Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3383
.pdf
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234832A
[]
Полная спецификация.
Усовершенствования в полосах листового металла для прополки.
Я, профессор доктор Фриц Макренсен из Ворпсведе, недалеко от Бремена, Германия, являясь гражданином
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к полосе
листового металла для прополки, используемой в почвообрабатывающих инструментах, предназначенных
для перемещения подобно граблям с целью удаления сорняков с грядок или полей.
Уже были выдвинуты различные предложения по изготовлению таких полос из листового металла для
прополки, но до сих пор так и не удалось приблизительно решить проблему максимально полного удаления
сорняков.
Такое предложение заключается, например, в том, чтобы вместо привычной режущей кромки в виде ножа
оснастить мотыгу обычной формы зубчатой рабочей кромкой и использовать ее в качестве скребка.
На плантациях сахарного тростника, где удаление сорняков менее важно, чем рыхление почвы вблизи
растений и одновременное окучивание, этот инструмент оказался весьма полезным. Однако там, где
удаление сорняков имеет особое значение, например, на грядках с овощами и тому подобное, применение
этого инструмента будет, с одной стороны, невозможно из-за отсутствия направляющей, поскольку
инструмент не может удерживаться на определенной глубине ниже земной коры, что приводит к очень
неравномерному рыхлению и, кроме того, к весьма сомнительному удалению сорняков, а с другой стороны,
из-за того, что лезвие мотыги не позволяет рыхлой почве оставаться на месте, неизбежно произойдет
нежелательное окучивание. Ещё одно предложение заключается в создании инструмента для прополки с
режущим эффектом путем загибания вниз переднего края полосы листового металла и придания этому краю
режущей кромки. Помимо того, что, срезая корни сорняков либо над, либо, как в случае с этим инструментом,
под земной корой, сорняки не удаляются, а лишь прерывается их рост, этот инструмент по другим причинам
не подходит для достижения желаемой цели.
Во-первых, закрытая режущая кромка будет проникать в почву с относительной трудностью (недостаток,
особенно заметный на плотной почве, например, даже если речь идет о прополке садовых дорожек). Кроме
того, режущая кромка будет действовать только на определённую глубину, поэтому тонкие корни только что
проросших сорняков в большинстве случаев вообще не будут затронуты. Кроме того, эффективность резки
быстро снижается, поскольку режущая кромка быстро затупляется. Кроме того, и в этом инструменте, когда
изогнутый край, для достижения достаточного разрушения земной коры, превышает определенную высоту,
происходит указанное нежелательное образование холмиков. Наконец, существенным недостатком является
то, что во влажной почве пространство между режущей кромкой и задним краем полосы листового металла
быстро забивается землей. Там безопасная направляющая, первоначально достигнутая горизонтальной
полосой листового металла, теряется, и глубина проникновения зависит от давления, оказываемого рабочим
на инструмент.
Все эти недостатки, общие для указанных двух инструментов, можно избежать, если, согласно настоящему
изобретению, полоса листового металла для прополки будет сконструирована таким образом, чтобы
особенности двух инструментов были объединены путем придания указанной полосе листового металла
направляющей поверхности, которая проходит спереди в изогнутую вниз рабочую поверхность, край которой
имеет зубчатую форму, благодаря чему зубья соответствующим образом принимают форму пильных зубьев.
Как показали практические испытания, способность этой новой полосы листового металла удалять даже
самые мелкие сорняки просто поразительна. Удаление материала происходит за счет разрывного эффекта,
вызванного зажимом в углублениях. При этом рыхление почвы осуществляется лишь в той степени, которая
допустима согласно последним исследованиям, в соответствии с которыми следует по возможности избегать
нарушения жизнедеятельности бактерий, существование которых в почве необходимо для роста культурных
растений.
Поскольку грунт может просачиваться как через направляющую поверхность, так и через зазоры между
зубьями, риск образования кучек минимален, особенно если высота зубьев выбрана соответствующим
образом, а углубления расположены в непосредственной близости от места изгиба, то есть от направляющей
поверхности.
Для облегчения работы с полосой листового металла при прополке целесообразно изгибать рабочую
поверхность относительно направляющей поверхности таким образом, чтобы она (т. е., если рабочая
поверхность изогнута, то плоскость, касающаяся рабочей поверхности в точках зубьев) образовывала тупой
угол с направляющей поверхностью. Разумеется, в один и тот же инструмент можно включить любое
желаемое количество новых полосок листового металла для прополки.
Например, несколько таких полос могут быть расположены рядом друг с другом таким образом, чтобы
оставались промежутки для рядов культурных растений. Кроме того, может быть предусмотрена одна
широкая полоса с соответствующими зазорами.
На прилагаемом чертеже изображен инструмент, оснащенный новой полосой листового металла для
прополки, предназначенный для ручного использования. На рис. 1 представлен перспективный вид прибора, а
на рис. 2 показано поперечное сечение полосы листового металла. Рабочая поверхность a полосы листового
металла с зубьями al наклонена к направляющей поверхности b под углом a=150°. Базовая линия AA зубьев
очень близко подходит к изгибающемуся краю B-B.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Полоска листового металла для прополки, характеризующаяся направляющей
поверхностью, которая спереди переходит в загнутую вниз рабочую поверхность, край которой имеет
зубчатую форму.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234833.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234833&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234833A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Швейцария): 371 мая 1924 г., 234 9833 г. Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 29 мая 1925 г., № 14146/25, полностью принята; ноябрь. 19, 1925, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования упаковочных машин или относящиеся к ним.
Я, Фриц Вундели, гражданин Швейцарской Республики, Устер, Швейцария (правообладатель компании
MASOINENBxAU-AKTIEN-GESELLSOIAFT SEEBACH, швейцарской корпорации, Зеебах, Швейцария),
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям конвейерного устройства на машинах для
упаковки мыла и других штучных товаров, имеющего направляющую, снабженную по меньшей мере одним
подвижно расположенным конвейерным элементом, который во время движения направляющей вперед
смещает транспортируемые товары и размещает их на пути конвейерного элемента, и который неэффективен
и пропускает свежепоставляемые товары во время обратного движения направляющей.
Согласно настоящему изобретению, в качестве транспортирующего элемента предусмотрен раздвоенный
конвейерный рычаг, концы стержней которого взаимодействуют с транспортируемым товаром, а зазор между
стержнями рычага в каждом положении :f) направляющей обеспечивает доступ к упору, расположенному в
вертикальном направлении, который, известным образом, взаимодействует с толкателем для подачи товара.
Благодаря такой конструкции упаковываемые товары могут подаваться в машину в быстрой
последовательности, что существенно увеличивает производительность упаковочной машины.
На прилагаемом чертеже показан конструктивный пример, являющийся предметом настоящего изобретения,
в котором на направляющей расположены два конвейерных рычага, и в котором:
Рис. 1 представляет собой вид сбоку с частями, показанными в разрезе, рис. 2 — план рис. 1, рис. 3 — разрез
по линии III-II на рис. 1 и IP'ige- 11-1, рис. 4 — разрез по линии IV-IV на рис. 1. 50 Транспортируемый товар,
например, кусок мыла А овальной формы, помещается на лист бумаги или обертку В на подающем конце
машины и подвергается воздействию толкателя 1, взаимодействующего с упором 2, и таким образом
проталкивается через вертикальный канал 3, так что упаковываемый товар оказывается на дне 4 (рис. 3)
горизонтального канала 5. Таким образом, обертка B была изогнута в форме буквы «U» вверх с обеих
продольных сторон куска мыла A.
Затем складная пластина 6 перемещается с правой стороны на фиг. 1 над куском мыла и складывает
приподнятую правую часть обертки B к верхней стороне куска мыла A, после чего складная пластина 6
возвращается в исходное положение. Складная пластина 6 скользит по столу 7 станка. 70 Далее на столе 7
горизонтально перемещается направляющая 8, передний конец которой снабжен двумя выступающими
опорными рычагами 9. К паре рычагов 9 прикреплены два двухрычажных конвейерных рычага 12 73 и 13,
шарнирно соединенные с помощью штифтов 10 и 11 соответственно. Два рычага конвейера 12 и 13 имеют
форму стремени и обычно находятся в рабочем положении благодаря действию силы тяжести. Свободные
концы 80 хвостовиков двух конвейерных рычагов 12 и 13 в этом положении выступают в канал 5 через паз 41,
расположенный в нижней части 4 канала 5 в продольной центральной плоскости последнего. 85 В этом
рабочем положении рычаги закреплены в виде боковых выступов 121 и 131, расположенных соответственно
на передних рабочих рычагах конвейерных рычагов 12 и 13, и упираются в нижнюю сторону канала под
действием веса заднего рычага указанных рычагов.
На чертеже показана направляющая 8 вместе с рычагами конвейера 12 и 13 95, которые она удерживает и
перемещает вперед и назад J; 1 - 1 1. «Я».
:Z" i i вращающимся кулачковым диском 14 достиг своего крайнего переднего положения; во время
перемещения ползунка 8 каждый из рычагов конвейера 12 и 13 переместил один кусочек мыла А,
находящийся на пути этих рычагов, вперед на определенную величину внутри канала 5. Во время обратного
движения ползунка 8 рычаги конвейера 12' и 13 поворачиваются влево (см. рис. 1) при соприкосновении с
находящимися на их пути кусочками мыла А, и рычаги проходят под этими кусочками мыла.
После того как кусочки мыла пройдут мимо, два рычага конвейера 12 и 13 автоматически возвращаются в
рабочее положение и оказываются позади кусочков мыла. Во время последующего движения вперед ползунка
8 каждый из двух рычагов конвейера 12 и 13 своими свободными, похожими на лапы, концами стержней
толкает сзади кусок мыла, находящийся на пути рычага, и перемещает его на определенном участке в канале
5. Задний рычаг 12 перемещает кусок мыла А, введенный в канал 5 на подающем конце машины; часть
обертки В, выступающая в верхнем направлении над мылом слева от него на фиг. 1, складывается к верхней
стороне куска мыла А во время перемещения куска мыла в канале 5, при этом верхняя сторона канала 35
действует как сгибатель, так что кусок мыла А оказывается заключенным в обертку В. Передний рычаг 13
перемещает тот кусок мыла, который был перемещен вдоль канала 5 задним рычагом 12 во время
предыдущего перемещения ползунка 8.
Помимо простой конструкции и простоты в эксплуатации, описанное выше транспортировочное устройство
отличается безопасной работой. Количество рычагов конвейера на направляющей может варьироваться в
зависимости от заданных условий. Стремчатая форма рычагов позволяет упорам 2 проходить между
стержнями указанных рычагов независимо от положения ползунка; упор 2 может быть уже поднят, когда кусок
мыла смещен лишь на расстояние, соответствующее его ширине, так что можно вставить новый кусок мыла и,
следовательно, обеспечить быстрое перемещение кусков мыла. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я 60
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234834.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234834&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234834A
[]
В П й --
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Франция): 30 мая 1924 года.
234,834 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 29 мая 1925 года. № 14156/25.
Завершено: 18 марта 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ и устройство для увеличения ультрафиолетового излучения от. Ртутные лампы из кварца.
Я, litNRi Gn0oRGn, проживающий по адресу: 167, rue de Vaugirard, Paris, France, гражданин Французской
Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к способу и устройству для увеличения излучения в ультрафиолетовом
диапазоне от ртутных газоразрядных ламп.
Известно, что ртутные лампы с кварцевыми колбами являются источником ультрафиолетовых лучей,
обеспечивающим превосходную эффективность. Также известно, что такие лампы могут питаться
непосредственно переменным током, при соблюдении условий, определенных в предыдущей патентной
заявке № 125944 от 24 числа.
Апрель 1918 года. Сравнение спектров излучения ртутных газоразрядных ламп в аналогичных условиях,
питаемых соответственно постоянным и переменным током, показывает, что при изменении напряжения и
частоты в последнем случае распределение энергии в спектре изменяется в значительной степени.
Заявитель установил, что чем выше напряжение и частота подаваемого тока, тем больше будет излучение в
ультрафиолетовом диапазоне. Таким образом, при одинаковом количестве затраченной энергии можно
получить десятикратное увеличение интенсивности некоторых ультрафиолетовых лучей, если лампа
питается переменным током высокого напряжения и высокой частоты.
Таким образом, данный способ подачи, являющийся предметом настоящего изобретения, позволяет
повысить эффективность или выходную мощность ртутной лампы в отношении ультрафиолетового
излучения.
Уже известно, что ультрафиолетовое излучение можно получить, пропуская электрический ток,
предпочтительно переменный ток высокого напряжения и частоты, через лампочки, трубки или светильники из
кварца или кварцеподобного материала, заполненные парами или газами, отличными от паров ртути или
других металлов. 50 С другой стороны, уже известно, что изменение цвета и увеличение яркости света,
излучаемого ртутной лампой, питаемой переменным током, достигается за счет использования конденсатора
переменной емкости 55, установленного параллельно вторичной обмотке трансформатора, подключенного к
цепи питания лампы; аналогично, в такой схеме уже предлагалось размещать искровые разрядники в одном
или обоих проводниках, ведущих от конденсатора к лампе.
Согласно настоящему изобретению, целью является, наоборот, увеличение ультрафиолетового излучения, то
есть невидимого излучения, используемого не для освещения, а в научных и терапевтических целях, в
ртутных газоразрядных лампах, изготовленных из кварца 65. 70 Изобретение также включает в себя
устройство для осуществления этого процесса; устройство характеризуется тем, что ртутная газоразрядная
лампа, изготовленная из кварца, подключена к выводам индуктивности 75 в цепи, по которой протекает
осциллирующий ток высокой частоты и высокого напряжения.
Прилагаемый чертеж схематически, в качестве примера, представляет собой один из вариантов конструкции
данного аппарата.
Ртутная лампа состоит из трубки 1 в форме перевернутой буквы U, изготовленной из прозрачного кварцевого
стекла, соединяющей два сосуда 2, 2; последние содержат ртуть и снабжены электродами 3, закрепленными
любым подходящим способом, например, шлифованием, герметизацией и т. д. Вдоль трубки 1 прикреплен
или припаян сосуд 4, размеры которого рассчитаны таким образом, чтобы обеспечить стабильную работу
лампы. Это значительно упрощает манипулирование устройством. Трубка предпочтительно заполняется
инертным веществом без риска несчастных случаев. Другой газ 4Q, такой как аргон или неон, при давлении в
несколько сантиметров ртутного столба имеет практическое преимущество, обусловленное тем, что
используемое для преобразования устройство...
Уверенность в этом газе заключается в обеспечении подачи местного переменного тока в освещение, запуске
лампы и использовании высокочастотного тока, работающего на переменном токе. Если для других целей,
например, в лаборатории, для получения искр в соответствии с принципом изобретения, ртутная
спектроскопия и медицинская практика могут использоваться отдельно в качестве газа, например, для
высокочастотного нагрева этого пара, нагреваемого обработкой, особенно диатермией, то любой подходящий
способ, такой как нагрев, позволяет значительно сэкономить на общей стоимости сосуда, до значения,
соответствующего стоимости оборудования.
обеспечить освещение и работу лампы. Теперь, когда подробно описано и установлено, что характер моего
изобретения, а именно связь между клеммами питания и током, а также способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я указал в пункте 5,5, представляет собой устройство для реализации.
преобразование - 166alc- чередующийся:cmr- 1. Процесс увеличения излучения до высокочастотного тока; это
излучение в ультрафиолетовом диапазоне может осуществляться с помощью обычного ртутного
газоразрядного устройства с кварцевым разрядником, включающим в себя термоэлектрический конденсатор,
питаемый переменным током, индуктивностью 7, емкостью 8, 8 и разрядником, характеризующегося
использованием высокочастотного разрядника 9; ртутно-газовая лампа 1 генерирует высокочастотный ток.
А подключен, как показано на рисунке, к клеммам 2. Аппарат для прокладки проводов
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234835.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234835&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234835A
[]
т Z - --т -;,
дж.дж.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Дата Конвенции (Швейцария): 31 мая 1924 г.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 29 мая 1925 года. Нет.
Завершено: октябрь.
1,
1925,.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
234,835 14,163/25.
Усовершенствования в области охлаждения автоматических орудий или связанные с ним.
Мы, компания WERKZEUGMASCHINENFABRIIK OERIIrON из города Зеебах, Швейцария (правообладатели
MASOiINENDAU AITIEN-GESELLS CHAFT SEEBACH из города Зеебах, Швейцария), настоящим заявляем, что
характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Уже были предложены различные варианты расположения охлаждающих ребер на стволе автоматических
орудий, чтобы избежать водяного охлаждения ствола, поскольку последнее не подходит для использования
на огневой линии и часто неэффективно из-за недостатка воды. Ребра, расположенные поперечно стволу, не
обеспечивают удовлетворительного охлаждения; лучшие результаты были получены с продольными
ребрами, однако и в этом случае охлаждающая поверхность остается очень ограниченной, поскольку как
только количество ребер увеличивается настолько, что промежутки между ними становятся меньше
определенного размера, после длительной стрельбы в этих промежутках образуется горячий застойный
воздух, который действует как изолирующий слой на стволе, так что при уменьшении количества ребер
получается противоположный результат, и охлаждающее действие снижается.
Этот недостаток будет преодолен благодаря предмету настоящего изобретения.
Особенность системы охлаждения согласно изобретению заключается в том, что вокруг ствола расположены
средства, приводимые в действие отдачей гумна при стрельбе, с целью непрерывного обновления воздуха,
находящегося в промежуточных пространствах между ребрами.
Благодаря притоку воздуха ствол ружья эффективно охлаждается даже при длительной стрельбе.
На прилагаемых чертежах представлен конструктивный пример, иллюстрирующий предмет настоящего
изобретения, в котором:
Рис. 1 представляет собой часть вида сбоку крупнокалиберного автоматического орудия калибра 50 мм:
На рис. 2 в большем масштабе показано вертикальное осевое сечение части орудия, а на рис. 3 —
аналогичное сечение в горизонтальной плоскости; рис. 4 — поперечное сечение по линии А-А на рис. 3; рис. 5
— поперечное сечение по линии В-В на рис. 2. 60 Изображенное автоматическое орудие относится к типу, не
имеющему затвора с фиксатором. '1' обозначает ствол, вставленный в гильзу 2 затвора и имеющий меньший
наружный диаметр в передней половине, так что в этой передней части ствола промежуточные зазоры 4
между охлаждающими ребрами 8 глубже, чем в задней половине. К гильзе 2 затвора прикрепляется
охлаждающая гильза или кожух 5, и в переднюю часть 70 последнего вставляется винтовая пружина 6,
окружающая ствол.
На рис. 1 пружина сжата.
При нажатии на спусковой крючок затвор перемещается вперед под действием освобожденной пружины
(75%) и проталкивает патрон в ствол. До того, как затвор достигнет своего наивысшего положения,
происходит удар по патрону. Взрывная сила тормозит движение затвора 80-мм орудия вперед и отбрасывает
его назад в положение, показанное на рисунке. Таким образом, пружина снова сжимается, и ружье снова
готово к следующему выстрелу.
Корпус 5, жестко соединенный 85 с затвором, принимает участие в возвратно-поступательном движении
последнего. На переднем конце охлаждающего кожуха и вблизи заднего конца последнего расположены
закрывающие кольца 7 и 8, которые закрывают кольцевое пространство 90 i 234,835 между стволом и
охлаждающим кожухом, при этом радиальные выступы 8' и 7a соответственно этих колец выступают в
промежуточные пространства охлаждающих ребер; выступы 8a, очевидно, длиннее, чем выступы 7a, из-за
большей глубины промежуточных пространств. Между кольцами 7 и 8 предусмотрено еще одно кольцо,
закрепленное на стволе. Эти радиальные выступы колец плотно прилегают к промежуточным пространствам,
так что кольца и выступы действуют как поршни, то есть вытесняют воздух при перемещении в продольном
направлении. Для усиления охлаждающего эффекта: задняя часть охлаждающего корпуса 5 снабжена
отверстиями 9, через которые выходит нагретый воздух, а холодный воздух снаружи всасывается
промежуточным кольцом, действующим как поршень насоса двухстороннего действия.
При стрельбе кольца 7 и 8 совершают возвратно-поступательное движение в осевом направлении ствола и
вдоль промежуточных пространств между охлаждающими ребрами, так что нагретый воздух непрерывно
отводится, а холодный воздух снаружи всасывается. Благодаря этому достигается очень интенсивное
охлаждение, и практические испытания показали, что ствол не перегревается даже при длительной стрельбе.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234836.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234836&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234836A
[]
Заявка XoTE.-cTeL на получение патента признана недействительной.
Данный документ демонстрирует спецификацию в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
LJII LVILLUL UdLa kF d'Ilj IvlaMl /0, It 0/. Z%..8;9 L._ Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 29 мая
1925 г., № 14165/25.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся конструкции катушек.
Я, Ибнри Элленбергер, проживающий по адресу: улица де ла Виктори, 65, Париж, Франция, гражданин
Французской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к разборной катушке, предназначенной главным образом для намотки
электрических проводов, но также способной использоваться для любых других целей.
На прилагаемых чертежах в качестве примера показаны два варианта конструкции катушки, изготовленной в
соответствии с изобретением.
На рис. 1 показана катушка в процессе монтажа, при этом вторая часть трубки еще не установлена.
На рис. 2 показан фрагмент трубки, позволяющий увидеть крепежное устройство.
На рис. 3 показана модифицированная форма щеки, снабженная фиксирующим устройством.
На рис. 4 показано фрагмент трубки, позволяющий увидеть выемки, которыми снабжены крепежные
элементы, показанные на рис. 3.
На этих рисунках трубка А предпочтительно разделена на две части: 1 и 2.
3(0 Эту трубку, очевидно, можно разделить на большее количество частей, не отступая от принципа
изобретения.
На каждом конце трубки расположен ряд крепежных элементов под любым количеством 3; крепежные
элементы удобно изогнуты таким образом, чтобы входить в пазы 4, расположенные в центральной части
зажимов B и по их краю.
Таким образом, установленная катушка монтируется следующим образом:
[Цена 1/] Каждая из частей, составляющих трубу А, имеющая соответствующую кривизну для обеспечения
требуемого диаметра, вставляется с помощью крепежных элементов 3 в соответствующие пазы 4 отверстий
13.
После того, как первая часть трубки А будет установлена на контрольные точки, на место будет установлена
вторая часть, затем, при необходимости, третья, и так далее.
Затем намотка будет произведена немедленно, что позволит зафиксировать всю систему в жестком
положении.
После того как проволока, намотанная на катушку, будет использована, катушку можно разделить на
несколько частей, составляющих её.
Очевидно, что все части катушки, сконструированной таким образом, можно заменить. 60 Однако, поскольку в
некоторых случаях такая конструкция может иметь определенные неудобства, например, в случае очень
тонких проводов, существует риск их обрыва в конце операции намотки, и поскольку может возникнуть
опасение, что катушка может легко размотаться, то катушку можно снабдить устройством, позволяющим
надежно закрепить ее части в собранном виде.
В данном случае крепежные элементы 3, расположенные на концах трубчатой части 2, снабжены в нижней
части пропилом или надрезом 5, образующим выемку. Толщина этой выемки (75) будет немного больше, чем
толщина выемки или боковой рамы B. Таким образом, трубка A, состоящая из нескольких частей, может быть
слегка повернута на выступах через выемки (80), в которых предусмотрены крепежные элементы и которые
образуют штыковое соединение.
c L-xJ JY.P-.
t q n--. u_--- n i tnnf 9 _q A - OQ lq R 234,936 Когда трубка А будет таким образом установлена на ограничителях
А, для поддержания всей системы в абсолютно жестком положении будет достаточно поместить клин или
замок любой системы в одно из свободных пространств, образованных одним из пазов 4.
На фиг. 3 в качестве примера показан замок или засов такого типа, 6, закрепленный на I) защелке B. В
установленном виде такое устройство будет абсолютно жестким, и для демонтажа катушки потребуется лишь
повернуть замок 6, затем слегка повернуть защелки относительно трубки, чтобы они прошли через пазы,
образующие штыревое соединение, и разъединить катушку на составляющие ее части.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234837.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234837&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234837A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 31 мая 1924 года.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 29 мая 1925 года. Нет.
Полное принятие:,'Октябрь. 29, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
234,837 14,171 /25.
Усовершенствования, касающиеся сумматоров для кассовых аппаратов.
Мы, Национальная кассовая компания, расположенная в Дейтоне, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки,
компания, зарегистрированная в соответствии с законами штата Огайо, Соединенные Штаты Америки
(правопреемники Бенара Мелвина Шипли, проживающего по адресу: Сельская дорога № 10, Дейтон, Огайо,
Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к суммирующим и вычитающим счетчикам для
кассовых аппаратов.
Основной целью изобретения является создание суммирующего устройства, включающего суммирующие и
вычитающие колеса, расположенные таким образом, чтобы требовать минимального перемещения между
позициями сложения и вычитания.
Согласно изобретению, усовершенствованный сумматор включает в себя элементы сложения и вычитания,
расположенные вплотную друг к другу, причем приводные соединения для них в основном заключены внутри
указанных элементов.
Изобретение также включает в себя некоторые новые конструктивные особенности и комбинации деталей,
основные элементы которых изложены в прилагаемых пунктах формулы изобретения, а предпочтительный
вариант его осуществления описан ниже со ссылкой на чертежи, которые прилагаются к настоящему
описанию и являются его неотъемлемой частью.
Из указанных рисунков: на рисунке 1 изображен вид спереди одной из линий суммирования, на которой
установлены счетные и вычитающие колеса суммирования, а также кулачок для перемещения линии
суммирования и приводные рейки для управления колесами суммирования.
[Цена 1/-] На рисунке 2 показан боковой вид суммирующего колеса, а также коническая шестерня 45 и
конические шестерни, взаимодействующие с ней.
На рисунке 3 представлен детальный поперечный разрез одной из пар суммирующих и списковых колес,
демонстрирующий их конструкцию.
На рисунке 4 показана плоская конструкция кулачка, ранее использовавшегося в машинах подобного типа для
перемещения суммирующих и вычитающих счетчиков из одного положения в другое.
На рисунке 5 показана плоская конструкция кулачка, используемого в машине, воплощающей настоящее
изобретение, для перемещения счетных колес из положения сложения в положение вычитания или наоборот.
ОБЩЕЕ ОБМАН.
Изобретение показано в применении, например, к машине типа, описанного в Спецификации № 65.
Патент № 8119 от 1915 г.
В этой машине суммирующий механизм состоял из двух обычных суммирующих колес, к смежным сторонам
которых были прикреплены конические шестерни. На рисунке показаны две конические шестерни 70, которые
входят в зацепление с обеими коническими зубчатыми передачами, так что движение одного из суммирующих
Соседние файлы в папке патенты