Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3281
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232781.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232781&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232781A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
2
3
Дата подачи заявления: 30 апреля 1924 года. № 10,612/24. 23 Слева полностью: Январь. 28, 1925.
Окончательная версия принята к публикации: 30 апреля 1925 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в работе голубиных часов и связанные с ними аспекты.
Мы, Уильям Стивенс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: № 2, Парк Роуд, Локли,
Бирмингем, Джон Джордж Бартлетт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Болдмир Роуд,
Уайлд Грин, близ Бирмингема, и Бернард Уильям Бартлетт, подданный Великобритании, проживающий по
адресу: Парк Роуд, Локли, Бирмингем, 84, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к голубиным часам-таймерам, в которых часы
снабжены средствами, позволяющими запускать их путем вставки в трубку или отверстие в корпусе шарика
или другого предмета, служащего носителем идентификационного кольца, которое носит почтовый голубь.
Соревнования по почтовым голубям обычно организуются следующим образом: каждому участнику выдаются
часы указанного выше типа, идентификационное кольцо, предназначенное для размещения на лапе птицы, и
держатель или футляр для идентификационного кольца. Конструкция часов такова, что все они
устанавливаются на одно и то же время, останавливаются и запускаются участниками путем вставки
идентификационного кольца, закрепленного на держателе или футляре, сразу после прибытия птицы домой.
Основной целью настоящего изобретения является предотвращение мошенничества путем запуска таймера
до прибытия птицы и последующей установки гранулы и идентификационного кольца. Настоящее
изобретение направлено на создание средств для более надежной фиксации часов в остановленном
состоянии, чем это было до сих пор, чтобы их нельзя было запустить путем встряхивания или воздействия
магнитов на балансовое колесо. Кроме того, настоящее изобретение направлено на создание механизма
остановки и разблокировки часов, который не позволит осуществлять мошенничество путем
преждевременного запуска часов посредством введения тонких проводов или других устройств, которые
впоследствии можно будет извлечь, чтобы обеспечить [Цена 1/-J введение шарика и идентификацию-:
кольцо связи.

Согласно настоящему изобретению, механизм 50, используемый для остановки часов, связан с затвором,
который, когда механизм остановки отпускается, позволяя часам запуститься, автоматически и полностью
закрывает вход в отверстие или трубку 50, предназначенную для приема пули, так что после запуска часов
любым способом ничего нельзя поместить внутрь или вынуть из трубки или отверстия, предназначенного для
приема пули 60 и идентификационного кольца.
Таким образом, если конкурент обманным путем запускает часы, вставляя сам шарик без
идентификационного кольца, проволоки или любого другого элемента, затвор 65 удерживает шарик,
проволоку или другой элемент, используемый в трубке или отверстии, предназначенном для приема шарика,
так что конкуренту будет невозможно ни извлечь шарик 70 или другой элемент, использованный для запуска
часов, ни вставить идентификационное кольцо, когда оно окажется под рукой. Часы и управляющее
устройство полностью заключены в корпус, который может быть изготовлен из металла и может быть снабжен
откидной дверцей сзади, которая может быть заперта или запечатана.
Управляющий механизм, предпочтительно 80, включает трубку или камеру, входящую в корпус и имеющую
открытый входной конец, расположенный снаружи корпуса, причем эта трубка предназначена для приема
пули или другого предмета, который служит держателем для 85 идентификационного кольца или элемента,
подпружиненный ползунок или элемент, имеющий часть или элемент для остановки часов, когда ползунок
находится в отведенном положении, и часть, которая приспособлена для выполнения функции затвора для
закрытия входного конца трубки или камеры, когда ползунок находится в отпущенном положении, причем
указанный ползунок обычно удерживается против давления пружины в отведенном положении защелкой,
которая выступает в трубку или камеру и приспособлена для освобождения путем вставки пули.
Для того чтобы наше изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, мы прилагаем к
настоящему документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1 представляет собой схему,
показывающую один из вариантов устройства, вид с задней стороны часов, и показаны только основные
части.
На рисунке 2 представлен вид сверху, показывающий затвор.
В изображенной конструкции предусмотрена трубка А для размещения гранулы или держателя
идентификационного кольца. Эта трубка А имеет один открытый конец А' и закреплена в корпусе часов H.
Трубка А также снабжена пазом А2 около входного конца и продольным пазом А2 около внутреннего конца.
Внутри корпуса часов H в подшипниках J скользит направляющая D, один конец которой, D1, выполнен таким
образом, что он может выступать в паз A2 и образовывать заслонку для закрытия входного конца трубки A.
На конце D1 имеются выступы D2, которые предназначены для удержания у конца паза A2.
На направляющей D дополнительно установлена спиральная пружина G, воздействующая между одним из
подшипников J и упором, образованным поперечным винтом K, закрепленным на направляющей.
Пружина G стремится переместить ползунок D в положение, которое мы назвали «втянутым», при котором
часть D' закрывает входной конец трубки A.
Ползунок D дополнительно снабжен зубьями храпового механизма D3, которые взаимодействуют с
пружинным фиксатором L, предотвращая перемещение ползунка по часовой стрелке.
Ползунок D дополнительно снабжен пружиной или упругой пластиной F, которая предназначена для работы в
качестве тормоза на балансировочном колесе M1 часов, чтобы остановить часы.
На торце D4 направляющей D предусмотрено отверстие, предназначенное для зацепления с крючкообразным
концом B рычажной защелки C, которая шарнирно соединена в точке N с основанием O.
Один конец рычага С выступает через паз А3 в основание трубки А.
Ползунок D дополнительно снабжен выступающим штифтом или рукояткой Ds, с помощью которой его можно
перемещать по часовой стрелке, если пружинный болт L удерживается в отведенном положении при

повторной установке механизма.
В процессе работы вставка держателя шарика или идентификационного кольца в трубку А освобождает рычаг
фиксатора С путем вытягивания его крючкообразного конца В из отверстия в торце ползунка D. Ползунок
мгновенно перемещается вперед под действием пружины G, в результате чего лезвие F отходит от
балансировочного колеса M, позволяя запустить часы. Одновременно конец D' направляющей D входит в
щель A2 и полностью закрывает входной конец трубки A.
Датировано 28 апреля 1924 года.
Гарольд Дж. К. Форрестер, дипломированный патентовед. Агенты: Central House, 75, New Street, Бирмингем, и
Jessel Chambers, 88/90, Chancery Lane.
Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в работе голубиных часов и связанные с ними аспекты.
Мы, Уильям Стивенс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Парк-роуд, 2, дом 39, Хокли,
Бирмингем, Джоен Джордж Хэтэуэй, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Мер-роуд, 95,
Уайлд-Грин, недалеко от Бирмингема, и Бернард Уильям Бартлетт, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: Парк-роуд, 84, Хокли, Бирмингем, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к часам для голубей или других пород, в которых предусмотрен тормоз,
предназначенный для воздействия на балансировочное колесо с целью остановки часов, и в которых
предусмотрена направляющая, предназначенная для закрытия входа в гнездо для размещения
идентификационного диска, при этом отпускание тормоза сопровождается закрытием направляющей. 100 В
соревнованиях по почтовой голубиной охоте обычно каждому участнику выдают часы указанного выше типа,
идентификационное кольцо, предназначенное для размещения на лапе птицы, и держатель или капсулу для
идентификационного кольца. Конструкция часов такова, что все они устанавливаются на одно и то же время,
останавливаются и запускаются участниками путем вставки идентификационного кольца, закрепленного на
держателе или капсуле, сразу после прибытия птицы домой.
Основная цель настоящего изобретения — предотвращение мошенничества путем запуска таймера до
прибытия птицы и последующей установки гранулы и идентификационного кольца. Настоящее изобретение
направлено на создание средств для более надежной фиксации часов в остановленном состоянии, чем это
было до сих пор, так что их невозможно запустить путем встряхивания или воздействия магнитов на
балансовое колесо. Кроме того, настоящее изобретение направлено на создание механизма автоматической
остановки и запуска часов, который исключает возможность мошенничества путем преждевременного запуска
часов посредством введения тонких проводов или других устройств, которые впоследствии могут быть
извлечены для установки паллеты и идентификационного кольца.
Согласно настоящему изобретению, гнездо в часах для приема шарика или идентификационного диска
снабжено механическим устройством, которое приводится в действие путем вставки шарика или диска, при
этом механическое устройство при срабатывании освобождает задвижку или заслонку, которая закрывает
отверстие в гнезде, а также освобождает тормоз на спусковом колесе или другой части часов.
Таким образом, если конкурент обманным путем запускает таймер, вставляя сам шарик без
идентификационного кольца, или проволоку или любой другой элемент, затвор удерживает шарик, проволоку
или другой элемент, используемый в трубке или отверстии, предназначенном для приема шарика, так что
конкуренту будет невозможно ни извлечь шарик или другой элемент, использованный для запуска таймера, ни
вставить идентификационное кольцо, когда оно окажется под рукой.

Часы и управляющий механизм полностью заключены в корпус, который может быть изготовлен из металла и
может быть снабжен откидной дверцей сзади, которая может быть заперта или запечатана.
Управляющее устройство предпочтительно включает трубку или камеру, входящую в корпус и имеющую
открытый входной конец, расположенный снаружи корпуса, причем эта трубка предназначена для приема
пули или другого предмета, который служит держателем для идентификационного кольца или элемента,
подпружиненный ползунок или элемент, имеющий часть или элемент для остановки часов, когда ползунок
находится в отведенном положении, и часть, которая предназначена для работы в качестве затвора для
закрытия входного конца трубки или камеры, когда ползунок находится в отпущенном положении, причем
указанный ползунок обычно удерживается в отведенном положении под действием давления пружины с
помощью защелки, которая выступает внутрь трубки или камеры и предназначена для освобождения путем
вставки пули.
Для того чтобы наше изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, теперь обратимся к
листу чертежей, прилагаемому к предварительной спецификации, на котором: — 7 (Рисунок 1 представляет
собой схему, показывающую один из вариантов устройства, вид с задней стороны часов, и показаны только
основные части.
На рисунке 2 представлен вид сверху, демонстрирующий затвор № 76.
В представленной конструкции предусмотрена трубка А для размещения гранулы или держателя
идентификационного кольца. Эта трубка А имеет один открытый конец Ai и закреплена в корпусе часов H.
Трубка А также снабжена пазом A2 около входного конца и продольным пазом As около внутреннего конца.
Внутри корпуса часов 85 1H в подшипниках J скользит направляющая D, один конец которой, D1, выполнен
таким образом, что он может выступать в паз A2 и образовывать заслонку для закрытия входного конца
трубки A.
На конце D1 имеются выступы DT2 90, которые предназначены для упирания в концы паза A2.
Ползунок D дополнительно снабжен спиральной пружиной G, действующей между одним из подшипников J и
упором, образованным поперечным винтом K под углом 95°, установленным на ползунке.
Пружина G стремится переместить ползунок D в положение, которое мы назвали «освобожденным», при
котором часть D1 закрывает входной конец трубки A.
Ползунок D дополнительно снабжен зубьями храпового механизма D3, которые взаимодействуют с
пружинным фиксатором L, предотвращая перемещение ползунка по часовой стрелке. 105 Ползунок D
дополнительно снабжен пружиной или упругой пластиной F, которая предназначена для работы в качестве
тормоза на балансировочном колесе M часов, чтобы остановить часы. 1 (1 На конце D4 направляющей D
предусмотрено отверстие, предназначенное для зацепления с крючкообразным концом B рычажной защелки
C, которая шарнирно закреплена в точке N на основании 0.
Один конец рычага С выступает через паз А в основание трубки А.
Ползунок D дополнительно снабжен выступающим штифтом или рукояткой D5, с помощью которой его можно
перемещать по часовой стрелке, если пружинный болт L удерживается в отведенном положении при сбросе
механизма.
В процессе работы вставка держателя шарика или идентификационного кольца в трубку А освобождает рычаг
фиксатора С путем вытягивания его крючкообразного конца В из отверстия 12,5 в конце ползунка DI. Ползунок
мгновенно перемещается вперед под давлением пружины G, в результате чего лезвие F отходит от
балансировочного колеса M, позволяя запустить часы. В 130-е же время конец D1 слайда D входит в Sl. А2 и
полностью закрывает входной конец трубки А.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232782.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232782&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232782A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 30 апреля 1924 года. № 10,696/24.
Полное принятие IJB: 30 апреля 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических конденсаторах.
Я, Уильям Дюбилье, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Вест-Четвертая
улица, 48, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к электрическим конденсаторам, используемым в
радиотелеграфных и телефонных системах, где применяются высокочастотные токи со сравнительно
высоким потенциалом, и имеет своей целью создание улучшенной простой конструкции конденсатора с
минимальными потерями.
Еще одна задача — создать конденсатор, способный выдерживать большие токи без чрезмерного нагрева как
самого конденсаторного блока, так и его клемм или корпуса, в котором он размещен.
Данное изобретение также направлено на создание конденсатора, способного выдерживать высокие
потенциалы без разрушения, и изготовленного таким образом, чтобы значительно снизить склонность к так
называемому «щеточному разряду» или «коронному эффекту». Упомянутый щеточный разряд или коронный
разряд — это разряд, возникающий в результате проводимости вдоль поверхностей и, следовательно, по
краям диэлектрических листов, и по сути, представляет собой утечку с высоким сопротивлением. Путь, по
которому происходит эта утечка, далее именуется «путем просачивания». "
С учетом этих целей настоящее изобретение заключается в применении к радиотелеграфным или
телефонным аппаратам конденсатора, включающего множество секций, соединенных параллельно, причем
каждая секция имеет между своими активными элементами множество изолированных электрических
проводников. Для обеспечения определенных условий эксплуатации конденсатор, изготовленный в
соответствии с данным изобретением [Цена 1 I-], может включать в себя ряд частей, расположенных
параллельно, причем каждая часть состоит из последовательно соединенных групп, каждая из которых
содержит множество указанных выше секций, расположенных параллельно. Таким образом, можно создать

конденсатор с низким омическим сопротивлением, приспособленный для работы с большими токами без
чрезмерного нагрева.
На практике, при работе с конденсаторами предшествующего уровня техники, я обнаружил, что если два
конденсатора изготовлены с разной электростатической емкостью, но с использованием одних и тех же
материалов, то конденсатор большей емкости выйдет из строя при более низком напряжении, чем
конденсатор меньшей емкости. На практике же я обнаружил, что в конденсаторах, изготовленных в
соответствии с настоящим изобретением, этот недостаток в значительной степени устранен.
Разумеется, это известно, как можно увидеть, обратившись к патентным заявкам №№.
140,046, 156,483 и 195266 для создания конденсаторов, состоящих из множества последовательно
соединенных блоков, а в некоторых случаях и для параллельного соединения ряда таких устройств, но в этих
случаях каждый блок состоит из двух наборов проводящих пластин, разделенных простым диэлектрическим
материалом, и поэтому совершенно отличается от упомянутых выше секций конденсатора.
Расположение элементов конденсатора в настоящем изобретении также отличается от расположения
вышеупомянутых конденсаторов тем, что, в то время как такие конденсаторы состоят из ряда
последовательно соединенных блоков, каждый элемент которых имеет свои части, соединенные
параллельно, конденсаторы, сконструированные в соответствии с настоящим изобретением, состоят из ряда
параллельно соединенных блоков, каждый элемент которых имеет свои части, расположенные
последовательно.
Преимущество, достигаемое в конденсаторах, изготовленных в соответствии с настоящим изобретением,
заключается в том, что электрическая индуктивность пути диэлектрических токов, протекающих через части
конденсатора 232,782, значительно снижается по сравнению с наименьшим значением индуктивности,
достижимым в конденсаторах, изготовленных в соответствии с ранее известными методами.
Это преимущество имеет первостепенное значение при использовании таких конденсаторов в цепях, по
которым протекают токи очень высоких радиочастот.
С целью снижения электрического напряжения, которому подвергается диэлектрический материал в
конденсаторах, ранее было предложено вводить между активными пластинами конденсатора проводящие
пластины, отделенные от активных пластин и друг от друга слоями диэлектрика. Также при распределении
электрической энергии от одного источника, такого как динамо-машина, к осветительным приборам было
предложено соединять дуговые лампы с генераторной машиной через лейденские банки или конденсаторы,
последние представляют собой стопку проводящих пластин, разделенных изоляционными слоями, между
которыми расположены изолированные проводящие пластины, причем чередующиеся пластины соединены
параллельно, образуя активные элементы; такая конструкция предназначена для увеличения достижимого
напряжения.
Настоящее изобретение более подробно описано ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые в
основном носят схематический характер, причем некоторые части показаны на значительном расстоянии друг
от друга для большей наглядности.
На этих чертежах: на рисунке 1 показана одна из диэлектрических пластин с проводящим покрытием,
используемая в секциях; на рисунке 2 изображена схема полного сечения, показывающая расположение
диэлектрических пластин с проводящими покрытиями, которые далее именуются проводящими пластинами
или фольгой; на рисунке 3 представлен схематический вид сечения, аналогичного показанному на рисунке 2,
но модифицированного путем вставки металлических пластин или блоков; на рисунке 4 показана схема,
иллюстрирующая то, что я называю «расстоянием утечки» по краям одной из секций, показанных на рисунке 2
или 3; на рисунке 5 показаны две секции j5, сконструированные, как показано на рисунке 2 или 3,
расположенные последовательно с целью увеличения расстояния утечки; на рисунке 6 показаны восемь
секций, как на рисунке 2, собранных для образования полного конденсаторного блока; на рисунке 7 показано
множество полных секций типа, показанного на рисунке 2 или 3, расположенных последовательно между

основными клеммами конденсатора; Рисунок 8 представляет собой боковой разрез целого конденсатора,
изготовленного в соответствии с моим изобретением; Рисунок 9 представляет собой частичное поперечное
сечение конденсатора, показанного на Рисунке 8; 70 и Рисунки 10 и 11 представляют собой виды изменений в
конструктивных деталях, причем Рисунок 10 — поперечное сечение, а Рисунок 11 — боковой вид.
75 Для наглядности я сначала опишу секцию конденсатора, обычно используемого в радиоаппаратуре и
особенно приспособленного для передающих устройств. В таких секциях обычно используется слюда
толщиной 80 мм в качестве диэлектрических слоев, а также могут применяться слюдяные листы подходящей
толщины размером примерно 2 дюйма в квадрате.
К листам слюды с одной или обеих сторон прикреплено металлическое покрытие 2. Это можно применять
любым подходящим способом, и часто используется фольга соответствующей толщины. По всему периметру
фольги можно оставить свободный край шириной около 1/2 дюйма, как показано на рисунке 1.
Множество листов слюды, например 20 листов, содержащих проводящие пластины или фольгу, собираются
под сильным давлением, образуя «секцию», показанную (с широко разнесенными частями) на рисунке 2, где
толстые линии, одна из которых обозначена цифрой 1, представляют листы слюды, а 2 — проводящие листы
или фольгу. После того, как будут собраны 100 таких пластин, к секции можно приложить металлические
блоки 3 и 4. Эти торцевые блоки образуют электрические клеммы для данной секции и служат для ее
механического упрочнения, а также для излучения тепла от секции.
В целях данного описания я хотел бы, чтобы слово «секция» понималось как включающее в себя всю группу
из 110 пластин из фольги и слюды вместе с блоками 3 и 4, как показано на рисунке 2, где я обозначил всю
секцию цифрой 5.
— На рисунке 3 показана модифицированная форма раздела 115. Здесь общее количество листов слюды и
фольги разделено на две или более группы 6, 7 и 8, а между ними расположены металлические блоки 9,
которые, помимо металлических блоков 120 3 и 4, составляют полную единицу.
Благодаря такому расположению я увеличиваю расстояние утечки через блок от блока 3 до блока 4 по
причинам, которые будут более подробно изложены далее. Эти 125 блоков также служат для отвода тепла от
пластин секции.
Металлические блоки 3 и 4, используемые по бокам каждой секции, а также блоки 9 и 10, которые могут
использоваться в 130 232,782 секциях, предпочтительно имеют ту же площадь поверхности, что и пластины 2.
Благодаря тому, что все проводящие материалы в конденсаторе имеют практически одинаковую площадь
поверхности, я обнаружил, что электрические напряжения распределяются более равномерно, и
конденсаторные блоки, собранные и закрепленные, как описано ниже, лучше выдерживают очень большое
давление, которое на них оказывается.
Теперь необходимо рассмотреть очень важный фактор, связанный с этими участками, который я называю
«ползучим расстоянием». «Очевидно, что если конденсатор состоит из одной секции, как показано на рисунке
4 (основная цепь подключена к блокам 3 и 4), то в случае, если расстояние по внешней поверхности изоляции
между блоками недостаточно велико, ток будет перескакивать через края секции в какой-то точке от блока к
блоку, вызывая тем самым дугу или искру, что будет нежелательно». Для возникновения проблем в
конденсаторе в этой точке фактическое искрение или дуговое напряжение не обязательно должны возникать,
достаточно наличия пути между блоками, по которому может происходить утечка тока. Поэтому я называю
этот путь «расстоянием просачивания» по всему участку.
Путь или траектория распространения будет проходить через определенную точку на участке.
Теоретически, это будет кратчайшее расстояние по внешней поверхности участков между блоками 3 и 4, и
обычно его невозможно определить без проведения фактического электрического испытания этих участков.
Для наглядности предположим, что это расстояние проникновения в случае сечения, показанного на рисунке
4, обозначено пунктирной линией 11, и что длина этого пути может быть принята равной одной четверти

дюйма на каждой боковой грани сечения и одной десятой дюйма по его верхней части, что в сумме составляет
0,6 дюйма.
Теперь станет ясно, что я могу существенно увеличить это расстояние утечки, вставив в устройство
металлические блоки 9 и 10, как показано на рисунке 3, где расстояние утечки обозначено пунктирной линией
12. Здесь расстояние распространения рассеяния составляет шесть четвертьдюймовых граней с каждой
стороны групп слюдяных листов и по их верхним поверхностям. Группы слюдяных листов и фольги в этом
типе сечения будут иметь ширину примерно 1/0 дюйма каждая, так что сечение (рис. 3) будет иметь общее
расстояние проникновения не менее 1,6 дюйма.
Еще один способ увеличения расстояния ползучести показан на рисунке 5.
Здесь два участка располагаются последовательно при формировании полной конструкции conX, и путь
распространения вибрации может быть обозначен пунктирными линиями 13 и 14. Предположим, для
наглядности, что раздел. Рисунок 4 разделен на две секции, как показано на рисунке 5, 70, при этом
расстояние по верхней части секции остается таким же, как и по всей секции рисунка 4, а общее расстояние
проскальзывания от пластины 3 на левой секции, рисунок 5, до пластины 4 на правой секции, рисунок 5,
увеличивается на полдюйма.
Следует помнить, что в конденсаторах, известных из предшествующего уровня техники, расстояние утечки в
основном контуре проходит по пути через все 80 последовательно соединенных секций конденсатора между
основными выводами (где секции расположены последовательно, а проводящие пластины каждой секции
параллельны), тогда как в настоящем изобретении расстояние утечки может проходить через одну секцию и,
следовательно, является относительно коротким.
Отсюда возникает необходимость максимально увеличить расстояние утечки каждого участка. 90 В некоторых
случаях расстояние утечки может быть пропорционально потенциалу, прикладываемому к участку, и толщине
используемого в нем диэлектрика. В некоторых схемах, если расстояние утечки в 95° превышает точку
прокола диэлектрика, то участок может быть проколот и поврежден без возникновения пробоя. Поэтому я
рассчитываю для каждого конкретного случая необходимый свободный запас диэлектрика в 100% вокруг
пластин и, таким образом, пропорционально распределяю путь утечки по напряжению на участке, чтобы этот
путь утечки действовал как защитный искровой зазор и предотвращал повреждение участка.
Описав конструкцию секций, я теперь опишу полный конденсатор, состоящий из множества секций. 110
Сначала я опишу конденсатор, в котором каждая секция соединена последовательно с клеммами основной
цепи, а ряд секций расположены параллельно, образуя полный конденсатор. Секции расположены, как
показано на рисунке 6, при этом между секциями расположено несколько гибких проводящих полосок с
клеммами 15, 16, 17, 18, 19 и 21, которые служат для проведения тока 120 к ним. Эти концевые выступы
секций также предназначены для излучения тепла и отвода его от секций.
Секции, обозначенные цифрами с 22 по 29 включительно, скрепляются между 125 металлическим зажимом,
концы которого обозначены цифрами 30 и 31, и этот зажим удерживает секции вместе под сильным
давлением. Это зажимное устройство обычно соединяется с металлическим корпусом конденсатора 130, на
котором может быть установлен главный клеммный вывод цепи 32.
Следует отметить, что клемма 32 соединена через зажим с одной стороной секций 22 и 29, концевых секций
группы, и что клеммы секций 16, 18 и 20 также соединены с этой же клеммой. Клемма главной цепи 33
изолирована от корпуса, и к этой клемме подключены клеммы секций 15, 17, 19 и 21. Теперь следует
отметить, что каждая секция группы, образующая полный конденсатор, соединена последовательно с
основными клеммами 32 и 33, а все секции соединены параллельно.
На рисунке 7 показана еще одна схема, иллюстрирующая возможность последовательного соединения двух
или более отдельных секций и их группового размещения, причем группы соединены параллельно. Для
наглядности я пронумеровал лишь некоторые разделы, расположение непронумерованных разделов
очевидно из чертежа.

Начиная от клеммы 33 основной цепи, входящая цепь будет проходить по проводнику 34, через секцию 35 к
проводнику 36, к соединению 37 с проводником 38, через секцию 39 к одному из концов зажима 30 и по
проводнику 40 к клемме 32 основной цепи. Разделы 35 и 39 будут расположены последовательно, как
показано на рисунке 5.
Следует понимать, что при необходимости эти отдельные секции могут быть типа, показанного на рисунке 3, с
расположенными между ними металлическими блоками 9 и 10.
Изучение рисунка 7 покажет схемы соединений всех остальных секций, образующих полный конденсатор, при
этом следует понимать, что соединения 37, 41 и 42 не являются основными клеммами цепи, а представляют
собой лишь точки, к которым подключаются клеммы различных секций, например, 15, а проводники 40 и 43
обычно представляют собой части металлического корпуса, соединяющиеся с металлическим зажимом, губки
которого показаны под номерами 30 и 31.
Следует отметить, что конденсатор, изображенный на рисунке 7, содержит четыре группы секций, каждая
группа расположена между скобками 44, 45, 46 и 47, и что между каждой из этих групп секций могут быть
расположены изоляционные барьеры 48, 49 и 55, изолирующие группы секций друг от друга.
Следует отметить, что в отношении основных терминалов 32 и 33 все секции группы 44 соединены
последовательно с секциями группы 45, а секции группы 46 соединены последовательно с секциями группы
47.
Полный конденсатор, изображенный на рисунке 6 или 7, или любое другое желаемое расположение секций,
может быть установлен в подходящем корпусе 50. Поскольку конденсатор в сборе обычно образует единый
блок со своим зажимом, последний может использоваться для установки конденсатора в корпусе, закрепляясь
к нему любым подходящим способом.
Предпочтительно изготавливать зажим таким образом, чтобы он удерживал секции под пружинным
натяжением, обеспечивая возможность сжатия и расширения. Это достигается путем придания концевым
частям 51 из пружинного металла соответствующей формы и фиксации их в заданном положении с помощью
рояльной проволоки 80 52 или любым другим подходящим способом.
Основной клеммный вывод 33 может иметь любую подходящую конструкцию и быть надлежащим образом
изолирован от корпуса. Корпус снабжен подходящим дном 53 и верхом 54, что обеспечивает его
герметичность от воска или масла.
Корпус обычно заполняется подходящим изоляционным компаундом, который полностью окружает все части
конденсаторных секций, заполняя любые мельчайшие зазоры по внешним краям слюдяных листов,
составляющих конденсаторные секции.
Поскольку конструкция корпуса и клемм не является частью настоящего изобретения, я не буду описывать их
подробно.
В соответствии с вышеизложенным описанием, я могу легко сконструировать конденсатор, позволяющий
распределять потенциал между его частями таким образом, чтобы электрическая нагрузка в любой заданной
точке была достаточно снижена, чтобы конденсатор мог выдерживать длительную непрерывную
эксплуатацию без чрезмерного износа из-за разряда щеток, нагрева или других причин; и я также могу
сделать проводящие пластины конденсатора способными эффективно пропускать требуемый ток без
выделения достаточного количества тепла, чтобы повредить конденсатор; другими словами, я могу сделать
эти проводящие пластины с относительно низким сопротивлением.
Если конденсатор изготавливается путем сборки 115 секций, каждая из которых состоит из множества тонких
проводящих пластин противоположной полярности, чередующихся с диэлектрическими листами, и
соединения множества таких секций последовательно, необходимо использовать несколько проводящих
пластин в каждой секции, чтобы придать ей достаточную толщину и прочность для безопасного обращения
без особого риска травм; кроме того, ток должен проходить через 125 таких соединенных секций в плоскости

проводящих пластин; или вдоль или через листы от конца до конца.
Такой путь оказывает большое сопротивление току, и по этой причине необходимо, зная схему, в которой
будет использоваться конденсатор, выбрать количество пластин, которые должны быть соединены
последовательно, и таким пластинам можно придать размер, который обеспечит желаемую мощность при
сборке выбранного количества пластин. Затем, при необходимости, путем добавления или удаления одной
или нескольких проводящих пластин, конечная или суммарная емкость может быть приведена в соответствие
с требуемыми пределами, без нарушения баланса распределения потенциала по пластинам каждой секции.
Количество пластин, соединенных последовательно в любом участке конденсатора, разумеется, должно быть
таким, чтобы снизить потенциал в любом участке до значения ниже точки разряда щеток. В качестве
диэлектрического материала предпочтительны листы слюды.
Для удаления воздуха, влаги и т. д., а также для обеспечения максимальной эффективности и однородности
диэлектрика, я предпочитаю тщательно пропитывать конденсатор нагретым изоляционным составом, таким
как расплавленный парафин, или другим подходящим веществом, и подвергать его воздействию вакуума.
После этого пакет конденсаторов можно сжать в большей степени, чтобы вытеснить практически все
изолирующие частицы из пространства между проводящими пластинами и диэлектрическими листами и
обеспечить плотный поверхностный контакт между ними.
Вместо металлических торцевых пластин или блоков 3, 100 и 4, а также промежуточных металлических
пластин 9 и 10, как показано, например, на рисунках 2 и 3, я могу использовать блоки изоляции, такие как
слюда, покрытая металлической фольгой или сеткой. См. рисунок 10, 105, где цифра 55 обозначает
изоляцию, а 56 — металлическое покрытие на обеих сторонах.
Если вместо промежуточных блоков 9 и 110 использовать блоки того же размера, что и блоки 9 и 10 на
рисунке, они будут иметь тот же эффект в плане обеспечения электропроводящего соединения между
частями 6, 7 и 8, что и металлические блоки, но, поскольку они в основном состоят из изоляции, они
значительно уменьшат потери и еще больше снизят нагрев. Использование такого блока, как показано на
рисунке, дает, следовательно, особые преимущества.
Кроме того, вместо металлических торцевых блоков 3 120 и 4 я могу использовать блоки изоляции, например,
слюду, показанную под номером 57 на рисунке 11, с металлическим покрытием 58 из марли или фольги по
меньшей мере на одной поверхности, например, на той, которая контактирует с прилегающим 125 концом
конденсатора.
К покрытиям 58 могут быть прикреплены основные электрические проводники. Такие концевые блоки, конечно
же, могут использоваться в качестве зажимных средств, подобно зажиму 130, для параллельного соединения
необходимого количества пластин в каждой секции, как указано, с целью снижения внутреннего
сопротивления конденсатора до уровня, достаточного для поддержания нагрева в допустимых пределах. В
случаях, когда требуются конденсаторы малой емкости, такие секции неизбежно будут иметь большую
емкость, и, следовательно, для снижения суммарной емкости конденсатора до желаемого значения и
обеспечения достаточной проводимости пластин потребуется соединить последовательно относительно
большое количество таких секций. В результате конденсатор легко становится слишком большим и влечет за
собой значительно большие затраты из-за количества необходимого диэлектрического и проводящего
материала, а также дополнительных трудозатрат на его изготовление.
Однако в описанном выше изобретении проводящие пластины расположены так, как объяснено выше, так что
ток течет поперечно через пластины, а не вдоль пластин от одного конца до другого. Таким образом, длина
пути распространения тока уменьшается, а его поперечное сечение увеличивается. Следовательно, емкость
частей или секций конденсатора может быть значительно уменьшена, и может быть использовано меньшее
количество секций, соединенных последовательно, без снижения проводимости сверх допустимой степени.
В каждой из секций описанных выше форм конденсатора проводящие пластины между торцевыми
пластинами, непосредственно соединенными с клеммами цепи, действуют как плавающие емкости, и общий
Соседние файлы в папке патенты
