Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3277
.pdf
описанному и показанному на рисунке.
1. В то время как в предыдущем случае 120-импульсное реле А отключается от разговорных проводов в конце
последовательности импульсов, когда срабатывает реле 0, в данном случае отключение происходит на
первом поворотном шаге. Охота будет проходить так же, как и в предыдущем случае. Если все линии заняты
и переключатель переведён в положение последних контактов, импульсное реле будет повторно подключено
к разговорным проводам через контакты w1 и qcw2 и останется в рабочем состоянии: реле D срабатывает и
замыкает цепь на обмотках 1 и 2 реле C, ползунка C, передних контактов d4 и bl. Сигнал занятости подается
на абонентский спискер по проводу BS, контакту B, контакту d3, абонентской петле и прибору, заднему
контакту w2, конденсатору и резистору, заземленному на землю. Счетчик перегрузки Cm срабатывает на
последнем контакте уровня блока, контактах A, d2 и c2, подключенных к земле. Разблокировка селектора
происходит тем же способом, что и описано со ссылкой на схему на рис. 1.
Теперь обратимся к рис. 3, на котором показано дальнейшее применение изобретения для управления
селектором. В этом случае, хотя в режиме ожидания селектор имеет потенциал, подключенный к входящему
тестовому проводу, в включенном состоянии провод заземляется.
При срабатывании предыдущего выключателя замыкается цепь от батареи, обмоток 1 и 2 реле C, заднего
контакта kc2, линии c, подключенной к земле, приложенной к предыдущему выключателю, следовательно,
реле C' срабатывает, и контакты cl и c2 соединяют импульсное реле A с проводами для разговоров. Это реле
срабатывает в цепи от земли, а в случае первого селектора — через обмотку в проводе DS, который подает
сигнал набора номера, если это необходимо, задний контакт kl, обмотка 1 реле A, передний контакт c2, линия
b абонентской петли, линия a, передний контакт cl, обмотка 2 реле A к батарее. Реле B и лампа PL
управляются параллельно через передний контакт AL.
Селектор помечен как включенный при подаче заземления на тестовый провод через контакт bl. Реле C
удерживается в рабочем состоянии от этой же земли. Контакты b2 и c3 в переднем положении
подготавливают цепь вертикального магнита, который срабатывает от импульсов, принимаемых на реле A, в
цепи от земли, через задние контакты al, d5, передние контакты b2, c3, обмотку вертикального магнита VM,
обмотку 1 реле C к батарее. Реле C остается в рабочем положении во время приема импульсов. При первом
вертикальном шаге срабатывание контакта k2 размыкает исходную цепь реле C, а контакт kl отключает сигнал
набора номера, соединяющий обмотку 1 реле A с землей через контакт b3.
В конце последовательности импульсов реле С размыкается, контакт С3 возвращается в исходное
положение, а на контактах С и С2 импульсное реле отключается от проводов связи, так что оно размыкается.
Вращающийся магнит питается от цепи, подключенной к батарее через землю, задние контакты al, d5,
передний контакт b2, задний контакт c3, обмотку вращающегося магнита RM. Переключатель совершает одно
нажатие, и примерно в конце своего хода вращающийся магнит замыкает контакт rn, тем самым соединяя
обмотку 2 реле A с ползунком C через задний контакт d3. Если контакт, подключенный к первому контакту,
занят, то заземление на контакте замкнет цепь обмотки 2 реле А и одновременно закоротит обмотку реле D.
Реле А сработает, и контакт 1 разомкнет цепь вращающегося магнита, который обесточит его и позволит
контакту 1 вернуться в исходное положение и разомкнуть цепь импульсного реле 75. Контакт al замыкается и
восстанавливает цепь вращающегося магнита, который, следовательно, находится в импульсном состоянии
до тех пор, пока контакты испытательного стенда контактируют с землей.
На контрольном контакте 80, не подключенном к холостому ходу, отсутствует заземление, и при замыкании
контакта с контактом стеклоочистителя реле D, вместо короткого замыкания, оно будет срабатывать в цепи от
заземления через контакт bl, обмотку реле D, контакт 85 ммрм, обмотку 2 реле A к батарее.
Реле А не срабатывает в этой цепи, поскольку сопротивление цепи слишком высокое.
Срабатывание контакта d5 размыкает цепь вращающегося магнита, контакты dl, d2, d3 переключаются на 90°
через два переговорных провода и тестовый провод, в то время как контакт d4 замыкает цепь удержания реле
D от земли через провод c, обмотка реле D, контакт d4, обмотка вертикального магнита 95 В, обмотка 1 реле

C к батарее.
Магнит VI и реле C не затрагиваются данной схемой, поскольку сопротивление реле D сделано достаточно
высоким. При работе аппарата в следующих 100 положениях переключатель заземление подключается к
контакту испытательного блока и удерживает предыдущие переключатели, а также реле D этого селектора от
размыкания контакта bl. Реле B размыкается, когда контакт al возвращается в нормальное состояние после
завершения импульсного воздействия на этот контакт.
Когда вызывающий абонент заменяет свой приемник и, таким образом, размыкает цепь, последующие
действия на переключателе прямого включения 110 отключают заземление от контрольного провода и,
следовательно, разрывают цепь реле D, которое размыкает цепь и на контакте d5 замыкает цепь
размыкающего магнита от заземления через задние контакты al, d5, b2, срабатывает контакт 115 k3, обмотка
размыкающего магнита MM подключается к батарее. Селектор возвращается в нормальное положение, когда
выведенные из нормального состояния контакты возвращаются в исходное положение.
Если все соединения, подключенные к уровню 120, заняты, контакты переключателя будут перемещены к
последним контактам, после чего контакт WL будет срабатывать, замыкая цепь от земли через контакт A к
измерителю перегрузки.
Реле D будет срабатывать в цепи от заземления 125 через контакт bl, обмотку реле D, контакт a'xn, обмотку 2
реле A, к батарее. Реле D размыкает цепь вращающегося магнита в контакте d5. При переключении контакта
d3 реле C 130 a P t2 срабатывает в цепи через свои обмотки 1 и 2, последний контакт в тестовом блоке,
ползунок Co, контакт d3, контакт bl заземляется. Импульсное реле подключено к переговорным проводам
через контакты ci и c2 и, следовательно, постоянно находится в рабочем состоянии, а контактом al
удерживает реле B в рабочем состоянии. Когда контакты d3 и d4 переключаются, обмотка реле D
подключается параллельно обмотке 2 реле C и, таким образом, удерживается в рабочем положении. Сигнал
занятости отправляется вызывающему абоненту с базовой станции через последний контакт и
соответствующий контакт B, передний контакт d2, абонентскую шлейф и прибор, передний контакт cl обмотки
2 реле A к батарее.
Когда абонент, услышав сигнал занятости, возвращает приемник на место, цепь импульсного реле А
размыкается, и его размыкание приводит к открытию цепи реле В на контакте 1. Лампа PL, которая мигала во
время импульсного воздействия контакта AL, теперь погасла. Размыкание контакта bl разрывает цепь
удержания реле D и C, которые освобождаются. Цепь разблокирующего магнита замыкается от земли через
задние контакты AL, D5, B2, передний контакт K3, обмотку разблокирующего магнита MM[ к батарее.
Переключатель отпускается, и нормально разомкнутые вертикальные контакты восстанавливаются, приводя
цепь в нормальное состояние.
Как уже упоминалось, сигнал занятости подается вызывающему абоненту, когда переключатели выбора
номера находятся в последнем контакте банка. Для режима "занятый сигнал" провод BS подключается к
заземленной вторичной обмотке тонального трансформатора. Если также необходимо создать условия для
вспышки лампы, провод BS попеременно подключается к указанной обмотке и к батарее с помощью пружин,
управляемых кулачковым механизмом.
Следует отметить, что заземлённая обмотка I реле А будет шунтирована цепью через трансформатор
сигнала занятости, и поскольку сопротивление этой цепи обычно делается очень низким, обмотка 1 реле А
практически неэффективна. Однако его можно удерживать в рабочем состоянии, поддерживая в рабочем
состоянии его заводную головку 2.
Однако, если во время подачи сигнала занятости на линию вызывающий абонент по невнимательности
продолжает набор номера, цепь обмотки 2 размыкается при открытии контактов набора номера, и может быть
сложно спроектировать реле таким образом, чтобы оно снова сработало при замыкании контактов набора
номера, если контур, по которому работает реле А, имеет высокое сопротивление.

Если реле не сработает повторно, произойдет нерегулярное срабатывание. На рисунках 4 и 5 показаны
схемы, которые позволяют преодолеть эту возможную трудность.
Если вызов поступает с коммутатора с ручным управлением, то на удаленном конце будет задействована
контрольная ретрансляция между линиями a и b. Желательно подавать сигнал мигания лампы путем
включения и выключения этого реле, при этом необходимо избегать нерегулярного отпускания выключателя.
Обращаясь к рис. 4, работа этой схемы обычно аналогична работе на рис. 1, и приведенное выше описание
можно читать как относящееся к рис. 4, за исключением работы, когда ползунки достигают последних
контактов. Следует отметить, что обмотка 1 реле C' и вертикальный магнит были поменяны местами, а
контакт w2 был заменен контактами b4 и c4.
При достижении последнего контакта срабатывают контакты wl, w2 и w3, и реле D включается в порядке,
описанном со ссылкой на рис. 1. Счетчик перегрузки 85 CM работает в цепи, подключенной от земли через
контакты bl, d4, b4, контакт CO, обмотка счетчика перегрузки, к батарее. Импульсное реле А остается
подключенным к проводам для разговора, контакты 90d6 и wt соединяют обмотку 1 с проводом b, а контакт
wic2 соединяет обмотку 2 с проводом a. Сигналы мигания лампы и занятости передаются от провода BS через
контакты c5, wei1 к проводу b. Следует отметить, что эта цепь обратного вызова в режиме занятости замыкает
накоротко обмотку 1 реле А, когда трансформатор сигнала занятости, подключенный к заземлению, соединен
с базовым узлом. Если будут набраны дополнительные импульсы, при первом срабатывании контакта 100
реле С срабатывает по цепи от заземления, заднего контакта 100, переднего контакта 13 и обмотки 2 реле
медленного срабатывания С к батарее. При нажатии c5 цепь питания и мигания лампы по проводу BS 105O
размыкается, и короткое замыкание устраняется с обмотки 1 реле A: поэтому переключатель удерживается
обычным образом, импульсы не оказывают никакого влияния на работу механизма управления.
В конце последовательности импульсов (110) реле C обесточивается, и на линию снова подается сигнал
мигания лампы и сигнала занятости. Когда петля разрывается на дальнем конце, цепь восстанавливается
аналогично тому, как это описано в рис. 1.
Контакты b4 и c4 включены в линию c для обеспечения особых условий, которые могут возникнуть, когда
ползунки находятся на последних контактах. Счетчик перегрузки 120 является общим для ряда селекторов, и,
следовательно, последние контакты блоков C этих селекторов будут объединены: заземление на другом
селекторе, таким образом, будет препятствовать размыканию рассматриваемой цепи селектора 1925. Когда
абонент заменяет свой приемник, реле C запитывается на заднем контакте al и обмотке 2, и переключатель
теперь может нормально размыкаться, поскольку контакт b4 отключает контакт 130 a A 22SB99 ползунок C, и,
следовательно, общие последние контакты. Реле C обесточивается, когда ползунки покидают последние
контакты, и линия C снова переключается на :5 для обеспечения нормальных условий работы.
Обращаясь к рис. 5, следует отметить, что работа данной схемы для подключения к свободным линиям и
перекрытия контактов занятых линий аналогична работе схем на рис. 1 и 4, и описание работы со ссылкой на
рис. 1 можно считать применимым и к рис. 5, за исключением того, что обмотка 1 реле С и обмотка
вертикального магнита ВМ поменяны местами. Однако в этой схеме, когда ползунки достигают последнего
контакта, провода для разговоров периодически замыкаются на контакте реле С для отправки обратно
сигнала мигания лампы.
Когда ползунки достигают последних контактов, механическое устройство на селекторе приводит в действие
контакты wil, - wi2 и w,3, как в ранее описанных схемах. Измеритель перегрузки работает в цепи,
подключенной к батарее: к заземлению, контакту w2, ползунку C0, обмотке измерителя CM, соединенной с
последним контактом испытательного блока. Реле D срабатывает в цепи, подключенной от земли, контакта bl,
обмотки реле D, контакта rm, обмотки 2 реле A к батарее, и остается под напряжением, когда контакт emn
размыкается, в цепи, подключенной от переднего контакта J1, обмотки вертикального магнита YM к батарее.
Импульсное реле А повторно подключается к входящим проводам линии, обмотка 1 подключается к проводу b
через передний контакт d3, ползунок B, последний контакт блока, обмотка 1 реле А, задний контакт c3, контакт
w3, обмотка трансформатора сигнала занятости BS заземляется. Сигнал занятости передается по этой цепи

на удаленную коммутаторную станцию или абонентское устройство, при этом обратный путь проходит по
линии a, контакту t2, ползунку A, последнему контакту блока, конденсатору и резистору, заземленному на
землю.
Обмотка 2 реле А подключена к проводу А, проходящему через ползунок А и контакт d2. Включение обмотки
трансформатора сигнала занятости последовательно с реле А вместо шунтирования одной из обмоток реле
А, как это было раньше, устраняет вышеупомянутую трудность, возникающую из-за случайных импульсов.
Одновременно была подготовлена схема для реле C от батареи, обмотки 2 реле медленного размыкания 0,
контактов d6, w,1, к контактам кулачка вспышки лампы LF. Кулачок, приводящий в действие эти пружины,
вращается, замыкая и размыкая контакты с желаемой периодичностью (0), и когда контакт замыкается,
обмотка 2 реле C будет под напряжением, а при размыкании будет медленно размыкаться; таким образом,
контакт c4 будет периодически замыкать входящие провода a и b в соответствии с этой периодичностью. Во
время короткого замыкания импульсное реле удерживается в цепи от земли через передний контакт c3,
обмотку 1 реле A, последний контакт и ползунок B, контакт c4, обмотку 2 реле A, до батареи. 70 Когда реле C
обесточивается, короткое замыкание устраняется, контакт C3 снова подключает трансформатор сигнала
занятости к линии.
Сигнализация продолжается без помех от каких-либо нерегулярных импульсных наборов 75 до тех пор, пока
цепь на удаленном конце не будет восстановлена до нормального состояния, и поскольку переключатель
находится под управлением удаленного конца в периоды, когда линии не закорочены, переключатель 80
размыкается, и цепь возвращается в нормальное состояние способом, описанным со ссылкой на рис. 1.
В схеме на рис. 5 переключение режимов мигания лампы контролируется реле C 85, которое управляется
прерывателем LF, общим для ряда цепей переключения. Что касается отдельных цепей селектора, то здесь
отсутствует прямая взаимосвязь, как это было бы в случае, когда батарея для мигания лампы подается
непосредственно на провод b, как предлагается в связи с рис. 1, 2 и 3 через общий прерыватель, и
предпочтительно, чтобы прямой взаимосвязи не было.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 100
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232700.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232700&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232700A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 268 1924.
№ 2145/24.
232,70.0 Полный текст принят к публикации: 27 апреля 1925 г.

ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для проявки фотопленки в рулонах при дневном свете.
Я, Сильвро Коканари, проживающий по адресу: Виале дель ре, 24, Рим 14, Италия, гражданин Италии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованному устройству для проявки фотопленок в дневном
свете, и, в частности, его целью является создание устройства указанного типа, которое будет иметь
уменьшенный объем, практичную форму, а также будет простым и эффективным в эксплуатации.
С этой целью изобретение представляет собой полную конструкцию проявочного бака, характеризующуюся
особым сочетанием и расположением конкретных частей, изложенных в заявлении о заявке и описанных ниже
более подробно со ссылкой на иллюстративный вариант осуществления указанной конструкции, показанный
на прилагаемом чертеже, на котором: - Фиг. 1 представляет собой перспективный вид аппарата и его крышки;
Фиг. 2 представляет собой вид сверху аппарата без крышки; 3t) Фиг. 3 и 4 представляют собой соответственно
перспективный вид и вид с торца одной из направляющих катушек для пленки, предусмотренных в
усовершенствованном аппарате; и Фиг. 5 представляет собой осевое сечение одной из указанных катушек,
показывающее возможность использования аппарата, снабженного катушками такого типа, для проявки
пленок различной ширины.
Обращаясь к чертежам, устройство включает в себя металлический резервуар a вытянутой формы со
скругленными концами, одна боковая стенка которого имеет вблизи одного из скругленных концов
вертикальную щель b, через которую могут проникать ванны, но свет не может сквозь нее проникать,
поскольку указанная боковая стенка продолжается внутри резервуара, начиная от щели b, и изогнута
параллельно соответствующему скругленному концу резервуара, образуя своего рода перегородку 60, как
показано на рис. 2. К дну резервуара a приклепаны три вертикальных шпинделя c, d и e, которые служат
шарнирами для трех направляющих катушек f, q и h особой формы и различного диаметра. Шпиндель d имеет
такую высоту, что выступает над резервуаром, а его верхний конец имеет резьбу для приема наконечника,
который служит для крепления крышки n на резервуаре. 60 К нижней части последнего также приклепан
шарнир i для катушки с пленкой 1, который удерживается в нужном положении с помощью подвижного
шарнирного рычага.
Три катушки /g и L, которые служат для направления пленки, могут быть изготовлены из эбонита или любого
другого подходящего материала и иметь биконическую форму, например, диаметр, постепенно
увеличивающийся от середины катушки к ее двум концам. 70 Ввиду этой своеобразной формы (см. подробнее
рисунок 5) с катушками контактируют только края пленки, и пленка всегда остается посередине катушки
независимо от ширины проявляемой пленки, так что один и тот же аппарат может использоваться для
проявления пленок различной ширины. Указанные направляющие катушки просто устанавливаются на
соответствующие шпиндели, не закрепляясь на них, чтобы их можно было легко снять для облегчения очистки
аппарата после использования. Чтобы избежать возможности застревания воздуха 85 в верхней части
пространства q (рис. 5), существующего между внутренней поверхностью пленки и поверхностью катушек
из-за биконической формы последних, поверхность верхней половины 90 указанных катушек может быть
снабжена небольшими продольными канавками (рис. 3), посредством которых воздух может легко выходить.
Относительное положение катушек f, g и h определяется таким образом, что пленка, разматываемая с
катушки 1, будет направляться этими катушками f, g и h по траектории в форме вытянутой спирали, как
показано на рисунке 2, благодаря чему габариты аппарата могут быть значительно уменьшены. Следует
отметить, что эмульсия пленки может без помех поворачиваться к поверхности катушки (поскольку к ней
касаются только края пленки), что, кроме того, соответствует способу упаковки рулонных пленок.
Крышка n снабжена приподнятой перфорированной частью s, позволяющей вытеснять воздух, содержащийся
в резервуаре, по мере того, как ванны проникают в него; предусмотрены соответствующие перегородки,

предотвращающие проникновение света.
Высота резервуара и направляющих катушек, а также расстояние между ними определяется в соответствии с
максимальным размером пленок, которые необходимо проявить в аппарате. Следует отметить, что длину
резервуара можно уменьшить, увеличив количество направляющих катушек и, следовательно, число витков
вытянутой спиралевидной траектории пленки в резервуаре.
35. Когда необходимо использовать аппарат, катушка с пленкой 1, подлежащая проявке, устанавливается на
шарнир i, и к концу t черной бумаги, защищающей пленку, прикрепляется полоса из 4 гибких материалов u
(рис. 2), например, бумаги, целлулоида или клеенки, подходящей длины, которая накладывается на
последовательные направляющие катушки g f и h и затем пропускается через щель b.
Затем надевается крышка n, и конец ленты u, выступающий через щель b, тянется, при этом лента вытягивает
защитную бумагу пленки, которая таким образом разматывается со катушки. Протягивание ленты
продолжается до тех пор, пока подходящий мел, напечатанный на защитной бумаге, не появится за
пределами тафика, и бумагу, которая к этому моменту была протянута через щель, можно оторвать, после
чего бачок можно погрузить в больший бачок, заполненный проявителем, в котором его оставляют на
необходимое время, а затем погружают в воду и, наконец, в фиксационную ванну.
Если вместо погружения резервуара в 60 больших резервуаров, содержащих ванны, предпочтительнее
вводить последние непосредственно в проявочный резервуар, достаточно будет герметично закрыть
вертикальный щелевой зазор b подходящим способом и предусмотреть в крышке отверстие для ввода и
вывода ванн, при этом должны быть предусмотрены соответствующие перегородки для предотвращения
проникновения света.
Я осознаю, что некоторые из описанных выше частей 70, взятые по отдельности, не являются новыми, и
следует понимать, что я не претендую на такие части по отдельности, а только на их конкретное сочетание и
расположение, как это изложено в прилагаемых пунктах 7.5.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 80
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232701.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232701&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232701A
[]
Ф -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. дан. 26, 1924. № 2154/24.
232 701 Ce omplete A Accepted. 27 апреля 1925 года.

ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области устройств затемнения для электромобилей или относящиеся к ним. Лампы.
Мы, Фредерик Уильямс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Crown Works, Berrymans Lane,
Sydenham, London, S.E. 26, и ITMEins LIMITED, британская компания, также расположенная по адресу: Crown
Works, Berrymans Lane, Sydenham, London, S.E. 26, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройствам регулировки яркости ламп электромобилей, таких как
автомобильные фары, которые включают в себя секционный резистор и многоконтактный переключатель,
благодаря которому резистор может постепенно включаться или выключаться из цепи лампы.
Целью изобретения является создание более надежного и удобного устройства регулировки яркости
указанного типа, и, согласно его основной особенности, резистор и выключатель выполнены в виде
полностью отдельных блоков, которые электрически соединены между собой, так что их можно разместить в
удобных и подходящих местах на автомобиле или другом транспортном средстве. Например, в случае
автомобиля необходимо разместить переключатель на приборной панели или рулевом колесе в
легкодоступном месте, в то время как желательно, чтобы резистор был защищен от непогоды и одновременно
открыт для воздуха в целях охлаждения, поэтому его наиболее удобно разместить под капотом автомобиля.
Кроме того, согласно изобретению, выключатель полностью закрыт корпусом, так что, несмотря на открытое
положение, он эффективно защищен от воздействия погодных условий.
Резистивное устройство может представлять собой, известным образом, блоки графита, удерживаемые под
давлением в раме, установленной на изолирующем основании, при этом сопротивление в описанном ниже
варианте исполнения заключено в перфорированную крышку, а переключатель úPrce 11-1 может состоять из
изолирующего основания с дугообразно расположенными контактными штырьками, передней пластины,
расположенной на некотором расстоянии от указанного основания, рабочей ручки, расположенной снаружи 50
от указанной передней пластины, вращающегося контактного рычага между двумя пластинами,
предназначенного для перемещения по указанным контактам с помощью этого рычага, и крышки,
предназначенной для плотного прилегания к указанному ! опорная пластина и контакт с задней частью 55
указанной передней пластины. Предпочтительно, чтобы между задней частью опорной пластины и нижней
частью указанной крышки имелось пространство, заполненное изоляционным составом.
Для того чтобы изобретение было 60 ясно понято и легко применимо на практике, мы прилагаем к настоящему
документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1 — вид части 65 автомобиля с
установленным на нем нашим усовершенствованным устройством регулировки яркости ламп, Рисунок 2 —
перспективный вид управляющего переключателя, Рисунок 3 — перспективный вид 70 секционного резистора,
Рисунок 4 — перспективный вид резистора со снятой крышкой, Рисунок 5 — перспективный вид зажима для
крепления переключателя к рулевой колонке автомобиля.
Рисунок 6 представляет собой частичный разрез управляющего переключателя, рисунок 7 — плановый
разрез переключателя на линии X-X рисунка 6, 80 Рисунок 8 — инвертированный плановый разрез.
На рисунке 6 показана линия Y-Y, а на рисунке 9 представлена принципиальная схема устройства
регулировки яркости лампы.
Управляющий переключатель А имеет цилиндрическую форму 85 и может быть установлен в отверстии в
приборной панели автомобиля, как показано на рисунке 1, или может быть закреплен на рулевой колонке с
помощью зажима, показанного на рисунке 5, имеющего крепежные винты 1 и 2. 90 Четыре гибких провода 3, 4,
5, 6 (рис. 9) идут от выключателя A к секционному резистору B, который закреплен под капотом автомобиля, а
два гибких провода 7 и 8 идут от резисторного устройства к цепи освещения, будучи соединены с проводом от
батареи D к лампам C.

Резистор B (рисунки 3 и 4) состоит из изолирующего основания 9, на котором закреплена прорезная
металлическая рама 10, отстоящая от основания на расстояние между ней и основанием с помощью
дистанционных зажимов 11. Резистивные блоки 12 из графита или другого резистивного материала
зажимаются в раме 10 винтом 13, но изолированы от рамы полосками слюды, как показано на рисунке.
Металлические контактные пластины 14, 15 и 16 расположены в контакте с торцами резистивных блоков 12 и
в их промежуточной точке и соединены проводами с клеммами 17, 18 и 19 соответственно. Один из выводов
17 также соединен проводом 20 с четвертым выводом 21.
Управляющий переключатель А включает в себя изолирующее основание 22, к которому с зазором
прикреплена передняя пластина 23, на которой нанесены метки для четырех положений ручки переключателя
24.
Через пластину 23 и основание 22 проходит штифт оси переключателя 25, на внешнем конце которого
закреплена ручка 24, а на штифте 25 закреплен пружинный контактный рычаг 26, который состоит из пары
наложенных друг на друга металлических пластин, припаянных своими хвостовыми концами к пазовому
цилиндрическому хвостовику 27, несущему шарнир для радиально расположенного ролика 28, который
перемещается по поверхности дугообразной пластины 29, снабженной четырьмя радиальными канавками 30.
Передний конец контактного рычага 26 перемещается над четырьмя контактными штифтами 31, 32, 33 и 34,
расположенными дугообразно на основании 22, и контактный рычаг удерживается на штифте 25 между
пластинами 35, затянутыми гайками 36, которые затем предпочтительно припаиваются или припаиваются на
место. Рычаг 26 изолирован от штифта 25 с помощью изоляционной втулки (не показана на чертежах) и слоев
слюды 37, расположенных между рычагом 26 и пластинами 35.
Радиальные канавки 30, разумеется, расположены диаметрально противоположно контактным штифтам
31–34, так что щелчок, издаваемый при входе ролика 28 в одну из канавок 30, указывает на то, что рычаг
переключателя 26 правильно соприкасается с одним из штифтов 31–34, а также удерживает переключатель
более или менее прочно в любом из его отрегулированных положений, предотвращая случайное смещение.
Клемма 38 на задней стороне основания 22 соединена с пластиной 29, и эта клемма и контактные штырьки
31–34 соединены на задней стороне основания 22 с четырьмя гибкими проводами, подключенными, как
показано на рисунке 9, к клеммам резистивного устройства B. Гибкие провода проходят через деревянную или
изоляционную втулку в нижней стенке цилиндрической крышки, которая плотно прилегает к основанию 22 и
примыкает к передней пластине 23–70, к которой она может быть припаяна или приварена, а пространство
между крышкой 40 и основанием 22 заполнено "Чаттертоном" или другим изоляционным компаундом для
эффективного...
для защиты задней части основания 22-75 и клемм на нем от атмосферы. Из принципиальной схемы на
рисунке 9 видно, что когда переключатель находится в положении «выкл.», цепь лампы прерывается, и по
мере поворота ручки 24 из положения «выкл.» в положение «полностью», резистор сначала полностью
включается в цепь, затем только одна его часть, и, наконец, весь резистор 85 выключается из цепи; так что
лампы в цепи постепенно загораются на полную мощность, и наоборот, по мере перемещения переключателя
из положения «полностью» в положение «выкл.». Подробно описав и определив природу нашего изобретения
и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232702.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232702&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232702A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: январь. 28, 1924.. № 2246/24. 232,702 Фотография слева: 5 июня 1924 года.
s d sFO - Полностью принято. - 27 апреля 1925 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования полуавтоматических телефонных систем или относящиеся к ним.
Мы, компания Automatic Phone Manual, используем лампы и индикаторы магистральной линии, чтобы указать
выбранную линию соединения, позволяющую оператору вручную вставить свой телефон и штекер в разъем
линии соединения. (Biraham Francis, 50 Bennett, Acrefield Cottage, Acrefield)
Роуд, Вултон, недалеко от Ливерпуля, телефонный инженер, гражданин Объединенной телефонной станции.
Когда последняя серия импульсов от Соединенных Штатов Америки и Чарльза была отправлена,
переключение происходит либо вручную, либо автоматически, чтобы вызвать освобождение британского
гражданства, я настоящим заявляю, что нечисловой переключатель и принцип действия данного изобретения
аналогичны следующим: - одновременно переключается линия соединения через разъем, в который
вставляется штекер. Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в полуавтоматическом
режиме или связанным с ним! были размещены. Поскольку линии связи в автоматических телефонных
системах и, в частности, в некоторых позициях операторов, желательно, насколько это возможно, избегать
необходимости установки каких-либо реле, предназначенных для управления настройкой линии связи,
которые являются индивидуальными 65 - автоматическими переключателями в автоматической коммутаторе
по одной из группы линий, ведущих к этой коммутатору. Для достижения этого результата отдельные 65 -
автоматические переключатели в автоматическом режиме работают от группы реле, чтобы обеспечить
систему, которая будет максимально индивидуальной, в то время как особенности нецифрового
переключателя и разъема в абонентских кратных разъемах. Целью настоящего изобретения является
создание системы, которая будет максимально индивидуальной, в то время как избегание любых изменений в
стандарте абонентских кратных разъемов. Ручное оборудование, как это изобретение, предпочтительное
применение изобретения будет описано в качестве примера, хотя оно будет ручным и потребует постепенного
перехода к автоматической работе. Предпочтительная форма передачи обмена данными в сети была
описана в 75 случаях - следует понимать, что в конструкции могут быть внесены значительные изменения в
соответствии с деталями, не отступая от духа изобретения. Общее расположение в соответствии с:
3.95 Оператору предоставляется ряд клавиш, соответствующих каждой автоматической телефонной станции
в коммутаторе, для подключения к незадействованной линии связи, так что когда оператор получает вызов на
конкретную автоматическую телефонную станцию, он нажимает клавишу 85 на рабочем месте оператора.
«Предпочтительно ключ, тем самым активирующий реле, которое соединяет передатчик импульсов с
обычным циферблатом, подключающим цепь для переключателя с магнитным затвором, снабженного
средствами, с помощью которых происходит переключение реле нечислового режима переключения после
того, как был набран последний номер оператора. Выбор и доступ к соединению 90 [Цена 11-] -m 232 102
линии требуется.» Схема может быть такой, что предусмотрен либо один коммутатор, обеспечивающий
доступ к нескольким группам телефонных линий, либо для каждой телефонной линии предусмотрен
отдельный коммутатор.
В любом случае, переключатель будет управляться нажатием клавиши для выбора свободной линии,
ведущей к необходимой станции, и когда свободная линия будет найдена, сработает переключающее реле и

замкнет цепь для лампы или ламп, указывающих на назначенную линию соединения. Если есть возможность
установить лампу в распределительном щите рядом с разъемом каждой соединительной линии, то
достаточно будет предусмотреть только одну цепь, соединяющую эту лампу непосредственно с контактом
выключателя, соответствующего требуемому набору контактов коммутационной линии. Однако, если
установка отдельной лампы неудобна, альтернативным решением является установка дополнительного
ползунка к переключателю и обеспечение возможности совместного замыкания цепей двумя ползунками
поворотного переключателя для ламп ближнего и дальнего действия в блоке ламп, общих для данного
положения. Следовательно, поскольку каждая соединительная линия будет иметь определенный номер в
зависимости от ее местоположения, оператору достаточно знать, какой номер соединительной линии,
ведущей к нужной коммутационной станции, был выбран, и соответственно вставить свой вилочный звонок в
разъем этой магистральной линии.
Через другой ползунок переключателя, например, подключается регулятор к реле-повторителю, образующему
одно из реле группы, индивидуальное для магистральной линии, хотя альтернативный вариант — это
использование дополнительного ползунка и передача импульсов шлейфа непосредственно от регулятора на
следующую коммутаторную станцию.
Помимо прочих выполняемых функций, коммутационное реле предназначено для подключения защитного
потенциала к контрольным контактам в многоканальном устройстве, чтобы другие операторы не могли
получить доступ к выбранной магистральной линии. Оператор начинает набирать номер на дисковом
переключателе, указывая желаемый номер в нужной телефонной станции. Как только будет передана
последняя серия импульсов, она нажимает клавишу, которая приводит к размыканию коммутационного реле и
активирует реле в группе реле, которое блокируется в активном состоянии и переключает провода от разъема
к выбранной соединительной линии; при этом размыкаются соединительный провод и цепь лампы. В
релейной группе также предусмотрено реле, которое подключает защитный потенциал к контрольным
контактам переключателей, имеющих к нему доступ, чтобы поддерживать эту линию в защищенном состоянии
после обесточивания коммутационного реле. Вместо использования ключа разблокировки или переключателя
можно организовать так, чтобы каждая сгенерированная серия импульсов вызывала срабатывание реле, так
что при срабатывании последней серии импульсов реле, соответствующее этой серии, выполняло те же
функции, что и упомянутый ранее ключ.
Другие реле, не упомянутые в группе реле, аналогичны тем, что используются в стандартном ретрансляторе,
и включают, например, поляризационное реверсивное реле, поворотное шунтирующее реле, мостовое реле и
реле обратной связи, подающее сигнал тревоги оператору при получении сигнала занятости при
установлении вызова на нужный номер, а также реле питания батареи, реле задержки и конденсаторы.
Следует понимать, что могут быть внесены некоторые изменения, например, вместо поворотного регулятора
можно установить датчик импульсов клавиатуры, в этом случае пусковой ключ может быть сконструирован
таким образом, чтобы выполнять функции переключающего или разблокирующего ключа. Схема подключения
шнура оператора не описывается, поскольку она идентична той, что используется в обычных стандартных
ручных инструкциях, и не изменяется и не затрагивается изобретением, как упоминалось во введении.
Дата: 28 января 1924 года.
ДИКЕР И ПОЛЛАК, дипломированные патентные поверенные, по адресу: Холлборн, 23, Лондон, E.C. 1, агенты
заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования полуавтоматических телефонных систем или относящиеся к ним.
Мы, компания AUTOMATIC - TLEPHONE MANUACTURING COMPANY LIMITED, Милтон Роуд, Эдж Лейн,
Ливерпуль, инженеры по телеграфу, телефонии и сигнализации, британская компания, Авраам Фрэнсис
Беннетт, Эйкрфилд Коттедж, Эйкрфилд
Соседние файлы в папке патенты
