Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3382
.pdf
радиоприемной системы, использующей автодинамический контур. Вторичная обмотка трансформатора 130
234,8186 12 подключена к цепи накала сетки детекторной трубки 14, имеющей обычный сеточный
конденсатор 15 и утечку 16, соединенные с ним параллельно.
Схема накала анода.
Детекторная лампа 14 может быть подключена к соответствующему устройству воспроизведения звука 17
через усилительные лампы 18 и 19 и трансформаторы звуковой частоты 20 и 21 обычным способом, как
показано на рисунке.
Нагревательный ток для различных нитей может подаваться от общей батареи А, а ток накала отдельных
трубок может независимо регулироваться реостатами R.
Данный вариант осуществления изобретения.
Функции следующие: петлевая антенна 1 настраивается на колебания входящего сигнала с помощью
переменного настроечного конденсатора 2. Предположим, что частота этих колебаний составляет, скажем,
-600 килогерц.
Эти колебания возникают в анодной цепи радиочастотного усилителя.
Лампа 3 значительно усиливает сигнал, который затем проецируется на сетку объединенного сигнала.
Колеблющаяся и детектирующая трубка 5. Регулируемый конденсатор 7 настроен таким образом, чтобы
лампа 5 генерировала колебания, скажем, на полной частоте 560 килогерц, что очень близко к 600
килогерцам:
колебания сигнала. Однако, в силу того, что сетка и нить накала лампы 5 соединены через индуктивность -4,
напряжение на этих двух элементах будет...
будет таким же, как напряжение на индуктивности 4. Следовательно, даже если цепь накала анода лампы 3
будет приведена в резонанс с входящими колебаниями сигнала с помощью конденсатора 7, сеточный
элемент лампы 5 не будет лишен колебаний напряжения, вызванных колебаниями сигнала в цепи накала
анода лампы 3, в результате чего обнаружение колебаний сигнала не будет затруднено из-за резонансной
связи между лампами 3 и 5.
Колеблющиеся токи с частотой биений:
Через вторичную обмотку трансформатора 9 пройдут высокочастотные колебания тока в цепи накала анода
лампы 5, которые отводятся от первичной обмотки трансформатора 9 конденсатором 10. Лампа 11 усиливает
биения частотой 40 килогерц, при этом усиленные колебания подаются на цепь накала сетки детекторной
лампы 14. Схема «пластина-нить накала».
Затем через детекторную трубку 14 проходят токи звуковой частоты, которые, в свою очередь, достаточно
усиливаются лампами 18 и 18, усиливающими звуковую частоту.
Устройство воспроизведения звука 17, подключенное к цепи накала анодной нити лампы 19, усиливающей
звуковые частоты, будет, следовательно, реагировать на протекающие в ней токи звуковой частоты.
Обращаясь к рис. 2, клеммы рамочной антенны 20 подключены к сетке и нити накала трехэлементного
термоэлектронного устройства или трубки 21, а регулируемый конденсатор 22 подключен параллельно
клеммам рамочной антенны для ее настройки на входящие сигнальные волны. Пластина термоэлектронного
устройства 75 21, которая функционирует как радиочастотное устройство.
усилитель, подключен к сети:
Комбинированное осциллирующее и детектирующее трехэлементное термоэлектронное устройство или
трубка 23, пропускаемое через небольшой блокирующий конденсатор 241 80 для предотвращения:
воздействия напряжения батареи B цепи анод-нити лампы 21 на сетчатый элемент лампы 23.
Индуктивная катушка 24 подключена 85 параллельно сетке и нити накала лампы 23a переменного
настроечного конденсатора 25, которая соединена параллельно с катушкой. Схема накала лампы 23 включает
в себя батарею B, первичную обмотку трансформатора промежуточной частоты 26 и реактивную катушку 27,
индуктивно связанную с индуктивной катушкой 24, то есть батарею B1.
При этом первичная обмотка трансформатора промежуточной частоты 26 и катушка натяжения 27 соединены
последовательно.
Конденсатор 28 подключен параллельно первичной обмотке трансформатора 26 для шунтирования
нежелательных высокочастотных колебаний и для настройки трансформатора на желаемую частоту биений, а
блокирующий конденсатор 29 подключен таким образом к выводу, соединяющему один из выводов петли,
антенны 20 и сетки лампы 21, чтобы предотвратить воздействие колебаний промежуточной частоты на
петлевую антенну, и в то же время подключен таким образом, чтобы быть исключенным из цепи, включающей
петлю 20 и конденсатор 22. Вторичная обмотка трансформатора частоты биений 26 подключена параллельно
сетке и нити накала лампы 21, при этом соединение с сеткой лампы 21 осуществляется между сеткой и
конденсатором 29. Схема накала анода лампы 21 (115) также включает в себя первичную обмотку
трансформатора частоты биений 30 и батарею В, соединенные последовательно, соединение.
к пластине трубки 21, не включая конденсатор 241. Вторичная обмотка трансформатора частоты биений 30
подключена к сетке и нити накала трехэлементного термоэлектронного прибора или усилительной лампы 31.
125 Анодно-накальная цепь усилительной лампы 31 включает первичную обмотку трансформатора частоты
биений 32 и батарею B2, соединенные последовательно, а также конденсатор 32A, шунтирующий первичную
обмотку для правильной настройки анодно-накальной цепи на желаемую частоту биений и для
предотвращения любых нежелательных высокочастотных колебаний, проходящих через первичную обмотку
трансформатора.
Вторичная обмотка трансформатора частоты биений 32 подключена к нити накала трехэлементной
детекторной лампы 33, а в цепь нити накала сетки также включен обычный сеточный конденсатор 34,
зашунтированный сеточным разрядником 35.
Колебания звуковой частоты, возникающие в цепи анод-нити детекторной лампы 33, могут быть усилены с
помощью трехэлементных ламп 36 и 37, усиливающих звуковую частоту, и трансформаторных соединений
звуковой частоты 38 и 39. Устройство воспроизведения звука 40 может быть подключено к цепи анод-накала
последней лампы 37, усиливающей звуковую частоту, как показано на рисунке.
Накаливание нитей различных трубок может осуществляться от подходящего источника питания А, а токи в
отдельных нитях могут независимо регулироваться различными реостатами R.
Модификация изобретения, показанная на фиг. 2, функционирует следующим образом:
Петлевая антенна 20 настраивается с помощью переменного конденсатора -22 на колебания входящего
сигнала, подаваемого на сетку трубки 21. Лампа 21 усиливает эти радиочастотные колебания, которые, в
свою очередь, откладываются на сетке комбинированной колеблющейся и детектирующей лампы 23. С
помощью реактивной катушки 27 и соответствующей регулировки переменного конденсатора 25 лампа 23
приводится в действие для генерации колебаний с частотой, равной частоте колебаний входящего сигнала
минус или плюс - желаемой частоте биений.
Вследствие того, что индуктивная катушка 24 и переменный конденсатор 25 соединены между сеткой и нитью
накала лампы 23, входящие высокочастотные колебания сигнала будут воздействовать на сетку лампы 23, и
даже если конденсатор отрегулирован таким образом, чтобы связь, включающая индуктивность 24 и
конденсатор 25, резонансовалась с входящими колебаниями сигнала, это не приведет к уменьшению, а,
наоборот, к увеличению потенциала на сетке.
-Колебания частоты биений, возникающие в цепи анод-нити лампы 23, теперь воздействуют на сетку и нить
накала лампы 21 с помощью трансформатора частоты биений 26, конденсатора 28, - отключая все
нежелательные высокочастотные колебания и также служа для настройки цепи анод-нити лампы 23 65- на
желаемую частоту биений.
-Колебания частоты биений, значительно усиленные лампой 21, теперь будут проходить через
анодно-накальную цепь лампы 21, в которую входит первичная обмотка трансформатора частоты биений 70
30, вторичная обмотка которого передает эти колебания частоты биений на сеточную цепь лампы усиления
частоты биений 31. Усиленные колебания тока с частотой биений, протекающие в цепи анод-нити лампы 31,
затем воздействуют на цепь сетки-нити лампы 33, предназначенной для обнаружения промежуточной
частоты. Колебания звуковой частоты, возникающие в цепи анод-нити лампы 33, затем дополнительно
усиливаются с помощью ламп усиления звуковой частоты 36 и 37, и устройство воспроизведения звука 40
работает в ответ на усиленные токи звуковой частоты 85, протекающие в цепи анод-нити последней лампы
усиления 37.
На рис. 3 показан переменный настроечный конденсатор 50, подключенный параллельно клеммам рамочной
антенны 51.
Один вывод петлевой антенны 51 соединен с сеткой трехэлементного термоэлектронного прибора или трубки
52 через блокирующий конденсатор 53, а другой вывод петлевой антенны соединен с нитью накала трубки 52.
Анодно-накальная цепь лампы 52, функционирующая как радиочастотный усилитель, включает первичную
обмотку 100 трансформатора биений 54 и анодную батарею B, которые соединены последовательно друг с
другом в указанной анодно-накальной цепи. Анод лампы 52 также соединен с сеткой 105 комбинированной
колебательно-детекторной лампы 55 через конденсатор 56, не входящий в основную цепь анод-нити лампы
52. Этот конденсатор предотвращает воздействие напряжения 110 В на сетку лампы 55. Индукционная
катушка 57 подключена параллельно сетке и нити накала лампы 55, а переменный настроечный конденсатор
58 подключен параллельно индуктивной катушке. 115 Анодно-нитевая цепь лампы 55 включает в себя
реактивную катушку 59, индуктивно связанную с индуктивной катушкой 57, первичную обмотку
трансформатора частоты биений 60 и анодную батарею B1, 120, все из которых соединены последовательно.
Вторичная обмотка трансформатора частоты биений 60 подключена к сетке и нити накала лампы 52, при этом
одно из соединений выполнено со стороны сетки 125 конденсатора 53.
Конденсатор 61 соединен параллельно с первичной обмоткой трансформатора биений 60 для
предотвращения прохождения высокочастотных колебаний тока через 130 234 816 обмоток трансформатора
и для настройки анодного контура нити накала лампы 55 на промежуточные колебания или колебания биений.
Емкость лампы 52 вместе с емкостью конденсатора 56 уравновешивается с помощью вывода, один конец
которого соединен с сеткой лампы 52, к которой подключены уравновешивающий конденсатор 62 и
индуктивная катушка 63, индуктивно связанная с индуктивной катушкой 57, а другой конец вывода соединен с
концом нити накала индуктивной катушки 57. Катушки 57 и 63 расположены таким образом, что напряжения в
них сдвинуты по фазе примерно на 180 градусов. Таким образом, достигается балансировка мощности лампы
52, что предотвращает любые нежелательные реакции между петлевой антенной и цепями колеблющейся
лампы, а также предотвращает излучение энергии колеблющейся лампы от петлевой антенны.
Вторичная обмотка трансформатора биений 54 подключена к сетке и нити накала лампы промежуточной
частоты 64, анодно-накальная цепь которой включает в себя первичную обмотку трансформатора биений 65 и
анодную батарею B2, соединенные последовательно. Вторичная обмотка трансформатора 65 подключена к
сетке и нити накала лампы 66 детектора звуковой частоты, имеющей обычный сеточный конденсатор 67 и
сеточный разрядник 68, подключенные к сетке обычным способом, как показано на рисунке.
Токи звуковой частоты, возникающие в цепи анод-нити детекторной трубки 66, могут быть дополнительно
усилены с помощью усилительных трубок звуковой частоты 69 и 70, соответствующим образом соединенных
посредством трансформаторов звуковой частоты 71 и 72. Анодно-накальная цепь последней лампы 70,
усиливающей звуковые частоты, включает в себя устройство воспроизведения звука 71 и анодную батарею
B5.
Накал различных трубок может обеспечиваться нагревающими токами от общего источника питания А, а
индивидуальное управление токами в различных нитях накала может осуществляться с помощью реостатов
R.
Эта система функционирует практически так же, как система, показанная на рис. 2, с той лишь разницей, что
мощность радиочастотного усилителя балансируется с помощью балансировочного конденсатора 62 и
соединительной катушки 63, которая служит дополнительной защитой от возникновения нежелательных
колебаний в контуре и нежелательных реакций между контуром и генератором. Таким образом, приведенное
выше объяснение работы системы, показанной на рис. 2, считается достаточным для объяснения способа
функционирования данного варианта осуществления изобретения.
Хотя были показаны и описаны различные предпочтительные модификации изобретения № 70, следует
понимать, что изобретение не ограничивается указанными модификациями, но может включать в себя
множество других вариантов осуществления, которые подпадают под сущность и объем изобретения. 75
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, на что мы претендуем, это: 80 1. Приёмник, использующий гетеродинный принцип, в котором основная
частота входящей волны (которая при желании может быть усилена) гетеродинируется с локальными
колебаниями, причём тот же самый колебательный контур служит как для управления частотой локальных
колебаний, так и для связи входящих колебаний с сеткой лампы, генерирующей указанные локальные
колебания, в основном, как описано выше.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234817.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234817&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234817A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
2,
Дата проведения 2-й рекламной конвенции RA1 (США): 28 мая 1924 года.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 26 мая 1925 года.
№ 13794/25, Полностью принято: Овес. 26, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для контроля конденсата в жидкостях Vaporoqus под давлением.
9 - -a- м 1, Оскар Харив Людеман, проживающий по адресу: Хиллсайд Авеню, 114. Глен Ридж, Нью-Джерси,
Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляет о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: - Данное изобретение относится к устройству контроля конденсации для
парообразных жидкостей под давлением и особенно применимо к пароотделителям, что показано на примере
ниже.
В частности, изобретение относится к устройствам регулирования отвода конденсата, в которых отвод
конденсата контролируется диафрагмой, подверженной с противоположных сторон различному давлению.
Ранее уже предлагалось в связи с пароотводчиками подвергать диафрагму с одной стороны воздействию
давления пара и постоянного гидростатического напора, а с противоположной стороны — воздействию
пятидесяти давлений пара и переменного напора конденсата, при этом указанная диафрагма служит для
приведения в действие клапана для слива конденсата.
Особенностью настоящего изобретения является усовершенствованное устройство для регулирования
конденсата в парообразных жидкостях под давлением, в частности, применимое к пароотделителю,
включающему в себя элемент, реагирующий на давление и подверженный с одной стороны давлению
жидкости и переменному напору конденсата, а с другой стороны — давлению жидкости и приблизительно
постоянному гидростатическому напору, а также клапан, функционально соединенный с указанным
элементом для управления работой клапана отвода конденсата.
В соответствии с еще одной особенностью изобретения, элемент, реагирующий на давление, может также
быть приспособлен для управления [Цена 11/] запорным клапаном для жидкости, чтобы перекрыть подачу
жидкости в случае аномального накопления конденсата, тем самым предотвращая попадание жидкости в
аппарат, например, двигатель, подключенный к трубопроводу, и связанные с этим повреждения и травмы.
Этого можно удобно добиться с помощью конструкции, в которой элемент, реагирующий на давление,
управляет клапаном, позволяющим конденсату из устройства 55 управлять реле или пилотным клапаном,
функционально соединенным с запорным клапаном. Таким образом, нагрузка на элемент, реагирующий на
давление, может быть снижена, а запорный клапан может быть расположен в точке 60, удаленной от него.
Для более ясного понимания изобретения и его более легкого воплощения в жизнь, можно обратиться к
прилагаемым чертежам на рисунке 65, на которых изображен пароотделитель, воплощающий данное
изобретение, и на котором: Рисунок 1 представляет собой вертикальное поперечное сечение
пароотделителя.
Рисунок 2 представляет собой вертикальное поперечное сечение 70) через механизм выпускного клапана и
диафрагму:
На рисунке 3 представлен вертикальный поперечный разрез механизма выпускного клапана и диафрагмы,
показывающий детали на рисунке 75 в положении для сброса отделенной воды.
Рисунок 4 представляет собой вертикальное поперечное сечение по линии 4-4 на рисунке 3.
Рисунок 5 представляет собой вертикальное поперечное сечение по линии 5-5 рисунка 3, показывающее
средство для ручного управления регулирующим клапаном главного клапана STPP.
Рисунок 6 представляет собой поперечный разрез камеры управления, изображенной на рисунке 5.
Рисунок 7 представляет собой вертикальное поперечное сечение по линии 7-7 на рисунке 3.
На рисунке 8 (C34,817) частично изображен механизм управления главным запорным клапаном в поперечном
сечении.
На рисунке 9 представлен разрез механизма, показанного на рисунке 8, с удаленными фрагментами.
Рисунок 10 представляет собой фрагмент сечения по линии 10-10 рисунка 8.
Рисунок 11 представляет собой детальный разрез в разрезе! 0 11-11 На рисунке 8 показана часть механизма
ручного открытия запорного клапана.
Рисунок 12 представляет собой поперечный разрез по линии 12-12 рисунка 1.
На рисунке 13 в проекции и частично в разрезе показано средство управления запорным клапаном в случае,
если скорость вращения двигателя становится слишком высокой.
На рисунке 14 представлен вертикальный поперечный разрез механизма управления клапаном,
изображенного на рисунке 13, демонстрирующий способ управления с помощью магнита.
На рисунке 15 представлен фрагмент механизма, показанного на рисунке 1I.
На чертежах корпус сепаратора обозначен цифрой 2, входное отверстие для пара показано на отметке 3,
точное положение которого может изменяться, а верхняя часть сепаратора образована головкой 38. Пар
проходит через парозаборник 3 вниз в пространство 4.
Проходя вокруг перегородки или отражающей пластины 5, перегородка простирается от одной стороны
корпуса до выходной трубы 6 и от противоположной стороны трубы 6 до другой стороны корпуса; такая
конструкция показана на рисунках 1 и 12.
По мере изменения направления пара вокруг перегородки 5, содержащаяся в нем влага или вода продолжает
движение вниз мимо, вдоль и сквозь разбрызгивающую пластину 7 к нижней части или резервуару 8, где
после накопления определенного количества она выводится из сепаратора (45).
Предусмотрены средства для периодического сброса отделенной и накопившейся воды, приводимые в
действие давлением пара внутри сепаратора и управляемые диафрагмой, подверженной давлению воды с
обеих сторон, а также пружиной или грузом с одной стороны. Диафрагма автоматически приводится в
действие для управления механизмом разгрузки и ее освобождения, когда количество отделенной влаги
достигает заданного уровня. В представленном варианте осуществления изобретения предусмотрена гибкая
диафрагма 9, которая может быть изготовлена из резины или другого материала, причем диафрагма
подвергается гидростатическому давлению с обеих сторон. С внутренней стороны гидростатическое давление
обусловлено скопившейся внутри сепаратора водой, как схематически показано на рисунке 1. С внешней
стороны вода заполняет пространство между головкой 10 диафрагменной камеры и диафрагмой, при этом
конденсированная вода подается в камеру по трубе 11, сообщающейся с внутренней частью сепаратора.
Эта вода образуется в результате конденсации пара в трубе, поскольку труба контактирует с атмосферой и,
следовательно, имеет более низкую температуру. Как показано на рисунке, вода 75 заполняет трубу,
обеспечивая практически постоянный напор на внешней стороне диафрагмы. Пружина 12 или груз
выталкивает диафрагму наружу, при этом пружина прижимается к пластине 13. 80 Предусмотрены средства, с
помощью которых перемещение диафрагмы приводит в действие управляющий клапан, который, в свою
очередь, управляет работой выпускного клапана. Клапан 14 работает между портами 15 85 и 15a. Клапан
установлен на штоке 16. Стержень имеет головку 17, которая соединена с крышкой 18, причем соединение
предпочтительно допускает некоторое относительное перемещение. Крышка крепится к диафрагме болтами
19. Шток 20 выступает вперед от клапана к пробке 21, работающей в цилиндре 22, при этом пробка
подвергается давлению сепаратора, уравновешивая таким образом давление на клапан 95 14, чтобы
минимизировать усилие, необходимое для приведения клапана в действие. Клапанная камера 23 и напорная
труба 24 соединены между собой посредством клапана 14 через канал 25.
«При закрытом клапане 14 на седле 15 и открытом относительно седла 15 канал 25 и, следовательно, камера
23 сообщается с ловушкой и, следовательно, подвергается давлению пара 105». Когда клапан 14 закрыт на
седле 15а и открыт относительно седла 15, канал 25 сообщается с атмосферой через выпускную трубу 24, так
что камера 23 подвергается атмосферному давлению. Из клапанной камеры выступает цилиндр 27. В этой
цилиндрической части установлен клапан 28, воздействующий на седло 29. Клапан регулирует открытие 115
выпускной трубы 24 через отверстия, ведущие к сифону. Клапан имеет кольцевой выступ 28' на внешней
стороне седла, который подвергается давлению в ловушке, так что когда верхняя часть клапана 120
освобождается от давления в ловушке через отверстие клапана 14, клапан немедленно открывается за счет
давления под клапаном, действующего на пружину 32. Когда регулирующий клапан 125 14 закрыт на седле 15,
как описано выше, жидкость из ловушки под давлением поступает в камеру 23, создавая таким образом
преобладающее давление над клапаном и закрывая его. 130 c) 234,817 Для направления клапана и
облегчения сообщения между ловушкой и седлом 15a шток снабжен продольными пазами 31, как показано на
фиг. 3 и 7. Работа этого устройства легко очевидна.
Гидростатическое давление в трубе 11 на внешней стороне диафрагмы преодолевается гидростатическим
давлением внутри сифона, когда он достигает желаемой максимальной высоты; для достижения этой цели
гидростатическое давление внутри сифона дополнительно обеспечивается пружиной 12.
В этих условиях диафрагма выдвигается наружу, клапан 14 переворачивается, и происходит срабатывание
описанного выше клапана, освобождающего ловушку. Как только уровень на стороне сифона диафрагмы
достигнет желаемого минимума, гидростатическое давление в трубе 11, воздействующее на диафрагму,
смещает ее внутрь и снова изменяет направление вращения клапана 14, тем самым обеспечивая закрытие
выпускного клапана описанным выше способом. Таким образом, операция по сбросу воды происходит по
мере ее накопления в сепараторе.
Предусмотрены средства для отключения подачи пара в трубопровод в случае более быстрого накопления
жидкости в сепараторе, чем это возможно при обычном сбросе.
Когда в таких условиях уровень жидкости поднимается выше обычного максимума, на диафрагму 9
оказывается большее давление, чем при нормальной работе устройства.
Это аномальное давление используется для регулирования закрытия запорного клапана.
В представленном варианте осуществления изобретения головка 34 стержня 33 соединена с крышкой 35, при
этом допускается некоторый люфт. Крышка крепится к диафрагме болтами 19. Шток 33 воздействует на
шаровой клапан 36, расположенный в клапанной камере 36%, причем эта камера соединена с сепаратором
посредством каналов 33' (см. рис. 5 и 6).
5O Когда клапан 36 выталкивается из своего седла под действием штока 33, приводимого в движение
диафрагмой, устанавливается сообщение между сепаратором, расположенным за клапаном 36, и каналом 37.
5h Это приводит в действие механизм закрытия запорного клапана для пара. Также предусмотрен запорный
механизм для удержания запорного клапана в открытом положении, а также средства для ручного открытия
клапана. Теперь будут описаны эти различные способы.
В представленном варианте осуществления изобретения средство для закрытия запорного клапана включает
поршень 39 в рабочем цилиндре 38, трубу 37, ведущую к наружному концу этого цилиндра, и шток 40,
закрепленный на поршне. На штоке поршня установлена втулка 41, и по мере перемещения штока поршня
наружу втулка 41 сначала разблокирует замок запорного клапана, а затем, ударяя рычагом 42 по закрытой
части 70 штока клапана 43, приводит в действие запорный клапан 44, соединенный со штоком клапана
коромыслом 45. В цилиндре 38 предусмотрено сливное отверстие 38' для предотвращения обратного
давления при движении поршня наружу, а также отверстие 75, позволяющее выходить любой воде, которая
может просачиваться мимо поршня. На рисунке 1 видно, что шток клапана 43 направлен вверх и входит в
паровой коллектор 46, и что при покачивании штока клапана 43, как описано выше, он закрывает клапан 44,
перекрывая поток пара или содержащейся в нем воды через выходную трубу 6. Механизм блокировки
запорного клапана в открытом положении включает в себя качающийся вал 47 85, установленный в корпусе
48, смонтированном на штоке клапана 43, так что он качается и поворачивается вместе со штоком клапана.
Корпус выполнен с использованием рычага качания 42.
Один конец качающегося вала 47 снабжен рычагом 49, с которым взаимодействует воротник 41 для его
качания; другой конец качающегося вала имеет выступ 50, предназначенный для входа в выемку или
углубление 51 в скользящем блоке 52. 95 При установленном блоке 52 в показанном положении носок 50
входит в зацепление с выемкой 51, предотвращая тем самым раскачивание штока клапана 43. Однако, когда
поршень движется наружу, кольцо 41 сначала ударяет по рычагу 49, который качает вал 47, тем самым
поднимая носок 50 из выемки и освобождая шток клапана 43.
Это позволяет поворачивать шток за счет дальнейшего перемещения кольца 41, которое затем ударяет по
рычагу 42 и качает шток 43, закрывая запорный клапан.
Далее будет описан способ ручного повторного открытия запорного клапана.
Это происходит после того, как клапан был закрыт поршнем 39. Винт 53 входит в блок 52 и проходит через
него, при этом блок снабжен маховиком 54, так что при вращении маховика блок перемещается вперед и
назад. 115 Таким образом, винтовой блок вместе со своей выемкой устанавливается в точку соприкосновения
с носком 50. При частичном нажатии на рукоятку 55 (рис. 5) вода из цилиндра 38 и трубы 37 вытекает через
клапан 55' и каналы 56. Это позволяет осуществлять возвратно-поступательное движение поршня, которое
достигается пружиной 57 (рис. 8 и 10), перемещающей поршень вместе с его кольцом 41 129.
до предела возврата шайбы и гайки 58 (рис. 10) к рычагу 42. Теперь рычаг 42 поворачивается влево, в
результате чего вал 43 вращается, и клапан 44 открывается. Возвратное движение воротника 41 в 1:30,
осуществляемое пружиной 57, также приводит в действие рычаг 49, позволяя при этом носку 50 войти в паз
51.
- При желании, ограниченную регулировку открытия клапана 44 можно выполнить, повернув винт 53; при этом
блок 52 будет перемещаться для приведения в действие ножки клапана и качания вала 43. Следует отметить,
что поршень аварийного закрытия 0 39, когда главный запорный клапан 44 открывается и закрывается
вручную с помощью колеса 54, винта 53 и винтового блока 52, соединен с механизмом ручного управления и
перемещается вместе с ним. Эта система i5 предотвращает опасность заедания, которая могла бы
возникнуть, если бы аварийный поршень 39 не был так тесно связан с системой и перемещался только с
большими или нечастыми интервалами.
Для быстрого закрытия запорного клапана 2(0) предусмотрены средства, приводимые в действие ручным
рычагом или путем увеличения скорости вращения двигателя, турбины или другого первичного двигателя, к
которому подается пар, через запорный клапан 44 и выходную трубу 6: На фиг. 5 показано устройство
быстрого ручного закрытия, при котором при нажатии на рукоятку 55 клапан 55a поднимается штоком 58,
клапан 55b закрывается, и давление подается в цилиндр 38 путем перемещения шарика 36, перемещающего
аварийный поршень 39 и закрывающего главный запорный клапан 44 описанным выше способом.
Аналогично, в случае превышения скорости двигателя, к которому пар подается через клапан 44,
ограничитель скорости 59 (рис. 13) крепится к главному валу двигателя 60 с помощью ручки 61, при этом
конец рычага 59 ограничителя поворачивается в точке 62 относительно ремня 49 и удерживается пружиной
63. Поверхность 64 рычага 59 ударится о носок клапана, когда скорость превысит натяжение пружины, и
переместит носок вниз (см. рис. 15), тем самым поднимая клапан 66 против пружины -67. Таким образом,
клапан сбрасывает давление из трубопровода 68 в атмосферу через отверстие 69. Это снижение давления
приведет в действие шаровой клапан 36, и, таким образом, запорный клапан 44 будет закрыт на 50°. Для
приведения в действие шарового клапана путем снижения давления используется поршень 70 в поршневой
камере 71. Поршневая камера закрывается винтовой пробкой p.2. Пружина 73 возвращает поршень в
исходное положение.
Поршень и его шток 74 имеют перфорацию в точке 75. Штифт 74 свободно входит в просверленную
направляющую в обсадной трубе 76. Таким образом, давление пара и воды будет проходить через шток 74,
позади поршня 70, а также вокруг штока 74, на поршне 70 и перед ним. Поскольку поршень 70 находится в
состоянии равновесия давления пара и воды, пружина сжатия 73 удерживает поршень 70 прижатым к головке
цилиндра, образованной 5-винтовой пробкой 72, как показано на рисунке. Однако при превышении скорости
вращения двигателя, срабатывании клапана 66, сбрасывающего давление из трубопровода 68 и камеры 71,
поршень 70, благодаря давлению пара и воды (справа на рис. 14), поддерживаемому через полый шток 74,
немедленно перемещается влево, толкая клапан 36 с его седла, подавая воду и давление в трубу 37 к
поршню 39, тем самым закрывая главный запорный клапан 44 способом, уже описанным ранее. Также
предусмотрены средства, как показано на рис. 14, для осуществления закрытия запорного клапана
электрическим способом, дистанционно или через регулятор на двигателе или турбине.
Таким образом, электромагнит 78 (80) приводится в действие, притягивая вниз рукоятку или рычаг 55,
поднимая клапан 36 и подавая давление на закрывающий цилиндр 38, перемещая поршень 39 и закрывая
запорный клапан 85 44 описанным ранее способом.
Следует отметить, что диафрагма защищена жидкостью от прямого воздействия пара, что позволяет с
выгодой использовать такие материалы, как резина. 90 Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234818.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234818&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234818A
[]
[Четвертое издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Германия): 28 мая 1924 года.
234,818 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 27 мая 1925 года. № 13,879 (25.
Полное техническое задание принято 10 июня 1926 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс подготовки светочувствительных слоев.
Мы, компания KALLE & CO., AKTIENGESELLSCHAFT, расположенная по адресу: Рейнштрассе, 23,
Бибрих-на-Рейне, Германия, акционерное общество, зарегистрированное в соответствии с немецким
законодательством, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В британской спецификации № 210862 описан способ получения светочувствительных слоев, особенно
пригодных для изготовления светокопировальной бумаги, с помощью так называемых диазоангидридных
соединений, которые, как можно считать, образуются, в частности, из орто- и пара-диазофенолов путем
удаления воды.
В данной спецификации также показано, что такие светочувствительные слои можно получить путем
одновременного добавления к диазоангидриду компонента, связывающего азокраситель. Таким образом,
стабильную позитивную копию можно получить из позитива сразу после его облучения светом простым
действием щелочи. При использовании газообразного аммиака для проявки изображений изготовление копий
может быть осуществлено без необходимости обработки бумаги жидкостью.
Теперь мы обнаружили, что компоненты азокрасителя, участвующие в реакции связывания, могут быть
добавлены в слой в кислой или нейтральной среде к диазосоединениям, отличным от диазоангидридов,
которые сами по себе не участвуют в реакции связывания в кислой или нейтральной среде, в темноте или на
свету с любым компонентом азокрасителя, без преждевременного образования красителя, и что полученные
таким образом слои, особенно при включении в них нелетучей кислоты, также способны храниться в течение
длительного времени, так что бумага, полученная таким образом [Цена, т.е. 3 шиллинга 6 пенсов].
Подготовленный материал может быть использован на практике с большим преимуществом (45%).
В качестве таких диазосоединений, обладающих свойством не вступать в реакцию сочетания в кислом или
нейтральном растворе, могут быть использованы аминодиазосоединения, например, 50 диазосоединений из
пара-диаминов и их производных, таких как п-аминодифениламины, например, фенилиминохинондиазид
(сочетание). Хлланцш и Редделин, «Die Diazoverbindungen», 55, Берлин, 1912, стр. 60 (если не указано иное)
о-диалкиламиноанилин и его сульфоновая кислота.
Для нового процесса также могут быть использованы диазониевые соли карбазола и флуорена. 60 Как
описано в вышеупомянутой британской спецификации № 210862, металлические соли могут одновременно
добавляться к светочувствительному слою, и новый процесс может быть осуществлен 65 в соответствии с
любым из различных методов, описанных в предыдущей спецификации, в которых диазосоединения
используются одновременно с компонентами азокрасителя, участвующими в реакции связывания. Вместо
включения солей металлов в светочувствительный слой, мы можем также использовать соединения металлов
рассматриваемых диазо- или азокомпонентов, или обоих компонентов. В этом случае целесообразно
проявить изображение после облучения светом с помощью газообразного щелочного вещества, которое
может быть получено любым известным способом. Однако проявление изображения может быть также
осуществлено в 80-градусной щелочной ванне с последующим добавлением солей металлов в щелочную
ванну.
При проведении процесса указанный выше класс диазосоединений применяется вместе с компонентом
азокрасителя 85 к основанию в кислой или нейтральной среде. Щелочь не добавляется.
Присутствующее диазосоединение не вступает в реакцию Pltce 4s 64 с компонентом азокрасителя ни в
темноте, ни на свету, при условии отсутствия щелочи. Если теперь покрытие такого типа подвергнуть
воздействию света под положительным углом, то диазосоединение не образуется под действием света, как
это происходит с диазосульфонатами, а существующее диазосоединение разлагается под действием света, и
поэтому в облученных местах диазосоединения больше не существует, так что связывание с существующим
компонентом азокрасителя невозможно ни при каких условиях. С другой стороны, в местах, где имеются
линии, диазосоединение остается неизменным. Если полученную таким образом копию подвергнуть
воздействию щелочи, предпочтительно в газообразном состоянии (аммиака), то существующее
диазосоединение соединится с существующим азокрасителем, участвующим в реакции связывания, так что в
местах, где находятся линии или темные пятна, происходит образование красителя. Поскольку, как уже
упоминалось, образование красителя происходит только в местах, где проходят линии или детали рисунка,
таким образом, позитив получается из позитива. Следующие примеры иллюстрируют наше изобретение: -1).
13.6 Части ортоаминодиметиланилина по весу диазотируют обычным способом, и в этом диазорастворе,
имеющем насыщенный желтый цвет, растворяют 8 частей по весу 2,4-диоксибензол-1-карбоновой кислоты и
15 частей сульфата никеля. Раствор доводят до объема в один литр и используют для нанесения на
желаемую основу (бумагу и т. д.).
Слои, полученные после сушки, при воздействии света и обработке щелочью приобретают
коричневато-оранжевый оттенок.
2)
. 10 масс. частей фенилиминохинонедиазидсульфата, 9 масс. частей 2,4-диоксибензол-1-карбоновой кислоты
и 80 масс. частей сульфата никеля (Niso4+10O) растворяют в 1000 масс. частях воды, и этим раствором
Соседние файлы в папке патенты