Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3278

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
290 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232726.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232726&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232726A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 12, 1924.
№ 3636/24.
2329726 Полная спецификация принята: 30 апреля 1925 г.
Усовершенствования в телефонных системах.
(Сообщение Джеральда Дикрина, инженера телефонной связи, проживающего по адресу: авеню Артура
Гоемаре, 35, Антверпен, Бельгия, гражданина Соединенных Штатов Америки.) Мы, компания WESTERN
ELECTIRIC COMPANY, LIMITED, Connaught House, Aldwych, W.C. 2. Лондон, Англия, британская корпорация,
настоящим заявляет, что характер изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к телефонным системам, и в частности к системам, в которых звонки
передаются с ручной телефонной станции под управлением оператора на автоматическую телефонную
станцию.
Ранее обработка трафика такого характера осуществлялась операторами A и B по каналам связи в обычном,
хорошо известном порядке. Однако такая схема имела ряд недостатков, одним из главных из которых было
установление неправильных соединений из-за ошибочного повторения оператором А оператору В
обозначения вызываемой линии.
Главная цель настоящего изобретения — создание телефонной системы, в которой обработка трафика
указанного характера будет осуществляться более эффективно, с меньшими трудозатратами и расходами,
чем в обычной системе, используемой операторами A и B, упомянутыми выше.
При реализации настоящего изобретения каждая автоматическая телефонная станция, на которую должны
быть совершены звонки, представлена на местной ручной телефонной станции на рабочем месте оператора
«А» одним или несколькими разъемами.
С каждым комплектом разъемов связана группа соединительных устройств, каждое из которых включает в
себя устройство поиска разъема, устройство поиска магистрали или соединения и устройство поиска
передатчика; эти переключатели предназначены для целей, указанных в их обозначениях. Рабочее место
оператора «А» оборудовано десятикнопочным набором клавиш, на котором устанавливается обозначение
нужной линии (LPric 11), и который подключен к передатчику, управляющему работой автоматических
переключателей.
Изобретение будет более полно понято из следующего описания, приведенного в связи с прилагаемыми
чертежами, на которых на фиг. 1 показана схема расположения элементов системы в соответствии с
настоящим изобретением.
На фиг. 2 показана схема соединения, включающая переключатель поиска разъема, переключатель поиска
соединения 55 и переключатель поиска селектора, назначение которых будет более подробно описано ниже.
В нижней части рис. 2 схематически изображен комплект клавиш оператора, а также средства 60 для его
подключения к соединительной цепи.
На рис. 3 показана схема соединения, идущая от ручного коммутатора к автоматическому.
На рис. 4 показана схема передатчика, который 65 регистрирует требуемый вызов и управляет настройкой
автоматических переключателей в соответствии с ним.
При ручном обмене каждое рабочее место оператора «А» оборудовано 70 разъемами, как показано на рис. 1
(обозначено буквой J), индивидуальными для каждого автоматического обмена. В этом месте также имеется
общий набор ключей, показанный в нижней части рис. 2, который может быть подключен к любой
соединительной цепи, имеющей доступ к этому месту.
Каждая соединительная цепь состоит из переключателя поиска разъема JF, переключателя поиска
соединения TF и переключателя поиска передатчика 80 SF, соединенных вместе способом, указанным на рис.
1. Эти коммутаторы могут быть любого известного типа, например, хорошо известного стоточечного
пошагового типа, используемого в автоматических телефонных системах 85 в качестве коммутаторов для
поиска первой и второй линии, и фактически эти коммутаторы могут использоваться для этой цели, если
впоследствии будет принято решение сделать телефонную станцию, на которой они установлены, полностью
автоматической. Набор ключей 90, изображенный в нижней части рис. 2 -^-- - - -- _--232,726, состоит из набора
ключей, пронумерованных от 1 до 0, причем нажатие каждого ключа соединяет сильную или слабую
положительную или отрицательную батарею с проводом A или B соединительной цепи. Автоматический
обмен, схематически изображенный в правой части рис. 3, может быть любого известного типа, например,
хорошо известного типа с обратным импульсным переключением, при котором импульсы отправляются
обратно отправителю во время работы автоматических переключателей.
Схема передатчика, изображенная в нижней части рис. 4, состоит из 1,5 реле, которые предназначены для
избирательного управления в соответствии с нажатыми клавишами, чтобы привести в действие цифровые
переключатели от 1DS до 4DS включительно в определенные положения и соединить различные реле
счетной цепи. Цифровые переключатели могут иметь любую известную конструкцию, и, как указано, каждый
из них состоит из пары щеток, каждая из которых перемещается по группе контактов за счет действия
шагового магнита, снабженного средствами для прерывания собственной цепи.
Общий принцип работы системы можно описать следующим образом со ссылкой на рис. 1 чертежей: абонент
ручной телефонной станции, желающий подключиться к абоненту автоматической телефонной станции,
информирует об этом оператора. Оператор, чье местоположение указано в левой части рис. 1, вставляет
свой входящий кабель в свободный разъем J нужной телефонной станции. Устройство поиска разъема JF в
цепи холостого хода срабатывает, обеспечивая соединение с разъемом J, в который вставлен оператор, и
загорается индикаторная лампа PL, связанная с комплектом ключей оператора OKS, указывая оператору на
подключение комплекта ключей. Оператор устанавливает обозначение вызываемой линии на своем наборе
клавиш по одной цифре за раз, каждый раз нажимая соответствующую кнопку до упора, чтобы загорелся
индикатор GL, указывающий оператору на то, что цифра зарегистрирована.
Как только нажата последняя цифра клавиши, устройство поиска соединений TF соединительной цепи
срабатывает для выбора свободной соединительной линии JL, ведущей к удаленному автоматическому
обмену, при этом индикаторная лампа PL, связанная с набором клавиш OKS, мигает во время поиска.
Установление вызова происходит без дальнейшего вмешательства оператора, при этом автоматические
переключатели, один из которых показан на рисунке AS, настроены под управлением отправителя OKS для
установления соединения с вызываемой линией. Обычный контрольный сигнал вызываемой линии в цепи
соединения горит до тех пор, пока вызываемый абонент не ответит. Оператор контролирует звонок обычным
способом, при необходимости управляя счетчиком. В конце разговора абоненты вешают трубки, тем самым
подавая оператору двойной сигнал об отключении (70 градусов), после чего оператор вынимает вилки и
разрывает соединение.
Далее будет подробно описан процесс установления связи между абонентом ручной телефонной станции и
абонентом автоматической телефонной станции (номер 75).
После того, как оператор А принимает вызов, штекер вызывающего шнура вставляется в свободный разъем J
необходимой телефонной станции. 80 Клемма 204 в блоке разъема JF соединительной цепи заземляется от
клеммы 204 через резистор 205, задний контакт реле 206, контакт 207 разъема 200, на землю. Также
замыкается цепь 85 для общего пускового реле 208 от батареи, обмотки 208, резистора 209 и далее по цепи,
прежде чем она будет прослежена до земли на контакте 207 разъема J. После этого реле 208 срабатывает и
замыкает цепь реле 209. Реле 239 замыкает цепи рабочих магнитов всех цепей холостого хода, имеющих
доступ к разъему J. Цепь шагового магнита 95 210, связанного с устройством поиска разъема JF, может быть
прослежена от батареи, заднего контакта испытательного реле 211 до обмотки магнита 210, переднего
контакта реле 239 и заземления. Магнит 210 приводит в действие магнит 100, вращающий щетки 212, 213, 214
и 215 искателя разъемов JF над контактами в его блоке, и, предполагая, что разъем схемы подключения,
показанной на рис. 2, первым замыкает соединение с разъемом J, испытательное реле 211 включается в цепь
от батареи, правой обмотки реле 211, щетки 215, клеммы 204, резистора 205, заднего контакта реле 206, к
земле на контакте 207 разъема J. 110 Испытательное реле 211 при этом срабатывает и замыкает цепь
параллельно своей правой обмотке.
ручная намотка через реле 216 к батарее. Это снижает сопротивление тестовой цепи и обеспечивает
постоянную занятость разъема J 11.5 по сравнению со всеми другими устройствами для поиска разъемов.
Сопротивление, возникающее при соединении через тестовые реле 211 и 216, достаточно велико, чтобы
вывести из строя параллельно подключенное к ним реле 208, что приведет к остановке работы всех
остальных 120 датчиков, которые были введены в действие.
При включении реле 216 замыкает цепь для шагового магнита 217 датчика-искателя SF схемы соединения
125, показанной на рисунке; эту цепь можно проследить от батареи, обмоток магнита 217, переднего контакта
испытательного реле 216, заднего контакта реле 218 до земли. Магнит 217 затем приводит в действие щетки
219, 220, 221 и 222 устройства поиска передатчика SF, перемещая их по контактам в его блоке в поисках
неактивного передатчика. Схема этой схемы схематически показана на рис. 4, которая будет более подробно
описана ниже. При выборе неактивного датчика замыкается цепь от батареи, нижнего левого и верхнего
левого контактов элемента 401 последовательного переключателя 400 I (рис. 4), обмотки реле 402, щетки 222
искателя датчика, левой обмотки реле 218, на землю на правом якоре реле 216. В этой цепи срабатывает
реле 218, которое размыкает цепь i шагового магнита 217, описанного ранее, тем самым приводя в действие
датчик-искатель, щетки которого (219–222 включительно) входят в зацепление с клеммами, подключенными к
цепи датчика, показанной на рис. 4.
Реле 218 замыкает цепь через реле 223 и свою собственную правую обмотку параллельно левой обмотке,
тем самым уменьшая сопротивление тестовой цепи устройства поиска передатчика SF 215 и поддерживая
выбранный передатчик в рабочем состоянии.
Реле 223 в этой цепи включается, соединяя щетки 219, 220 и 221 датчика-искателя SF с цепью подключения.
На выбранном передатчике реле 402 включается и замыкает цепь для последовательного выключателя 400
от батареи, обмотки последовательного выключателя 400, нижнего левого и верхнего правого контактов
элемента 403 на землю на правом якоре реле 402. Последовательный переключатель 400, управляемый его
главным цифровым номером 404, перемещается из положения 1 в положение 3. При переходе из положения
2 в положение 3 переключатель последовательности 400 замыкает цепь от земли, обмотки реле 224, контакта
реле 223, щетки 221, обеих последовательно соединенных обмоток реле 405, контакта реле 402, верхнего
правого и нижнего левого контактов элемента 401 к батарее. Реле 224 не срабатывает из-за высокого
сопротивления левой обмотки реле 405. Реле 405 включает и замыкает цепь блокировки реле 402 независимо
от контакта последовательного переключателя 401. Реле 405 замыкает соединение между щетками 219 и 220
датчика SF и цепью датчика.
Теперь на ключевом комплекте, изображенном в нижней части рис. 2, замкнуты две цепи. Один из контактов
можно отследить от земли, реле 406, 407, 408, нижний правый и верхний левый контакты реле 409, контакт
реле 405, щетка 219, рис. 2, контакт реле 223, контакт реле 224, щетка 212, клемма 201; контакт реле 206,
проводник 225, ведущий к комплекту ключей, передний контакт реле 227. Реле 227 срабатывает при нажатии
любой из клавиш от 1 до 0 в наборе клавиш, и оттуда через верхние контакты нажатой клавиши способом,
который будет объяснен далее.
Другая цепь идет от земли, реле 410 и 411 (рис. 4), нижний правый контакт 70 и верхний левый контакты 412,
контакт реле 405, щетка 220, контакты реле 223 и 224, щетка 213, клемма 202, задний контакт реле 206 к
проводнику 226 комплекта ключей, задний контакт реле 75 227, обмотка реле 228, к батарее.
Реле 228 замыкает цепь индикаторной лампы блока ключей 229, указывая оператору на готовность блока
ключей к нажатию клавиш. Реле -80, 410 и 411 не работают в этой цепи.
Теперь оператор записывает номер нужной линии на своем наборе клавиш, подключая тем самым
положительный и отрицательный полюса батареи к 85 проводникам 225 и 226 в соответствии с нажатыми
клавишами. Предположим, что номер вызываемого абонента на нужной телефонной станции равен 2856.
Оператор нажимает цифровую клавишу 2, '-'90, тем самым соединяя слабый отрицательный полюс батареи
от проводника 230 через верхние контакты клавиши 2 с передним контактом реле 227, а сильный
отрицательный полюс батареи от проводника 231, нижнего контакта клавиши 2, с левым контактом реле 227.
Средний контакт 234 ключа замыкается после замыкания крайних контактов, тем самым замыкая цепь реле
227 от батареи, контакта 100 234, обмотки реле 227 на землю. Реле 227 срабатывает и одновременно
соединяет проводники 225 и 226 с верхним и нижним внешними контактами ключа 2.
На своей внутренней левой части якоря реле 1i'5 227 отключает реле 228; а на своей внешней левой части
якоря замыкает цепь контрольной лампы 235, тем самым указывая оператору, что цифра зарегистрирована.
110 Будет видно, что у отправителя (рис.
4), реле 410 и 411 соединены последовательно с проводником 226, а реле 406, 407 и 408 соединены
последовательно с проводником 225, идущим к блоку клавиш. 11i5 Когда цифровая клавиша 2 была нажата, а
к проводнику 226 подключена сильная отрицательная батарея, как описано ранее, реле 410 и 411 сработали.
Поскольку к проводнику 225 была подключена слабая отрицательная батарея, срабатывает только
чувствительное реле 407 из реле 406, 407 и 408, подключенных к этому проводнику, при этом реле 406
получает недостаточный ток для срабатывания, а реле 408 поляризовано.125 и срабатывает только при
подаче положительного потенциала на линию.
Следует помнить, что переключатель последовательности 400 цепи передатчика переведен в положение 3, и
в этом положении 130 - 232,726 замыкается цепь реле 413 от земли, заднего контакта реле 407, обмотки реле
413, верхнего и нижнего левых контактов 414 к батарее. Реле t, 5 413 включается в этой цепи. Когда реле 410,
411 и 407 срабатывают, замыкается цепь от земли, переднего контакта реле 413 и 411, верхнего правого
контакта реле 415, обмотки реле 416, верхнего правого контакта реле 414 к батарее.
Аналогичная цепь замыкается через контакт реле 410 для реле 417, и цепь замыкается от заземляющего
переднего контакта реле 407, переднего контакта реле 413, i-R5, верхнего правого контакта 429, обмотки реле
433, верхнего правого контакта 414, к батарее. Как указано, реле 413 медленно размыкает свой якорь и не
обесточивается при размыкании цепи после того, как реле 416, 417 и 433 успели включиться и
заблокироваться, что они и делают со своими внутренними правыми якорями.
Таким образом, видно, что при нажатии цифровой клавиши 2 t,25, переключатель последовательности 400
центральной цепи переходит в положение 3, и реле 417, 416 и 433 верхней цепи активируются. Как только
реле 416, 417 и 433 сработают, реле 413 обесточивается, так что исключается возможность срабатывания
любого из реле нижнего ряда, первое из которых показано под номером 420, если оператор будет удерживать
цифровую клавишу нажатой дольше, чем необходимо для регистрации цифры, когда переключатель
последовательности перейдет в положение 4.
Включение любого из реле 416, 417 и т. д. замыкает цепь, управляющую переключателем
последовательности 400 из положения 3 в положение 4. Эта цепь прослеживается от батареи 400; верхнего
контакта пружины 421, якоря реле 416 до земли. Последовательный переключатель 400 перемещается из
положения 3 в положение 4 под управлением con4,5 своего главного контакта 404. Включение реле 416, 417 и
433 приводит к замыканию на землю нормальных контактов 422 и 423, зацепляемых щетками 424 и 425
цифровых переключателей, управляемых шаговыми магнитами 426 и 427 соответственно. Поскольку
переключатель последовательности находится в положении 4, цепь магнита -426 замыкается только на
внешнем правом контакте 433, так что этот магнит теперь вращает щетку 424 над контактами в ее блоке. Эти
контакты соединены крест-накрест с задними контактами якорей реле верхней цепи, в которой они
расположены? 60 Реле 416 и 417: первый контакт блока подключен к левому заднему контакту реле 428, а
также к левому заднему контакту реле 417, остальные контакты блока подключены к другим задним контактам
реле 434, 433, 428, 416 и 417, как показано на схеме.
Аналогичным образом контакты щетки 431 соединены с задними контактами цепочки реле, в которой
расположены реле 420 и 430; причина таких соединений заключается в обеспечении дополнительной
гибкости при обработке большого объема трафика.
Шаговый магнит 426 продолжает перемещать щетку 424 вокруг своих контактов 75 до тех пор, пока не будет
достигнут контакт, не соединенный с землей из-за срабатывания соответствующих реле. В данном случае
предполагается, что реле 416, 417 и 433 находятся под напряжением 80, и, следовательно, первый вывод на
пути переключателя, который не заземлен, — это вывод 2, подключенный к среднему заднему контакту якоря
реле 417 и левому заднему контакту реле 433, поскольку 85 очевидно, что по мере обесточивания реле 428
вывод 1 в блоке переключателей остается заземленным. Таким образом, переключатель устанавливает
щетку 424 на этот вывод. Таким образом, будет видно, что магнит 426 (90°) будет автоматически перемещать
щетку 424 в любое положение в ее блоке в зависимости от конкретной комбинации реле в цепочке, которые
активируются при нажатии 9,5-значной кнопки на блоке клавиш.
Переключатель последовательности 400 теперь находится в положении 4, и реле нижней цепи, в которой
расположено реле 420, теперь подключены к ключевым реле 406, 100, 407, 408, 410 и 411. При нажатии
клавиши 8 для второй цифры желаемого числа выполняется операция, аналогичная описанной для нажатия
клавиши 2, при этом слабая отрицательная батарея 1-й группы подключается к проводнику 225, а на
проводник 226 не подается напряжение. Подача слабого отрицательного напряжения батареи на проводник
225 приводит к срабатыванию чувствительного реле 407, и, таким образом, цепь замыкается от земли,
контактов реле 407, контактов реле 413, находящихся под напряжением, как было объяснено ранее, верхнего
левого и нижнего правого контактов элемента 429, обмотки реле 115 430, нижних левого и правого контактов
414, к батарее. Реле 430 подает питание, блокирует и отключает заземление от контакта № 8 в блоке,
задействованного щеткой 431, управляемой шаговым магнитом 120 432 цифрового переключателя. Магнит
432 запитывается в цепи от батареи, верхний правый контакт 428, магнит 432, щетка 431, к земле на контактах
реле нижней цепи.
Включение магнита 432 под напряжением 125 приводит к перемещению щетки 431 по контактам в блоке до
тех пор, пока не будет достигнут контакт № 8, на котором отсутствует заземление. Это приводит к
обесточиванию магнита 130-232726432 и остановке щетки 431. Включение реле 430 замыкает цепь для
магнита последовательного переключателя 400 от батареи 400, нижнего правого контакта 421, на землю на
переднем контакте реле 430. Переключатель последовательности перемещается из положения 4 в
положение 5 под управлением своего главного контакта 404.
Когда переключатель последовательности 400 перемещается из положения 4 в положение 5, цепь блокировки
реле 416, 417 и 433 активируется.
Разомкнут верхний правый контакт реле 414, в результате чего эти реле обесточиваются.
1
t Теперь оператор нажимает цифровую клавишу для третьей цифры, которая в данном случае равна 5, тем
самым подключая сильный положительный потенциал к проводнику 225 и нулевой потенциал к проводнику
226.
Реле 406, 407, 408 включены последовательно с проводником 225, а также включены реле 434, 433 и 428
верхней цепи реле. Теперь шаговый магнит 427, управляющий щеткой 425 переключателя третьей цифры
3DS, вращает щетку 425 над контактами в блоке до достижения пятого контакта, и, поскольку заземление
отключается от этого контакта при включении обоих реле 434 и 428, щетка 425 останавливается и
зацепляется с этим контактом. Включение реле верхней цепи замыкает цепь последовательного выключателя
400 от батареи, 3,5 400, верхнего правого контакта 421, на землю на якорях включенных реле.
Последовательный переключатель 400 перемещается из положения 5 в положение 6, и во время этой
операции реле нижней счетной цепи, которые ранее были заблокированы, обесточиваются.
Для ввода четвертой цифры оператор нажимает цифровую клавишу 6, тем самым подключая слабый
положительный полюс батареи к проводнику 225, в результате чего срабатывают только реле 407 и 408. Эти
реле приводят к срабатыванию первого реле 420 нижней счетной цепи, тем самым отключая заземление от
контакта номер 6 в блоке четвертого цифрового переключателя 4DS. Теперь магнит 435 перемещает щетку
436 по контактам в блоке до тех пор, пока не будет достигнут контакт № 6, после чего щетка останавливается.
Цепь для магнита 435 идет от батареи, нижнего левого контакта 455, обмотки 435, щетки 436 к заземлению на
контактах нижней цепи реле.
Последовательный переключатель 400 перемещается из положения 6 в положение 7.
Теперь цифровые переключатели с 1 DS по 4 DS включительно установлены в нужное положение.
Зарегистрируйте одну цифру обозначения вызываемой линии, и следующей операцией будет выбор
свободного исходящего узла, ведущего к коммутатору, обозначенному следующим образом:
- 5. Разъем, в который оператор вставил штекер. Выбор этого узла намеренно не осуществляется до тех пор,
пока не будут записаны четыре цифры нужного номера и когда, как указано ранее в пункте 70, переключатель
последовательности 400 переместится в положение 7. Таким образом, соединение не будет занимать лишние
ресурсы во время регистрации обозначения вызываемой линии, как это было бы в противном случае, если бы
этот выбор происходил одновременно с выбором разъема.
Когда переключатель последовательности перемещается в положение 7 описанным ранее способом, правая
обмотка 80 с высоким сопротивлением реле 405 закорачивается на нижний правый контакт элемента 401, и
эта операция уменьшает сопротивление цепи проверки передатчика, вызывая срабатывание реле 224 в цепи
подключения (рис.
2)
. При срабатывании реле 224 замыкает цепь от земли через прерыватель 454, задний контакт реле 246,
передний контакт реле 224, щетку 213 и клемму 202, задний контакт 90° реле 206, проводник 226, через
обмотку реле 228 к батарее.
Реле 228 периодически притягивает и отводит свой якорь, когда его цепь размыкается и замыкается на
прерывателе 454, 95, в результате чего сигнальная лампа 229 попеременно загорается и гаснет. Это
указывает оператору на то, что все данные зарегистрированы на отправителе и что установление соединения
100 с нужной линией вот-вот начнется.
Реле 224 также замыкает цепь, вызывая срабатывание переключателя поиска соединений TF; эта цепь
прослеживается от батареи, обмотки шагового магнита 105 240, переднего контакта реле 224, задних
контактов реле 246 и 241 до земли.
Затем шаговый магнит 240 вращает щетки 242, 243, 244 и 245 устройства поиска соединений TF над
контактами 1.10 в его блоке в поисках свободного соединения, ведущего к желаемому обмену, и когда первое
свободное соединение найдено, тестовое реле 241 включается в цепь от батареи, заднего контакта реле 300
115 (рис. 3), связанного с выбранным свободным соединением, заднего контакта реле 301, щетки 245, правой
обмотки реле 241, контакта реле 224, на землю. Испытательное реле 241 подает питание и замыкает цепь 120
через левую обмотку с низким сопротивлением реле 246 и свою собственную левую обмотку, тем самым
уменьшая сопротивление испытательной цепи и удерживая узел в рабочем состоянии. Реле 246 теперь 125
включается и замыкает цепь блокировки, идущую от батареи, реле 300, щетки 244, правой обмотки и контакта
реле 246, щетки 214, клеммы 203, обмотки реле 206, контакта 207 разъема 130 2 132,726 J. к заземлению.
Реле 206 размыкает своим левым контактом цепи реле 211 и 216, вызывая обесточивание этих реле.
5. При включении реле 300 размыкает цепь реле 241, и это реле загорается, но цепь шагового магнита 240
устройства поиска соединений TF остается разомкнутой на контактах реле 246. Реле 300 замыкает цепь реле
301, которое, в свою очередь, замыкает цепь блокировки через задний контакт реле 302.
Аппарат на ручной телефонной станции теперь находится в положении для управления автоматическим
аппаратом на удаленной автоматической телефонной станции, что схематически обозначено реле 304 и
прерывателем 305 в крайнем правом углу рис. 3: Как указывалось ранее, автоматический коммутационный
аппарат на удаленной телефонной станции относится к типу с обратным импульсом, управляющие импульсы
посылаются обратно прерывателем, таким как 305, связанным с каждым автоматическим переключателем,
для управления работой передатчика. Основная цепь управления автоматической коммутационной станцией
может быть прослежена от земли, через контакты реле (не показано), проводник 306 соединения, выбранную
щетку 242, передние контакты реле 246 и 223, щетку 219 датчика передатчика SF, контакт реле 405, верхний
левый и правый контакты 409, обмотку шагового реле 437, задний контакт реле 438, верхний правый и левый
контакты 412, передний контакт реле 405, щетку 220, передние контакты реле 223 и 246, щетку 243, проводник
307 цепи соединения, до батареи у реле 304.
В этой цепи срабатывают реле 304 на автоматической коммутаторе и реле 437 на передатчике, при этом реле
304 приводит к переключению первого группового селектора на автоматической коммутаторе способом,
хорошо известным в данной области техники, и во время этой операции срабатывает прерыватель 305, в
результате чего земля периодически замыкается на нижний проводник 307 соединительной цепи, тем самым
замыкая реле 437 на передатчике.
Когда первый переключатель цифр 1 DS установлен, как описано ранее, в положение 2, щетка 439 этого
переключателя подключена к якорю счетного реле 440.
При срабатывании шагового реле 437 замыкается цепь от батареи, обмотки реле 441, заднего контакта и
якоря реле 440, при этом второй контакт замыкается щеткой 439 первого цифрового переключателя 1DS, а
также верхними правым и левым контактами последовательного переключателя 400, на землю реле 437.
Реле 441 срабатывает в этой цепи и замыкает накоротко реле 440, соединяя его с землей (верхний контакт
реле 440 замкнут в положении 7, передний контакт реле 441) и реле 440. При подключении прерывателя 305,
соединяющего землю с проводником 307, шаговое реле 437 на передатчике замыкается накоротко, и когда
это реле обесточивается, короткое замыкание 70 вокруг реле 440 устраняется, поскольку обе стороны реле
теперь больше не соединены с землей. При включении реле 440 соединяет щетку 439 с якорем реле 442, то
есть со следующим реле счетной цепи, и реле 443 теперь включается, замыкая реле 442 накоротко и
предотвращая его включение до выключения шагового реле 437 известным способом.
Операция продолжается, коммутатор на удаленной станции посылает импульсы во время работы
коммутатора, по одному импульсу на каждый сделанный шаг, и при каждом импульсе пара счетных реле
активируется и блокируется, как это хорошо известно. Когда срабатывает последнее реле 444 цепи, реле 438
также срабатывает и на своем левом якоре размыкает основную цепь, тем самым приводя в действие
переключатель удаленной группы, управляемый передатчиком. На правой контактной точке находится реле
438.
Замыкает цепь для переключателя последовательности 95 400 от батареи, обмотки магнита 400, нижнего
левого контакта 421, на землю на реле 438. После этого переключатель последовательности перемещается в
положение 8, а при перемещении из положения 7 он размыкает цепь блокировки счетных реле на верхнем
контакте 450, так что все эти реле теперь разблокируются обычным способом.
Остальные переключатели в автоматическом коммутаторе 1 (,5) работают в порядке, указанном для
различных цифр, установленных в цепи передатчика, при этом счетные реле работают под управлением
щеток 451, 452, 453 цифровых переключателей 2 DS, 110, 3 DS и 4 DS в положениях 9, 11 и 13 переключателя
последовательности 400.
Последовательный переключатель 400 приводится в действие из положения 13 и возвращается в нормальное
состояние под управлением своего главного контакта 1l.5 404. При выходе из положения 13 цепь реле 405
размыкается на нижнем правом контакте 401, тем самым освобождая это реле, которое размыкает цепь,
идущую к передатчику, а также обесточивает реле 120 402. Цифровые переключатели с 1 DS по 4 DS
включительно возвращаются в нормальное положение во время перемещения переключателя
последовательности из положения 14 в нормальное положение, при этом цепь магнитов 426, 432, 427, 125 и
435 для этой операции подключается к верхнему левому, верхнему правому, нижнему правому и нижнему
левому контактам пружины 455. Эти магниты возвращают щетки 424, 431, 425 и 436 130 ( 232,726 ) в
нормальное положение. При размыкании реле 405 и 402 размыкаются реле 218, 223 и 224 соединительной
цепи. При отключении питания реле 224 замыкает цепь связи от удаленной коммутационной станции по
соединительным проводникам 306 и 307 к разъему J. Отключение реле 223 отключает щетки 219, 220 и 221
переключателя поиска передатчика от цепи связи.
Следует отметить, что во время разговора активен только реле 246. Схема подключения на автоматической
телефонной станции может быть такой, чтобы обеспечивать обычный контроль в цепи соединения.
В конце разговора оператор вынимает вилку из разъема J, тем самым размыкая цепь, ранее
предназначенную для реле 206, 246 и 300, после чего все они обесточиваются. В цепи соединения проверка
работоспособности продолжается до тех пор, пока селектор удаленной группы не вернется в нормальное
положение и не заземлит проводник 306. Это приводит в действие реле 302, которое при подаче напряжения
разблокирует реле 301, а это реле размыкает цепь реле 302 и позволяет ему обесточить, в результате чего
соединение восстанавливается до нормального состояния.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232727.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232727&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232727A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 18, 1924. № 4102/24.
Полный текст слева: ноябрь. 14, 7924.
232,727 wroApI. Complete A Принято к публикации: 30 апреля 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системе подачи основы для ткацких станков или связанные с ней.
Мы, компания D. BALLANTYNE, BROTHERS & COMPA.NY LIMITED, британская компания, расположенная по
адресу: Mlarch Street Mills, Peebles, Peeblesshire, и Джозеф Руитерфод Юман, проживающий по адресу: 76,
High Street, Innerleithen, гражданин Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к усовершенствованиям в подаче основы на
механических ткацких станках и, в частности, касается обработки кромок и дополнительной основы,
необходимой при изготовлении определенных типов тканей.
Согласно изобретению, предлагается катушка, снабженная штифтами для удержания бобин с материалом.
Ниже или за рыболовной ловушкой находится отверстие, через которое пропускаются нити, благодаря чему
осуществляется захват рыбы. Ниже или за направляющей находится направляющая шириной 20 мм,
меньшая по ширине, чем направляющая, а между направляющей и натяжным барабаном расположены
относительно регулируемые ролики с короткой осевой длиной; нити проходят от направляющей через
направляющую, между роликами шириной 25 мм, а затем вокруг натяжного барабана, благодаря чему
регулируется натяжение.
Дата: 16 февраля 1924 года.
CRUIKSHANK & FAIRIWEATHER, 29, Saint Vincent Place, Глазго, и 30 агентов заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системе подачи основы для ткацких станков или связанные с ней.
Мы, компания D. BALLANTYNE, BROTHERS & COMPANY LIMITED, британская компания, расположенная по
адресу: 35 March Street Mills, Peebles, Peeblesshire, и Джозеф Рутерфорд Юман, проживающий по адресу: 76,
Eight Street, Innerleithen, британское гражданство, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в системе подачи основы на ткацких станках,
имеющих возможность вставки дополнительного материала основы или дополнительных краевых нитей
основы, необходимых при изготовлении определенных типов тканей.
Как известно, при обработке дополнительного материала основы для кромок, например, следует оказывать
дополнительное натяжение на нити основы кромки.
Настоящее изобретение обеспечивает устройство, позволяющее получать более равномерный чай, чем
раньше, а также исключающее необходимость намотки основы на бобины или клубки, позволяющее ткать
большое количество отрезов ткани из одной партии и допускающее изменение некоторых цветов без помех
для других цветов в партии.
Согласно изобретению, предусмотрена катушка, снабженная штифтами для удержания бобин с
дополнительным материалом основы, выступ 65 ниже или за катушкой, направляющая меньшей ширины, чем
выступ, расположенная ниже или за ним, натяжное устройство и ролики между направляющей и натяжным
устройством; нити основы с бобин подводятся к выступу 70, затем через направляющую, между роликами к
натяжному устройству.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 175 представляет собой вид
сбоку, фиг. 2 — вид в направлении стрелки А на фиг. 1, фиг. 11 - - __---2232,7273, 4 и 5, соответственно,
сечения по линиям 3--3, 4-4 и 5-5 на фиг. 1.
Как показано на рисунке, катушка 6', закрепленная на элементах рамы 7, снабжена штифтами 8 для
удержания бобин 9 с материалом. Под ковшом находится отсек, состоящий из двух рядов расположенных на
некотором расстоянии друг от друга стержней 10, 11, причем стержни 10 закреплены, а стержни 11
прикреплены к поперечным элементам, скользящим в кронштейнах 12, выступающих из элементов 7.
Стержни 10 и 11 расположены в одной плоскости и каждый из них снабжен перфорацией 14 для нити основы.
При заключении договора аренды стержни 11 смещаются, как показано на рис. 3 1 5, относительно
нормального рабочего положения, чтобы можно было ввести арендную резьбу.
Ниже расположен направляющий элемент, включающий пару планок 15 с расположенными на некотором
расстоянии друг от друга перфорациями, причем перфорации в двух планках совпадают, так что два штифта
16, составляющие собственно направляющую, могут быть размещены в выбранных перфорациях планок 15.
На шпинделе 17, соединяющем элементы 7, скользящим образом установлен фланцевый ролик 18,
взаимодействующий с которым на шпинделе 20 скользящим образом установлен мягкий ролик 19, концы
которого размещены в пазовых кронштейнах 21, закрепленных на элементах 7. Ролик 19 прижимается к
ролику 18 пружинами 22.
Под роликами 18, 19 расположено натяжное устройство, включающее пару дисков 23, 24, соединенных между
собой стержнями 25 и имеющих цапфы, установленные в элементах 7. Диск 23 снабжен рядом кольцевых
отверстий 26, которые могут быть задействованы подпружиненным поршнем 27. Материал наматывается на
бруски 25, и необходимое натяжение создается на материал путем частичного вращения дисков 23, 24,
которые позиционируются путем вставки поршня 27 в выбранное отверстие 26, 28 обозначает обычный
направляющий вал 45 механического ткацкого станка; 29 — вал основы.
обозначает дополнительный материал основы для работы по кромке ткани.
Как показано на рисунке, лишний материал основы подается через бобины 9, через перфорации 14, через
направляющую, между роликами 18, 19, вокруг планок 25, а затем вокруг ремизирующей балки 28 к
нитевдевателям (не показаны).
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232728.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232728&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================