Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3394
.pdf
оборудования в соответствии с настоящим изобретением.
На чертежах на рис. 1 представлена схематическая иллюстрация установки постоянного тока, а на рис. 2 —
схематическая иллюстрация установки переменного тока.
Следует понимать, что подача тока может осуществляться из любого подходящего источника. На рис. 1 ток
отбирается от генератора постоянного тока 1. Преимущество использования специальной динамо-машины
для дуговой резки заключается в том, что динамо-машина может быть рассчитана на требуемое напряжение,
тогда как при использовании тока из сети общего пользования начальное напряжение уже установлено и, как
правило, значительно превышает требуемое, поэтому возникает необходимость преобразовать напряжение
питания до уровня, подходящего для данной цели.
Положительная сторона генератора 1 заземлена. Между отрицательной стороной генератора 1 и угольным
электродом 2 в линию вставлены следующие устройства: предохранитель или устройство защиты от
перегрузки 3, главный выключатель 4, устройство ограничения тока, например, переменное сопротивление 5,
катушка вывода 6 и выключатель 7. Предположим, что главный выключатель 4 замкнут и резка не происходит.
В этом случае выключатель 7 обычно разомкнут, но когда оператор замыкает управляющий выключатель 8 в
цепи 9, катушка 10 в цепи 9 приводит в действие выключатель 7, замыкая клеммы 11 и 12, и цепь, идущая от 1
через 3, 4, 5, 6, 7 к 2, замыкается.
Автоматическое компенсирующее устройство в виде резистора показано на рисунке 13.
При замкнутом главном выключателе 4 и разомкнутом выключателе 7 ток течет от динамо-машины через
ветвь 14, клемму 15, выключатель 16 и клемму 17 к 13.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235050.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235050&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235050A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
235,9050 Полное подтверждение:. 11 июня 1925 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
для использования шкур хондроптеригий и плагиостом.
Мы, д-р Ар ИЕД Энненрейк, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: авеню Мак
Маон, 20, Париж, Франция, и Кристиан Берндиксен, проживающий по адресу: Пилестраде, 12, Копенгаген,
Дания, подданный Дании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу использования шкур хондроптеригий и плагиостом, при котором
шкуры после соответствующей предварительной обработки расщепляются на отдельные волокна, которые

затем используются в текстильной промышленности для производства самых разнообразных текстильных
изделий, или же волокна в той или иной степени измельчаются с добавлением цемента, а затем 920 других
материалов для получения различных масс, указанных в следующем описании. Для производства этих масс
также рассматриваются отходы дубленых шкур хондроптеригий и плагиостом, которые при измельчении
образуют продукт, по сути не отличающийся от волокон, извлеченных из первоначально обработанных шкур,
а затем подготовленных и более или менее измельченных.
Что касается производства текстильных изделий, то ранее предлагалось использовать животные волокна для
производства пряжи и тому подобного, а цели этих предложений заключались в извлечении волокон 36 как из
дубленых, так и из недубленых шкур.
Однако, изготовить настоящие ткани предложенными способами оказалось невозможно, поскольку для этих
целей предполагалось использовать только обычные шкуры и кожу.
В отличие от известных до настоящего времени процессов, согласно данному изобретению для производства
текстильных изделий используются недубленые шкуры хондроптеригий и плагиостом, и только использование
этих шкур позволяет производить животные волокна, пригодные тем или иным способом для использования в
текстильной промышленности.
Эксперименты показали, что волокна из 50 шкур акул обладали прочностью на разрыв более чем в шесть раз
большей, чем волокна из бычьей кожи и подобных ей.
Помимо высокой прочности, ткани, изготовленные из этих особых волокон, обладают исключительной
водонепроницаемостью, поэтому, например, их можно с успехом использовать для плащей и тому подобного.
Использование шкур других рыб оказалось менее целесообразным, чем использование шкур
вышеупомянутых видов рыб; во-первых, сами волокна были далеко не такими длинными и прочными, как
волокна хондроптеригий и плагиостом, а гораздо больше напоминали волокна, получаемые из шкур быков и
тому подобного, а во-вторых, возникали практические трудности при отделении отдельных волокон от
указанных других шкур, поскольку волокна частично разрушались при удалении чешуи у этих рыб.
Хондроптеригии и плагиостомны не имеют чешуи, но обычно имеют шипы или небольшие роговые пластинки,
удаление которых не повреждает волокна. 75 При выполнении процесса колючки или роговые пластинки с
сырой кожи сначала удаляются известными способами, то есть обработкой разбавленными кислотами, после
чего кожа, таким образом очищенная от колючек, подвергается процессу набухания, который
предпочтительно осуществляется с помощью смеси сульфида натрия и воды в очень слабом растворе,
поскольку рыбья кожа обычно сохраняет свои свойства лишь в течение 8 лет.
гораздо более слабые растворы, чем шкуры животных, обитающих на Земле. Раствор, содержащий 1 кг
сульфида натрия примерно в 400 литрах воды, оказался благоприятным для этого набухания. 9 После этого
волокна разъединяются. — 4 Дата нанесения покрытия: август. 25, 1924, № 20, 102/24.
Усовершенствованный процесс 235050, осуществляемый из обработанных шкур любым подходящим
способом, не являющимся частью настоящего изобретения. Например, шкуры могут быть превращены в
волокна с помощью инструмента с иглами, который перемещается по шкурам, и иглы таким образом отделяют
волокна.
Для придания волокнам прочности их необходимо подвергнуть процессу консервации, который, согласно
изобретению, может происходить либо до, либо после их отделения, при этом разбухшие оболочки или
отделенные волокна обрабатываются подходящими смесями или экстрактами из желудочного сока или мочи
соответствующих видов рыб, либо одним из указанных материалов, либо другими консервирующими
средствами. Например, подходит водный раствор мочи рыб с изотопом 5-10 Be. Действие этого раствора на
кожу или волокна аналогично действию дубильного вещества. Безусловно, большим преимуществом
является то, что для консервирования можно использовать жидкости, содержащиеся в самой рыбе. Таким
образом, отличное сырье для текстильного производства может легко и экономично поставляться на

рыболовные станции.
Отделившиеся волокна упаковываются в тюки как лен и конопля и поступают к текстильным производителям,
либо используются для производства вышеупомянутых материалов, процесс производства которых будет
подробно описан ниже.
Как уже говорилось, именно особые качества волокон хондроптеригий и плагиостом позволяют получать
сырье для практического применения в текстильной промышленности при использовании описанного выше
метода. Материалы, полученные до настоящего времени из других животных волокон, не могли быть
использованы для производства текстильных изделий, а применялись в качестве менее ценных заменителей
пряжи и тому подобного.
Отделенные и подготовленные волокна могут быть использованы для изготовления материалов,
применяемых в качестве изоляционных материалов.
При воздействии на смесь более или менее измельченных волокон и формальдегида, указанных ниже, под
высоким давлением может быть получен очень твердый материал, который можно использовать, например,
для изготовления дисков для граммофонов и тому подобного.
565 При производстве этих масс волокна измельчаются в той или иной степени мелко в зависимости от
желаемой консистенции продукта. К этому более или менее мелкому порошку добавляют подходящий цемент,
например, клей, полученный из хондроптеригий или плагиостом, после чего смесь придают желаемую форму
и оставляют сохнуть.
- Если требуется изготовить особо качественные изделия, добавляют формальдегид, а смесь прессуют очень
сильно, предпочтительно гидравлическим давлением.
Если готовое изделие должно иметь определенный цвет, в смесь можно добавить небольшое количество
пигментов. Также может быть добавлено большее или меньшее количество наполнителя. Полученный
продукт обладает высокой тепло-, тепло- и влагонепроницаемостью, а при наличии формальдегида — также
высокой твердостью.
Для производства вышеуказанных масс, как уже говорилось, можно также использовать измельченные
отходы уже дубленых шкур, причем этот измельченный продукт, по сути, представляет собой то же самое, что
и более или менее измельченные отделенные и подготовленные волокна.
Изобретение относится к использованию шкур хондроптеригий и плагиостом, при этом отдельные волокна
этих шкур отделяются и используются для производства различных материалов, указанных выше.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235051.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235051&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235051A

[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 27, 1924. № 20,219/24. 235,051 KR.Qt \5 Завершите слева: Янв. 7, 1925.
Окончательная версия принята к публикации: 11 июня 1925 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в реостатах или устройствах с переменным сопротивлением.
Мы, компания TiE ACME PRODUCTION COMPANY, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Brittania Works, Rolfe Street, and Engine Street,
Smethwick, in County of Stafford, и У. Оллейс Двенмонтр Вице, подданный короля Великобритании,
проживающий по тому же адресу, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к реостатам или переменным резисторам, содержащим намотку нити накала,
используемую совместно с контактом, причем намотка, контакт или и то, и другое подвижно установлены.
Основная цель настоящего изобретения — обеспечить улучшенное расположение контактных поверхностей,
позволяющее добиться более плавного и комфортного движения между деталями.
Согласно настоящему изобретению, контактная поверхность выполнена в виде шара, округлой или частично
сферической формы, обеспечивающей плавное скольжение по нити. Наше изобретение может быть
применено к такому типу реостата или переменного резистора, в котором намотка нити выполнена в виде
кольца или части кольца, а контакт установлен на рычаге, причем конструкция такова, что либо рычаг, либо
кольцо, либо и то, и другое могут вращаться.
В одной из конструкций намотка нити размещается на кольце из изоляционного материала со сравнительно
плоским сечением, а контактный рычаг устанавливается с возможностью вращения по центру относительно
этого кольца, при этом контактный рычаг крепится к штифту с помощью крепежного винта и имеет вблизи
своего конца чашеобразную часть, в которую вставляется свободный или отдельный шариковый или
шарико-заостренный штифт, или штифт с закругленным концом, за которым расположена спиральная или
иная пружина, так что фактический контактный элемент пружинится и перемещается в основном в
радиальном направлении.
Для удержания намотки нити накала и кольца, поддерживающего ее, на изоляционной опоре 50
предусмотрены соответствующие зажимы, причем эта изоляционная опора, которая может иметь форму
диска, может быть снабжена парой клемм, к которым подводятся концы намотки.
Штифт, на котором расположен контактный элемент 55, может проходить через указанный диск и может быть
снабжен ручкой или рукояткой для вращения, а также указателем, который может использоваться совместно с
соответствующей шкалой. 60 Шаровидный штифт, штифт с заостренным концом или штифт с закругленным
носиком может быть как цельным, так и полым.
Если используется шарик, его можно установить таким образом, чтобы он мог свободно вращаться в
чашеобразном (65) корпусе при регулировке рычага или нити. Вместо шарика может использоваться ролик,
который может быть установлен в чашеобразном корпусе или на штифтовой опоре в пазовых или других
подшипниках. Если используется ролик, предпочтительно, чтобы его периферия имела закругленное сечение.
Датировано 22 августа 1924 года.
1

ГАРОЛЬД Т. К. ФОРРЕСТЕР, 75, дипломированный патентный поверенный, Центральный холл, 75,
Нью-стрит, Бирмингем, и Джессел Чемберс, 88190, Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2.
80 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в реостатах или устройствах с переменным сопротивлением.
Мы, компания ACME PRODUCTION COMPANY, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Brittania Works, Rolfe Street, and Engine Street,
235,051, Smethwick, графство Стаффордшир, и Уоллес Девбнпорт, вице-президент, подданный короля
Великобритании, проживающий по тому же адресу, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и
способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к реостатам или переменным сопротивлениям и, в частности, к тому типу реостата, в
котором обмотка сопротивления выполнена в виде кольца или частичного кольца, а контактный элемент
имеет форму шара или ролика, или иным образом закруглен или имеет частично сферическую форму.
При создании реостата для нити накала, подходящего для радиоприемника, крайне желательно, чтобы он
работал бесшумно, поскольку любой посторонний шум значительно усиливается лампами. Также важно
обеспечить надежный и плотный контакт между вращающимся рычагом или другим контактным элементом и
спиралью проволоки, чтобы предотвратить потускнение и сохранить яркие и чистые контактные поверхности,
но этот контакт не должен быть настолько сильным, чтобы он мог порезать или иным образом повредить
проволоку.
Основная цель настоящего изобретения — создание реостата указанного типа, который будет компактным и
недорогим в изготовлении, обеспечивая при этом плавное и бесшумное движение между контактным
элементом и обмоткой сопротивления.
Согласно данному изобретению, мы предлагаем реостат или переменное сопротивление, имеющее
шариковый или роликовый контактный элемент для взаимодействия с кольцеобразной обмоткой
сопротивления, соединенный с вращающимся контактным рычагом и предназначенный для взаимодействия с
внутренней поверхностью обмотки сопротивления.
Наше изобретение может быть одинаково хорошо применено как к тому типу реостата, в котором резистивная
обмотка неподвижна, а контактный рычаг подвижен, так и к тому типу, в котором контактный рычаг
зафиксирован, а резистивная обмотка подвижна.
Уже предлагались реостаты или устройства с переменным сопротивлением, в которых в качестве контактного
элемента использовался ролик, соединенный с контактным рычагом и закрепленный на нем, причем
контактный ролик соприкасался с внешней поверхностью или краем обмотки резистора.
Также было предложено использовать в реостате или переменном резисторе, не снабженном контактным
рычагом, роликовый контактный элемент, взаимодействующий с внутренней поверхностью обмотки
резистора.
Для того чтобы наше изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, мы прилагаем к
настоящему документу два листа чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1 представляет собой вид
спереди реостата, изготовленного в соответствии с данным изобретением.
На рисунке 2 представлен вид сзади того же объекта.
Рисунок 3 представляет собой отрезок по линии 3-3 на рисунке 1.
Рисунок 4 представляет собой отрезок по линии 4-4 7.5 на рисунке 1.
На рисунке 5 представлен перспективный вид отделившейся проволочной спирали.
На рисунке 6 показан вид сзади модифицированной конструкции. 8 Рисунок 7 представляет собой отрезок по
линии 7-7 на рисунке 6.

В конструкции, показанной на прилагаемых чертежах, резистивная обмотка 1 размещена на кольце 2 из
изоляционного материала 85 сравнительно плоского сечения, а контактный рычаг 3 установлен с
возможностью вращения по центру относительно этого кольца, при этом контактный рычаг прикреплен к
штифту 4 с помощью крепежного винта 5, и 90 имеет около своего конца чашеобразную часть 6, в которую
входит свободный или отдельный шарик 7 или штифт с заостренным концом, или штифт с закругленным
концом, за которым расположена спиральная или другая пружина 8, так что фактический контактный элемент
95 подпружинен в направлении, близком к радиальному.
Для удержания намотки нити и поддерживающего ее кольца на изолирующей опоре 100 предусмотрены
подходящие зажимы 9, причем эта изолирующая опора, которая может иметь форму диска, может быть
снабжена парой клемм 11.
Один конец резистивной проволоки подключен к одному из выводов 11, а другой вывод 195 напрямую
соединен с контактным рычагом 3 обычным способом.
Штифт 4, на котором расположен контактный элемент 3, может проходить через указанный диск 10 (110) и
может быть снабжен ручкой 12 или рукояткой для вращения, связанной со стрелкой 13, которая может
использоваться совместно с подходящей шкалой.
Шаровидный штифт 7, или штифт с заостренным концом, или штифт 1 x 5 с закругленным носиком, может
быть как цельным, так и полым.
Если используется шарик, предпочтительно устанавливать его таким образом, чтобы он мог свободно
вращаться в чашеобразном корпусе при регулировке рычага или сопротивления 120.
Если шарик свободно вращается внутри корпуса, трение между ним и корпусом будет способствовать его
чистоте и предотвращению потускнения, одновременно обеспечивая хороший контакт с проводом без
чрезмерного износа, а также работа устройства будет предельно бесшумной.
Легко понять, что эффективную длину контактного рычага можно легко регулировать, ослабив фиксирующий
винт, чтобы компенсировать износ шарика или иным образом отрегулировать контактное давление.
Вместо шарика можно использовать ролик, который может быть установлен в чашеобразном корпусе или на
штифтовой опоре в пазовых или других подшипниках. Если используется ролик, предпочтительно, чтобы его
периферия имела закругленное сечение.
На рисунках 6 и 7, иллюстрирующих реостат с роликовым контактным элементом, центральный штифт 14
снабжен плоской поверхностью по периметру, к которой с помощью крепежного винта 16 крепится
металлическая полоска контактного рычага 15. Контактный рычаг имеет приблизительно L-образную форму,
его крайний конец раздвоен в точке 17 и изогнут вокруг пары выступающих цапф 18 на ролике 19.
Предпочтительно, чтобы контактный рычаг был изготовлен из упругого материала, чтобы ролик упруго
прижимался к резистивной проволоке.
Легко понять, что любая из описанных конструкций контактного рычага может использоваться в сочетании с
роликом, шариком или другим элементом сферической формы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235052.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235052&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235052A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 27, 1924, № 20,221/24.
235,052 Pi 'Complete Accepted: June 11, 7925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в отношении зажимов и муфт.
Я, GEoaRG. CHEFxINS, проживающий по адресу: Таунсенд Роуд, 221, Субиако, Западная Австралия, –
гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к зажимам и муфтам такого типа, которые предназначены для обхвата
удерживаемой детали и имеют на противоположных концах выступающие части или прорези, которые могут
стягиваться вместе для сжатия зажима вокруг детали, к которой он крепится, посредством рычага или
фиксирующего элемента, шарнирно закрепленного на выступах зажима и имеющего два рычага или
ответвления, зацепляющихся за внешние стороны указанных выступов, так что они воздействуют на
последние с помощью кулачкового механизма.
В предыдущих устройствах подобного типа запирающее устройство представляло собой раздвоенный рычаг,
ветви которого поворачивались на отдельном штифте, проходящем через отверстия в выступах, и имели
загнутые внутрь кулачковые кромки для зацепления с плоскими поверхностями выступов.
Согласно настоящему изобретению, запирающее устройство состоит из двухногого элемента, включающего
поперечную часть, вращающуюся внутри отверстий в выступах зажима, и снабженную на противоположных
концах жестко закрепленными или цельными ножками или ответвлениями, предназначенными для
зацепления с наружными сторонами выступов, причем указанные выступы и/или концы запирающего
элемента имеют наклонную или кулачковую форму, так что зажим сжимается при вращении запирающего
элемента.
Хотя это и не ограничивается настоящим изобретением, оно особенно полезно в применении к муфтам,
отводам, изгибам и тройникам, используемым для соединения концов кабелепроводов электроустановок.
Для более ясного понимания изобретения далее обратимся к прилагаемым чертежам, на которых:
На рисунке 1 представлен вид сбоку клипа.
LPrice 11-1 Рисунок 2 представляет собой его план.
На рисунке 3 представлен перевернутый план элемента блокировки 5.
На рисунке 4 представлен вид сбоку одного из вариантов осуществления изобретения в виде цельной муфты.
На рисунке 5 представлен его план. 55 На фиг. 6 показан вид сбоку изобретения в применении к Т-образному
соединению; на фиг. 7 — его план; на фиг. 8 — план зажима, модифицированного для соединения двух
элементов прямоугольного сечения 60°.

См. рис. 1, 2 и 3. Заготовка из листового металла изгибается или сгибается таким образом, чтобы образовать
зажим 10. Такой зажим снабжен выступами 11 и 12, которые слегка разнесены в противоположных
направлениях, так что их поверхности образуют клин. Каждый выступ снабжен круглым отверстием, удобно
расположенным ближе к той части поверхности, которая соответствует более узкому концу 70 клина. Эти
отверстия расположены в одной плоскости и служат подшипником для двухногого фиксирующего элемента
13, каждая ножка которого упирается в поверхность выступа.
Как показано на рис. 3, такой фиксирующий элемент выполнен таким образом, что зазор между ножками
имеет форму клина. При установке фиксирующего элемента 13 в отверстия в выступах предпочтительно
делать это таким образом, чтобы наклон 80 конического отверстия между ножками соответствовал по
ориентации клину, образованному поверхностями выступов 11 и 12.
Зажим, показанный на рис. 1 и 2, будет работать следующим образом. Статья, подлежащая хранению (номер
85), вставляется в зажим в нужном месте. Затем одна из ножек фиксирующего элемента захватывается
плоскогубцами или ключом, и элемент поворачивается против часовой стрелки менее чем на один оборот.
Это приводит к созданию значительного давления при закрытии зажима за счет взаимодействия двух
комплектов клиньев, образованных относительным расположением выступов и коническим отверстием между
ножками фиксирующей части 235,052 Per. В результате зажим затягивается и прочно удерживает предмет.
Положение фиксирующего элемента относительно выступов указывает на то, что зажим закрыт. Как описано и
показано, выступы и фиксирующий элемент выполнены в виде клиньев, хотя, очевидно, некоторую степень
фиксации можно было бы достичь и с помощью одного клина.
Хотя описанная конструкция считается предпочтительной, относительное положение конического отверстия
по отношению к клину, образованному выступами, можно изменить на противоположное. Иными словами, при
повороте фиксирующего элемента более узкая часть отверстия в фиксирующем элементе может быть
обращена в направлении вращения.
На фиг. 4 и 5 показано применение изобретения 2() к цельной втулке, которая может использоваться для
соединения электрических кабелепроводов.
На этих рисунках 14 обозначает втулку, образованную путем сгибания заготовки из листового металла.
Такая втулка имеет две цельные пары выступов, обозначенные цифрами 11 и 12. В каждом выступе имеется
отверстие, причем отверстия в противоположных выступах соответствуют друг другу, что позволяет
установить стопорные элементы 13 (на рисунке показан только один из них). При использовании концы труб
вставляются в гильзу, а фиксирующие элементы захватываются плоскогубцами или подобными
инструментами и поворачиваются на угол, приближающийся к 90° или даже превышающий его. Такое
действие приводит в действие клинья, обеспечивая тем самым прочное сцепление концов трубопроводов.
Изобретение, разумеется, может быть применено также к тройникам, отводам или другим цельным
соединительным элементам.
На фиг. 6 и 7 показано применение изобретения к двухкомпонентному Т-образному соединительному
элементу для удержания электрических кабелепроводов. Т-образный элемент выполнен из двух
металлических заготовок, согнутых и изогнутых для образования элементов 15 и 16. Эти элементы
соединяются вместе, и на них надеваются зажимы 10, которые охватывают концы (для удобства показаны
только два зажима, хотя для Т-образной конструкции использовались бы три). Трубы, такие как 17 и 18,
вставляются в положение f (показаны только две трубы), и фиксирующие элементы поворачиваются, что
создает мощное клиновидное усилие и таким образом прочно скрепляет элементы 15 и 16 вместе, которые, в
свою очередь, удерживают трубы 17 и 18. Как показано на рис. 6, фиксирующие элементы готовы к повороту,
который в случае левого элемента будет производиться против часовой стрелки, а в случае правого элемента
— по часовой стрелке.
Зажим, изображенный на рис. 8, отличается от зажимов, изображенных на рис. 1, 2, 6 и 7, только тем, что он
изогнут таким образом, чтобы соответствовать контуру двух элементов 19 и 20 прямоугольного сечения,

которые он удерживает.
На чертежах изображены 13 запирающих элементов, имеющих прямоугольное поперечное сечение. При
желании они могут иметь круглую, овальную или другую подходящую форму поперечного сечения. 70
Подробно описав и определив природу данного изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235053.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235053&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235053A
[]
-, - --:-- р, р. -
[Второе издание.] ] СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА (Сообщение компании WESTERN ELECTRIC COMPANY.
INCORPORATED, корпорации штата Нью-Йорк, Соединенных Штатов Америки, имеющей главный офис по
адресу: 463, West Street, New York, State of New York, United States of America. Мы, компания WESTERN
ELECTRIC COMPANY, LIMITED, расположенная по адресу: Connaught House, Aidwych, London, WV.C. 2,
Англия, британская корпорация, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в данном документе.
следующее утверждение:
Данное изобретение относится к индуктивным катушкам, и в частности к катушкам, известным как катушки
замедления, нагрузочные катушки и тому подобные. — Когда катушки этого типа, подключенные к различным
цепям, установлены вблизи друг друга, их рассеянные магнитные поля очень склонны вызывать
перекрестные помехи между соответствующими цепями, к которым они подключены.
Целью данного изобретения является создание простой и легко изготавливаемой индуктивной катушки,
практически не имеющей блуждающего магнитного поля. В соответствии с данным изобретением,
изготовлена катушка, в которой обмотка размещена на сердечнике, предпочтительно в виде катушки, и
полностью окружена внешним сердечником, который соединяется с катушкой, полностью охватывая обмотку,
при этом материал внешнего сердечника отличается от материала, составляющего катушку, и имеет гораздо
меньшее магнитное сопротивление.
Часть, представляющая собой катушку, в дальнейшем будет называться магнитным материалом внутри
катушки, а часть, представляющая собой внешний сердечник, — магнитным материалом снаружи катушки.
Один из вариантов осуществления изобретения показан на прилагаемом чертеже, где [Цена 1/-] 235,053 Фиг.
1 представляет собой перспективное изображение катушки, 40 Фиг. 2 и 3 представляют собой соответственно
торцевой и боковой виды одной из внутренних частей сердечника, Фиг. 4 показывает способ монтажа катушек.
45 Катушка, показанная на фиг. 1, 2 и 3, включает в себя внутренний сердечник, состоящий из двух частей 4 и
5, которые вместе образуют катушку с концевыми фланцами 23 и 24, между которыми намотана обмотка 6,

снабженная клеммами S и 9. Внешний сердечник или корпус представляет собой крышку из кремниевой стали
15 в виде полосы или ленты, концы 16 и 17 которой загнуты назад, образуя пазы для 55 зажима, например,
проволоки 11.
Концы проволоки скручиваются вместе, чтобы плотно закрепить крышку на концевых фланцах 23 и 24 и тем
самым закрыть воздушный зазор между ней и катушкой, образуя замкнутый магнитный контур. Крышка
дополнительно снабжена выступами 10, которые загнуты над концами основных элементов 4 и 5, чтобы
предотвратить любое относительное боковое перемещение. 65 Внутренние сердечники 4 и 5, образующие
имитацию, отлиты из железной пыли, подобной той, что описана в британском патенте № 103188. Намотка
производится в канавку 4, две одинаковые секции 70 вместе образуют катушку. Канавки 13 двух секций
образуют отверстие, которое может использоваться для установки крепежного болта.
Хотя катушка разделена на две секции в направлении вдоль оси катушки, 75 ее, конечно же, можно разделить
и в противоположном направлении. Однако, предпочтительны секции, изображенные на чертеже, из-за
удобства формования и возможности устранения воздушного зазора в магнитной цепи.
Катушки, изготовленные таким способом, имеют относительно низкую магнитную проницаемость, в то время
как оболочка сделана из материала с относительно высокой магнитной проницаемостью. Таким образом,
магнитный материал 85 распределяется так, что дата подачи заявки: август. 27, 1924. № 20,265/ 24.
Завершено. Принято: 11 июня f925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в индуктивных катушках.
1
т:
J, il 1 r f 1 i 1 f i, , 7 --. - ' ", (f 71----'.
11 1 ' -,. ', - --- ' - -, -- --,Z- - '111 / сопротивление пути, лежащего снаружи извилистого, меньше, чем
сопротивление пути, лежащего внутри. Это приводит к тому, что отношение потребления магнитного
потенциала вдоль пути потока становится пропорциональным скорости его генерации. Таким образом, все
части на поверхности прилегающей катушки.
По периферии катушки поддерживается практически одинаковый магнитный потенциал, и практически
отсутствует тенденция к возникновению магнитного потока вне катушки.
Кроме того, крышка, торцы.
которые соединены между собой зажимом или соединительной проволокой, служат электрическим экраном,
который стремится устранить любые помехи.
блуждающие электрические поля, которые могут вызывать перекрестные помехи.
Кроме того, было установлено, что за счет расположения этих катушек в шахматном порядке при монтаже
практически исключается возможность индуктивных помех. Этот способ монтажа показан на фиг. 4, где две
катушки 18 и 19 установлены на противоположных сторонах монтажной платы 20 и закреплены на ней с
помощью крепежных болтов 21 и 22, проходящих через центральные отверстия 13 в соответствующих
катушках. При таком смещении катушек их можно установить так, чтобы левый край одной из них находился
на одной прямой с правым краем другой, и при этом практически отсутствует взаимосвязь магнитного потока.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
Соседние файлы в папке патенты
