Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3281

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
264 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232778.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232778&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232778A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками в соответствии с решением помощника контролера, исполняющего обязанности
генерального контролера, от 19 апреля 1926 года.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 25 апреля 1924 года. № 10277/24, Полностью слева: Янв. 26, 7925, Полностью
принято; 30 апреля 1925 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся машин для нарезки мяса.
Я, Ричард Форснью, из компании Marlborough Engineering Company (Солфорд), расположенной по адресу:
Weaste Buildings, Tootal Road, Weaste, недалеко от Манчестера, являющийся подданным Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение относится к
машинам для нарезки мяса, в которых стол, на котором закреплено мясо, совершает
возвратно-поступательное движение рядом с вращающимся круглым ножом, при этом стол подается к ножу —
после каждого возвратно-поступательного движения с помощью храпового механизма и винтового механизма
на расстояние, соответствующее толщине нарезаемого ломтика мяса.
Целью моего настоящего изобретения является создание усовершенствованного механизма подачи для
стола для транспортировки мяса.
В соответствии с изобретением, фиксатор механизма подачи установлен на одном конце рычага, на другом
конце которого расположен ролик, предназначенный для взаимодействия с заменяемым выступом или концом
отводной пластины, часть которой, расположенная за выступом, параллельна направлению движения
возвратно-поступательного стола. Указанный сменный носовой обтекатель может быть изготовлен из каучука,
вулканита или подобного материала для подавления звука, возникающего в результате контакта ролика и
обтекателя.
Начальное положение рычага, удерживающего собачку, определяется регулируемым упорным стержнем,
который может иметь ряд пазов для зацепления с лезвием ножа или его эквивалентом. Указанный упорный
стержень определяет расстояние, на которое перемещается стол [Цена 11-] до того, как ролик на рычаге,
несущем собачку, зацепится за выступ спусковой пластины. Все вращательное движение рычага собачки
осуществляется 40 посредством указанного выступа, так что длина перемещения стола после прохождения
ролика над этим выступом не влияет на величину подачи, передаваемой собачкой храповому колесу и
подающему винту. 45 Витая пружина соединяет рычаг, несущий собачку, и регулируемый упорный стержень,
причем точка соединения пружины с рычагом расположена таким образом, что на пружину оказывается
практически равномерное начальное натяжение 50.
Защелка приводит в движение храповое колесо на шпинделе, на котором навинчен винт с малым шагом,
который соединен с полугайкой, установленной на столе и способной 55 легко отсоединяться от винта с
помощью рычага, плунжера или подобного средства.
Длинная направляющая в форме выступа для стола, которая может окружать подающий винт и иметь в ней
зазор для полугайки, упомянутой в пункте 60, может быть прорезана продольно, и для более или менее
плотного закрытия прореза могут быть предусмотрены зажимные винты, чтобы компенсировать внутренний
износ направляющей. Или же последний может скользить по 65-градусной планке или кронштейну,
отдельному от подающего винта, чтобы уменьшить внутренний износ направляющей, который приводит к
ослаблению крепления стола.
Составлено 24 апреля 1924 года.
МАРКС И КЛЕРК, -42 232,778 2823,778 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Усовершенствования, касающиеся оборудования для нарезки мяса.
Я, Ричард Форшоу, из компании Marlboibuh Engineering Company (Солфорд), расположенной по адресу:
W6aste Buildings, Tootal Road, W6aste, Манчестер, подданный Великобритании, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
0 Данное изобретение относится к машинам для нарезки мяса, в которых стол, на котором закреплено мясо,
совершает возвратно-поступательное движение рядом с вращающимся круглым ножом, при этом стол
перемещается к ножу после каждого возвратно-поступательного движения с помощью храпового механизма,
винта и гайки на расстояние, соответствующее толщине нарезаемого ломтика мяса, причем эта толщина
регулируется изменением величины перемещения храпового механизма.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного механизма подачи для стола для
транспортировки мяса, и оно включает в себя комбинацию и расположение деталей, описанных и заявленных
ниже.
Обращаясь к прилагаемому листу пояснительных чертежей: Рисунок 1 — вид сбоку, Рисунок 2 — план, а
Рисунок 3 — поперечный разрез, показывающий в схематическом виде машину для нарезки мяса, к которой
применено мое изобретение.
На рисунке 4 показана регулировка положения рычага, удерживающего фиксатор, и, следовательно, толщины
ломтиков мяса.
На рисунках 5 и 6 показаны модифицированные варианты расположения полугайки для зацепления с
подающим винтом.
Одинаковые буквенные обозначения на разных изображениях указывают на одни и те же или схожие детали.
В соответствии с изобретением, фиксатор a механизма подачи установлен на одном конце рычага b, другой
конец которого имеет ролик c, предназначенный для взаимодействия с заменяемым наконечником или концом
d отводной пластины e (прикрепленной к одной стороне рамы машины o50), часть которой, расположенная за
наконечником, параллельна направлению движения возвратно-поступательного стола j. Указанный сменный
носик d может быть изготовлен из каучука, вулканита или подобного материала для подавления звука,
возникающего в результате контакта ролика c и указанного носика.
Начальное положение рычага b, несущего собачку, определяется регулируемым упорным стержнем g (рис. 4),
который может иметь ряд пазов для зацепления с лезвием ножа в одном из опорных кронштейнов h,
прикрепленных к одной стороне стола f. Указанный стопорный стержень определяет начальный угол 6,5
рычага b, несущего собачку, до того, как ролик c будет зацеплен носиком d спусковой пластины, и тем самым
определяет также величину перемещения собачки a и, следовательно, толщину 70 ломтиков мяса. Все
вращательное движение рычага собачки осуществляется с помощью выступа d, так что длина перемещения
стола после прохождения ролика над указанным выступом не влияет на величину подачи 75, передаваемую
собачкой a храповому колесу i и подающему винту j, упомянутым ниже. Пружина k соединяет рычаг b,
несущий собачку, и регулируемый упорный стержень g, причем точка 80 соединения пружины с рычагом
расположена таким образом, что на пружину оказывается практически равномерное начальное натяжение.
При положении рычага b, показанном на рисунке 4, в точке полного выпрямления будет происходить
сравнительно большое перемещение при контакте его ролика a с выступом d отбойной пластины e; при
положении рычага b, показанном пунктирной линией, перемещение будет незначительным. 90 Защелка a
приводит в движение храповое колесо i, вращающееся на шпинделе j, на который навинчен винт с малым
шагом, который входит в зацепление с полугайкой, закрепленной на направляющем кронштейне l,
напоминающем крестовину, выступающем из поперечной скользящей шипованной верхней пластины или
лотка m стола f, и который может быть легко отсоединен от винта пружинным плунжером n (рисунки 1, 2, 3 и
5). Указанная длинная выступающая часть 1 может окружать 100 подающий винт i (как в примере, показанном
на вышеупомянутых рисунках) и иметь зазор на своей нижней стороне для полугайки o. Также возможно
продольное разрезание и установка зажимных винтов, как указано выше, для закрытия разреза в большей
или меньшей степени с целью компенсации износа.
В модификации, показанной на рисунке 6, кронштейн I приспособлен для скольжения стержня q отдельно от
подающего винта j, чтобы уменьшить износ указанного винта.
При такой модификации полугайка o крепится к шарнирно установленному элементу il r P, с которым
расположен ручной рычаг 232,778 3s, служащий, как и плунжер n в примере, показанном на рисунке 5, для
отсоединения гайки от действия пружины, которая в каждом случае обозначена буквой t.
Бекон или другое мясо, подлежащее нарезке (обозначено пунктирными линиями на рисунке 1), закрепляется
на верхней тарелке или подносе n стола f обычным способом.
С помощью описанного выше механизма поднос с мясом подается к ножу для нарезки v при каждом
возвратно-поступательном движении стола, которое осуществляется с помощью ручки, прикрепленной к
торцу w указанного стола.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что мне
известны патенты США №№...
901,855 и 1 284 684 и британский патент
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232779.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232779&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232779A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
- Дата подачи заявления: 28 апреля 1924 года. № 10399/242, f _ 79 - Полный левый: Янв. 28, 7925.
Заявка принята: 30 апреля 7925 г.
...... ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции пыльников для пружин подвески.
Я, Чарльз Итэндалл Литтл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Примроуз Хилл Стрит, 5,
Ковентри, Западный Уорикшир, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к пыльникам для пружин подвески и имеет своей целью создание аккуратного
и легко устанавливаемого устройства, которое будет обладать долговечностью и эффективно защищать
пружину от грязи и влаги, а также обеспечивать ее тщательную смазку.
Согласно данному изобретению, гетр выполнен в виде рукава из резины (или резины, полностью или частично
армированной тканью), который натягивается вдоль пружины и снабжен на каждом конце фланцами или
другими средствами для крепления к частям, к которым прикреплена пружина, или к самой пружине, а также
для создания соединения, предотвращающего утечку смазки изнутри.
В предпочтительном способе осуществления изобретения гетры представляют собой бесшовный резиновый
рукав, армированный тканью таким образом, чтобы обеспечить определенную степень эластичности его
стенок для адаптации к пружинам различных размеров. Подобная эластичность может быть достигнута за
счет создания продольных гофрирований в ткани или за счет одного или нескольких продольных делений в
ткани.
Предпочтительно, концы втулки снабжены фланцами, с помощью которых их можно защелкивать или
прикреплять болтами к соответствующим деталям, как существующим, так и предусмотренным для этой цели,
чтобы обеспечить герметичность концов гетра.
Вдоль верхней стороны гетры может быть предусмотрено отверстие или отверстия для введения внутрь
смазки.
Предпочтительно, отверстие снабжено горловиной с фланцем на конце, который может быть соединен с
упругой крышкой, имеющей выступ для зацепления с фланцем. При желании в каждой крышке может быть
предусмотрено вентиляционное отверстие. Стенка пыльника может иметь канал, проделанный на внутренней
стороне [Цена 1/4 верхней части, так что когда последняя соприкасается с верхней пластиной пружины,
обеспечивается канал от конца до конца для смазки, и упомянутые ранее отверстия могут быть образованы
для сообщения с этим каналом. Следует отметить, что наличие этого канала придаст стенкам гетры
определенную эластичность, как уже упоминалось выше. В других частях стенки гетра могут быть
предусмотрены необходимые или желательные вспомогательные канавки для обеспечения эффективного
распределения смазки и вытеснения воздуха при введении смазки 65. Кроме того, если пружина снабжена
зажимом или зажимами между своими концами, то защитный чехол может быть усилен в месте его
соприкосновения с зажимом.
Как описано выше, защитный чехол легко может быть установлен на пружину, поскольку необходимо лишь
отсоединить штифт скобы на его конце, протянуть чехол вдоль втулки и прикрепить его концы способом,
описанным выше. Очевидно, что крепежные устройства на конце могут быть модифицированы различными
способами в отношении их формы и способа крепления, при условии, что они эффективно адаптированы для
предотвращения потери смазки или попадания грязи или влаги.
В защитном чехле или вспомогательной детали можно предусмотреть место для размещения штифта или
штифтов скобы.
В качестве смазки предпочтительно использовать смазку типа 8S, не оказывающую вредного воздействия на
резину.
Из вышеизложенного видно, что изобретение представляет собой очень простой и относительно недорогой
вид гетр, который легко надевается, эффективен в использовании и способен к длительной эксплуатации без
износа.
Дата: 26 апреля 1924 года.
Эрик У. Уолфорд, 95 лет, член дипломированного института патентных поверенных, Хертфорд-стрит, 18,
Ковентри, представитель заявителя.
2
232,779 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в конструкции пыльников для пружин подвески.
Я, Карлес Литтл Литтл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Примроуз Хилл Стрит, 5,
Ковентри, Уорикшир, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к защитным чехлам для пружин подвески и скоб, и его целью является
создание аккуратного и легко устанавливаемого устройства, обладающего долговечностью и эффективно
защищающего пружину от грязи и влаги, а также обеспечивающего ее тщательную смазку.
Согласно данному изобретению, гетры выполнены в виде бесшовной оболочки из такого материала, как
резина (или резина, полностью или частично армированная тканью), которая плотно прилегает к пружине и
удерживается ею исключительно.
Втулку можно натянуть вдоль пружины, а ее концевые части предназначены для герметичного крепления к
пружине под давлением.
Таким образом, эластичная втулка такого типа предназначена для удержания смазки под давлением между ее
стенками и пружиной, с тем преимуществом, что во время работы пружины под нагрузкой смазка постоянно
выдавливается между лепестками, тогда как при обычном способе изготовления смазка, помещенная между
пружинами при сборке, постоянно выдавливается.
Подобную втулку можно установить на любую пружину, и среди прочих преимуществ она поддерживает
пружину и способствует гашению любых избыточных движений.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих различные способы осуществления изобретения.
На рисунке 1 представлен боковой вид пружины (которая может представлять собой консольную конструкцию
или часть полуэллиптической пружины), демонстрирующий один из вариантов гетр в положении и в
продольном разрезе.
Рисунок 2 представляет собой сечение по линии II, II рисунка 1.
На рисунке 3 представлен фрагментарный вид слегка измененной конструкции, показанной в правом конце
рисунка 1.
Рисунок 4 представляет собой поперечное сечение по линии IV. IV на рисунке 3.
На рисунках 5 и 6 представлены альтернативные варианты заглушек для смазочных отверстий в гетре.
На рисунке 7 показан фрагмент вспомогательного чехла, используемого для защиты пружинной скобы.
На рисунке 8 показана модифицированная конструкция левого конца гетры, изображенной на рисунке 1.
В предпочтительном способе осуществления изобретения, гетры представляют собой бесшовную 65-ю втулку
1 из резины, армированной тканью таким образом, чтобы обеспечить определенную степень эластичности ее
стенок для адаптации к пружинам 2 различных размеров в определенных пределах. Такая эластичность
может быть достигнута путем создания продольных гофрирований в ткани или путем одного или нескольких
продольных делений в ткани.
Предпочтительно, концы втулки 7 снабжены фланцами 3, которые в некоторых случаях могут быть
прикреплены зажимами, обвязаны или прикручены болтами к подходящим деталям, существующим или
предусмотренным для этой цели, чтобы обеспечить герметичность концов гетра 80. Однако предпочтительно,
чтобы на каждом конце была предусмотрена пара фланцев 3, а между ними располагалось сжимающее
средство, такое как ремешок, металлический зажим или полоска клейкой ленты, плотно обмотанная несколько
раз, чтобы гетр плотно прилегал к пружине.
Для обеспечения герметичности соединения по внутренней стороне гетра в месте между фланцами 3 может
быть сформирован канал 4 под углом 90°, в котором может располагаться впитывающий материал, например,
войлок. В качестве альтернативы, вместо канавки, боковые стороны гетра могут быть выполнены в форме,
соответствующей зубчатому контуру пружины, возникающему в результате закругления краев ее отдельных
лепестков. Таким образом, при сжатии гетра в этом положении вокруг пружины 10 (10) образуется прочное,
герметичное соединение. Это показано на рисунках 3 и 4, причем на последнем изображено ребро 5,
имеющее зубчатые края по бокам, где оно опирается на закругленные края листьев. Эта 105-я ребристая
поверхность может быть неотъемлемой частью гетры или отделена от нее в виде ребристого рукава.
Вдоль верхней стороны гетра 110 может быть предусмотрено отверстие 6 или несколько отверстий для
введения в него смазки. Предпочтительно отверстие снабжено горловиной 7, имеющей фланец 8 на конце,
который может быть соединен с упругой крышкой 9, имеющей выступ 10 115 для соединения с фланцем. Если
подача смазки под давлением не требуется, в каждой крышке может быть предусмотрено вентиляционное
отверстие.
В качестве альтернативных закрывающих устройств могут использоваться:
форма пробок 11 и 12 (рисунки 120 2:232,779 и 6), выполненных из резины, дерева или другого материала, с
расширениями 13 на их внутренних концах, образующими герметизирующее устройство против внутреннего
давления и устанавливающимися на закругленные кромки 14 на внутренних концах отверстий 6.
Стенка пыльника может иметь канал, образованный на внутренней стороне верхней части, так что при
контакте последней с верхней пластиной пружины обеспечивается канал для смазки от одного конца до
другого, а упомянутые ранее отверстия могут быть выполнены для сообщения с этим каналом. Здесь следует
отметить, что наличие этого канала придаст стенкам гетры определенную эластичность, как уже упоминалось
выше. При необходимости или по желанию в других частях стенки гетра могут быть предусмотрены
вспомогательные канавки для обеспечения эффективного распределения смазки и вытеснения воздуха при
ее введении.
Кроме того, если пружина снабжена зажимом, например, 15, или зажимами между ее концами, то защитный
чехол может быть усилен в месте его зацепления или, как показано на рисунке 1, может иметь
соответствующее расширение 16 для размещения зажима.
Описанный выше защитный чехол легко надевается на пружину, поскольку необходимо лишь отсоединить
штифт скобы на его конце, протянуть чехол вдоль пружины и прикрепить его концы описанным выше
способом. Очевидно, что крепежные устройства на конце могут быть модифицированы различными
способами в отношении их формы и способа крепления, при условии, что они эффективно адаптированы для
предотвращения потери смазки или попадания грязи или влаги.
В защитном чехле или вспомогательной детали можно предусмотреть место для размещения штифта или
штифтов скобы.
Например, как показано на рисунке 7, в месте соединения пружины 2 с дужкой 16 предусмотрен
вспомогательный пыльник 17, один конец 18 которого входит в зацепление с пружиной 2, а другой конец 19
входит в зацепление с кронштейном 20, к которому прикреплена дужка. При желании этот вспомогательный
пыльник 17 может быть интегрирован с основным пыльником 1, или же смежный конец последнего может
быть выполнен таким образом, чтобы перекрывать конец 18 вспомогательного пыльника, так что оба будут
герметично соединены с пружиной. Другой конец 19 вспомогательного чехла может быть снабжен фланцами
3, чтобы его можно было плотно закрепить на кронштейне, как описано для концов основного чехла.
Для обеспечения более эффективного распределения смазки по различным лепесткам пружины и
предотвращения попадания всей смазки на нижние части за счет верхних, пыльник обычно может иметь
стенки, боковые стороны которых вогнуты или сужаются в вертикальном направлении, так что вдоль пружины
образуется V-образное пространство, простирающееся примерно до середины пружины, причем верхняя
часть этого V-образного пространства является самой широкой. Таким образом, смазка удерживается
преимущественно в верхней части гетры, так что верхние лопасти получают всю необходимую смазку. В
качестве альтернативы, боковые стороны чехла могут быть практически параллельны боковым сторонам
пружины, имея, например, зазор примерно в одну тридцать вторую дюйма. Такой зазор, значительно
преувеличенный для наглядности, показан на рисунке 2 под номером 21.
Еще один альтернативный вариант конструкции показан на рисунке 8, в котором для обеспечения продольной
свободы гетры между надежно закрепленными концами предусмотрена поперечная складка 22 или
гофрирование в одном или нескольких местах гетры, например, на конце около 90° относительно скобы.
Таким образом, когда из-за изгиба пружины под нагрузкой возникнет тенденция к небольшому скольжению
концов гетра вдоль пружины, складка или гофрирование деформируются и предотвратят любое напряжение
на герметичных концах.
Предпочтительно использовать смазку, которая не оказывает вредного воздействия на резину. 1 0 Из
вышеизложенного видно, что изобретение представляет собой очень простой и относительно недорогой вид
гетр, который легко надевается, эффективен в использовании и способен к длительной эксплуатации без
износа.
Ранее предлагалось изготовить защитный чехол из листового металла прямоугольного сечения, который
поддерживался бы исключительно пружиной, но очевидно, что такой чехол 110 не мог бы изгибаться вместе с
пружиной, тогда как чехол, являющийся предметом настоящего изобретения, обладает максимальной
гибкостью и никоим образом не влияет на изгиб пружины. 115 Были предложены и другие варианты гетр,
изготовленные из бесшовного гибкого материала, но ни в одном из них они не поддерживались полностью
пружиной, поскольку их концы входили в зацепление с кожухами, которые охватывали штифты скобы, и
поддерживались ими.
Такие защитные чехлы нельзя было установить на пружину до монтажа на автомобиль.
Описав и уточнив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232780.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232780&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232780A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. 28 апреля 1924 года. № 10488/24. 232,7 Завершение работы (версия А) принято: 30
апреля 1925 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования средств намотки пучка нитей на бобинах или жгутах, производимых в прядильных
машинах, и относящиеся к ним.
Мы, Кэлли Степто Приббл и Уильям Генри Ирвин из Эвингтона, округ Кэмпбелл, штат Вирджиния,
Соединенные Штаты Америки, граждане Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем, что характер
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям прядильных машин и, в частности, к средствам
формирования «пучка» на бобине или держателе.
Целью настоящего изобретения является обеспечение средств для точной и надежной регулировки «связки»
в соответствии с количеством используемых захватов, чтобы гарантировать надлежащее функционирование
щупа.
Еще одной целью изобретения является обеспечение средств для надежного удержания подъемника или
кольцевой направляющей от перемещения до завершения намотки «пучка» нити, а затем полного
освобождения направляющей для завершения операции намотки бобины без повреждения нити.
Еще одной целью изобретения является -30 обеспечение средств для регулируемого регулирования
продолжительности времени или периода удержания подъемника или кольцевой направляющей с целью
регулирования размера или количества пучка в соответствии с количеством захватов -35 и характером
резьбы.
В механизме траверсирования или построения для формирования пучков ранее предлагалось предусмотреть
средства для формирования короткого пучка щупов, а затем резко увеличить коэффициент усиления при
формировании пучка.
Указанное средство включает в себя рычаг, закрепленный на строительном рычаге, и имеющий шарнирно
прикрепленный к нему рычаг с роликами для зацепления с цепями, причем указанный рычаг снабжен
выступом, предназначенным для зацепления с гайкой, на которой также расположены ролики,
зацепляющиеся с указанными цепями, причем указанная гайка закреплена на резьбовом валу, вертикально
установленном на указанном рычаге, и удерживается от вращения на нем. Поскольку указанная гайка
снабжена регулировочным винтом, предназначенным для установки положения кольцевой направляющей
машины, зацепление гайки с буртиком, возникающее при вращении вала 55, заставляющее рычаг качаться
вокруг своей оси и тем самым создавать внезапное увеличение натяжения цепей для подъема кольцевой
направляющей машины, посредством рычага с коромыслом, для увеличения коэффициента натяжения,
указанное средство для создания внезапного увеличения натяжения цепей может быть выведено из строя.
Также было предложено предусмотреть предпочтительно управляемый вручную вспомогательный рычаг 65,
предназначенный для нажатия на кулачок или рычаг сборки машины, чтобы позволить поднять кольцевую
направляющую и удерживать ее в неподвижном положении до тех пор, пока на бобину не будет намотана
связка с небольшим или нулевым перемещением, после чего вспомогательный рычаг снимается, и сборка
продолжается обычным способом.
Согласно настоящему изобретению, предусмотрено средство для намотки пучка, 75, включающее средство
для удержания подъемной направляющей машины от работы во время формирования пучка, и средство,
благодаря которому средство удержания подъемной направляющей будет автоматически срабатывать для
освобождения указанной 80 направляющей по истечении заданного периода времени.
Изобретение также предусматривает создание средств для намотки пучков пряжи, включающих в себя раму с
поворотным креплением, качающуюся планку, предназначенную для управления подъемной направляющей
прядильной машины, средства, включающие вращающийся элемент для управления работой качающейся
планки, элемент, установленный на качающейся раме, средства для удержания указанного элемента от
перемещения, средства, оперативно соединяющие указанный элемент с качающейся планкой для удержания
последней и подъемной направляющей от перемещения в течение заданного периода времени, и средства,
благодаря которым указанный элемент будет автоматически освобожден после завершения намотки пучка
пряжи. Для того чтобы данное изобретение было ясно понято, ниже приводится его описание на примере со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой вид сбоку части прядильной
машины с применением изобретения.
На рисунке 2 представлен вид сверху на это же сооружение.
Рисунок 3 представляет собой вид сбоку, перпендикулярный рисунку 1.
На рисунке 4 представлен вид сбоку, в направлении, противоположном показанному на рисунке 3.
На рисунке 5 представлен увеличенный фрагментарный вид сверху.
Рисунок 6 представляет собой фрагмент по линии 6-6 рисунка 5.
Рисунок 7 представляет собой детальный разрез, выполненный в основном по линии 7-7 рисунка 5.
Рисунок 8 представляет собой аналогичный вид, полученный практически по линии 8-8 рисунка 5.
Обращаясь к подробным чертежам, где одинаковые символы ссылки обозначают соответствующие части,
следует отметить, что...
Символ 10 обозначает часть рамы автоматической прядильной машины, используемой для намотки ткацких
бобин, и, как известно, при намотке бобин важно, чтобы пучок был правильно сформирован и содержал
количество нити, пропорциональное количеству рядов ткацкого станка. С этой целью настоящее изобретение
предусматривает средства для удержания направляющей подъемного кольца от перемещения во время
операции формирования «пучка», чтобы «пучок» формировался у основания бобины, и для автоматического
освобождения удерживающих средств направляющей подъемного кольца после завершения формирования
«пучка», чтобы операция намотки бобины могла продолжаться обычным способом и без повреждения нити.
Для этого используется вертикальная поворотная рама 11: эта рама 11 65 установлена на одном конце для
поворотного перемещения на штифте 12, который проходит через втулку 13, поддерживающую раму. Одна из
опор рамы 11 снабжена продольно расположенным пазом 15, внутри которого перемещается направляющая
16, несущая внутреннюю резьбу или гайку 17, внутри которой вращается резьбовой вал 18. На валу 16
закреплено обычное зубчатое колесо 19, которое приводится в движение обычным способом с помощью
зубца (не показан), вращающего вал 18 и перемещающего направляющую вдоль указанного вала.
На направляющей 16 расположен рычаг 20, к которому прикреплен один конец цепи или другого гибкого
элемента 70 21, проходящего под и вокруг рифленого шкива 22 и вверх вокруг шкива 23, который
поддерживается в кронштейне 24, выступающем из рамы 10 машины. Этот гибкий элемент 21 длиной 75
имеет противоположный конец, закрепленный на сегменте 25, расположенном на внешнем конце рычага 26,
который, в свою очередь, закреплен на качающейся планке 27, качающейся в одном направлении с помощью
утяжеленного рычага 28. Штанга 27 функционально соединена с подъемником или кольцевой направляющей
прядильной машины обычным или любым другим удобным способом, так что обеспечивается надлежащее
перемещение для намотки нити на бобины. Это соединение не показано на чертежах, поскольку
используемые конкретные средства не являются частью настоящего изобретения.
Внешний конец рамы 11 поддерживается с помощью зажимов 29, противоположные концы которых
закреплены на раме 11 и на жестком рычаге или кронштейне, выступающем из рамы 10 прядильной машины.
Этот податливый, поддерживаемый под углом 95° конец рамы 11 вдавливается вниз обычным кулачком 31
вращающейся рамы, причем указанный кулачок показан в зацеплении с внешним концом рычага 32, который
выступает из рамы 11. 100 Очевидно, что когда конец рамы 11 под действием кулачка опускается вниз, планка
27 качается, и благодаря этому качающемуся движению приводит в движение направляющую подъемника
105, заставляя нить перемещаться по бобине. Все это легко понять, и это имеет обычную конструкцию и
принцип действия. Для удержания направляющей подъемника 110 от воздействия на предварительную
намотку бобины с целью формирования желаемого «пучка», рама 11 имеет направляющую, которая здесь
показана в виде расположенных на расстоянии друг от друга параллельных направляющих стержней 33 115,
противоположные концы которых закреплены на противоположных концах рамы.
Для скользящего перемещения по этим стержням 33 установлен блок или направляющая 34, одна сторона
которой соединена с коромыслом 27. Это соединение 120 выполнено в виде гибкого элемента или цепи 35,
один конец которой соединен с блоком или направляющей 34, как показано на рисунке 36, а противоположный
конец соединен с сегментом 37, который 125 установлен на рычаге 38, также закрепленном на качающейся
планке 27. Гибкий элемент или цепь 39 имеет один из своих концов, закрепленный на противоположной
стороне блока или направляющей 34, как показано на рисунке 40, и проходит вокруг шкивов 41 и несет на
своем внешнем конце противовес 42.
Внутри рамы 11 установлен короткий вал 43, один из концов которого, S, закреплен в подшипнике 44. На этом
валу закреплена шестерня 45, которая приводится в движение от зубчатого колеса 46, прочно закрепленного
на резьбовом валу.18. Вал 43 имеет дугообразный упор 47, который простирается на значительное
расстояние поперечно валу и предназначен для зацепления с подпружиненным упором или фиксатором 48,
установленным на блоке или направляющей 34.
В процессе работы изобретения ползунок 16 регулируется таким образом, чтобы войти в зацепление с упором
49, установленным на раме 11, и в таком зацеплении детали располагаются для начала операции намотки
бобины, которая осуществляется вращением вала 18, приводимого в движение обычным способом с
помощью зубчатого колеса и зубца. При работе рамы 11 и вращении вала 18 коромысло 27 будет
перемещаться за счет хода салазок, а подъемная направляющая будет работать таким образом, чтобы нить
проходила по бобине. Однако в данном изобретении коромысло 27 удерживается от перемещения в начале
операции намотки бобины за счет зацепления фиксатора 48 с упором 47, соединением блока или ползуна 34,
на котором установлен фиксатор 48, с коромыслом, удерживающим последний от перемещения до тех пор,
пока фиксатор не будет освобожден.
Таким образом, направляющая подъемника будет удерживаться в неподвижном состоянии, а нить будет
собираться в пучок у основания бобины, причем величина этого пучка будет зависеть от времени, в течение
которого ползунок или блок 34 удерживается в неподвижном состоянии. По мере вращения вала 43 под
действием вала 18, ползунок 34 освободится, когда упор 48 достигнет конца упора 47, при этом ползунок 16
пройдет лишь небольшое расстояние до освобождения ползунка 34. Как только последний упомянутый слайд
будет отпущен, "пучок" будет завершен, и нить будет намотана на бобину 5() обычным способом.
Шестерня 45 съемно закреплена на валу 43 и для этой цели снабжена шпоночным пазом 50, внутри которого
скользит шпонка 51, установленная на валу; шестерня 45 удерживается от продольного перемещения вала
винтом 52. Сняв шестерню и независимо вращая вал 43, можно установить упор 47 таким образом, чтобы
регулировать время удержания ползунка 34 после начала операции "завершения формирования пучка".
Таким образом, количество "связки" может быть отрегулировано.
По завершении операции вращения ползунок 16 возвращается в свое положение 65, зацепляясь с упором 49,
посредством ручного управления валом 18, которое через гибкий элемент 21 позволяет ползуну 34 вернуться
в положение для зацепления с упором 47 70, чтобы операцию можно было повторить.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 75