Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3297
.pdf
На третьей стороне стержня H расположены два ряда отверстий, предназначенных для установки подсчета
очков, причем отверстия расположены таким образом, что стержень позволяет установить по два подсчета
очков на каждой линии и в каждом промежутке доски A.
На четвертой стороне стержня 1E изображены фигуры, расположенные в линию с каждой линией на доске А.
n5) Начиная от верхней линии уступа, они следующие: 4, 9, 1, 3, 7, 2, 4, 8, 1, 3, 6, 2, 5.
Можно использовать дополнительные стержни, показывающие длительности музыки, нот и пауз, диезов и
различных гамм.
К раме C прикреплена печатная схема I шириной около 2 дюймов и длиной 12 1/2 дюймов, изображающая
клавиатуру фортепиано, причем каждая белая клавиша обозначена буквой, по которой она известна.
Под клавиатурой расположены басовый и скрипичный нотные станы, а также добавочные линейки, на каждой
белой клавише которых должна быть указана нота, а при необходимости – нота 1S должна быть обозначена
на октаву выше или на октаву ниже.
Над диаграммой I расположена доска для подсчета очков J, имеющая два ряда отверстий, расположенных
таким образом, чтобы в них можно было вставить по два колышка в линию с каждой белой клавишей,
показанной на диаграмме I.
Имеется несколько дисков K. Эти 70 изготовлены из тонкого металла, кости или подобного материала, каждый
диск имеет отверстие L в центре; диаметр отверстия составляет половину расстояния между двумя
линейками нотного стана на доске A. 75 Все устройство может быть сделано меньше или больше, чем указано
здесь, и все размеры могут быть изменены. H Tow использовать описанное здесь изобретение (80).
Диски скользят по доске, располагая их немного за нижний край доски и ударяя по ним пальцами или другими
способами. 8.5 - Если при воспроизведении сквозь отверстие в диске видна линия, эта линия называется
покрытой; если линии не видно, то покрытым считается отобразившееся пространство.
Сначала игроки решают, будут ли они играть ноту 90 на скрипичном или басовом нотном стане, с
использованием или без использования именного стержня HI, и соответствующим образом корректируют
грифельную доску.
Первая игра заключается в том, чтобы заполнить все линии и ячейки, обозначенные одной и той же буквой на
одном нотоносце. Предположим, выбрана буква C, и игра ведется на тройном нотоносце. Каждый игрок
размещает фишки на верхней доске для подсчета очков J, вровень с каждой тройной буквой C, отмеченной на
диаграмме.
Игрок убирает колышки, когда закрывает диском соответствующую линию или ячейку на доске.
Победителем становится тот, кто первым вытащит все колышки (105).
Каждый игрок должен сыграть три диска при каждом подходе к доске, его счет засчитывается после того, как
все три диска будут сыграны. 110 В процессе игры можно заметить, что иногда одна и та же добавочная
линейка или пробел приходится закрывать для двух разных колков. Причина этого в том, что, как правило,
количество добавочных линеек, используемых для записи музыки, не превышает четырех над или под нотным
станом; любая нота, превышающая это число, достигается с помощью обозначения «октава выше» или
«октава ниже».
На диаграмме я это объясню. 120 Вторая игра, для любого количества игроков.
Сначала игроки решают, кто будет судьей и за какой судейской бригадой они будут играть.
Судья перемещает диски по 125-метровой доске, и другой игрок должен первым назвать название линии,
обозначающей пустое пространство.
Судья должен решить, кто первым забьет гол.
Счет ведется на доске J, где игроки засчитывают одну лунку за каждый правильный ответ.
Победителем становится тот, кто первым наберет очки на двенадцати лунках.
Название «стержень H» следует использовать до тех пор, пока игроки не научатся делать ходы без его
помощи.
Третья игра: сначала расположите буквы в скрипичном или басовом ключе согласно указаниям.
Каждый игрок должен сыграть три диска при каждом подходе к столу.
Игрок должен назвать линию или пространство, за которое он хочет играть, и ничто другое не будет
учитываться, пока не будет достигнута желаемая им цель; затем он называет вторую линию или пространство
и так далее.
Результат будет засчитан на верхней табло J.
Когда игрок закрывает указанную им линию или пространство, он ставит фишку, обозначающую закрытую
линию или пространство.
Победителем становится тот игрок, который первым наберет шесть очков.
Четвертая игра заключается в том, чтобы закрепить результат, разместив диск во всех клетках доски.
Тот, кто первым добьётся этого, станет победителем.
Счет засчитывается на стержне IH: первый игрок использует внутренний ряд отверстий, второй — внешний.
По мере закрытия отверстий в них вставляется штифт, расположенный на одной линии с ними.
Пятая игра проводится так же, как и четвёртая! вместо пробелов закрывались строки.
В шестой игре нужно закрыть линии, на которых изображено большее число.
Каждая линия имеет номер, который указан на стержне H.
При закрытии линии игрок ставит на стержень H столько отверстий (на табло J), сколько указано на этой
линии.
Победителем становится тот, кто первым пройдет все 100 лунок.
Седьмая игра предназначена для двух, четырех или шести игроков, выбирающих сторону.
Если два игрока, по три диска каждому; если более двух игроков, по два диска каждому.
650 Игрок при каждом подходе к доске ставит один диск, его цель — закрыть линии нотного стана (пять
черных линий E). Он ставит по одному диску на свою сторону, три — на центральную линию, два — на
следующую линию ниже или выше центральной линии, и по одному — на каждую из внешних линий.
Пробелы и разделительные линии не учитываются.
При воспроизведении своего диска игроки могут смещать другие диски.
Счет подсчитывается после того, как все диски будут использованы в игре (двадцать, тридцать или пятьдесят
лунок).
Любая гамма, а также значения музыкальных нот, паузы, диезы и бемоли, могут быть отмечены на именной
палочке, например, палочке 1H, 65, и игра будет проходить так же, как и в подобных играх, описанных здесь.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233120.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233120&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233120A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 15 апреля 1924 г. № 9512/24.
Полностью слева. 15 января 1926 г.
Завершено: 7 мая 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
233,120 Усовершенствования, касающиеся дверей или запорных элементов клеммных коробок,
используемых, например, для высоковольтного электрооборудования.
Мы, компания SAMUEL WHEELER, Limited, британская компания, расположенная по адресу: London Street,
Smethwick, Альберт Генри Уилер, подданный Великобритании, проживающий по тому же адресу, и Гарри
Кастелл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Clun House, Surrey Street, Strand, London,
настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: настоящее изобретение
относится к дверям или запорным элементам для клеммных коробок, используемых для высоковольтного
электрооборудования, в частности, к дверям или запорным элементам, включающим непроводящий элемент,
такой как лист прессованного асбеста или прессованной асбестовой композиции, который опирается плоско
на металлическую несущую пластину или лист. До настоящего времени в подобных конструкциях требовалась
особенно прочная или тяжелая металлическая несущая пластина толщиной 120 калибров, и настоящее
изобретение направлено на то, чтобы избежать этой необходимости, не снижая при этом прочность и общую
эффективность двери.
а2. Согласно настоящему изобретению, мы используем непроводящий корпус, подобный описанному выше, и
основную несущую пластину из относительно тонкого металла, упрочненного путем нанесения канавок,
тиснения или аналогичной обработки.
В одном из вариантов осуществления настоящего изобретения несущая пластина двери выполнена из
сравнительно тонколистового металла прямоугольной формы и имеет продольные и поперечные
пересекающиеся каналы, выдавленные из металла, например, методом штамповки или прессования. Эти
каналы служат для упрочнения листового металла и предотвращения его скручивания или изгиба. Удобно, что
два продольных параллельных канала могут быть выпрессованы с одной стороны листового металла, а два
поперечных канала могут быть выпрессованы с той же стороны, удобно, в ходе одной и той же операции
прессования, так чтобы они пересекались в четырех точках.
В точках пересечения каналы могут иметь двойную глубину, поскольку один канал расположен поверх
другого, или же каналы в этой точке могут иметь глубину, равную глубине только одного канала.
Края каналов могут постепенно сходиться в плоскости металла. Лист спрессованного асбестового композита,
такого как тот, что известен под зарегистрированной торговой маркой «Uacolite», или другой подобный лист
непроводящего материала, прижимается к той стороне пластины, которая находится на некотором
расстоянии от выступающих каналов, и удерживается на месте четырьмя кромочными полосами U-образного
сечения, которые прижаты к пластине и непроводящему корпусу.
В качестве альтернативы, края самой несущей пластины могут выступать за пределы 65-й границы
непроводящего тела, и такие выступающие части могут быть перевернуты и зажаты на этом теле по его
краям. Шарнирные элементы могут крепиться к несущей пластине или к отдельным кромочным элементам,
если таковые используются, с помощью клепки, сварки или аналогичным способом.
Очевидно, что форма или конфигурация канавок или тиснения на несущей пластине 75 может значительно
варьироваться; она может представлять собой ряд концентрических кругов, зигзагообразную крестообразную
конструкцию или другую конфигурацию, предназначенную для упрочнения пластины. 80 Датировано 3 апреля
1924 года.
Льюис У.М. Голд, магистр машиностроения. Е., член дипломированного института патентных поверенных,
представитель заявителей, Корпорейшн-стрит, 855, Бирмингем.
z i 11 i i i 4 r i 1-1 t1 233,120 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся дверей или запорных элементов клеммных коробок, используемых,
например, для высоковольтного электрооборудования... Мы, компания Samuel Wheeler Limited,
расположенная по адресу London Street, Smethwick, британская компания, Альберт Гарри Уилер,
проживающий по тому же адресу и являющийся подданным Великобритании, и Джеймс Гарри Кастелл,
проживающий по адресу Cun House, Surrey Street, Strand, London, также являющийся подданным
Великобритании, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления
должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к дверям или запорным элементам клеммных коробок, используемых для
высоковольтного электрооборудования, в частности, к дверям или запорным элементам, содержащим
проводящий элемент, такой как лист спрессованного асбеста или спрессованной асбестовой композиции,
который опирается лицевой стороной на металлическую пластину или лист. До настоящего времени в
подобных конструкциях требовалась особенно прочная или толстая металлическая несущая пластина, и
настоящее изобретение направлено на то, чтобы избежать этой необходимости, не снижая при этом
прочности и общей эффективности двери.
В соответствии с настоящим изобретением предлагается дверца или замыкающий элемент для
электрических клеммных разъемов, в котором непроводящее тело, например, лист спрессованного асбеста,
опирается лицевой стороной на металлическую несущую пластину или лист, и в котором указанная несущая
пластина или лист изготовлены из относительно тонкого металла и усилены путем нанесения канавок,
гофрирования, тиснения или аналогичной обработки.
Для того чтобы данное изобретение было понятным и легко применимо на практике, можно обратиться к
прилагаемому пояснительному листу с чертежами, на котором: - Рисунок 1 - представляет собой вид сбоку
двери или запорного механизма в соответствии с изобретением.
Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез, выполненный по линии 2-2 на рисунке 1.
На рисунке 3 представлен аналогичный поперечный разрез двери или запорного элемента в несколько
измененном виде.
На рисунке 4 представлен поперечный разрез модифицированной формы двери или запорного элемента в
процессе изготовления, на рисунке 5 — поперечный разрез готовой двери или запорного элемента,
показанного в процессе изготовления на рисунке 4.
На рисунке 6 представлен поперечный разрез еще более модифицированной формы дверного или запорного
элемента. (0 В одном из вариантов осуществления настоящего изобретения несущая пластина a двери или
запорного элемента изготовлена из сравнительно тонколистового металла и имеет прямоугольную форму, а
также пересекающиеся продольные и поперечные каналы b и c, выточенные из металла, например, методом
штамповки или прессования.
Эти каналы b и c служат для укрепления листового металла и предотвращения его деформации или изгиба.
Удобно, что два параллельных продольных канала b могут быть выпрессованы с одной стороны пластины, а
два параллельных поперечных канала c — с той же стороны 7,5, предпочтительно за одну и ту же операцию
прессования, таким образом, чтобы они пересекались в четырех точках, как показано на рисунке. В точках
пересечения каналы могут иметь двойную глубину, образованную одним каналом, перекрывающим другой,
как показано на рисунке, или же каналы в этих точках могут иметь глубину, равную глубине только одного
канала. Края каналов могут постепенно сходиться в плоскость металлической пластины либо по ее краям,
либо на некотором расстоянии внутри этих краев, как показано на рисунке.
При сборке двери или запорного элемента лист d из спрессованного асбестового композита, например,
известного под зарегистрированной торговой маркой «Uacolite», или лист или плита из другого подобного
непроводящего материала, прижимается к той стороне металлической несущей пластины a, которая
находится на некотором расстоянии от выступающих каналов b и c, и жестко удерживается в нужном
положении четырьмя металлическими кромочными полосами e U-образного сечения (см. рисунки 1 и 2),
которые прижимаются к пластине a и непроводящему корпусу d и которые предпочтительно соединяются по
углам ацетиленовой или электросваркой.
В качестве альтернативы, края канавочной металлической несущей пластины a сами по себе 1u0 могут
выступать за пределы непроводящего тела d (см. рис. 3), и такие выступающие части могут быть откинуты
назад и зажаты, как показано на g, по краям тела J, а также могут иметь сварные угловые соединения.
В качестве еще одного альтернативного варианта сборки 6 краев канавочной металлической несущей
пластины a могут быть прижаты назад, как показано на h, рис. 4, и в них может быть отлит асбест, асбестовая
композиция, цемент или подобный материал в пластичной форме для образования непроводящего корпуса d,
при этом выступающие края затем защелкиваются на краях корпуса d, как показано на i, рис. 5, аналогично
уже описанному способу.
В качестве еще одной альтернативы, канавочная металлическая несущая пластина a может быть выполнена
в процессе прессования в виде неглубокой вогнутой формы (рис. 6) с плоскими выступающими краями j, а
материал непроводящего тела d может быть аналогичным образом отлит для фиксации с помощью легких
задних полосок k, закрепленных, например, винтами 1.
Обычные шарнирные элементы m могут крепиться с помощью клепки, сварки или аналогичным способом
либо непосредственно к металлической несущей пластине a, либо к отдельным кромочным полосам e, если
таковые используются.
Следует отметить, что форма или конфигурация канавок или тиснения на несущей пластине может
значительно варьироваться; например, она может представлять собой ряд концентрических кругов,
зигзагообразную, решетчатую или другую конфигурацию, предназначенную для упрочнения пластины.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233121.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233121&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233121A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Генри Миллин, проживающий по адресу: Роки Лейн, Нечеллс, Бирмингем, 212, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение включает в
себя определенные усовершенствования в сортировочных машинах и имеет своей целью создание
чрезвычайно простой конструкции машины, в которой просеиваемый материал может быть отсортирован
быстро и эффективно.
В соответствии с представленными усовершенствованиями, сито совершает возвратно-поступательное
движение, и материал автоматически перемещается от одного конца сита к другому; предпочтительно, сито
имеет переменную сетку по всей своей длине, что позволяет разделить просеиваемый материал на фракции
различной степени тонкости. Предпочтительно, чтобы загрузочный бункер и подающий бункер или бункеры
вращались возвратно-поступательно относительно сита, обеспечивая тем самым постоянный поток
материала. Могут быть предусмотрены средства для изменения скорости и хода сита, а также для
регулирования скорости движения материала вдоль сита. Также могут быть предусмотрены средства для
регулирования подачи материала из загрузочного бункера.
Согласно одному из удобных вариантов осуществления данного изобретения, машина включает в себя
опорную раму, имеющую две концевые стойки. На верхних концах стоек установлены направляющие типа
«ласточкин хвост», которые приводятся в движение от приводного вала, расположенного у основания станка.
На каждом конце приводного вала, выступающем за торцевые стойки, установлен диск с канавкой,
проходящей по диаметру по внешней поверхности. В этой канавке регулируемо установлен штифт, один
конец которого несет соединительный стержень, а другой конец соединен с кронштейном, закрепленным на
соответствующей направляющей. Приводной вал может приводиться в движение ременной передачей, а ход
направляющих может регулироваться путем регулировки указанного штифта в указанных канавках,
проходящих диаметрально поперек дисков. Одна из направляющих может располагаться выше другой, а
экран установлен 50 в гнезде, закрепленном на направляющих.
Данная конструкция включает в себя боковые элементы, на внутренней стороне каждого из которых
уголковый профиль закреплен с помощью болтов, проходящих через уголковые профили 55 и пазы в боковых
элементах.
Экран удерживается этими угловыми профилями, и наклон экрана можно регулировать, изменяя положение
этих профилей. Экран или различные его части крепятся к угловым элементам с помощью боковых
деревянных брусков и зажимных штифтов, установленных на боковых элементах приемника. Экран удобно
разделён на три секции по 65 ячеек: первая секция с мелкой сеткой, вторая со средней сеткой и третья с
крупной сеткой. Под каждой секцией сита с помощью уголковых профилей установлен бункер, каждый из
которых имеет три сужающиеся стенки, ведущие к боковому подающему желобу, благодаря чему просеянный
материал подается в одну сторону машины. Загрузочный бункер закреплен на одном конце емкости, а
выходное отверстие бункера закрыто заслонкой, которая предпочтительно регулируется для контроля
скорости подачи материала на сито. Таким образом, загрузочный и разгрузочный бункеры совершают
возвратно-поступательное движение на 80 градусов, и, следовательно, материал будет автоматически
поступать как из загрузочного, так и из разгрузочных бункеров.
Загрузочный бункер имеет наклонное дно, по которому материал 85 скользит вниз к отверстию,
расположенному сбоку бункера. Во время работы машины сито будет совершать возвратно-поступательные
движения с частотой, соответствующей свойствам просеиваемого материала. Наклон сита также будет
регулироваться в соответствии со свойствами материала. _-. - -._= 4 Дата подачи заявки: 17 апреля 1924 г. №
9526/24.
Полный вариант слева: 15 января 1925 г., полный вариант принят к публикации: 7 мая 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в сортировочных машинах.
Я и я.
i 3S,121 материала. Таким образом, материал будет автоматически подаваться на сито с мелкой сеткой,
которое отделит мелкие частицы. Более крупный материал затем автоматически перемещается вниз по ситу
со средней сеткой, отделяя материал средней плотности. Аналогичным образом более крупный материал
будет проходить через третье сито, а еще более крупный материал будет подаваться через желоб 10,
расположенный в конце приемного устройства.
Описанный выше экран может использоваться для любого желаемого класса материалов.
Датировано 14 апреля 1924 года.
Дж. Э. С. Локвуд, патентный поверенный заявителя, Нью-стрит, 3, Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в сортировочных машинах.
Я, Генри Миллин, проживающий по адресу: Роки Лейн, Нечеллс, 212, Бирмингем, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
2
a5 Данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования сортировочных машин и имеет
своей целью создание чрезвычайно простой конструкции машины, в которой просеиваемый материал может
быть отсортирован быстро и эффективно.
В соответствии с представленными усовершенствованиями, сито, которое способно совершать
возвратно-поступательное движение в поперечном направлении, в то время как материал проходит по нему в
продольном направлении, характеризуется тем, что сито установлено на направляющих и совершает
возвратно-поступательное движение механическим способом.
Бункер перемещается возвратно-поступательно вместе с ситом, а передняя часть бункера снабжена
регулируемым ползуном или ползунами для регулирования подачи. Экран или экраны приспособлены для
регулировки угла наклона, для чего они устанавливаются на боковых направляющих, закрепленных на стенке
приемного устройства. В одной плоскости удобно расположено несколько сит, под которыми установлены
бункеры, движущиеся возвратно-поступательно вместе с ситами и имеющие боковые подающие желоба для
подачи просеянного материала в сторону машины. Контейнер, в котором размещены экраны и подающие
устройства, съемно крепится к направляющим. Экраны удобно крепятся к указанным боковым направляющим
с помощью деревянных брусков и зажимных винтов, закрепленных по бокам указанного гнезда. Ранее
предлагалось сортировать картофель по сортам на сите, установленном на рельсах и перемещаемом
вручную через сито, что исключает необходимость ручной сортировки.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко применимо на практике, можно обратиться к
прилагаемым чертежам, на которых — Рисунок 1 — представляет собой боковой вид машины,
сконструированной в соответствии с данным изобретением.
Рисунок 2 представляет собой вид с торца, снятый в направлении 70 градусов (стрелка a, рисунок 1), а
рисунок 8 — вид сверху.
Согласно одному из удобных вариантов осуществления данного изобретения, машина включает в себя
опорную раму, имеющую два концевых 75 стойки 1. Направляющие типа «ласточкин хвост» 2 установлены на
верхних концах стоек, и эти направляющие предназначены для привода от приводного вала 8,
расположенного на основании машины. На каждом конце 80 приводного вала 3, выступающем за концевые
стойки, установлен диск 4, имеющий канавку 5, проходящую по диаметру по внешней поверхности. В этой
канавке регулируемо установлен штифт 6, один конец которого, 85, соединен с соединительным стержнем 7, а
другой конец соединен с кронштейном 8, закрепленным на направляющей приемника.
Приводной вал может приводиться в движение ременной передачей, а ход 90 направляющих может
регулироваться путем регулировки указанного штифта 6 в указанных канавках, проходящих диаметрально
поперек дисков. Шатун 7 может быть соединен непосредственно со ползунком, в этом случае приводной вал
95 будет расположен в более высоком положении, чем показано на рисунке. В этом случае вместо
направляющих типа «ласточкин хвост» также будут использоваться перевернутые направляющие.
Возвратно-поступательное движение может также осуществляться с помощью эксцентрика и ремня,
установленного на приводном валу, при этом может быть стандартизирована одна конкретная скорость и ход
поршня. Одна из направляющих 2 может располагаться выше другой направляющей, а экран установлен в
гнезде 9, закрепленном на направляющих.
Этот отсек 9 крепится к направляющим с помощью болтов 26, но для обеспечения возможности быстрого
снятия отсека к боковым сторонам 110 отсека могут быть прикреплены кронштейны, которые, в свою очередь,
прикручиваются болтами к выступам направляющей. Поскольку эти болты расположены снаружи, к ним легко
получить доступ, и для их установки не потребуется вмешиваться во внутреннюю часть розетки. 115 Данная
конструкция включает в себя боковые элементы с внутренней стороны каждого из которых угловой профиль
11 крепится с помощью болтов 12, которые проходят через угловые профили и пазы 13 в боковых элементах.
Экран удерживается этими угловыми профилями, и наклон экрана можно регулировать, изменяя положение
этих профилей. Экран или различные его части крепятся к уголковым профилям с помощью боковых
деревянных брусков и зажимных штифтов 14, установленных на боковых элементах приемника. Экран удобно
разделён на три секции: первая секция 15 имеет мелкую сетку, вторая секция 16 — среднюю, а третья секция
17 — крупную.
Под каждой секцией сита на уголковых профилях установлен бункер 18, каждый из которых имеет три
сужающиеся стенки 19, ведущие к боковому подающему желобу, чтобы просеянный материал подавался
сбоку от машины. Как показано на рисунке, три желоба расположены с одной стороны машины, но желоба
могут быть сконструированы таким образом, чтобы подавать материал одного сорта с одной стороны и
материал другого сорта с другой. Загрузочный бункер 21 закреплен на одном конце емкости, а выходное
отверстие бункера закрыто заслонкой 22, которая регулируется для контроля скорости подачи материала на
сито.
Данная заслонка может быть установлена на вторую заслонку 23, что позволит получить широкий диапазон
регулировки. Таким образом, загрузочный и разгрузочный бункеры совершают возвратно-поступательное
движение, и, следовательно, материал будет автоматически перемещаться как из загрузочного, так и из
разгрузочных бункеров. Загрузочный бункер имеет наклонное дно, по которому материал скользит вниз к
отверстию, расположенному сбоку бункера. Во время работы машины сито будет совершать
возвратно-поступательные движения с частотой, соответствующей характеру просеиваемого материала.
Наклон экрана также будет регулироваться в соответствии с особенностями материала. Таким образом,
материал будет автоматически подаваться на сито с мелкой сеткой, которое отделит мелкие частицы. Более
крупный материал затем автоматически перемещается вниз по ситу со средней сеткой, отделяя материал
средней плотности. Аналогичным образом, более крупный материал будет проходить через третье сито или
другие сита, в то время как еще более крупный материал будет подаваться через желоб 24, расположенный
на конце приемника 60.
Описанный выше экран может использоваться для любого желаемого класса материалов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233122.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233122&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233122A
[]
Мы, Фрэнсис Джордж Спиндлер и
Джордж Фреденикс Ботт, оба проживающие по адресу: Кэттел Роуд, 6, Смолл Хит, Бирмингем, британские
подданные, настоящим заявляют, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение включает в себя определенные усовершенствования вращающихся ручных инструментов,
используемых мастерами по ремонту обуви, в частности, для прокалывания подошвы и создания ребер на
верхнем крае подошвы, выступающем из верха обуви.
В соответствии с представленными усовершенствованиями, инструмент для пробивки отверстий, нарезания
ребер или подобный инструмент устанавливается на конце шпинделя, который можно быстро регулировать
для изменения длины выступающей части от крепежного или другого направляющего элемента. Эта
регулировка осуществляется с помощью фиксатора, который зацепляется со шпинделем в одной из
нескольких точек по всей его длине; фиксатор имеет удобный пружинный механизм, позволяющий
производить регулировку простым вдавливанием шпинделя в крепление. Шпиндель может выступать с
каждой стороны крепления, а на каждом конце шпинделя может быть установлен вращающийся инструмент.
В случае с инструментом для изготовления ребер часто требуется замена этого колеса, и в соответствии с
настоящими усовершенствованиями колесо фиксируется в нужном положении с помощью пружинного
фиксатора.
Согласно одному из удобных вариантов осуществления данного изобретения, устройство включает в себя
рукоятку с перфорированным выступом на одном конце. В это отверстие вставлен шпиндель, имеющий ряд
кольцевых канавок, расположенных с определенными интервалами по всей его длине. В указанном выступе
образовано отверстие, в которое помещен шарик 2339122, предназначенный для выступания и зацепления с
любой из указанных канавок. Шарик обычно запрессовывается в зацепление со шпинделем с помощью
пружины, расположенной между шариком и установочным винтом 45, закрепленным на внешнем конце
отверстия, образующего корпус. Диск с рядом радиальных выступов вращательно установлен на одном конце
шпинделя, а зубчатое колесо вращательно установлено на другом конце шпинделя. При перемещении
шпинделя в торце перфорированного выступа, подпружиненный шарик зацепляется за необходимую канавку,
удерживающую шпиндель в нужном положении, при этом инструмент для пробивки или ребристый
инструмент находятся на необходимом расстоянии от поверхности выступа, которая может служить
направляющей для опоры на край подошвы ботинка или подобного изделия.
Инструмент для создания ребер удобно закреплен на конце шпинделя с возможностью отсоединения, и для
этой цели в углублении на поверхности колеса для создания ребер установлен проволочный или другой
пружинный элемент. Вблизи конца шпинделя образуется канавка, и когда инструмент для нарезания ребер
надвигается на конец этого шпинделя, проволока или другой пружинный элемент входит в канавку и
фиксирует колесо в нужном положении. Таким образом, колесо для нарезания ребер можно быстро снять или
(70) установить обратно, просто протолкнув его через конец шпинделя. Подпружиненный шарик обычно
предотвращает вращение шпинделя в выступе, а вращающиеся инструменты свободно установлены на 75
концах шпинделя.
Датировано 12 апреля 1924 года.
Дж. Э. С. Локвуд, патентный поверенный заявителей, Нью-стрит, 3, Бирмингем. 80 ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Роторный ручной инструмент для ремонта обуви.
Мы, Фрэнсис Джордж Спиндлер и Джордж Фредерик Ботт, оба проживающие по адресу: Кэттел Роуд, 6, Смолл
Хит, Бирмингем, [P'rice 11-] — британские подданные, настоящим заявляем о природе данного изобретения и
о способе его осуществления в соответствии с ПАТЕНТНОЙ СПЕЦИФИКАЦИЕЙ.
Дата подачи заявления: 15 апреля 1924 года. № 9528/24.
Полный левый угол: дек. 18, 1924.
i| Завершено. Принято к публикации: 7 мая 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Роторный ручной инструмент для ремонта обуви.
233,122 Это можно подробно описать и подтвердить следующим утверждением:
Данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования вращающихся ручных
инструментов для прокалывания обуви, используемых сапожниками, или относящиеся к ним, а именно:
вращающийся прокалывающий инструмент, установленный на шпинделе, регулируемо закрепленном на
рукоятке.
В соответствии с представленными усовершенствованиями, вращающийся ручной инструмент для
прокалывания, нарезания ребер или аналогичных операций на подошвах ботинок или туфель включает в себя
шпиндель, на котором установлен инструмент для нарезания ребер, прокалывания или аналогичный
инструмент, причем шпиндель имеет ряд кольцевых канавок, предназначенных для зацепления с
подпружиненным шариком, расположенным на рукоятке, что позволяет удерживать шпиндель в одном из
нескольких заданных положений. Инструмент для создания ребер удобно установлен на одном конце
шпинделя, а инструмент для пробивки — на другом.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимым на практике, следует обратиться к
прилагаемым чертежам, на которых: Рисунок 1 представляет собой боковой вид инструмента, изготовленного
в соответствии с данным изобретением.
На рисунке 2 показан вид с торца рисунка 1 в направлении стрелки а, а на рисунке 3 — вид с торца в
направлении стрелки b.
Согласно одному из удобных вариантов осуществления данного изобретения, устройство включает в себя
рукоятку 1, имеющую перфорированный выступ 2 на одном конце. В этом отверстии установлен шпиндель 3,
Соседние файлы в папке патенты