета, который был бы гораздо удобнее и теплее, чем обычно изготавливаемые корсеты,
и чтобы тело его обладательницы не так сильно реагировало на перепады температуры, было предложено
изготавливать корсет из одного или нескольких листов каучука или замши, которые могли бы быть отделаны
изнутри и снаружи шерстяным или другим мягким материалом, а также пробивать в материале изделия
несколько небольших отверстий или прорезей для прохождения выдыхаемого воздуха. Сталь, китовый ус или
индийский 9() ' ZU 4p G6, 235,056 резиновых ребер были вставлены в корсет, чтобы поддерживать его форму.
Настоящее изобретение отличается от предыдущего тем, что целью настоящего изобретения является
создание одежды, уменьшающей объем тела, имеющей эластичную основу из каучука, которая вырезается в
соответствии с участком человеческого тела, подлежащим уменьшению, и на который она должна быть
наложена, в то время как эластичная впитывающая текстильная ткань постоянно соединена по всей
внутренней поверхности основной части основы из каучука и простирается практически по всей ее
поверхности с целью впитывания пота.
Мне также известно, что предлагалось изготавливать верх ботинок и туфель из трикотажной или тканой
эластичной ткани, покрытой каучуком, и делать в этом материале вентиляционные каналы с отверстиями
наружу, а также предлагалось изготавливать набедренные повязки из трикотажа с резиновой подкладкой и
корсет с передней и боковыми частями из эластичного материала. Мне также известно, что было предложено
изготовить эластичную ткань для использования в качестве боковых пружин ботинок, пружин корсетов и
частей другой одежды, в которой использовалась составная ткань, которую предполагалось разрезать на
куски, скрепленные лентами, и что при изготовлении полоса листового каучука натягивалась, а тканая или
трикотажная ткань, также натянутая, прикреплялась к листу каучука с помощью раствора каучука, а затем
составная ткань освобождалась от натяжения и подвергалась нагреванию.
Однако настоящее изобретение заключается в создании одежды, уменьшающей объем тела, как описано в
вышеприведенном заявлении об изобретении, а также как это будет описано и заявлено далее.
Изобретение будет описано далее со ссылкой на примеры конструкции, показанные на прилагаемых
чертежах.
На фиг. 1 представлен перспективный вид, иллюстрирующий использование уменьшающей объем одежды
конструкции, изготовленной в соответствии с моим изобретением, и показывающий ее переднюю часть; на
фиг. 2 представлен аналогичный вид, показывающий заднюю часть конструкции.
На рис. 3 представлен план изделия.
На рисунках 4 и 5 представлены перспективные виды, аналогичные рисункам 1 и 2 соответственно,
демонстрирующие другую форму одежды.
На рис. 6 представлен план формы изделия, показанного на рис. 4 и 5.
На рис. 7 представлен фрагмент плана, иллюстрирующий один из видов материала, из которого может быть
изготовлена основная часть одежды. Рис. 8 представляет собой разрез по линии 8-8, рис. 7.
На рис. 9 представлен план, демонстрирующий другой вид материала.
Рис. 10 представляет собой фрагмент по линии 10-10, рис. 9. 70 Рис. 11 представляет собой план,
показывающий еще один вариант материала, из которого может быть изготовлено изделие, а рис. 12 —
разрез по линии 12-12, рис. 11. -75 Обращаясь к чертежу и, в частности, к рис. 1, 2 и 3, на которых я изобразил
корсет с закрытой спинкой, видно, что при осуществлении изобретения изделие, изготовленное в
соответствии с ним, выполнено из цельного куска эластичной ткани, изготовленной из материала,
непроницаемого для влаги, как указано на рис. 20. Эта полоса материала предназначена для облегания тела
пользователя, и на ее передних краях 85 предусмотрены усиливающие полосы 21 и 22, в которых на крайних
участках расположены стальные элементы 23 и 24, выступающие от верхнего края одежды на заданное
расстояние 9() вниз. Рядом с этими вставками также расположены ряды люверсов 25 и 26, через которые
продевается шнурок 27 для регулировки и фиксации одежды на теле владельца. Как показано на
иллюстрации, подходящий язычок 28 соединен одним краем с внутренней стороной усиливающей полосы 21
и предназначен для размещения под той частью изделия, в которой расположены передние стальные балки,
причем этот язычок 100 в продольном направлении практически совпадает с передними стальными балками.
Однако, как ясно показано на этих рисунках, край шнуровки изделия проходит по всей его длине. В
соответствующих местах (105) изделие может также быть снабжено продольными усиливающими полосами,
обозначенными цифрами 29 и 30, в которых размещены стяжные элементы 31 и 32. Как показано на рисунке,
изделие также оснащено 110 опорами для шлангов. Эти опоры для шлангов можно размещать в любом
подходящем месте.
Как показано на рисунке, изделие снабжено опорами для чулок 33 и 34 спереди и опорами для чулок 35, 115 и
36, прикрепленными к нижнему краю изделия и свисающими с него по бокам.
Как показано на рис. 4, 5 и 6, изделие может быть изготовлено из двух частей, как указано на рис. 37 и 38. Эти
две половины имеют схожую конструкцию. Рядом с передним краем элемента 37 расположена усиливающая
полоса 39, в которой надлежащим образом закреплена передняя стальная деталь 40, которая 125 выступает
от верхнего края изделия на заданное расстояние вниз. Аналогичным образом соответствующий край
элемента 38 снабжен усиливающей полосой 41, снабженной стальной проволокой 42, соприкасающейся с
тканью, из которой изготовлен основной элемент одежды, а также отверстиями или проемами в ней, как
описано выше, обеспечивающими абсолютную свободу движений тела, и, кроме того, благодаря ткани, из
которой изготовлен основной элемент одежды, а также отверстиям или проемам в ней, как описано выше,
обеспечивают достаточную вентиляцию, а также средства для впитывания пота с тела для достижения целей
моего настоящего изобретения. Также станет очевидным, что благодаря способу крепления трикотажного
полотна к резиновому листу, ткань 75 защищает резину и позволяет прикреплять к изделию армирующие
полосы, держатели шлангов и другие устройства без существенного повреждения резиновой основы или
фундамента, на котором изготовлена ткань 80.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235057.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235057&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235057A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 16, 7924. № 21,884/24.
«Полностью принято»: дюна 11, 1925 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ:. Способ использования хвороста в
технических целях.
Мы, Роберт Скуэнлтэб, гражданин Австрийской Республики, проживающий по адресу: Хоэнауэргассе, 16, Вена
XIX, и Эмиль Кригер, гражданин Австрийской Республики, проживающий по адресу: Бракнерштрассе, 4, Вена
IV, Австрия, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к способу использования хвороста в технических целях. Выражение
«кустарник», используемое далее, включает в себя: кусты, небольшие деревья, ветви, стебли или черешки,
листву и тому подобное, короче говоря, такие растения или части растений, в которых элементы в результате
естественного роста переплетаются и, следовательно, приобретают определенную естественную
целостность после удаления из земли. Согласно настоящему изобретению, хворост покрывается
поверхностным слоем путем погружения в цемент Сореля, в результате чего прилегающие части растений
скрепляются, и получается упругое тело с высокой прочностью, несмотря на то, что его внутренние слои
имеют неоднородности.
"... Например, окаменение хвороста может происходить следующим образом: сначала хворост очищают, то
есть удаляют землю и любые другие прилипшие вещества, а затем помещают в ванну с хлоридом магния
концентрацией 10 мкБ/с. После увлажнения хворост погружают в раствор хлорида магния с концентрацией от
18 до 25 Бомеев, к которому при желании можно добавить другие материалы, такие как минеральные
порошки, опилки и тому подобное.
Мы также можем добавить растительные волокна, текстильные волокна или волокнистые отходы, асбестовые
волокна и так далее. После обработки массу можно утрамбовать в формы или спрессовать для получения
пластин. Во многих случаях покрытая коркой хворост может быть [Цена 1,-] на месте использования
размещена на опорах или утрамбована в формы. В качестве цементирующего средства вместо цемента
Сорель 50 можно использовать и другие подходящие материалы, например, смесь, состоящую из 100 частей
по весу магнезита и 100 частей по весу раствора сульфата магния 12-25 B6. 65 Плотность конечного продукта,
имеющего полости по всей своей структуре, может быть увеличена за счет давления. Структура во многом
схожа со структурой банной губки или арагонита и зависит от растений, которыми она покрыта, а также от
процентного содержания MgO в окаменевающем веществе.
Примечательно, что окаменевшая таким образом древесина хвороста обладает особенно высокой
устойчивостью к ударам снарядов. Кроме того, он демонстрирует большое преимущество при использовании
в качестве укрытия, поскольку не раскалывается на щепки, как бетон и другие искусственные или природные
камни. Таким образом, хворост, покрытый согласно изобретению, представляет большую ценность в качестве
укрытия для военных целей, особенно в связи с тем, что его легко изготовить везде, где он используется,
поскольку хворост встречается практически повсюду. Уже известно, что цемент Сорель используется для
нанесения поверхностного покрытия на древесную шерсть, торфяные волокна, солому, багассу, волокна
сахарного тростника, индийское кукурузное волокно, отходы винодельческих прессов и тому подобное, а
также для прессования этих продуктов в брикеты. Однако эти брикеты имеют более низкое качество с точки
зрения прочности и сопротивления 85, поскольку волокна вышеупомянутых материалов, древесной шерсти и
т. д., все рыхлые и не связанные между собой.
Однако хворост, используемый в соответствии с изобретением, обладает значительной природной
прочностью благодаря своим переплетающимся элементам и после окаменения образует высокопрочные
массы при относительно небольшом количестве цемента.
Описав и уточнив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235058.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235058&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235058A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 16, 1924. Нет, 21,898/24.
Полная спецификация принята: 11 июня 1925 г., 235,058 :, fiU.
Усовершенствования в устройствах для печати заданий на почтовых счетчиках.
Я, Реджинальд Хэддан, подданный Великобритании, из фирмы «Герберт Хэддан и Ко», расположенной по
адресу: Бедфорд-стрит, 31 и 32, Стрэнд, Лондон, Западный Кейп-Код, дипломированный патентный
поверенный, настоящим заявляю о характере данного изобретения, полученного мной из-за границы от
компании «Почтовые счетчики и машины», корпорации, организованной и действующей в соответствии с
законами штата Делавэр, Соединенных Штатов Америки, по адресу: Пасифик-стрит, 723-741, Стэмфорд, округ
Фэрфилд, штат Вашингтон.
Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, и то, каким образом это должно быть осуществлено, должно быть
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение является дополнением к оборудованию, предназначенному для использования в связи с
измерительными приборами и машинами для маркировки почты типа, указанного в Техническом задании №
170058 от 30 июня.
1920. Указанные машины предназначены для печати марок на конвертах, письмах и тому подобном и
снабжены счетчиками или регистрирующими механизмами, с помощью которых регистрируется количество
наклеенных марок или количество эффективных операций штамповки машины. В указанных машинах
"счетчик", несущий принтер и механизм регистрации, является съемным блоком и может быть заменен в
машине.
Основная цель настоящего изобретения — повысить полезность таких машин и сделать их более удобными и
ценными для их владельцев или пользователей, позволяя использовать такие машины для так называемой
«печати на заказ» на конвертах, открытках и тому подобном, или в качестве устройства для индоссамента
чеков, когда машина не используется для штамповки писем.
При реализации изобретения предусмотрено приспособление для таких машин, которое может быть
заменено в положении «счетчик» машины, так что, когда не требуется использовать машину для штамповки
писем, «счетчик» можно снять и установить на его место приспособление, и тогда машину можно
использовать для печати на письмах, открытках и тому подобном, на любых материалах, которые пожелает
владелец машины, в пределах возможностей приспособления.
Например, данное приспособление позволит использовать машину для печати обратных адресов в углах
конвертов или открыток; для печати специальных уведомлений, вкладываемых в письма или конверты; и для
других подобных целей; и 60 это приспособление будет делать эффективно, аккуратно и быстро, при этом
площадь используемой печатной поверхности будет ограничена вместимостью или размером держателя
шрифтов приспособления. 65 Изобретение включает съемный элемент, поддерживающий держатель шрифта
и другие рабочие части, который может быть установлен в машине на место «счетчика», когда последний
снят, 70 и который снабжен средствами, благодаря которым держатель шрифта будет приводиться в
действие тем же механизмом машины, который управляет принтером счетчика, когда последний правильно
расположен в машине.
Изобретение также предусматривает устройство для правильного позиционирования рулона подачи чернил
для держателя шрифта насадки, когда последняя должна быть установлена на машине.
На прилагаемых чертежах изображен один практический вариант осуществления изобретения, примененный
к машинам типа, показанного в вышеупомянутой спецификации, 85, и понимание этого позволит другим
принять и использовать изобретение. В пунктах формулы изобретения, следующих за описанием, изложены
основные положения изобретения и новые конструктивные особенности 90 i ii i i 1 i, а также новая комбинация
деталей, для которых требуется защита.
На указанных чертежах:
На рисунке 1 представлен вид сверху части одной из указанных машин, демонстрирующий новое печатающее
устройство в рабочем положении.