Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3309
.pdf
Дата заключения Конвенции (Франция): 3 мая 1924 года.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 1 мая 1925 года.
Полная версия принята к публикации: 29 апреля 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
233,356 № 11390/25, Усовершенствования звуковых диафрагм и подобных устройств.
Мы, компания SocikP F1AIxAISE RADro E LECTIUQUE, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Франции по адресу: бульвар Илауссман, 79, Париж, Франция, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к диафрагмам, мембранам и подобным устройствам, пригодным для
использования с громкоговорителями, телефонами, фонографами, микрофонами и подобными устройствами.
Уже известно, что в подобных звуковоспроизводящих или звукопринимающих устройствах используются
мембраны с большой поверхностью, приспособленные для приведения в колебание с помощью
вибрирующего элемента телефона или фонографа, так что без использования трубы или рупора можно
привести в движение сравнительно большой объем воздуха для получения слышимых звуковых волн
разумной интенсивности. Такие мембраны имеют различную форму, например, коническую, плоскую,
гофрированную, но все они обладают общей характеристикой: они образованы из цельного куска и, как
правило, возбуждаются из одного центра колебаний.
Согласно данному изобретению, устройство для регистрации, передачи или воспроизведения звука включает
в себя диафрагму большой площади, характеризующуюся наличием множества секторов, расположенных в
непосредственной близости друг от друга, расходящихся от возбуждающего центра и относительно жестких
на большей части своей длины от указанного центра.
При реализации изобретения сравнительно большие мембраны с большой поверхностью формируются в
нескольких независимых секторах, которые могут быть как одинакового, так и разного размера. На секторах
совместно воздействует соответствующий генератор вибрации на их общих концах, а на других концах они
поддерживаются любым удобным способом. Предпочтительно, эта поддержка снабжена средствами,
позволяющими придать секторам необходимую степень натяжения. Формы, принятые для этих 50 секторных
элементов, должны обеспечивать достаточную прочность для конца, подвергаемого вибрации, и на
максимально возможную длину, начиная с этого конца, при этом гибкость сектора должна быть локализована
65 насколько это возможно, как можно ближе к краю, который жестко закреплен.
Один из способов осуществления данного изобретения заключается в использовании в качестве секторов
листов бумаги или других эквивалентных материалов (целлулоида, тонкого эбонита и т. д.), намотанных для
образования рупоров; концы рупоров крепятся к вибрирующему элементу телефона (если требуется создать
телефон с громкой связью), а 65 оснований рупоров соединяются с неподвижной опорой, образующей раму
диафрагмы.
Данный конкретный способ осуществления изобретения, приведенный в качестве иллюстрации, будет легче
понять, обратившись к прилагаемым чертежам, на которых на рисунке 1 показан вид спереди, а на рисунке 2
— вид сбоку диафрагмы, соответствующей данному изобретению, а на рисунках 3, 4 и 5 показан один из
элементов диафрагмы.
— Некоторое удобное количество бумажных рожков А закреплены своими концами на вибрирующем
элементе В, который может приводиться в действие любым подходящим способом, например, с помощью
подвижного элемента D телефона Е через штырь С (рисунки 1 и 2). Эти рогообразные секторы у основания
зажаты между двумя опорными кольцами F (85), которые, в свою очередь, соединены с рамой телефона E
посредством опорных рычагов (не показаны на рисунке).
Будет видно, что такая диафрагма 90, несмотря на то, что она образована из независимых секторов,
вибрирует практически как единое целое --,1c, 1 4. c --- -Y 1 - '-, - 1 C 233,356, благодаря тому, что секторы
сравнительно жесткие в точке их срабатывания или вблизи нее, причем основная гибкость и, следовательно,
основная часть их изгибающего действия в большей или меньшей степени локализованы вблизи
неподвижной опоры.
Для создания секторов возможно множество модификаций. Например, в конструкции, где все сектора
радиальны, простираются и соединены с общим подвижным элементом, сектора могут быть удобно
сформированы, как показано на рисунках 4 и 5, где они сформированы таким образом, что их кромки, такие
как G H, входят в опору, причем эти кромки расположены так, чтобы лежать в плоскости диафрагмы в целом.
Разумеется, к описанной конструкции могут быть внесены различные модификации, не выходящие за рамки
изобретения. Механизм громкоговорителя или микрофона E может быть любого типа: электромагнитный с
мембраной, язычком или подобным элементом, предпочтительно включающий систему регулирования
воздушного зазора, или же электродинамический или электростатический; штифт C может быть исключен, а
деталь B может образовывать сам вибрирующий якорь; вибрирующий элемент B не обязательно находится в
плоскости опорной рамы F; наконец, опорная рама F не обязательно должна иметь круглую форму.
Следует отметить, что одним из преимуществ изобретения является возможность изготовления диафрагмы
любой желаемой формы: квадратной, прямоугольной, овальной, звездообразной. В тех случаях, когда
используются формы, отличные от круглой, становится очевидным, что необходимы секторные элементы
различной длины, чтобы противодействовать тенденции к возникновению стационарных волн колебаний по
диафрагме, саморезонансу или деформации на определенной ноте или частоте. При использовании круговой
конструкции тот же результат может быть достигнут путем смещения элемента B относительно всей рамы F.
К преимуществам фрагментарных мембран в соответствии с данным изобретением относятся: простота
изготовления; очень точное и чистое воспроизведение речи и музыки (отсутствие круговых собственных
волн); возможность придания общему контуру мембраны любой желаемой формы (прямоугольной,
треугольной, звездообразной, овальной и т. д.) как с декоративной точки зрения, так и для улучшения
звучания; возможность использования различных секций мембраны, а также в качестве элементов
художественного оформления или рекламных носителей и т. д.
Хотя изобретение было более подробно описано в контексте его применения к телефонам и
громкоговорителям, следует понимать, что оно не ограничивается такими областями применения, а также
применимо к устройствам для разговоров, фонографам и т. д. Для таких применений достаточно лишь
соединить центр колебаний диафрагмы с соответствующим источником звуковых колебаний.
Кроме того, устройство является обратимым и может служить для преобразования звуковых волн в
механические колебания записывающего элемента для регистрации звука или генератора электрических
колебаний для электрической передачи звука (микрофона).
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233357.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233357&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233357A
[]
Заявка на патент признана недействительной.
На этом чертеже представлен вариант технических условий, ставший доступным для публичного
ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 2 мая 1924 г., 4 a a 9. Дата применения (в Соединенном Королевстве): 1
мая 1925 г. Нет, 11 397/25 Полные заявки не приняты.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области устройств индикации температуры или относящиеся к ним.
Я, Георг Вальтер Расихе из Зуля, Тюрингия, Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к устройству индикации температуры для автомобильных двигателей с воздушным
охлаждением, в котором индикация осуществляется непосредственно на стенке цилиндра.
Согласно изобретению, для передачи тепла от двигателя к термометру используется зажимной или винтовой
башмак теплопроводника, снабженный полым пространством, предназначенным для размещения колбы
термометра или термометрической жидкости, и имеющий выступ, ушко или резьбу для зажима или
привинчивания его к фланцу свечи зажигания или аналогичному фланцу каждого цилиндра.
Конструкция устройства согласно изобретению показана на чертеже в поперечном разрезе.
2;
Зажимной или винтовой башмак 1 теплопроводника снабжен ушком или кольцевым выступом 6 для зажима
или завинчивания посредством свечи зажигания к фланцу свечи зажигания или посредством аналогичного
фланца на цилиндре 10. Зажимной башмак 1 снабжен полым пространством 2, предназначенным для
размещения термометрической груши или термометрической жидкости и соединенным через жидкостную
трубку 8 с термометром 4, имеющим шкалу 5.
При нагревании зажимного башмака 1 стенкой цилиндра 10 термометрическая жидкость в полом
пространстве или в колбе термометра будет расширяться и подниматься в термометре 4 на соответствующую
величину, который, конечно, может быть установлен и в другом месте, отличном от показанного на рисунке.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233358.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233358&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233358A
[]
ASERVE c66
Второе издание. ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 5 мая 1924 года.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 2 мая 1925 года. Нло. 11, Завершено: 25 марта 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в методах и средствах компенсации температурных изменений в магнитах, а также
связанные с ними.
Мы, компания BRITIsii TnomasoN-HOUSTON COMPANY LIMITED, британская компания, зарегистрированный
офис которой находится по адресу: Crownl 1touse, Aidlwych, London, W.G. 2, S (правопреемники ISAae FERN
KINNARD, по адресу: 107, Beacon Hill Avenue, Lynn, State of Massachusetts, United States of America,
подданный короля Великобритании), настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Наше изобретение относится к способу 15 и средствам компенсации температурных погрешностей в
счетчиках переменного тока и особенно полезно для компенсации изменений магнитного потока,
происходящих в устройствах, используемых в счетчиках переменного тока, из-за изменения температуры, и
изобретение будет описано в том виде, в котором оно применяется для такого использования.
Известно, что при повышении температуры магнита происходит заметное уменьшение магнитного потока
обычного постоянного магнита, например, используемого в зажимных магнитах.
Зависимость между магнитным потоком и изменением температуры очень близка к линейной и обратима; то
есть, хотя напряженность магнитного потока такого магнита может немного снижаться при нагревании от нуля
до 500 °C, она восстанавливает свою первоначальную напряженность при охлаждении до прежней
температуры. Причина этого явления до конца не изучена, но факт остается фактом: оно существует и
требует внимания, если измерительный прибор, оснащенный таким магнитом, должен обеспечивать точность
показаний в обычном диапазоне температур, с которым он может столкнуться в процессе эксплуатации.
Мы также обнаружили, что потоки крутящего момента приводного элемента переменного тока в ватт-часах
изменяются с температурой, и вместо уменьшения с повышением температуры происходит увеличение с
повышением температуры, причем это изменение несколько меньше, чем изменение потока постоянного
магнита при соответствующих изменениях температуры. Такое поведение движущего потока, вероятно,
обусловлено небольшим увеличением магнитной проницаемости железа, используемого в приводном
элементе. Здесь опять же не обязательно знать точные причины этого изменения потока, достаточно
учитывать и корректировать характер этого изменения. Увеличение крутящего момента индукционного
ватт-часового счетчика, вызванное повышением температуры, происходит при всех коэффициентах
мощности. Однако, по мере уменьшения коэффициента мощности этого обычного индукционного
ватт-часового счетчика от единицы, происходит ошибочное смещение фазового соотношения между
магнитным потоком в обмотке тока и магнитным потоком в обмотке напряжения, что обусловлено нагревом
обмотки напряжения и пластины запаздывания и может привести к уменьшению крутящего момента при
повышении температуры.
Вскоре станет ясно, что с помощью нашего изобретения мы можем корректировать температурные ошибки
при любом конкретном коэффициенте мощности. Однако мы предпочитаем сделать сопротивление катушек
напряжения ватт-часового счетчика очень низким и использовать небольшую запаздывающую пластину с
пренебрежимо малым температурным коэффициентом сопротивления, так что при заданном коэффициенте
мощности не произойдет существенного изменения фазового соотношения токовых и потенциальных потоков
из-за изменений температуры.
Согласно нашему изобретению, магнитный 33,358 4,53 /25.
451 6.5 Таким образом, для магнита счетчика предусмотрен шунт, который сконструирован, расположен или
выбран таким образом, чтобы его температурный коэффициент магнитной проницаемости, как правило,
отрицательный, имел правильную величину и характер, автоматически компенсируя погрешность магнита,
вызванную изменениями температуры, или даже погрешности измерения температуры счетчика в целом.
0 Предпочтительно использовать магнитный шунт с практически линейным отрицательным температурным
коэффициентом магнитной проницаемости, а примеры сплавов, которые обеспечат желаемые
характеристики, приведены ниже.
В патентной заявке № 30297 от 1910 описывается устройство, применимое к непрерывному амперметру,
которое включает магнитный элемент с отрицательным температурным коэффициентом магнитной
проницаемости, расположенный параллельно постоянному магниту, причем шунт выбран таким образом, что
активный магнитный поток магнита будет увеличиваться пропорционально росту сопротивления якоря
амперметра из-за нагревающего эффекта тока в нем. Насколько нам известно, использование
термочувствительного шунта, описанного в соответствии с нашей конвенцией, для коррекции погрешности
магнита измерителя переменного тока или погрешностей самого измерителя является новаторским
решением.
Для лучшего понимания настоящего изобретения в следующем описании приводится ссылка на прилагаемый
чертеж, на котором на фиг. 1 показано применение нашего изобретения к индукционному ватт-часовому
счетчику; на фиг. 2 показана подходящая форма магнитного шунта; на фиг. 3 показан составной магнитный
шунт, состоящий из секций с различными температурными коэффициентами магнитной проницаемости; на
фиг. 4 показаны температурные кривые магнитной проницаемости, характерные для подходящих магнитных
шунтов; на фиг. 5 показаны кривые, характерные для ошибок магнитного потока и температуры, возникающих
в индукционных ватт-часовых счетчиках, которые корректируются с помощью шунтов в соответствии с нашим
изобретением; и на фиг. 6 показана простая система демпфирующих магнитов с нашим компенсирующим
шунтом, которая может заменить систему, показанную на фиг. 1.
Теперь обратимся к рис. 1, где 10 представляет собой вращающийся диск индукционного ватт-часового
счетчика. Система приводных магнитов представлена в виде хорошо известного типа, имеющего
потенциальный магнит 11 над диском и взаимодействующий токовый магнит 12 под диском. Предпочтительно,
потенциальная катушка изготавливается несколько большего размера, чем обычно, чтобы обеспечить
желаемое количество ампер-витков при очень низком сопротивлении по сравнению с реактивным
сопротивлением катушки.
Измерительный прибор снабжен обычными демпфирующими магнитами 13 и 14, удерживаемыми на месте
обычным зажимом 15.
Теперь обратимся к кривым на рис. 5. По оси абсцисс отложено изменение температуры, а по оси ординат —
для кривые I, процентное изменение демпфирующего потока, и для кривых A, B, C и D — процентное
изменение скорости измерительного прибора при постоянной нагрузке. Обычный демпфирующий магнит
имеет уменьшение демпфирующего потока через воздушный зазор из-за повышения температуры, как
показано кривой I. Это привело бы к увеличению скорости измерительного прибора при постоянной нагрузке,
как показано кривой A. При постоянной нагрузке движущая сила потока увеличивается с температурой, что
привело бы к увеличению скорости, как показано кривой B. Таким образом, результирующая ошибка скорости,
связанная с температурой, будет суммой кривых A и B, или кривой C. Теперь можно предположить, что если
мы предоставим демпфирующий магнит, который создает увеличение потока через воздушный зазор с
повышением температуры, мы сможем не только устранить ошибку, соответствующую кривой A, но и
дополнительно компенсировать ошибку, соответствующую кривой B. Мы делаем демпфирующие магниты 13
и 14 на рис. 1 немного сильнее обычного и шунтируем небольшую часть магнитного потока так, чтобы он не
пересекал измерительный диск, посредством шунта 16, который имеет отрицательный температурный
коэффициент магнитной проницаемости; то есть магнитная проницаемость шунта уменьшается с
повышением температуры.
Характеристики шунта 16 таковы, что величина магнитного потока, проходящего через измерительный диск,
увеличивается с повышением температуры в величине, достаточной для компенсации результирующей
погрешности измерения C, показанной на рис. 5. Следовательно, результирующая погрешность скорости
изменения температуры равна нулю и соответствует горизонтальной линии D.
Мы обнаружили, что некоторые сплавы меди и никеля подходят для цели использования в качестве шунта 16.
Мы сочли очень удовлетворительным сплав, состоящий из 70% никеля и 30% меди.
Некоторые марки товарного никеля содержат, помимо прочих примесей, небольшой процент железа, и мы
обнаружили, что небольшой процент железа полезен, хотя и не является необходимым, для свойств,
желаемых в магнитном шунте.
Следовательно, в этом сплаве 120 мы предпочитаем использовать никель, содержащий приблизительно 31%
железа. При приготовлении этого материала мы предпочитаем разливать расплавленную смесь в форму и
давать ей медленно остыть. Характеристики изготовленного таким образом шунта 125 показаны на кривой E
на рис. 4. На этом рисунке по оси абсцисс отложены изменения температуры, а по оси ординат — плотность
магнитного потока шунтирующего элемента при постоянной намагниченности. 233,358 Сплавы И-Юэслера,
содержащие медь, алюминий и марганец, обладают характеристиками, необходимыми для магнитного шунта.
На рис. 6 показана простая система демпфирующих магнитов с 70 индукционными дисковыми элементами.
В данной конструкции демпфирующий магнит 18 взаимодействует с вращающимся диском 10, а углы
полюсных наконечников магнита выступают за пределы периферии диска. 75 Между этими углами полюсных
наконечников закреплен шунт 16.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233359.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233359&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233359A
[]
XOTE.--'Заявка] или пациент стал vo'a.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конференции (Германия): май. 3,1924.
233,359 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 2 мая 1925 года. № 11454/25, Полный вариант
не принят:
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических выключателей и связанные с ними вопросы.
Мы, компания INTERNATIONAL GENERAL ELECTRIC COMPANY INCORPORATED, расположенная по адресу:
120, Бродвей, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, Merchants, корпорация, учрежденная в соответствии с
законодательством штата Нью-Йорк (правообладатели ALLGEIMEINE ELEIKTRICITATS (iESELLSCHAFT,
Friedrich Karl Ufer 2-4, Берлин, Северо-Западная Германия, немецкая компания), настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Известны высоковольтные разъединители, в которых между двумя неподвижными опорными изоляторами, по
которым проходят входящие и исходящие линии, расположен третий изолятор, вращающийся вокруг своей
оси, который поддерживает подвижность элемента разъединителя в плоскости, перпендикулярной этой оси.
Чем больше расстояние между изоляторами, тем больше опасность для подвижного изолятора из-за
крутящего момента, передаваемого при переключении.
Согласно изобретению, этот недостаток устраняется тем, что изолятор выключателя крепится на кронштейне,
установленном с возможностью вращения между неподвижными изоляторами, благодаря чему при
переключении изолятор не подвергается деформации или подвергается лишь незначительной деформации.
Вместо вращения изолятора вокруг своей оси, он крепится на кронштейне, который вращательно установлен
между двумя неподвижными изоляторами, и на детали 3.5, конец которой образует дугу, крайние точки
которой лежат вблизи неподвижных опор. При наличии одного неподвижного изолятора подвижный изолятор
получает шарнирное электропроводящее соединение и, кроме того, несёт контакт выключателя, который
зацепляется за [Цена 11-] задний контакт второго неподвижного изолятора.
На прилагаемом чертеже представлены два конструктивных примера в соответствии с изобретением. 45 На
фиг. 1 и 2 показан разделительный выключатель для наружной установки. а, а2 — неподвижные изоляторы, b
— подвижный изолятор, закрепленный на кронштейне, c. Кронштейн может вращаться вокруг оси вала d. 50
Изоляторы a и b соединены двумя шарнирными частями c, которые закреплены на изоляторах таким образом,
что могут вращаться вокруг своих точек опоры, а также вокруг вертикальных осей 55 изоляторов. Такое
соединение может быть осуществлено также с помощью любого другого гибкого соединения, например, с
помощью ленты, намотанной на барабан, закрепленный на одном изоляторе, и которая натягивается
пружиной (60 таким образом, что лента всегда находится в туго натянутом состоянии. Соединение между
изолятором b и другим неподвижным изолятором a осуществляется посредством пары переключающих
контактов /.
Для обеспечения надежного взаимного зацепления двух контактов целесообразно, чтобы кронштейн c
перемещался по направляющей g до достижения положения переключения, чтобы компенсировать разницу в
высоте, которая в противном случае могла бы возникнуть из-за изгиба. Данная направляющая рейка
специально представлена на рис. 3. Линии цепи обозначают положение подвижного изолятора, когда
выключатель разомкнут. 75 Диапазон, охватываемый скобкой С, определяет расстояние между
выключателем и участками с другим потенциалом. Для уменьшения этого расстояния целесообразно
располагать центр вращения кронштейна SC Q не на соединительной линии неподвижных изоляторов, а
сместить его вбок от этой линии, как показано на рис. 4.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233360.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233360&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233360A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Ad 5 II v /UIiYiILIUII L uaL kurl't1alyl vitalCt ViI Z I, I -U, -Дата применения (в Соединенном Королевстве): 21
марта 1924 г. № 11493/25.
Завершено: август. 21, 7925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Указание на правильную настройку скорости электромоторов.
Я, Карл Лотт, проживающий по адресу: Брюнауштрассе, 95, Цюрих, Швейцария, инженер, гражданин
Швейцарской Конфедерации, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к электродвигателям, снабженным соответствующими регулирующими
средствами, такими как последовательные резисторы или обмотки с отводами, и, в частности, к
электродвигателям, скорость которых может регулироваться центробежным тормозным регулятором и
которые, например, используются для привода электрических переговорных или аналогичных устройств.
Целью моего изобретения является создание усовершенствованного, простого и недорогого устройства,
позволяющего даже неквалифицированному человеку регулировать или настраивать двигатель для
достижения требуемой скорости, причем указанное устройство согласно настоящему изобретению состоит из
индикатора с пружинным управлением, взаимодействующего с меткой и приспособленного для управления
или воздействия на него перемещением тормозного диска указанного центробежного регулятора таким
образом, чтобы индикатор совпадал с меткой, когда двигатель достигает желаемой скорости, благодаря чему.
Двигатель одновременно настраивается на соответствующее напряжение тока.
Мое изобретение проиллюстрировано на примере прилагаемого чертежа, на котором показан частичный
разрез в одном из вариантов исполнения регулировочного устройства согласно моему изобретению.
Метка индикаторного устройства состоит из неподвижного, но предпочтительно регулируемого язычка 3.
Соответствующая стрелка 4 имеет точку опоры 5 и предназначена для управления центробежным тормозным
регулятором любой подходящей конструкции, [Цена 11-] например, используемым для регулирования
разговорных или аналогичных устройств. 45 Шпиндель 11 регулятора приводится в движение известным
способом посредством червяка 12 и червячного колеса 15, закрепленных на приводном шпинделе 14
опорного диска записи, и в соответствии с центробежным отклонением грузов 17, закрепленных на пружинах
16, втулка 19, снабженная тормозным диском 18, перемещается по шпинделю 11.
Стрелка 4 управляется пружиной 55 9, которая регулируется, например, с помощью регулировочного винта
10, и которая имеет тенденцию прижимать тормозное устройство 20 на конце стрелки 4, которое может
представлять собой войлочную прокладку 60 к тормозному диску 18.
Способ регулирования скорости вращения двигателя следующий. Двигатель отрегулирован для работы на
требуемой скорости.
Затем регулятор 10 регулируется до тех пор, пока стрелка 4 не совпадет с индексной меткой 3. Наблюдение
за индикаторами 3 и 4 необходимо снова только в случае изменения напряжения питания. Из
вышеизложенного следует, что независимо от напряжения 70 В источника питания, правильную нормальную
скорость на устройстве можно получить, просто регулируя сопротивление или другой регулятор скорости до
тех пор, пока стрелка 4 и метка 3 не совпадут. 75 Подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233361.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233361&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233361A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Швейцария): 3 мая 1924 года. 233, Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 4 мая 1925 года. № 11,531/25.
Завершено: Декабрь. 31, 7925 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный штифт или гвоздь и способ его изготовления.
Я, Жак Югенин, проживающий по адресу: Шемен де Беллерив, Лозанна, Швейцария, гражданин Швейцарии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение представляет собой усовершенствованную канцелярскую булавку или подобный гвоздь и способ
его изготовления.
Согласно изобретению, канцелярская булавка или подобный гвоздь изготавливается из плоской пластины или
диска, при этом выступающая часть булавки или гвоздя образуется путем выдавливания средней части
указанной плоской пластины или диска с помощью штамповочного пальца с образованием полости и сжатия
выдавленной полой части в штамповочной форме с образованием трубчатого заостренного выступа,
закрытого на заостренном конце.
На прилагаемых рисунках:
На рисунке 1 показан фрагмент заготовки, подлежащей штамповке.
На рисунке 2 представлен поперечный разрез готовой булавки.
На рисунке 3 представлен план готового штифта.
Круглая плоская заготовка 1 диаметром Dl предпочтительно подвергается в холодном состоянии воздействию
штамповочного пальца (не показан), который частично вдавливает металл пластины 1 в штамповочную
форму.
В результате этой штамповки в металле образуется полость. Затем стенка полости сжимается в
штамповочной форме, образуя трубчатый заостренный выступ, закрытый на заостренном конце.
Поскольку заостренный конец 2 образован металлом исходной пластины 1, внешний диаметр заготовки
уменьшается с D1 до Dn. В результате штамповки остается изогнутая шейка 4, соединяющая нижнюю
поверхность 5 с внешней стороной заостренного конца 2, и закругленный край 6, соединяющий верхнюю
сторону 7 пластины с внутренней полостью 45 3 заостренного конца 2.
Мне известно, что уже предлагалось изготавливать открытые трубки с головками для клапанов и тому
подобного путем экструзии блока пластикового материала 50 под давлением через втулку матрицы такой
формы, что площадь контакта между ней и указанным материалом уменьшается, и что также предлагалось
изготавливать не заостренные 55 сплошные шпильки или болты для портфельных замков и подобных
изделий из цельного блока металла под давлением между пуансоном и матрицей путем вдавливания
материала для формирования стержня в подходящее отверстие в матрице и 60. Я не претендую на эти
особенности; но я претендую на усовершенствованный способ изготовления канцелярских кнопок и тому
подобного, имеющих трубчатые заостренные выступы, закрытые на заостренном конце. 65 Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233362.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233362&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233362A
[]
: _. 'Z_.:7 - = '. '
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА. Дата выхода (Германия): 2 мая 1924 года. 233,362 Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): 4 мая 1925 г., № 11551/25.
Завершено: ноябрь. 26, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области литьевых машин и связанные с ними аспекты.
Соседние файлы в папке патенты