Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3290
.pdf
и 4, т.е. разрезы k расположены в противоположных направлениях, оставляя между ними необходимое
пространство для введения между двумя цилиндрами заготовки c, которая вдавливается так, чтобы точно
войти между канавками j 2.
На рисунках 7–11 представлена практическая форма конструкции изобретения, которая также, вместе с
рисунками 1–6, служит для иллюстрации следующего описания получения ступицы (рис. 2).
На фиг. 7 показан вид сзади на рабочие поверхности двух цилиндров в состоянии покоя и в начале работы,
при этом заготовка c вставлена между указанными цилиндрами.
На рис. 8 представлен разрез по вертикальной плоскости, параллельной граням цилиндров.
Рис. 9 представляет собой вид, аналогичный изображенному на рис.
7 Показаны цилиндры в середине процесса прокатки.
На рисунках 10 и 11 представлены изображения, аналогичные рисункам 7 и 8, показывающие цилиндры и
застывание в конце операции.
На рисунках 7–11I те же элементы, что и на рисунках 1–6, обозначены теми же буквами и номерами.
a 232,964 by'n fr6io-.a в цилиндре 2, слабое, и то, что второе впечатление, которое дается той же образующей
-через B в цилиндре 1, глубже и немного шире.
То же самое происходит в случае образующей Т заготовки, что и в случае образующей n, которая
схематически противоположна, и то же самое происходит во всех остальных точках окружности заготовки,
когда они соприкасаются с соответствующими точками периферии сектора 1 в каждом цилиндре во время
первого оборота заготовки, который происходит в течение доли оборота цилиндров 1, 2, соответствующей
периферии каждого из указанных секторов. Каждый раз, когда проходит сектор цилиндров, заготовка
совершает оборот, и если рассматривать образующие n, то последние получают отпечатки, которые
увеличиваются либо в глубину, либо в ширину, либо в глубину и ширину в зависимости от секторов.
Таким образом, в выбранном и проиллюстрированном примере, когда секторы III работают, работа заготовки
такова, что головки q.,1 будут приведены к диаметру наибольшего основания своего конуса, и с этого момента
дно соответствующих канавок перестанет оказывать давление, но канавка js продолжит тот же цикл через
сектор III и до сектора XIII, после чего указанная канавка j} перестанет оказывать какое-либо давление до
момента резки k.
В ходе завершения работ на участках XIII и XIV, работы были выполнены до конца участка. XII. Все канавки не
оказывают никакого давления, но заставляют заготовку вращаться за счет простого трения. В секторе XV
канавки снова начинают оказывать постепенное давление и продолжают это делать на протяжении всего
прохождения указанного сектора благодаря своим основаниям, которые определяются от начала сектора
наклонной линией, совпадающей с образующей конуса головок.
Впоследствии, во время путешествия по сектору XVI, указанные канавки снова становятся концентричными и
совпадают с остальными в общем завершении. к детали.
Коническая форма головок ступицы может быть получена в начале операции прокатки — сразу после
уменьшения диаметра их больших оснований способом, описанным в начале данного описания. Но поскольку
эта конусность относительно невелика, предпочтительнее использовать простую финишную обработку,
отличную от собственно прокатки. Ход метода в случае прокатки двумя цилиндрами в соответствии с
описанным примером можно суммировать следующим образом: при первом обороте заготовки две
диаметрально противоположные точки или образующие заготовки, которые только что соприкоснулись с
точками давления или образующими двух прокатных цилиндров, перестают претерпевать какие-либо
дальнейшие изменения в течение половины оборота, а именно до тех пор, пока не встретятся в точках,
диаметрально противоположных тем, которые они только что покинули. С другой стороны, дно канавок,

которые расширялись в ходе этого движения 80, потеряло в глубину величину, эквивалентную половине
отпечатка, создаваемого одним оборотом канавки, соответствующим развитию сектора.
В начале второй половины оборота 85 заготовки точки, которые она предъявляет цилиндрам, еще не
подверглись никакому давлению и, следовательно, имеют диаметр, больший, чем расстояние между дном
канавок 90 двух цилиндров в момент начала контакта. Тем не менее, учитывая, что наклон указанных борозд
рассчитан таким образом, чтобы перекрывать эту разницу, они легко проникают в «бутон» под углом 95
градусов и продолжают оставлять в нем свои отпечатки.
В начале третьей половины оборотов точки, в которых заготовка подвергается давлению цилиндров,
оставляют отпечатки, которые по глубине и, следовательно, по ширине имеют меньшие размеры, чем
размеры канавок цилиндров в соответствующих точках контакта. Тем не менее, такие 105 канавок
трапециевидной формы со скругленными углами проникают в указанные оттиски, не вызывая при этом
никакого залома на них. Аналогичный или похожий результат получается при каждом обороте заготовки. -
Хотя заготовка не имеет тенденции к изменению своего положения во время вращения, поскольку цилиндры
вращаются с одинаковой скоростью, с каждой стороны заготовки могут быть расположены два ролика, как
показано на рис. 8 и II, чтобы предотвратить заклинивание.
Количество прокатных цилиндров может превышать два, и все цилиндры затем последовательно участвуют в
формировании оттисков каждого сектора в заготовки пропорционально их количеству, а именно: одна треть
для трех цилиндров, одна четверть для четырех и так далее.
Вращающиеся цилиндры могут быть заменены двумя плоскими столами, которые в совокупности
представляют собой развертку окружности цилиндров, как показано на рис.
и 6. Такие столы образуют направляющие, которые соответствующим образом управляются и приводятся в
действие любым подходящим способом для работы в направлениях, противоположных друг другу.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232965.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232965&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232965A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Франция): 23 апреля 1924 года. 232,965 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 22 апреля 7925 г. Нет, 10 515/25.
Завершено: август. 13, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Усовершенствования в звукоизолирующих устройствах.
Я, Иенти Лион, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: улица Фобур, 110, Сен-Дени,
Париж, Франция, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Используемые в настоящее время устройства для распространения звука, такие как акустическая воронка,
вибрационный ящик, вибрирующий конический элемент и тому подобное, передают колебания за счет
возмущений в объеме содержащегося в них воздуха, но, поскольку они также подвержены колебаниям, они
могут стать источником вредных паразитных колебаний, проникающих в воспроизводимые волны.
Указанные паразитные колебания могут быть частично ослаблены с помощью устройств, препятствующих
распространению волн в самом воспроизводящем элементе. Но даже несмотря на то, что удалось устранить
вышеупомянутый недостаток, тем не менее, остается верным, что известные излучающие устройства будут
усиливать без уменьшения паразитные колебания, возникающие из-за трения диска граммофона или
цилиндра фонографа, а также металлические колебания, возникающие в громкоговорителе, используемом
для приема в радиотелефонии.
Целью моего изобретения является создание устройства для надлежащей фильтрации излучаемых звуков,
обеспечивающего при этом соответствующее усиление обычно излучаемых звуков, но устраняющего
паразитные звуки.
Этот результат достигается путем размещения на пути звуковых волн одного или нескольких вибрирующих
фильтров, состоящих из ряда диафрагм, которые имеют складку, выпуклость или гофрирование, причем
складки, выпуклые части или гофрирование расположены под углом [Цена 1/-] на соответствующее
расстояние между одной диафрагмой и следующей.
Приведенное ниже описание, относящееся к прилагаемым чертежам, которые приведены в качестве примера
(см. 50 чертежей), наглядно объясняет способ реализации изобретения.
На фиг. 1 представлен поперечный разрез одного из вариантов осуществления изобретения. 55 На рис. 2
представлен соответствующий перспективный вид, на котором показаны две расположенные рядом
диафрагмы во внешнем виде в том положении, которое они занимают в аппарате.
На рис. 3 представлен детальный вид (6 наложенных друг на друга диафрагм в увеличенном масштабе и в
соответствии с двумя сечениями под прямым углом).
В конструктивном варианте, показанном на рисунках 1–3, устройство 65, предназначенное для установки на
акустическую воронку круглого сечения, состоит из барабана, изготовленного из тонкой древесины и
имеющего в себе боковые пазы II I. Этот барабан установлен на краю 70 акустической воронки B C
посредством войлочного прокладочного элемента. Снаружи указанного упаковочного элемента расположена
круглая полоса F F' (рис.
1)
.
В указанной ленте на ее краю располагается первая диафрагма из серии, включающей переменное число
диафрагм в зависимости от требуемого эффекта.
Указанные диафрагмы состоят из 80 прочных листов, сложенных в гофрированную форму, толщиной 5
миллиметров. Как показано на рис. 1, 2, 3, указанные диафрагмы наложены друг на друга таким образом, что
направления складок 85 будут перпендикулярны друг другу. Таким образом, я предлагаю вибрационную
систему особой формы, в которой каждая диафрагма воздействует на следующую диафрагму за счет
соприкасающихся сложенных частей, в то время как колебания воздуха, содержащегося в образованных
таким образом углублениях, будут происходить в направлениях, перпендикулярных друг другу (рис.).

3)
.
Вся конструкция, образованная наложенными друг на друга диафрагмами, будет обладать определенной
эластичностью, и благодаря небольшому давлению, оказываемому на последнюю диафрагму в точке G, вся
конструкция может быть надежно зафиксирована на месте.
Рис. 2 представляет собой перспективный вид устройства, показанного в разрезе на рис.
1; На рис. 3 представлено изображение в натуральную величину, демонстрирующее наложение диафрагм,
направления складывания которых ортогональны.
Внешняя оболочка может быть изготовлена из любых подходящих материалов, таких как дерево, металл,
пластик и тому подобное, при условии, что она легкая и практически не издает звука.
Что касается природы веществ, из которых состоят указанные диафрагмы, то последние должны быть
одновременно легкими и прочными, а также легко поддаваться формовке, например, путем складывания,
тиснения или тому подобного. Подходящие результаты достигаются при использовании глазированной
бумаги, бумаги «бристоль» и, главным образом, ацетата целлюлозы.
Мне известно, что уже предлагалось использовать в звуковоспроизводящих устройствах, таких как
фонографы, граммофоны и т. д., практически плоскую пластину или пластины из стекла, слюды, целлулоида,
металла или другого подходящего материала, перфорированные, гофрированные или рельефные по
желанию, с целью получения более четкого и естественного воспроизведения звуков (35), и я не претендую на
авторство такого решения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232966.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232966&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232966A
[]
... ;., ?'-_ r:_";-L. ' ' . Я- -_
.,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 23 апреля 1924 года. 232 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 23 апреля 1925 г., № 10568/25, Заявка принята: январь. 14, 1926.

ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся кассовых аппаратов.
Мы, Национальная кассовая компания (National Cash Register Company) из Дейтона, штат Огайо,
Соединенные Штаты Америки, компания, зарегистрированная в соответствии с законами штата Огайо,
Соединенные Штаты Америки (правопреемники Лоуренса Клеманса Осрендона, проживающего по адресу:
209, Саут Перрин Стрит, Дейтон, Огайо, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
16 Данное изобретение относится к кассовым аппаратам, и в частности к типу, известному как аппарат с
выдвижным ящиком, в котором энергия, необходимая для привода механизма во время открытия денежного
ящика, накапливается во время его закрытия. При возврате платежного средства указывается сумма,
инициалы кассира, характер операции и т. д.
Настроенные на клавиатуре мелодии записываются на 2,5-дюймовую виниловую пластинку.
Подобное устройство описано, например, в технических условиях писем.
Патенты № 6428 от 1909 года и № 7916 от 1911 года, на которые следует ссылаться для получения полного
описания механизма, не показанного здесь.
Было обнаружено, что в машинах этого типа денежный ящик может быть открыт; а путем мошеннического
манипулирования различными механизмами машины можно предотвратить нормальную работу
регистрирующего и печатающего механизмов.
и кассовый ящик вернулся в закрытое положение, так и не зарегистрировав ни одного предмета.
Основная цель данного изобретения — обеспечить различные механизмы блокировки для принудительного
завершения работы регистрирующего и печатного механизмов4.5, а также для предотвращения
мошеннических манипуляций с машиной, которые могут привести к повреждению механизма.
[Iricc it-],, В частности, целью данного изобретения является обеспечение средств для принудительного
завершения работы машины до того, как денежный ящик сможет быть возвращен в исходное положение
после того, как он будет освобожден фиксатором ящика.
Ещё одной целью является обеспечение средств 55, с помощью которых механизм печати не может быть
использован для предотвращения печати надлежащей записи.
Ещё одна цель состоит в том, чтобы обеспечить средства, исключающие возможность ручного управления
рулоном 60 для приёма печатной ленты во время работы печатной печатной плиты для изготовления записи.
С учетом этих и сопутствующих целей изобретение заключается в обеспечении средств блокировки,
предназначенных для предотвращения закрытия лотка, если механизмы приводки и печати не
функционируют, средств для принудительного выполнения полной операции печати при каждом запуске
машины, а также средств для предотвращения ручной намотки ленты с деталями во время работы печатной
печатной плиты.
Для того чтобы изобретение могло быть реализовано 7.
Для лучшего понимания обратитесь к прилагаемым чертежам, на которых: Рисунок 1 представляет собой вид
справа, а денежный ящик показан в разрезе.
На рисунке 2 представлен поперечный вертикальный разрез 80 машины, выполненный внутри рамы с правой
стороны.
На рисунке 3 представлен вид справа на механизм печати.
На рисунке 4 представлен вид сбоку части механизма, показанного на рисунке 3.

Управление автоматом осуществляется обычным способом: нажимаются соответствующие клавиши 113,
обозначающие транзакцию, после чего срабатывает рычаг 30 (Рисунок 1), который освобождает денежный
ящик 81 и запускает работу автомата. Спусковой рычаг 30 закреплен на раздвоенной пластине 32,
подвешенной на звеньях 33 и 34, опирающихся 95 на элемент рамы 35. Данный штифт 9O63 i 1 1 i J i ]
232,96t6 удерживается в нормальном положении пружиной 36. Штифт 37, установленный на рычаге 38,
шарнирно закрепленном в точке 39, удерживается в зацеплении с пластиной 32 пружиной 40, натянутой
между штифтом и штифтом на пластине 32. Это приводит к перемещению рычага 38 при нажатии на рычаг
разблокировки. Нижний конец рычага 38 выполнен с двумя выемками 41 и 12, которые входят в зацепление с
роликом 43 на стержне, поддерживаемом рычагами 44 и 50, закрепленными на стержне 45 (рисунки 1 и 2).
Соединительная тяга 51 соединяет рычаг 50 с защелкой ящика 52, которая шарнирно закреплена в точке 53
на раме станка. Нижний конец защелки 52 раздвоен для размещения ролика 54, установленного в кронштейне
на задней части денежного ящика.
Ролик 43 входит в зацепление с выемкой 41, как показано на рисунке 1, удерживая защелку в положении,
показанном на рисунке 2, тем самым предотвращая движение выдвижного ящика при открытии.
При нажатии на рычаг фиксатора ролик 43 освобождается из паза 41, что позволяет защелке 52 повернуться
и ящику открыться. Защелка удерживается в перемещенном положении пружиной, натянутой между звеном
51 и элементом, жестко соединенным с левой боковой рамой.
Когда защелка 52 освобождается и может перемещаться по часовой стрелке, пара рычагов 55 для
перемещения денежного ящика, установленных на шпильках 56 с противоположных сторон аппарата (один из
рычагов показан на рисунке 1), поворачиваются по часовой стрелке, перемещая денежный ящик вперед. Эти
рычаги приводятся в действие пружиной 57 (рис. 3), прикрепленной к раме машины и к рычагу 58,
вращающемуся на стержне 59, установленном в боковой раме. Рычаг 58 соединен звеном 65 с кривошипным
рычагом 66, который закреплен на стержне 67. Поскольку показана только правая рука 55 (рис. 1) и связанные
с ней части, в описании будут упоминаться именно эти части. К стержню 67 (рис. 2) прикреплен рычаг 68,
который соединен посредством звена 69 и штифта 70 с рычагом управления выдвижным ящиком 55 (рис. 1),
посредством которого пружина 57 приводит рычаги управления выдвижным ящиком во вращение по часовой
стрелке. Нижний конец рычага управления денежным ящиком имеет вращающийся механизм 71, который
входит в зацепление с блоком 72, закрепленным на денежном ящике 31. Также в нижней части рычага
управления выдвижным ящиком 56 быстро перемещается подпружиненный фиксатор полного хода 73,
который взаимодействует с пазами в зубчатой пластине 74, заставляя рычаги управления выдвижным ящиком
перемещаться вперед на необходимое расстояние, прежде чем денежный ящик сможет вернуться в свое
нормальное положение.
Рычаги управления выдвижным ящиком 55 представляют собой средства для привода механизма, а также
средства для накопления энергии в пружине 57, поскольку они перемещаются против часовой стрелки 5 в
результате закрывающего движения денежного ящика, как подробно описано в упомянутой ранее
спецификации 6428109.
В механизме, приводимом в действие пружиной, как описано ранее, можно было бы путем манипуляций
освободить денежный ящик с помощью рычага разблокировки и предотвратить надлежащую работу других
частей механизма, а также вернуть денежный ящик в нормальное положение без ведения надлежащей
документации. Для предотвращения подобных манипуляций в звене 51, приводящем в действие защелку 52
при открытии защелки ящика 80, установлен квадратный штифт (рис. 2), который входит в зацепление с
выемкой 76, образованной в нижнем конце рычага 77, шарнирно закрепленного на стержне 67, и удерживает
защелку ящика 52 в рабочем положении, тем самым предотвращая закрытие денежного ящика 85 до тех пор,
пока рычаг 77 не будет повернут по часовой стрелке в результате работы регистрирующего механизма.
Пружина 78, прикрепленная к рычагу 77 и к рычагу 79, обычно удерживает рычаг 77 в зацеплении со штифтом
90 75. Верхний конец 80 рычага 77 предназначен для взаимодействия со стержнем 81, с помощью которого он
перемещается против часовой стрелки, чтобы вывести выемку 76 из штифта 75, так что защелка ящика 52

может быть возвращена в нормальное положение в нужное время.
Шток 81 представляет собой приводное средство для возврата исполнительных механизмов сумматора в
исходное положение, как описано в вышеупомянутой Спецификации 100.
№ 6428 от 1909 года.
Стержень 81 поддерживается парой рычагов 82, показан только один из которых, и которые шарнирно
закреплены на шпильках 83, установленных в боковых рамах. Шток и рычаги 105 образуют раму, которая
приводится в движение парой кулачковых пластин 84 (показана только одна из них), закрепленных на штоке
67. Каждая кулачковая пластина имеет паз 85, который входит в зацепление с роликом 86, установленным на
соответствующем рычаге 82. Когда рычаг 82 вращается против часовой стрелки, а стержень 81 входит в
зацепление с концом 80 рычага 77 и заставляет этот рычаг двигаться в аналогичном направлении, штифт 87,
установленный на рычаге 115 77, поднимается над выступом 88, образованным на рычаге 79, и под
действием пружины 78 рычаг 79 перемещается против часовой стрелки, удерживая рычаг 77 в рабочем
положении со штифтом 87 над выступом 88, в этом положении квадратный штифт 75 выходит из паза 76, что
позволяет защелке ящика 52 вернуться в нормальное положение при закрывании денежного ящика. Когда
защелка ящика 52 возвращается в нормальное положение, квадратный штифт 75 входит в зацепление с
нижним концом рычага 79, заставляя этот рычаг вращаться по часовой стрелке вокруг своей оси 89. Таким
образом, на каждом конце движения качающейся пластины предусмотрены подпружиненные рычаги 206 и
207, образующие амортизатор для остановки деталей.
В машине такого типа, которая частично приводится в движение пружинным механизмом, можно с помощью
манипуляций удерживать колеблющийся письменный стол и предотвращать его полное перемещение, а
также исключить работу печатной плиты для печати на бумаге во время работы машины. Для преодоления
подобных манипуляций предусмотрены две пружинные пластины 215 и 216, которые свободно закреплены на
штифте 217 и обычно удерживаются в контакте со штифтом 218 пружинами, прикрепленными к их верхним
концам. Пластина 216 имеет выступ 219, расположенный таким образом, что, когда ролик 199 проходит над
левым краем этих 85 пластин, пластина 216 может вернуться в нормальное положение, в то время как ролик
199 все еще находится в зацеплении с краем пластины 215. Когда плечо 219 пластины 216 опускается за
ролик 90 199, приводной механизм станка не может функционировать для возврата письменного стола в
исходное положение, если письменный стол не перемещен в крайнее рабочее положение, где ролик 96 199
проходит мимо конца пластины 215, позволяя этой пластине вернуться в нормальное положение, как показано
на рисунке 3.
Очевидно, что поскольку штифт 189 находится в левом конце паза 188, штифт 196 (100) входит в зацепление
с выступом 197 на рычаге 198, удерживая ролик 199 в поднятом положении. Когда пластина 187 достигнет
конца своего хода, пластины 215 и 216 упадут за ролик 199, и, следовательно, пластина 190 не сможет
вернуться на место, пока ролик 199 не упадет на край 301 пластины 194. Описанное выше движение
прижимного ролика 11(0) позволит ролику 199 опуститься на край 301, и поскольку расстояние между
пластинами 215 и 216 и краем 301 больше радиуса ролика 199, последний поднимет пластины, когда
пластина 115 190 вернется в нормальное положение.
Из этого механизма видно, что оттискной элемент должен быть задействован до того, как пластина 187
сможет вернуть пластину 190. 120 Сегмент шрифта 220 располагается в соответствии с клавишей,
нажимаемой механизмом, не показанным здесь, но проиллюстрированным и описанным в вышеупомянутой
спецификации 7916 от 1911 года. Красящая лента 125 221 подается с одной катушки на другую любым
подходящим способом подачи. Лента для записи подается с подающего ролика 214 на приемный ролик 222
посредством колебательного движения письменного стола. Штифт 87, закрепленный на 130, отсоединяется от
упора 88, позволяя рычагу 77 вернуться в нормальное положение.
Иоталайзер 95 имеет обычную конструкцию, а для полного описания приводов сумматора, средств включения
и выключения, средств сброса и т. д. следует обратиться к вышеупомянутой Спецификации № 6428 от 1909
года, поскольку эти особенности не являются частью настоящего изобретения, и поэтому дальнейшее их

описание здесь не приводится.
Автографический и печатный механизм, представляющий собой осциллирующий пишущий стол,
поворачивается на штифте 185, поддерживаемом боковой рамой машины. Стержень 67, который качается
под действием приводного механизма машины, соединен посредством кривошипного рычага 66 и звена 186 с
поворотной пластиной 187, имеющей удлиненный паз 188, входящий в зацепление с винтовым штифтом 189,
закрепленным в основной пластине 190 принтера. Пластина 187 соединена звеном 191 с рычагом 192
(рисунки 3 и 4), который поворачивается на штифте 193, установленном в пластине 190. Рычаг 192 несет
ролик 208, который обычно входит в зацепление с нижней стороной жесткой пластины 194, заставляя
пластину 187 перемещать пластину 190 через звено 191 до тех пор, пока ролик 208 не войдет в вырез 195
пластины 194. После этого рычаг 192 получит небольшое движение против часовой стрелки (рис. 3), что
позволит рычагу 187 продолжить движение независимо от пластины 190 до тех пор, пока левый конец паза
188 не войдет в зацепление со штифтом 189. После этого обе пластины снова начнут двигаться синхронно,
при этом ролик 208 выйдет из выреза 195 и снова пройдет под нижним краем пластины 194.
Когда звено 191 поворачивается вправо, в то время как пластина 187 движется, а пластина 190 неподвижна,
штифт 196, установленный на звене 191, входит в зацепление с выступающим вниз выступом 197 на рычаге
198 и вызывает движение этого рычага против часовой стрелки, поднимая ролик 199 из зацепления с нижней
частью 200 верхнего края пластины 194 в верхнюю часть 201 пластины. Прижимной валик 202
поддерживается рычагом 203, соединенным с рычагом 192, который, когда пластина 190 достигает своего
крайнего рабочего положения и начинает возврат, приводит к контакту прижимного валика с лентой записи,
чернильной лентой и сегментом шрифта для создания необходимой печатной записи. В этот момент рычаг
192 приводится в движение неподвижной пластиной 190, в то время как пластина 187 перемещается на
расстояние, равное длине паза 188, после чего ролик 208 входит в вырез 205. Два 232 966 4. ' '232,9G6
Приемный ролик 222 представляет собой храповое колесо с фиксирующим механизмом, предназначенным
для предотвращения закрытия 223, который зацепляется с верхним выдвижным ящиком, если регистр o0-a
пружинный приводной фиксатор 224, установленный на механизмах печати и ввода, находится на боковой
раме машины. - Это препятствует его функционированию.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232967.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232967&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232967A
[]
- л л р- М 2 ' - тИ 1\, '.. =
-' и ' -; '
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата принятия Конвенции (США): 23 апреля 1924 г., 23 2,9 67. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 23 апреля 1925 г., № 10569/25.

Полный текст принят: ноябрь. 19, 1925, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся кассовых аппаратов.
Мы, Национальная компания по производству кассовых аппаратов, расположенная в Дейтоне, штат Огайо,
Соединенные Штаты Америки, компания, зарегистрированная в соответствии с законами штата Огайо,
Соединенные Штаты Америки (правопреемники Берниса Мелвина Шипли, проживающего по адресу: Сельская
дорога № 10, Дейтон, Огайо, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки),
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: Изобретение относится к
усовершенствованию кассовых аппаратов, и в частности к механизму, который печатает порядковый номер.
Изобретение показано в применении, например, к механизму типа, описанного в спецификации № 192083,
однако оно не предназначено для ограничения применения изобретения какой-либо конкретной формой
такого механизма.
Большинство машин, описанных в данной спецификации, снабжены колесами для печати последовательных
номеров, которые предназначены для печати последовательного номера на нескольких поверхностях записи.
В таких машинах колеса для печати последовательных номеров перемещаются на один шаг при каждой
операции сложения, устанавливая на них следующий порядковый номер.
Предусмотрены средства для отключения механизма управления последовательными номерами при
операциях полного подсчета или при нажатии определенных клавиш транзакций, как описано в
вышеупомянутой спецификации.
Также было предложено предусмотреть в определенной конструкции машины такого типа приводной
механизм для принтера последовательных номеров, который может быть косвенно отключен специальной
клавишей :43, управляющей машиной для определенного типа операций или серии таких операций.
[Цена 11-] Главной особенностью настоящего изобретения является наличие механизма, независимого от
любого другого механизма машины, который способен непосредственно отключать механизм
последовательного привода, как для одной операции, так и для множества таких операций. 55 Согласно
одному из вариантов изобретения, независимое средство управления включает в себя ключ, который при
нажатии отключает приводной механизм печатных колес для одной операции машины, а при нажатии и
повороте отключает приводной механизм для множества операций.
Для того чтобы изобретение было легко понято, мы обратимся к прилагаемым чертежам, на которых: -
Рисунок 1 представляет собой детальный вид спереди механизма привода последовательной нумерации и
ручного средства для отключения этого механизма. На рисунке 2 представлен детальный вид двух типовых
линий и одной из шестерен, приводящих в движение типовые колеса на обеих линиях. 75 На рисунке 3
представлен детальный вид всей рычажной пластины и средства, с помощью которого эта пластина
отключает привод последовательной нумерации.
Рисунок 4 представляет собой вид сбоку части механизма 80, показанного на рисунке 1.
На рисунке 5 представлен вид спереди модифицированной формы механизма отключения привода
последовательных номеров.
На чертежах 30 и 31 85 обозначены стержни, на которых свободно установлены несколько колес
последовательно пронумерованных типов 32 и 33 соответственно.
В колесах этого типа имеются выемки, с которыми взаимодействует множество приводных шестерен 90 34.
Каждая из шестерен 34 взаимодействует с колесом типа 32 на верхнем штоке 30, а также с соответствующим
колесом типа 88 на -! нижний стержень 31 приводит в действие оба колеса этого типа одновременно.
Шестерни 34 свободно установлены на втулке 35, которая поддерживается стержнем 36, выступающим из
рамы принтера 37 (рис. 1).

К каждой из этих шестерен 34 прикреплен храповой механизм 38, который обычно удерживается от
перемещения подпружиненным стопорным фиксатором 39. В работе с храповыми механизмами 38 также
участвует многозубчатый фиксатор 40, который надежно закреплен на стержне 41, установленном на хомуте
42, шарнирно поддерживаемом стержнем 36. Защелка 40 взаимодействует с соответствующим храповым
колесом 38 для каждой шестерни 34. Способ переноса от низших порядков к высшим относится к типу
глубоких выемок, который настолько стар и хорошо известен, что дальнейшее его описание здесь не
приводится.
Неотъемлемой частью хомута 42 является сегментная часть 43, имеющая зубья, зацепляющиеся с зубьями
сегментной шестерни 44, прочно закрепленной на валу 45, выступающем из рамы 37. На этом валу также
закреплен рычаг 46, шарнирно соединенный с звеном 47, нижний конец которого имеет выемку 48,
взаимодействующую со штифтом 49, установленным на рычаге 50, закрепленном на валу 51. При каждом
включении станка вал 51 сначала вращается против часовой стрелки, а затем по часовой стрелке. При
расположении деталей, показанном на рисунке 1, очевидно, что звено 47 будет перемещаться вниз, что
приведет к вращению рычага 46, вала 45 и сегментной шестерни 44 по часовой стрелке. Таким образом,
элемент хомута 42 будет повернут против часовой стрелки на достаточное расстояние, чтобы приводной
фиксатор 40 переместил храповое колесо 38 устройства на один шаг. Когда рычаг вернется в свое
нормальное положение, звено 47 поднимется, и приводная собачка вернется в положение, показанное на
рисунке 1.
ОТКЛЮЧЕНИЕ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОГО ЧИСЛА ПРИВОДНЫХ МЕХАНИЗМОВ ПО ОБЩЕМУ УРОВНЮ.
Очевидно, что было бы нежелательно выводить последовательное число при подсчете итога, поэтому
предусмотрен механизм автоматического отключения привода для вывода последовательного числа всякий
раз, когда рычаг суммирования перемещается из положения сложения. Как известно, машины этого типа
снабжены полным рычагом 60, с которым интегрирована пластина 61, шарнирно установленная на штифте
62.
К этой пластине шарнирно прикреплено звено 63, нижний конец которого шарнирно соединен с рычагом 64,
который, в свою очередь, крепится к спиральному сегменту 66.
В зацеплении с сегментом 66 находится спиральная шестерня 67, прочно закрепленная на валу 68,
поддерживаемом рамой 37. Также на валу 68 закреплен сегмент 69 (рисунки 1 и 3), который взаимодействует
с роликом 70, установленным на правом конце шатуна 71. Шатун 71 (65) шарнирно соединен вблизи своего
правого конца с рычагом 72, а на левом конце раздвоен и взаимодействует со штифтом 73, выступающим из
рамы 37. В шатуне 71 также имеется паз 70 74, через который проходит штифт 75, установленный на звене
47.
Из рисунка 1 видно, что при расположении деталей, показанных на рисунке, звено 47 можно сначала
переместить вниз, затем 75, а потом вверх без какого-либо вмешательства со стороны шатунного механизма
71.
Однако, если общий рычаг 60 сместить из его нормального положения для суммирования в любом
направлении, звено 63 будет качать рычаг 80 64 и спиральный сегмент 66 либо по часовой стрелке, либо
против часовой стрелки, и это движение через спиральную шестерню 67 и вал 68 будет качать сегмент 69
либо против часовой стрелки, либо по часовой стрелке, в зависимости от того, в каком направлении
перемещен общий рычаг. Когда сегменту 69 придается это движение, шатун 71 будет смещаться влево из-за
зацепления ролика 70 с периферией 90 сегмента, и поскольку штифт 75 на звене 47 выступает через паз 74 в
шатуне 71, движение шатуна влево будет увлекать за собой звено 47. В звене 47 имеется выемка 78 95,
которая будет взаимодействовать со штифтом 73. Выемка 48, которая обычно находится в зацеплении со
штифтом 49 приводного рычага 50, будет отсоединена от указанного штифта, и, следовательно, при
вращении рычага 50 против часовой стрелки и по часовой стрелке звено 47 не будет перемещаться, и колеса
с порядковыми номерами не будут вращаться.
Соседние файлы в папке патенты
