Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3277
.pdf
Фицджеральд-роуд, Вултон, недалеко от Ливерпуля, — инженер-телефонист, гражданин Соединенных
Штатов Америки, и Чарльз Гиллингс, проживающий по адресу: Фицджеральд-роуд, 80, Стоникрофт,
Ливерпуль, инженер-телефонист, гражданин Великобритании, настоящим заявляют, что характер данного
изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение касается усовершенствований, относящихся к нескольким рабочим местам
операторов; важно, по возможности, обеспечить, чтобы все магистральные реле были общими, чтобы для
каждого рабочего места оператора не требовалось специальное оборудование. 70 Прилагаемый чертеж в
качестве примера демонстрирует один из вариантов осуществления изобретения, хотя следует понимать, что
специалисты в данной области техники могут вносить различные изменения в детали схемы, не выходя за
рамки сущности изобретения.
Обращаясь теперь к чертежу, на нем показана вызывная сторона операторского шнура, соединительная
линия и соответствующее оборудование -80, переключатель и его элементы управления для одной из других
телефонных станций, а также оборудование, включая импульсный передатчик, общий для всех телефонных
станций, к которым имеет доступ оператор. Предположим теперь, что она собирается установить соединение
с показанным устройством.
Когда абонент звонит, оператор получает уведомление обычным способом — загорается индикатор линии, и
вставляет ответный штекер -90 в цепь с бесплатным кабельным подключением. Уточнив его требования, она
нажимает клавишу, например, клавишу 1, соответствующую обмену, в котором заканчивается линия нужной
стороны. Затем замыкается цепь -95 от земли, заднего контакта и якоря 3 и ключа 1 для реле 2, которое
срабатывает, чтобы зашунтировать пружины ключа якоря 4, чтобы оставаться заблокированным, когда ключ
отпущен. На якоре 5 замыкается следующая цепь: заземление, задний контакт и якорь 3, якорь 6 и его
передний контакт (реле 62 обычно находится под напряжением), обмотка реле 7, якорь 5 и его передний
контакт 10, обмотка реле 8, контакт прерывателя 9, обмотка шагового магнита 10, подключенная к батарее.
Кроме того, на якоре 1l тестовый контактор 13 соединен с якорем 12, а его задний контакт — с соединением
реле 8 и шагового магнита 10. Реле 2 также приводит в действие свой якорь 14 для цели, которая будет
описана позже.
Если соединительная линия, связанная с контактами, на которых находятся ползунки переключателя 1.15,
занята, ползунок 13 замкнется на землю, реле 7 и 8 закоротятся, и магнит 10 сработает, чтобы переместить
ползунки на один шаг.
Если ползунок 13 снова найдет заземление, эта операция повторится и будет продолжаться до тех пор, пока
переключатель не встретит контакты, связанные с неиспользуемой линией, например, контакты 19, 20 и 21,
показанные на рисунке. Реле 7 и 8 теперь работают последовательно, и промежуточный контакт 1:25 на якоре
24 подготавливает цепь блокировки для счетных реле, а на якоре 25 заземляет пружины циферблата. Реле 8
при включении, на якоре 12 заземляет проверяющее соединение. T130 автоматические телефонные системы
и, в частности, устройства, в которых оператор на ручной телефонной станции управляет установлением
соединений с автоматическими станциями с помощью автоматических переключателей, управляемых по
одной из группы соединительных линий, ведущих к требуемой станции.
Основная цель изобретения 10 — создание максимально простой и дешевой системы, которая при этом в
значительной степени использует стандартное ручное оборудование, поскольку она предназначена, в
частности, для систем, в которых коммутаторы 15 в сети постепенно переходят от ручного к автоматическому
режиму работы.
Согласно изобретению, в системе, имеющей соединения, устанавливаемые оператором посредством
импульсного передатчика и кабельных цепей, на рабочем месте оператора предусмотрен импульсный
передатчик, включающий обычный дисковый переключатель, который предназначен для подключения в ответ
на операцию выбора коммутатора, выполняемую оператором, к свободной магистральной линии, доступной
для кабельных цепей на рабочем месте оператора и ведущей к требуемому коммутатору.
Согласно другой особенности изобретения, в системе, имеющей соединения, устанавливаемые оператором
посредством импульсного передатчика и кабельных цепей, импульсный передатчик, предназначенный для
подключения в ответ на операцию выбора коммутатора, выполняемую оператором, к свободной
магистральной линии, доступной для кабельных цепей на рабочем месте оператора и ведущей к требуемому
коммутатору, расположен таким образом, чтобы осуществлять работу импульсного ретранслятора по цепи,
отдельной и отличной от проводов разговора.
Согласно изобретению, общее устройство предусматривает наличие у оператора ряда переключающих
клавиш, каждая из которых при нажатии приводит в действие переключатель, соединяющий свободную
соединительную линию, ведущую к требуемому переключателю, с импульсным передатчиком на рабочем
месте оператора. Предпочтительно, чтобы для каждой телефонной станции был предусмотрен отдельный
коммутатор, но можно использовать коммутатор, имеющий доступ к линиям, ведущим к нескольким
телефонным станциям, при этом поиск в этом случае будет ограничен определенной частью его блока.
i5 Выбор магистральной линии подсвечивает лампу или лампы, чтобы указать оператору, где ей нужно
вставить вилку. Затем она может включить свой передатчик импульсов, который предпочтительно
представляет собой обычный дисковый переключатель, и после отправки необходимого количества серий
импульсов передатчик импульсов отключается от магистральной линии, переключатель переключения
режимов отпускается, а индикаторная лампа гаснет.
365 Поскольку количество соединительных линий увеличивается.
i.3 282;702 4.. -- 232,702 такт 19. для: сделать линию занятой для переключателей других операторов, на
пусковом устройстве 15 зажигает лампу 22 и на пусковом устройстве 16 подготавливает цепь для реле
повторения импульсов 23. Оператор вставляет вызывной штекер «P» на другом конце шнура в разъем J,
обозначенный -Iamp 22, после чего реле 26, расположенное на внутренней оболочке штекера, активируется
последовательно с лампой 27, которая, следовательно, загорается. При срабатывании реле 26 на якоре 28
замыкает цепь на исходящей соединительной линии, после чего срабатывает реле 33, а на якоре 29 замыкает
цепь для реле 34. Однако, поскольку это реле срабатывает несколько медленно, оно не активируется до тех
пор, пока его цепь не разомкнется на якоре 35. Реле 26 также на якоре 30 подготавливает цепь для реле 36,
на якоре 31 замыкает цепь через правую обмотку шунтирующего полевого реле 37, а на якоре 32
устанавливает дополнительное заземление на контакт 19, чтобы защитить соединительную линию от
проникновения -25 после срабатывания реле 8 при завершении набора номера.
Теперь оператор приступает к перемещению циферблата для ввода первой цифры нужного числа; следует
отметить, что циферблат отличается от стандартной формы тем, что импульсные пружины 38 обычно
удерживаются в открытом положении кулачком 39; однако пружины 40, удерживаемые в нерабочем
положении, обычно остаются открытыми, как обычно. Каждый раз, когда импульсные пружины замыкаются,
цепь замыкается от земли, переднего контакта и якоря 25, пружин 38, переднего контакта и якоря 16, ползунка
17, контакта 20, обмотки реле 23 к батарее. Реле -23 приводит в действие свой якорь 41, размыкая цепь на
исходящих магистральных проводниках 42 и 43, а на якоре 44 замыкает цепь реле 36.
-Последнее при срабатывании замыкает реле 33 на якоре 45, улучшая тем самым импульсную цепь, и
размыкает другую точку в цепи реле 34 на якоре 46. -Поэтому это реле, поскольку оно медленно срабатывает,
как упоминалось ранее, все же не срабатывает, даже если якорь 35 снова замыкает свой задний контакт, и,
кроме того, его цепь размыкается на якоре 44.
Как только циферблат смещается из нормального положения, пружины 40' замыкаются, и цепь замыкается от
земли, переднего контакта и якоря 25, пружин 40, якоря 48 и его заднего контакта; верхней обмотки реле 47 к
батарее. Реле 47 двухступенчатого типа, как и реле 50, 51 и 52, и в данный момент срабатывает только его
легкий якорь 49, после чего его нижняя обмотка закорочена. Когда циферблат снова вернется в нормальное
положение, пружины 40 разомкнутся и отключат заземление C:5 от средней точки обмотки реле 47, после чего
оно полностью сработает и переключит цепь питания на реле 50. Тем временем пружина 38 заставит реле 23
повторить ряд импульсов, соответствующих номеру, набранному по исходящей линии соединения.
Затем оператор набирает вторую цифру, и это дает аналогичный результат: реле 50 блокируется по
завершении серии импульсов, и управление передается на реле 51.
Аналогичным образом передаются третья и четвертая цифры, при этом импульсы, как и прежде, повторяются
на удаленные переключатели реле 23. Однако в конце четвертой цифры 80, когда земля отключается от
средней точки обмотки реле 52, якорь 53 срабатывает, и тем самым замыкается цепь для реле 54. При
срабатывании реле 54 на якоре 3 отсоединяется заземление реле 85, удерживающее реле 2, 7 и 8, в
результате чего они размыкаются. После этого лампа багажника 22 гаснет, переключатель отключается от
используемого выключателя, и размыкается цепь блокировки реле 47, 50, 90, 51 и 52. Таким образом, реле 54
не остается в рабочем состоянии из-за размыкания цепи на якоре 53 при срабатывании реле 52. Реле 2
срабатывает с небольшой задержкой, так что следующая цепь на мгновение замыкается:
Заземление, передний контакт и якорь 32, контакт 19, ползунок 13, якорь 12 и его задний контакт, якорь 11 и
его передний контакт, прерывающий контакт 9, шаговый магнит 100, батарея 10 тК; таким образом, ползунки
13, 17 и 18 перемещаются на один шаг.
Когда вызываемый абонент отвечает, батарея переворачивается обратно на проводники 42 и 43, и ток в
левой обмотке 105 реле 37 начинает течь в правильном направлении для срабатывания реле.
Таким образом, якорь 55 замыкает свой передний контакт, соединяя катушку замедления 56 с проводниками
110 разъема J. Контролирующее реле 57, таким образом, активируется и, приводя в действие свой якорь 58,
шунтирует лампу 27, так что она гаснет, и оператор получает соответствующий контроль. Реле 37 '115 ] также
приводит в действие якоря 59 и 60, в результате чего в первом случае размыкается цепь реле 34, а во втором
якоря 41 и 45 замыкаются. - Размыкание осуществляется обычным способом 120 - когда вызывающий
абонент кладет трубку, загорается контрольная лампа в ответной части шнура, а когда вызываемый абонент
кладет трубку, лампа 27 снова загорается; затем оператор снимает 125 соединений.
Несколько моментов, связанных с работой устройства, остаются необъясненными. Следует отметить, что при
таком расположении устройства автоматическое отключение циферблата происходит после определенной
замены. Что касается четырех цифр, они были отправлены. Очевидно, что если используются лампы
подсветки багажника, например, 22, то наиболее простое и очевидное решение — использовать меньшее или
большее количество счетных ламп вместе с соответствующими реле для получения желаемого результата в
каждой позиции. Однако это необходимо для того, чтобы не происходило увеличения количества проводов
лампы. В operatQr может быть возможно освободить корпус, однако это невозможно из-за импульсного
передатчика на любом этапе настройки, с учетом пространственных соображений или если желательно
увеличить соединение, предусмотрен ключ (61). Для экономии на лампах может быть использована
альтернативная схема. Работа этого ключа активирует устройство. Это реле 75 54, которое при напряжении
якоря 3 обеспечивает использование одной отдельной панели ламп для разблокировки реле 2, 7 и 8. Оно
предназначено для индикации только номера используемого магистрального кабеля, независимо от того, к
какому обмену импульсами оно приводит.
Таким образом, предположим, что предусмотрено более одной магистральной линии одновременно;
максимальное количество соединительных линий равно 0, и реле 62 включено. Это реле распространяется на
любую розетку, где обычно находится под напряжением 25 ламп, подключенных по цепочке. При таких
фактах, как контакт 14 на реле 2, дальнейшее сокращение количества ламп может быть достигнуто, если
каждая из них представляет собой цифру, т. е. десятки и единицы, но реле 62 способно удерживать 25
последовательно с этим сопротивлением. Когда нажата клавиша 1, контакт 14 разомкнут, и в цепь вставлено
сопротивление 63. В случае с багажниками; однако, при таком расположении следует использовать другой
ключ для переключения, требующий дополнительного стеклоочистителя на нажатой кнопке, пока это
положение дел все еще остается неизменным. На чертеже, полученном в результате умножения,
сопротивление второго порядка будет от контакта 21, предназначенного для распространения на 90,
вставленный в цепь. Реле 62 и контакты аналогично пронумерованного выхода вызывают его размыкание,
после чего магистрали, ведущие к другим коммутаторам.
«Если размыкание контакта 3 предотвратит срабатывание реле 7 или любого из описанных выше реле, то
будет понятно, что, хотя при этом срабатывает реле 7 или любое из них, импульс, описываемый в схеме,
реле, такие как 8, будет испускаться. Реле 2 — пружины циферблата приводят в действие повторяющийся
сигнал 95, который можно разблокировать нажатием клавиши 61. Реле, а также устройства для передачи
импульсов петли по соединительной линии напрямую от оператора циферблата, могут быть созданы для
подачи сигнала занятости в случае необходимости. Теперь будет дано краткое описание устройств для
подачи сигнала занятости на соединительную линию непосредственно от оператора циферблата.
Линия или промежуточная группа должны быть подробно описаны и 100 (заняты). В этом случае батарея и
заземление, установленные в соответствии с природой нашего изобретения, будут попеременно соединены с
выводом 43. Поскольку нормальным условием является работа батареи, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232703.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232703&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232703A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 29, 7924, № 2323/24.
_Полностью слева: сентябрь. 17, 1924.
232,703 - Завершено: 29 апреля 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для индикации мышечных и подобных расширений.
Я, Роберт Блейко, проживающий по адресу: Брайанстон-стрит, 46, Марбл-Арч, Лондон, Западная Англия,
инженер, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
относится к устройству для автоматической регистрации правильного расширения легких и грудных мышц по
отдельности или вместе, и его целью является создание такого аппарата, который будет отвечать
требованиям врачей, преподавателей физической культуры, спортсменов и всех, кто заинтересован в своем
здоровье, и который будет регистрировать в дюймах то же, что и спирометр в кубических единицах, и который
настолько мал, что его можно носить в кармане жилета. Устройство состоит из металлического или иного
элемента, несколько похожего по размеру на часы, имеющего циферблат, отображающий размеры легких, и
меньший циферблат, отображающий размеры грудных мышц, причем каждый циферблат снабжен
соответствующей стрелкой, несущей шестерню уменьшения или увеличения. Данное устройство надлежащим
образом крепится к ремню или ленте, которая надевается на грудь пользователя, а также предусмотрен
подходящий регулируемый ремень, который обхватывает шею пользователя и поддерживает прибор.
В металлическом корпусе вокруг барабана находится подходящая рулетка с пружинным механизмом. По мере
расширения легких стрелка вращается, а лента вытягивается за счет расширения грудной клетки или легких,
и стрелка автоматически останавливается, когда расширение завершено, что соответствующим образом
отображает результаты измерения расширения. Сверху предусмотрено небольшое куполообразное
устройство, которое служит ограничителем для расширения легких. При нажатии на купол он входит в
зацепление с зубцами по краю барабана, так что после полного измерения расширения легких купол
надавливается и удерживается, чтобы считать показание на циферблате, затем по этому показанию
производится измерение мышц тела, таким образом, получаются два показания, которые можно выполнить на
одном большом циферблате или на дополнительном меньшем.
Брюшное дыхание, практикуемое вокалистами, может дать правильный результат, и 55 может легко оценить
любые колебания в ту или иную сторону.
Певцы очень активно используют нижнюю часть легких, или, как это называется, брюшное дыхание, поскольку
именно живот в той или иной степени отвечает за контроль длительности нот.
Измерительный прибор используется для измерения окружности пупка при нормальном дыхании. Это
нормальное измерение показывает количество жировых отложений в брюшной полости, и с помощью
периодических измерений певец сможет определить, увеличивается ли это количество или его следует
уменьшить с помощью упражнений, чтобы обеспечить полную работу брюшной полости, и покажет, 70 какое
уменьшение является результатом лечения. Прибор измеряет полное расширение или полное втягивание
брюшной полости.
Меньший циферблат может использоваться для отображения 75% расширения мышц, за исключением
легких.
Для этого необходим барабан или ось другого диаметра.
Данный инструмент или устройство может использоваться для воздействия на нормальные сокращенные
мышцы конечностей. 80 Измерительная лента закрепляется вокруг конечности в выпрямленном состоянии,
затем при сгибании или сжатии лента вытягивается, показывая увеличение при сжатии.
Когда мужчина наполняет легкие воздухом, он может сделать это, не напрягая мышцы груди и спины, или же
он может напрячь грудные мышцы, широчайшую мышцу спины и другие мышцы туловища, что увеличит
измерение на несколько дюймов по сравнению с измерением, проведенным только при расширении легких
всеми мышцами естественным образом и без специального напряжения. Цена 4S 6r Цена 25p 2 232 703
Измерительный прибор сначала измеряет расширение легких, и на циферблате отметка «6» может
показывать, например, два дюйма. Затем мужчина напрягал все мышцы туловища, когда увеличение
измерения показывало, скажем, пять дюймов на циферблате. Это позволило бы определить увеличение
объема легких на 2 дюйма, а объем мышц — на 3 дюйма. Увеличение объема легких или мышц тела за счет
упражнений легко отразилось бы на результатах других измерений, проводимых время от времени.
Дата: 28 января 1924 года.
Джон Лиддл, Сент-Винсент-стрит, 154, Глазго, дипломированный патентный поверенный.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для индикации мышечных и подобных расширений.
Я, Роберт Блейко, проживающий по адресу: Брайанстон-стрит, 46, Марбл-Арч, Лондон, Западная Англия,
инженер, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к устройству для индикации правильного расширения частей тела, таких как
легкие и грудные мышцы, и имеет своей целью создание аппарата, отвечающего требованиям врачей,
вокалистов, преподавателей физической культуры, спортсменов и всех других лиц, заботящихся о своем
здоровье, и который был бы настолько мал, чтобы его можно было носить в кармане жилета. Устройство,
которое будет описано как тестер расширения легких, состоит из металлического или другого корпуса,
несколько напоминающего по размеру часы, с циферблатом, снабженным соответствующей стрелкой. Данное
устройство надлежащим образом крепится к ремню или ленте, которая надевается на грудь пользователя, а
также предусмотрен подходящий регулируемый ремень, который обхватывает шею пользователя и
поддерживает прибор. В металлическом корпусе вокруг барабана находится подходящая рулетка с
пружинным механизмом. Предусмотрено подходящее устройство, благодаря которому, когда стрелка
циферблата, после достижения полного расширения легкого, возвращается в нормальное положение, другая
стрелка, перемещаемая вместе с стрелкой циферблата, остается в своем положении, и измерения
регистрируются, после чего стрелку можно легко вернуть в нулевое положение.
Для того чтобы мое изобретение было должным образом понято и легко реализовано на практике, я прилагаю
к настоящему документу один лист чертежей, на котором на рисунке 1 показано, как устройство может быть
закреплено на теле пользователя.
Рисунок 2 представляет собой план индикаторного аппарата.
Рисунок 3 представляет собой вид сбоку рисунка 2. 70 Рисунок 4 представляет собой разрез рисунка 2,
демонстрирующий внутреннее устройство устройства.
Обращаясь к чертежам, A — металлический или иной корпус, P — циферблат, расположенный на отметке 75°
перед корпусом A, для индикации размеров грудной клетки при расширении легких. Корпус A содержит
барабан B, который утоплен внутри на отметке C, а также на внешнем ободке на отметке 80° D, к центру
барабана B соответствующим образом прикреплен шпиндель E. F — плоская витая пружина, которая
вставляется в барабан B, один конец которой соответствующим образом закреплен на внутренней стороне
обода, а другой конец — на шпинделе E. G — полоса из стальной ленты или подобного материала с петлей H,
прикрепленной к ее свободному концу. Шарнир I шпинделя E входит в центральное отверстие J в задней
части корпуса A, а шарнир K, имеющий достаточную длину для размещения пальца или указателя L, входит в
поперечную пластину M внутри передней части корпуса A.
Пружина F предназначена для сопротивления натяжению ленты из стальной ленты G под углом 95° во время
использования, благодаря чему лента из стальной ленты G наматывается под действием пружины F во
внешнем углублении D барабана B. Петля 1H ленты 100 из стальной ленты G проходит через прорезь N в
боковой стенке корпуса A и удерживается там упором O, закрепленным на петле H.
11- Это петля, прикрепленная к боковой стороне корпуса А, к которой подсоединен расширительный ремешок
Hl длиной 105, другой конец которого соединен с петлей H, когда ремешок находится на корпусе.
- U3 — это регулируемый ремешок, который надевается на шею пользователя для поддержки устройства.
Индикатор или палец Q прикреплен к центру S стеклянной крышки 1 перед циферблатом P и перемещается с
помощью небольшого штифта L1, прикрепленного к стрелке L прибора и взаимодействующего с пальцем Q,
который останавливается в точке полного расширения, приложенного на величину 232,703, и остается в этом
положении. Палец Q имеет металлический или другой выступ или насечку Т, с помощью которых его можно
установить в нулевое положение после того, как величина расширения будет определена.
По мере расширения легких указательный палец L вращается, а плоская спиральная пружина F вытягивается
под действием расширения легких, и указательный палец L останавливается, когда происходит полное
расширение, что и показано соответствующим образом.
После того, как измерения зафиксированы, индикатор или показатель добротности Q возвращается к нулю,
готовясь к следующей операции.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232704.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232704&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232704A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с разделом 8 Законов о патентах и промышленных
образцах 1907 и 1919 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата внесения поправок: январь. 29, 1924. № 2348/24. 232,7 Полный текст слева: ноябрь. 25, 1924.
Завершено: 29 апреля. 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся высокочастотных катушек для радиотелефонии и подобных устройств.
Я, Джон Грей, проживающий по адресу: улица Джатчесон, 83, город и графство Глазго, Северная Британия,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем:
изобретение относится к высокочастотным катушкам для радиотелефонии и тому подобного, и его целью
является обеспечение простых и эффективных средств для создания между катушкой и ее сердечником
изолирующего и виртуального кольцевого воздушного зазора, или, в случае наложенных катушек, между
одной или обеими катушками и разделителем, аналогичного воздушного зазора.
Этот воздушный зазор образован гофрированным листом бумаги (бумагой или другим подобным
материалом), в котором гофрированный лист удерживается в форме с помощью связующего листа,
наклеенного на одну или обе стороны. Этот материал пропитан лакоподобным изоляционным материалом
любого подходящего состава и наматывается на сердечник или разделитель, либо вставляется в последний и
закрепляется любым удобным способом в промежутках между гофрированными поверхностями. 5 Бумага
(предпочтительно расположенная аксиально), образующая желаемый виртуальный воздушный зазор.
В качестве альтернативы, бумага или другой материал, такой как волокно, эбонит, резина и тому подобное,
могут быть сформированы в гофрированные листы такой жесткости, что связующий лист не требуется. Эти
гофрированные листы наносятся на сердечник или сепаратор, как описано выше.
Опять же, листы бумаги, волокна или 35 других материалов могут иметь клеточную структуру.
Датировано 2-м днем января 1924 года.
Эдмунд Хант и Ко., дипломированные патентные поверенные, 40 121, Вест Джордж Стрит, Глазго,
представители заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Усовершенствования, касающиеся высокочастотных катушек для радиотелефонии и подобных устройств.
Я, Джон Грей, проживающий по адресу: 83, Литтчес-стрит, город и графство Глазго, Северная Британия,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к высокочастотным катушкам для радиотелефонии и подобным им, в которых между
катушкой и ее сердечником расположен изолирующий и фактически кольцевой воздушный зазор, 55 или, в
случае наложенных друг на друга катушек, между одной или обеими катушками и разделителем —
аналогичный воздушный зазор, и в которых сердечник или каркас снабжен на своей внешней поверхности
рядом продольных гофр или ребер. Целью изобретения является создание простого и эффективного
формовочного устройства для катушек данного типа, которое одновременно будет недорогим в изготовлении.
Согласно изобретению, ребра выполнены из гофрированной бумаги (бумаги или другого подобного
материала), в которой гофрированный лист удерживается в форме с помощью связующего листа,
нанесенного на одну или на каждую сторону. Гофрирование может иметь как закругленную, так и угловатую
форму. Этот материал пропитан лакоподобным изоляционным материалом любого подходящего состава и
наматывается на сердечник или разделитель, либо вставляется в последний и закрепляется любым удобным
способом, при этом промежутки между гофрированными участками бумаги радиально, то есть в осевом
направлении, образуют желаемый виртуальный воздушный зазор.
В качестве альтернативы, бумагу или аналогичный материал можно формовать в гофрированные или
ребристые листы такой жесткости, что связующий лист не требуется. Эти ребристые или гофрированные
листы наносятся на сердечник или сепаратор, как описано выше.
Кроме того, материал, имеющий гофрированную структуру или ребра, может быть настолько прочным, что от
сердечника или опалубки можно отказаться — достаточную стабильность может обеспечить сам материал,
который впоследствии или первоначально изгибается в форме цилиндров или трубок в виде листов.
Очевидно, что ряд катушек на своих каркасах может быть расположен соосно одна внутри другой.
На прилагаемом листе пояснительных чертежей в несколько схематичной форме показаны три
иллюстративных примера изобретения, причем рисунки 1, 2 и 3 представляют собой поперечные сечения этих
трех примеров соответственно.
Как показано на чертежах, и обращаясь к первому примеру (Рисунок 1), гофрированный материал,
подготовленный описанным образом и состоящий из гофрированного листа А, удерживаемого в заданном
виде связующим листом В, обернут вокруг разделителя или сердечника С таким образом, что связующий лист
В образует внешнюю поверхность всей формовочной массы. Затем проволока D катушки наматывается на эту
поверхность и эффективно изолируется от разделителя воздушными зазорами E, образованными
гофрированным листом 55 А.
Второй пример (рис. 2) отличается от первого только тем, что лист переплета B находится рядом с
разделителем C, когда материал находится в нужном положении. 60 На третьем примере (рис. 3) показана
вторая катушка F, наложенная на внутреннюю катушку D, которая изолирована от разделителя C аналогично
второму примеру. Две катушки разделены друг от друга слоем гофрированного картона, который похож на
внутренний слой картона.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что мне
известно о предложении использовать продольно гофрированную бумажную трубку или подобный материал в
качестве сердечника для катушек, а также о предложении изготовить каркас катушки, имеющий
цилиндрический сердечник и внешний ряд продольных радиально расположенных гофр, представленный
оболочкой из гофрированного картона или листового картона с изоляционным материалом или без него в
промежутках между гофрами (но не пропитанным), и я не претендую на такое решение в широком смысле.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232705.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232705&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232705A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
3; Дата подачи заявления: 30 января 1924 г., № 2406/24. 232 Полный левый угол: октябрь. 30, 1924.
Окончательная версия принята к публикации: 30 апреля 1926 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся или относящиеся к бытовым каминам.
Я, Уильям Генри Асла, проживающий по адресу: Брэдфорд-стрит, 75, Болтон, графство Ланкастер
(британское гражданство), настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к усовершенствованиям бытовых каминов или печей, в которых плита или основание
сформированы таким образом, что выступы, примыкающие к канавкам, поддерживают топливо.
- Было установлено, что огнеупорный кирпич или подкладочный кирпич изнашивается, разрушается или
ломается после более или менее значительного использования, и такой подкладочный или огнеупорный
кирпич ранее располагался таким образом, чтобы поддерживать или выступать под стенами и задней стенкой
камина, в результате чего его демонтаж или замена представляли собой довольно сложную или неудобную
операцию. Из-за формы или способа укладки такого кирпича удаление из него золы также становится
неоправданно сложной задачей.
Целью моего изобретения является преодоление этих двух недостатков.
Я достигаю этой цели в основном за счет использования кирпича указанного типа, который плотно, но
свободно входит в углубление или нишу камина, не выступая за пределы его стен. Кроме того, я укладываю
кирпичную кладку и связанные с ней элементы таким образом, чтобы обеспечить более широкие возможности
для удаления золы и отходов, чем прежде.
3 Для реализации моего изобретения стены камина сконструированы таким образом, что они доходят до
самого нижнего уровня, а в углубление или нишу помещается рыхлый кирпич из огнеупорной глины или
подобного материала, который относительно свободно лежит между указанными стенами, причем указанный
кирпич имеет на своей верхней поверхности неровности указанного характера.
В одном из вариантов я устанавливаю основание размером 4,5 кирпича таким образом, чтобы нижние края
или основание пазов в них находились на одном уровне с основанием.
[Цена 1 1--] выше, чем цена очага или земли перед ним. Когда они находятся в одном из этих положений,
легко сгребать пепел вдоль бороздок, чтобы указанный пепел 60 мог осесть на очаг перед ними.
После укладки кирпича в указанное положение я устанавливаю пластину или защитную деталь
(предпочтительно металлическую), которую размещаю перед этим кирпичом. Эта пластина 55 имеет
выступающий фланец или выступ, расположенный немного выше кирпичной основы, за край которого этот
фланец может выступать или выступает, так что любое топливо, падающее с кирпичной основы 60,
улавливается или задерживается им. Такая конструкция позволяет использовать данное устройство с
каминами различных размеров и форм, а также с так называемыми "облицовочными панелями". 65 Если
основание вставлено в пол так, что основания пазов в нем находятся ниже уровня очага, то я делаю
углубление или нишу в очаге перед основанием, описанным на рис. 7(1), чтобы золу и тому подобное можно
было сгребать вдоль пазов в нем и засыпать в прилегающее пространство или углубление.
Или, возможно, я бы сказал, что все хорошо организовано в сочетании с вышеупомянутыми устройствами, как
описано выше. В обоих случаях я предпочитаю использовать решетку или сетку для закрытия колодца или
пространства, чтобы кокс, зола и тому подобное попадали на эту решетку, а зола просачивалась сквозь нее в
пространство под ней.
В описанное углубление или пространство вставляется поддон или емкость, в которую будет поступать зола,
собранная вдоль рифленой опорной детали 85, описанной выше. При необходимости емкость извлекается из
углубления, унося с собой весь содержащийся в ней мусор.
Датировано 28 января 1924 года. 90 Сэмюэл Хей, агент, -.
232,705 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся или относящиеся к бытовым каминам.
Я, Уильям Генри Хаслам, проживающий по адресу: Брэдфорд-стрит, 75, Болтон, графство Ланкастер,
(британское гражданство), настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В бытовых каминах или топках, в которых плита или основание сформированы таким образом, что выступы,
примыкающие к канавкам, поддерживают топливо, было обнаружено, что огнеупорный кирпич или основание
изнашивается, разрушается или ломается после более или менее значительного использования, и поэтому
такое основание или огнеупорный кирпич обычно располагается таким образом, чтобы не поддерживать и не
выступать под стенами и задней стенкой камина, в результате чего его удаление или замена является
простой или удобной операцией. Именно к такому типу камина относятся... Моё изобретение связано с этим.
Благодаря моему изобретению в таком камине облегчается удаление золы, он имеет аккуратный внешний
вид, его детали подходят для каминов различных размеров, и условия горения хорошие.
Мое изобретение заключается в использовании рифленого основания или поддерживающего топливо кирпича
указанного типа и решетки (которая в одном из вариантов выполнена в виде колосниковой решетки),
расположенной таким образом, что подача воздуха осуществляется сверху кирпича и вдоль канавок, так что
избегаются внутренние каналы, которые имеют тенденцию забиваться золой, устройства легко собираются, а
детали подходят для широкого диапазона размеров и форм каминов.
Для того чтобы мое изобретение было легко понято, я прилагаю к настоящему документу лист с чертежами,
иллюстрирующими его, на которые делается ссылка в следующем описании.
Рис. 1 представляет собой перспективный вид спереди камина, облицованного кирпичом того типа, который я
использую.
На рис. 2 представлен вид, аналогичный рис. 1, но показана модифицированная форма кирпичной кладки.
Рис. 3 представляет собой перспективный вид камина, аналогичного показанному на рис. 1, но с
дополнительной передней панелью, которую я могу использовать. На рис. 4 показан – в перспективе –
несколько похожий камин, – но с кирпичной кладкой, расположенной в основном ниже поверхности очага. На
рис. 5 представлен боковой разрез деталей, показанных на рис. 83.
Соседние файлы в папке патенты