Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3281

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
264 Кб
Скачать
☆
В этих условиях кольцо плотно удерживается на месте и непрерывно перемещается вперед; это движение
регулируется таким образом, чтобы обеспечить необходимый материал для изготовления одной бусины во
время вращения барабана на угол, соответствующий двум последовательным шпинделям.
Независимо от этого непрерывного движения вперед, указанный стержень периодически слегка поднимается
и опускается, как это происходит при ручном изготовлении бусин, и для этой цели опора 50 подвижно
установлена на раме станка, например, на поворотной оси 75, и закреплена на рычаге, имеющем кулачковый
механизм 76 и последовательно взаимодействующем с выступами барабана; таким образом, во время
каждого частичного вращения барабана, соответствующего расстоянию между последовательными
шпинделями, в желаемые моменты времени будут производиться одно или несколько колебательных
движений соответствующей амплитуды, которые будут передаваться эмалированному стержню, заставляя
его приближаться или удаляться от шпинделя, который одновременно движется ниже указанного стержня.
Эти перемещения опоры 50 могут быть достигнуты с помощью эластичного шнура 77, передающего движение
шкива шкиву 56.
Муфта 59 установлена на оси 60 и закреплена на кулачковом рычаге 61, взаимодействующем с выступами
ствола во время его вращения, при этом каждый выступ будет создавать одно или несколько колебаний
указанной муфты во время изготовления каждой мушки.
Рядом с каждым гнездом 40, указанный ствол 70 снабжен опорой 62, к которой прикреплен рычаг 63. На
одном конце последнего находится вилка 64, которая соприкасается с шайбой 65, расположенной между
гнездом и гайкой 66, навинченной на оправку 75 41; другой конец рычага снабжен роликом 67.
Во время вращения барабана ролики 67 будут последовательно взаимодействовать с неподвижным кулачком
68, закрепленным на раме станка 80; таким образом, каждый из рычагов 63 качается, вытягивая оправку 41 и
шпиндель через гнездо 40, так что бусина f, образованная на конце указанного шпинделя 85, соприкоснется с
подшипником 74, установленным на конце указанного гнезда, и таким образом отсоединится от шпинделя,
упав в соответствующее гнездо, не показанное на рисунке. Подшипник или упор 74 90 предпочтительно имеет
полусферическую форму и расположен таким образом, чтобы свободно поворачиваться в своем углублении,
благодаря чему он будет адаптироваться к неправильной форме бусин; таким образом, исключается любое
изгибание шпинделя при снятии 95 бусин (рис. 10 и 11).
После того как каждый шпиндель таким образом извлечен, он возвращается в исходное положение с
помощью реактивной пружины 78.
Для предотвращения прилипания валов целесообразно нанести на шпиндели подходящее покрытие 100, и с
этой целью на приводном валу 84 установлена рукоятка 69, которая через звено 70 управляет изогнутым
рычагом 71; к последнему прикреплена щетка 72, погруженная в емкость 73, содержащую подходящую пасту
для покрытия; затем щетка наносит пасту на вращающийся шпиндель, который в данный момент
перемещается над емкостью. 110 Следует отметить, что с помощью указанного станка можно производить
бусины полностью в автоматическом режиме, при этом бусины извлекаются и падают в емкость в процессе
работы. 115 Использование указанных шпинделей позволяет мне изготавливать бусины с одним углублением
или сплошным отверстием по желанию, в зависимости от того, как бусины формируются: на кончике
шпинделя или немного позади его крайнего конца.
Очевидно, что опора для эмалированного или стеклянного стержня и опора для паяльной трубки могут иметь
скользящую, а не поворотную конструкцию и могут управляться отдельными кулачками, не установленными
на стволе, причем эти кулачки, например, совершают один оборот за каждый частичный оборот или шаг
ствола. 130 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232787.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232787&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232787A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 6 мая 1924 года. № 11,176/24.
Слева полностью: Январь. 22, 1926.
- 232,787 fflEm Complete Accepted: April 30, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для выбора цвета или относящиеся к ним.
Я, РОЙ ДЕ МЛСТР, подданный короля Великобритании, из "-лазлтона", Мосс-Вейл, Новый Южный Уэльс,
Австралия, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
относится к устройствам выбора цвета, с помощью которых можно выбирать группы цветов из цветовой
шкалы на основе стандартного принципа, позволяющего человеку, осуществляющему выбор, получить
гармоничную цветовую схему.
Изобретение основано на соотношении между цветами спектра и последовательными нотами музыкальной
гаммы, и устройство согласно изобретению включает в себя шкалу цветов, расположенных на подходящей
основе или палитре в порядке цветов спектра и либо плавно переходящих друг в друга подобно
непрерывному спектру, либо расположенных в делениях, приблизительно соответствующих цветам спектра.
На основании которого расположен подвижный индикатор, имеющий индикативную часть 2t, расположенную
относительно расстояния между цветами в соответствии с нотами музыкальной гаммы, обычно
диатонической гаммы, или ее части. Было установлено, что если расположить цвета таким образом, чтобы
образовать полную цветовую шкалу, приближенную к естественному спектру, и сравнить ее с полной октавой
диатонической музыкальной гаммы, при этом ноты расположены в соответствии с интервалами их высоты, то
выбранные в такой шкале цвета можно использовать в гармоничном сочетании. В частности, любая группа из
трех цветов, расположение которых в цветовом спектре соответствует трем нотам распространенного
аккорда, мажорного или минорного, при сочетании в любой декоративной цветовой схеме создаст особенно
гармоничный цветовой эффект. Другие цвета из шкалы можно добавить в меньших пропорциях. Подвижный
индикатор, используемый [Цена 11-] Цена 's.-, позволяет немедленно получить правильный выбор цвета,
просто установив точку, соответствующую ключевой ноте, на любой выбранный основной цвет 5( и затем
отметив другие цвета, соответствующие интервалу между обычными аккордами или любым другим
признанным музыкальным аккордом.
Таким образом, можно без труда получить большое разнообразие цветовых схем 55 и с уверенностью, что
они основаны на общепризнанном принципе гармоничной группировки, хотя сами цвета могут сильно
различаться. В качестве ориентира для определения оптимальных пропорций выбранных цветов также
приводится относительная важность нот в музыкальной гамме, где доминанта, или квинта, имеет
первостепенное значение, за ней следует субдоминанта, или кварта, и так далее. Я обнаружил, что жёлтый
цвет ассоциируется с нотой до мажор, и цветовая шкала, соответствующая гамме до мажор, формируется
путём размещения индикатора с указанием ключевой ноты на жёлтом фоне.
В предпочтительном варианте расположения цветовой спектр представлен в виде бесконечной полосы вокруг
круга, предпочтительно разделенной радиально на двенадцать равных частей или секторов,
соответствующих двенадцати полутонам музыкальной октавы, а цвета расположены в последовательности
оттенков, увеличивающихся по глубине радиально, либо непрерывно, либо по последовательным
концентрическим кругам, что обеспечивает большое разнообразие цветов и оттенков. Также могут быть
предложены смешанные цвета или оттенки, сгруппированные с доминирующим цветом и предпочтительно
расположенные вокруг шкалы чистых цветов. Например, фиолетовый сектор может продолжаться через
фиолетово-серый и фиолетово-коричневый в последовательных оттенках и так далее для всех остальных
цветов, и все секторы могут заканчиваться на 90 градусов черно-белыми полосами, чтобы завершить
диапазон цветов и оттенков. На круглом основании 232 787 установлен вращающийся экран, предпочтительно
черный, с радиальными прорезями, расположенными на расстоянии, соответствующем нотам гаммы,
рассматривая полный круг как октаву. Эти слоты отображают цвета и вырезают b6, соответствующие семи
нотам диатонической гаммы, отдельные экраны, соответствующие мажорной и минорной гаммам
соответственно (IM), так что можно получить любую группу цветов, соответствующую любому аккорду в
гамме.
Этот герб служит удобным средством определения относительной степени гармонии и контраста между
различными цветами в естественных условиях и значительно облегчит работу художников, дизайнеров или
декораторов, занимающихся цветовыми схемами. Датировано 6 мая 1924 года.
HASELTINE, LAKE & Co., 28, Southampton Buildings, Лондон, Англия, и 15, Park Row, Нью-Йорк, США.
Представители заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, относящиеся к данному изобретению. Я, РОЙ ДЕ МЕСТР, подданный короля
Великобритании, из «Хейзлтона», Мосс-Вейл, Новый Южный Уэльс, Австралия, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, в частности.
описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройствам выбора цвета, в которых группы цветов могут быть выбраны
из цветовой шкалы на основе принципа, базирующегося на соотношении цветов спектра и последовательных
нот музыкальной гаммы, причем такие устройства согласно изобретению включают шкалу цветов,
расположенных радиально в виде ряда концентрических кругов различной глубины цвета или оттенков на
подходящей основе или палитре в порядке цветов.
спектр, на основании которого расположен подвижный индикатор, имеющий индикаторные части,
расположенные относительно расстояния между цветами в соответствии с нотами музыкальной гаммы,
обычно диатонической гаммы, или ее части.
Главная цель настоящего изобретения — предоставить более полный выбор цветов. Согласно данному
изобретению, помимо последовательных степеней глубины или оттенка цвета, я предусматриваю на основе
или палитре последовательные степени тона каждого цвета, полученные путем наложения коричневых и
серых тонов на основные цвета, при этом подвижный индикатор позволяет выбирать полные диапазоны цвета
и тона в соответствии с музыкальной шкалой, на которой основано расстояние между индикаторами. Было
установлено, что если цвета расположены таким образом, чтобы образовать полную цветовую шкалу,
приближающуюся к естественному спектру, и это сравнивается с полной октавой диатонической музыкальной
гаммы, при этом ноты расположены в соответствии с их интервалами, определяемыми устройствами выбора
цвета.
Высота тона, цвета, выбранные в такой шкале, могут быть использованы в гармоничном сочетании. В
частности, любая группа из трех цветов, которые по расположению в цветовом спектре соответствуют трем
нотам общего аккорда, мажорного или минорного, при совместном использовании в любой декоративной
цветовой схеме создаст особенно гармоничный цветовой эффект. Другие цвета из 80-балльной шкалы будут
добавлены в меньших пропорциях.
Для того чтобы указанное изобретение было «ясно понято и легко реализовано», оно будет описано более
подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 показывает цветовую основу или
палитру, указывающую порядок цветов в последовательных сегментах и вариации тона и градации каждого
основного цвета, расположенные концентрическими кругами; а на рисунках 2 и 3 показаны два типа
индикаторов, основанных на музыкальной гамме, один из которых соответствует диатонической мажорной
гамме, а другой — минорной.
Как показано на рисунке 1, основание А радиально разделено линиями a на двенадцать секторов с равным
углом, причем линии, исходящие из центрального кольца a, снабжены перфорацией a2 для крепления
индикаторов B, B1, показанных на рисунках 2 и 3. Однако цвета могут сливаться друг с другом, а не иметь 105
ограничивающих контуров. Каждый направляющий элемент в показанной конфигурации соответствует
определенному цвету, как указано на периферии основания внутри внешнего кольца. Напротив каждого цвета
также обозначена нота хроматической гаммы, начинающаяся с A на красно-оранжевом участке и
заканчивающаяся на G или A на красном.
Основание также разделено круговыми линиями a4 на последовательность концентрических колец,
проходящих через все 232 787 секторов, и каждый цвет демонстрирует последовательность градаций в
кольцах, обозначенных 1, 2, 3, 4 и 5, начиная с очень светлого оттенка и заканчивая темным оттенком. Другие
кольца дают вариации оттенков основных цветов, например, кольца с номерами 1, 2' и 83, которые дают три
разных оттенка коричневого цвета, наложенного на основной цвет сектора, а кольца с номерами 1b, 2b и 3b
дают соответствующие оттенки серого. Могут быть предусмотрены два внешних кольца, обозначенные
буквами m и y, для обозначения белого и черного цветов соответственно.
Расположение последовательных колец, разумеется, может быть изменено, а коричневые, серые или другие
оттенки основных цветов могут быть дополнительно разделены при желании.
При использовании индикатора B или B1 он устанавливается на основание таким образом, чтобы
центральное кольцо b располагалось над кольцом a1 основания; для удержания индикатора на месте
используется центральный штифт или другое устройство, позволяющее при этом вращать его вокруг оси.
Индикатор, подобно основанию, разделен радиальными линиями bi на двенадцать секторов, а в местах,
соответствующих нотам диатонической гаммы, вырезаны отверстия b2 в форме секторов, которые обнажают
расположенные под ними цветные сектора основания. Индикатор обозначен последовательностью нот по
периферии, при этом ключевая, доминанта и субдоминанта специально обозначены, а остальные
пронумерованы в порядке гаммы. На рисунке 2 показан индикатор, соответствующий малому масштабу, а на
рисунке 3 — индикатор, соответствующий большому масштабу, при этом секторы 3 и 6 масштабов занимают
различные подразделения относительно ключевого сектора.
Подвижный индикатор B или B1 позволяет мгновенно получить правильный выбор цветов 415, просто
установив отверстие сектора bW, соответствующее основной ноте, на любой выбранный основной цвет на
основании A, а затем отметив другие цвета, соответствующие расстоянию между аккордами или любому
другому признанному музыкальному аккорду. Таким образом, можно без труда подобрать самые
разнообразные цветовые решения, будучи уверенным, что они основаны на общепризнанном принципе
гармоничного сочетания, хотя сами цвета могут значительно отличаться. В качестве ориентира для выбора
оптимальных пропорций цветов также приводится относительная важность нот в музыкальной гамме:
доминанта или квинта имеет первостепенное значение, за ней следует субдоминанта или кварта и так далее.
Я обнаружил, что желтый цвет ассоциируется с нотой до мажор, и цветовая шкала 65, соответствующая
гамме до мажор, будет сформирована путем размещения индикатора с указанием основной ноты на желтом
фоне.
Поворотный экран или индикатор может быть черным или белым; предпочтительно используется черный
цвет. Этот щит служит удобным средством определения относительной степени гармонии и контраста между
различными цветами на естественной основе и значительно облегчит работу художников, дизайнеров или
декораторов, занимающихся цветовыми схемами.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232788.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232788&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232788A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 9 мая 1924 г., № 11522/24. 232,788 Окончательная версия принята к публикации: 30
апреля 1925 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования парогенераторов с вращающимися слоями воды.
Мы, Джоан Виктор Бломквист, и электродвигатель для привода трубчатого механизма Карла Фриди
Вессблада, являющиеся объектами, расположенными рядом друг с другом.
-Король Швеции, оба последнего- Электродвигатель приводит в движение насос 3 (центробежный насос или
подобный) посредством ремня, и насос постоянно заполнен жидкостью, такой как вода или масло, из сосуда 4.
Подающая камера описанного и установленного в насосе устройства сообщается с цилиндром 5 следующим
образом: - посредством трубы, и давление в 55
Данное изобретение относится к усовершенствованиям, в которых указанная камера воздействует на клапан
6, в парогенераторах типа, в котором верхняя часть выполнена в виде вращающегося цилиндрического слоя
жидкости таким образом, что нижняя часть указанного клапана представляет собой неподвижный или
вращающийся трубчатый элемент и закрывает выходное отверстие из камеры 7. Устройство 60
предназначено для обеспечения безопасного входа в указанную камеру, соединенную, например, с
источником воды под давлением, водопроводом, посредством которого предлагалось обеспечить работу
устройства 6. Пружина 9, включающая центробежный регулятор, расположена под поршнем таким образом,
что 65, предназначенный для открытия клапана, соединяющего клапан 6, поднимается, когда давление на
паровое пространство генератора прекращается, и, таким образом, вода под давлением проходит из камеры
7 через трубу 10, из которой она выбрасывается на колосниковую решетку. 70 Поршень, диафрагма или
подобное устройство могут также подвергаться воздействию веса или подобного устройства вместо пружины
9.
Согласно настоящему изобретению, до тех пор, пока электродвигатель и насос вращаются, давление будет
создаваться над клапаном 6, однако, пожар может быть потушен с помощью насоса (центробежного насоса,
указанного предварительного роторного насоса или подобного), подключенного к нему. Если вращательное
движение элемента, приводящего в движение клапан 6, прекращается, давление пропадает, поэтому
трубчатые элементы или вращающийся слой жидкости поднимаются пружинным насосом, производящим
жидкость 9, и вода поступает под давлением 80 36, пока слой жидкости не воспламенится.
вращается. Это давление прекращается, поскольку в выдвижном ящике показан только один клапан, как
только вращение прекращается, и изменение давления используется в таких клапанах, управляемых одним и
тем же насосным устройством для тушения пожара, при необходимости может быть использовано любое из
них. Изобретение, заключающееся в впрыскивании воды в огонь или в прекращении работы механизма
подачи топлива и трубчатых элементов с вращающимися слоями жидкости, может аналогичным образом
применяться к генератору, имеющему невращающийся вентилятор принудительной тяги. Изобретение
проиллюстрировано на примере жидкости.
прилагаемый чертеж в качестве примера давления, создаваемого насосом 90, в котором 1 обозначает
вращающийся трубчатый элемент, а 2 – механизм для остановки подачи топлива или вентилятора [Priece 11-]
z5 232,788, благодаря которому также достигается подавление огня.
Если в качестве рабочей среды используется масло, то это же масло может также служить смазочным маслом
для подшипников вращающихся трубчатых элементов и приводных механизмов.
Устройство для тушения пожара может быть выполнено различными способами. Тот.
Характерной особенностью изобретения является то, что насос соединен с приводным элементом
вращающегося слоя жидкости таким образом, что до тех пор, пока продолжается вращение, создается
давление жидкости, которое прекращается с прекращением вращения, и что это давление используется в
устройствах для тушения пожара.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232789.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232789&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232789A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Уолтер Уильям Харт, из компании Matthew J. Hart and Sons Limited, 36, Грейт-Барр-стрит, Бирмингем,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к комбинированному изделию, связанному со свечами или подобными
предметами, которое в большей степени предназначено для использования курильщиками, но также
подходит для туалетного столика или других целей.
Согласно данному изобретению, подсвечник, пепельница и держатель для спичечного коробка постоянно
прикреплены к опорной пластине или раме или выполнены с ними заодно, так что объединенное изделие как
единое целое удерживает свечу, спички для ее зажигания и емкость для сбора пепла от сигарет или табака,
булавок или других мелких предметов.
В одном из удобных вариантов осуществления изобретения опорная плита или рама изделия штампуется или
иным образом изготавливается из заготовки из листового металла, имеющей плоские верхнюю и нижнюю
стороны, хотя при необходимости она может иметь углубленные или выпуклые лицевые части. Основание
или рама, которая может быть неперфорированной или перфорированной, в целях конструктивного эффекта
сужается или сжимается поперечно в передней части, и к этой суженной или сжатой части постоянно
крепится, либо путем пайки, либо клепки, либо путем соединения с ней целиком, гнездо для свечи или полый
стержень для размещения и удержания свечи.
Таким образом, указанное гнездо для свечи или полый стержень расположены на самом переднем крае
основания или рамы. 40 В задней части пластины или рамы и с одной стороны от нее постоянно прикреплен
или выполнен целиком небольшой лоток круглой или иной подходящей формы, который может
использоваться в качестве емкости для табачного пепла, булавок, игл и тому подобного.
На противоположной стороне задней части пластины или рамы постоянно закреплен U-образный зажим,
противоположные загнутые вверх боковые фланцы которого предназначены для захвата спичечного коробка.
К заднему краю пластины или рамы, по центру, прикреплена петля или ручка, которая либо припаяна 55, либо
выполнена иным образом как единое целое.
Благодаря такой конструкции изделие лежит ровно на столе или другой опоре. Опорная плита или рама могут
иметь любую внешнюю конфигурацию, и при необходимости с нижней стороны могут быть предусмотрены
ножки.
Датировано 9 мая 1924 года.
Джордж Т. Миллард, Уорик Чемберс, Корпорейшн-стрит, 65, Бирмингем, представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Свечной столик в сочетании с другими предметами.
Я, Уолтер Уильям Харт, из компании Matthew J. Hart and Sons Limited, 36, Грейт-Барр-стрит, Бирмингем,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к подсвечнику, который сочетается с другими элементами. Патентная заявка:
10 мая 1924 г., № 71568/24.
Полный текст слева: февраль. 10, 1925, Окончательная версия принята к публикации: 30 апреля 1925 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Свечной столик в сочетании с другими предметами.
232,789 такие предметы, как пепельница и подставка для спичечных коробков. В изделиях такого рода
основание подсвечника обычно имеет вогнутую форму или форму коробки с приподнятыми бортиками.
Настоящее изобретение отличается чрезвычайно простой и оригинальной конструкцией.
Согласно данному изобретению, комбинированное изделие в виде подсвечника включает в себя опорную
пластину, выполненную в виде ровного плоского листа материала, на котором сформированы или закреплены
патрон для свечи, поднос или емкость для табачного пепла или мелких предметов, а также держатель для
спичечного коробка.
Статья представлена в перспективе на прилагаемом рисунке.
В данной конструкции плоская опорная пластина 1 штампуется или изготавливается иным способом из
заготовки из листового металла, которая в передней части может быть сжата в поперечном направлении, в
большей степени для создания определенного дизайнерского эффекта.
На этой сжатой части постоянно закреплен любым подходящим способом или выполнен целиком, расположен
патрон для свечи 2, который находится на переднем крае опорной плиты 1.
В задней части опорной плиты и с одной стороны от нее закреплен отдельно или цельнолитой лоток 3 AO,
поднимающийся от указанной опорной плиты, который может использоваться в качестве емкости для
табачного пепла, булавок, игл и тому подобного.
На противоположной стороне задней части основания пилатеса прикреплены зажимы flan.ges 36 4,
предназначенные для удержания спичечного коробка.
К заднему краю опорной пластины 1, по центру, прикреплена петлеобразная ручка 5, которая может быть
установлена любым подходящим способом или выполнена заодно с ней. 4. Опорная плита 1 может иметь
любую внешнюю конфигурацию и в некоторых случаях может быть снабжена с нижней стороны ножками.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232790.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232790&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232790A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 73 мая 1924 года. № 11778/24. 232,7 Завершено. Принято: 30 апреля 7925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в указателях поворота для использования на автомобилях и подобных транспортных
средствах.
Я, Джордж Гудбанд, проживающий по адресу: Корпорейшн Оукс, 8, Ноттингем, британский подданный,
настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение включает в себя усовершенствования указателей направления движения для
использования на автомобилях и подобных транспортных средствах и имеет своей целью обеспечить
средства особенно простого и удобного в использовании характера, позволяющие водителю четко указывать
направление движения, сохраняя при этом полный контроль над транспортным средством.
Данное изобретение относится к типу указательных устройств, включающих два перемещаемых сигнальных
элемента, расположенных по обе стороны транспортного средства и управляемых одновременно с одного
пульта управления для указания или проецирования в нужном направлении движения.
Особенностью настоящего изобретения является устройство индикации направления, в котором два
сигнальных рычага или элемента, расположенные по бокам или вблизи боков транспортного средства,
одновременно вращаются вокруг вертикальной оси за счет перемещения одного стержня или подобного
жесткого элемента, проходящего поперечно через транспортное средство между указанными рычагами или
элементами.
Еще одна особенность изобретения заключается в одновременной передаче вращательного движения на оба
сигнальных рычага посредством осевого или продольного перемещения поперечно расположенного стержня
или подобного жесткого элемента через зацепляющиеся зубчатые рейки и шестерни.
Еще одна особенность заключается в том, что к сигнальным рычагам или элементам конструкции
прикреплены электрические лампы, которые автоматически загораются при повороте этих рычагов вправо
или влево и автоматически гаснут при перемещении их в промежуточное положение.
[Цена 11-] Для более полного описания природы данного изобретения, теперь обратимся к прилагаемым
чертежам, на которых: - 50 Фиг. 1 представляет собой вид сзади ветрового стекла, на котором показано
устройство, установленное на нем в соответствии с настоящим изобретением.
На рис. 2 представлен вид спереди устройства 55, показанного на рис. 1.
На рис. 3 показаны средства электрического освещения сигнальной руки или элемента в разрезе.
Рис. 4 представляет собой вид сверху на рис. 5. Рис. 5 иллюстрирует один из способов электрического
управления устройством.
В одном из способов осуществления изобретения короткий шпиндель 1 проходит спереди назад через нижний
горизонтальный элемент рамы 2 ветрового стекла 3, причем указанный шпиндель 1 способен вращаться
внутри указанной рамы и фиксируется в нужном положении с помощью лицевой пластины 4 или иным
удобным способом. На заднем конце шпинделя 1, 70, т.е. на том конце, который выступает с внутренней
стороны ветрового стекла, закреплен радиально выступающий рычаг 5, обеспечивающий вращение
шпинделя. Однако вместо указанного рычага могут быть установлены и другие средства, например,
фрезерованная ручка.
На переднем конце шпинделя 1 надежно закреплено зубчатое колесо 6, или же на шпинделе может быть
сформирован или закреплен выступ, имеющий зубья, нарезанные по всей или большей части его окружности.
Это зубчатое колесо 6 зацепляется с зубчатой рейкой 7, образованной на стержне 8 или установленной на
нем, причем этот стержень установлен в подшипниках 9 и проходит горизонтально по всей 8,5 ширине экрана
3 перед рамой 2.
На каждом конце стержня 8 сформирована или закреплена дополнительная зубчатая рейка 10, каждая из этих
реек 10 зацепляется с шестерней или зубчатым колесом 11, сформированным или закрепленным на нижнем
конце каждого из двух вертикально расположенных стержней 12, вращательно установленных в трубе или
втулке 13, закрепленной кронштейнами 14 к боковым элементам рамы ветрового стекла.
Каждый вертикальный стержень 12 в верхней части несет выступающий вбок сигнальный элемент 1.5,
выполненный в виде металлической пластины, имеющей форму руки, причем обе руки 15 расположены таким
образом, чтобы двигаться в одном направлении. В процессе работы поворотное движение малого рычага 5
вращает штифт 1, и благодаря зацеплению зубчатых элементов 6 и 7 передает продольное движение
стержню 8.
Это продольное движение осуществляется посредством шестерен и зубчатых колес. 11. осуществляет
вращательное движение вертикальных стержней 12 и установленных на них сигнальных стрелок 15.
Таким образом, будет видно, что поворот рычага 5 вправо приведет к одновременному перемещению обеих
стрелок 15 в положение, направленное вправо, в то время как перемещение рычага влево повернет стрелки
влево. Перемещая рычаг в центральное положение, т.е. вертикально вверх, стрелки 3) принимают положение,
направленное вперед. Таким образом, всем заинтересованным сторонам дается четкое указание на
предполагаемое направление движения транспортного средства. При желании на лицевой пластине 4, с
которой взаимодействует рычаг 5, могут быть сформированы три небольших паза 16, которые помогут
удерживать указанный рычаг и, следовательно, сигнальные стрелки 15 в любом из трех положений. Для
зацепления рычага 5 с пазами 16 может быть предусмотрено пружинное устройство.
Целесообразно предусмотреть средства для подсветки стрелок 15, чтобы сделать сигналы видимыми в
ночное время. В одном из способов достижения этой цели каждая рука имеет круглое отверстие, вокруг
которого с каждой стороны руки расположен металлический ободок или фланец, предназначенный для
размещения стеклянного или подобного окна, причем одно или оба таких окна могут быть съемными или
шарнирными.
Желательно, чтобы была исправлена одна из версий Windows 17.
5,5 Другая 17а крепится съемно с помощью штыкового соединения.
Внутри образованного таким образом корпуса лампы съемно установлена электрическая лампочка 18, к
которой от двух контактных элементов 20, 20a отходят электрические выводы 19, установленные на
изоляционном блоке или пластине 21, закрепленной на руке 15.
От каждого вертикального бокового элемента рамы ветрового стекла 3 выступают две пружинные полоски или
другие подходящие контактные элементы 22, 22а, разделенные изоляционным материалом 23, и выводы 24,
идущие к указанным контактам 22, 22а от батареи 25.
Когда любая из рук 15 перемещается в положение, выступающее из стороны 70 ветрового стекла, контакты
20, 20a, удерживаемые рукой, входят в зацепление с контактами 22, 22a, и электрическая цепь замыкается
через лампу 18, зажигая ее. При перемещении руки 75 вперед, к передней части ветрового стекла, указанные
контакты разъединяются, и лампа автоматически гаснет.
В цепь (0) ламп вставлен переключатель 26 для включения и выключения тока по мере необходимости.
В модифицированной конструкции движение стрелок 15 может осуществляться электрически, и для этого
может использоваться пара вертикально расположенных соленоидов 27, 27а, сердечники или якоря 28, 28а
которых соединены штифтовым и пазовым соединением с противоположно расположенными рычагами
центрально-поворотного стержня или бруска 29. Вращается вместе с P6, а 2 представляет собой зубчатый
квадрант или подобное устройство 30, которое зацепляется с зубчатой рейкой 7 на ранее описанном
поперечно расположенном стержне 8.
- Обычно пружины 31 удерживают стержень 29-95 в горизонтальном положении, в котором стрелки 15
выступают вперед от экрана. Когда необходимо подать сигнал на движение вправо, правый соленоид 27
электрически активируется, чтобы притянуть сердечник 28 против сопротивления пружины и при этом
переместить стержень 8 влево и повернуть стрелки вправо. При отключении соленоида 27 пружины 105 31
возвращают шток 29 в центральное или горизонтальное положение, а стрелки поворачиваются в положение
«прямо вперед». Разумеется, будет понятно, что для того, чтобы повернуть налево, необходимо выполнить
действие 110.
по сигналу другой соленоид 27a получает питание, чтобы опустить сердечник 28a. Сердечники могут
направляться в неподвижных втулках 28b.