Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3262

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
279 Кб
Скачать
☆
Улучшения, связанные с водонагревателями.
При необходимости их можно легко разъединить друг от друга с помощью установочного винта, при этом
указанный кронштейн с гнездом позволяет производить угловую регулировку горелки относительно
водонагревателя или наоборот.
Перегородки или лопатки могут быть расположены в шахматном порядке, под наклоном или в иной
конфигурации, отличной от описанной выше, и могут быть спроектированы таким образом, чтобы их можно
было регулировать относительно внутренней стенки или периферии трубки.
Дата: 9 апреля 1924 года.
ДЖОРДЖ ШОУ. БОУКЕР И ФОЛКС, Темпл Роу, 35, Бирмингем, патентные поверенные, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования. Мы, компания W. & J. GEORG-Ei LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании по адресу: Грейт-Чарльз-стрит, 152, Бирмингем, и Томас Джоинсон Идли,
британский подданный, кафедра химии Бирмингемского университета, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: «Данное изобретение относится к усовершенствованиям, связанным с
водонагревателями, в частности, с водонагревателями для обеспечения непрерывной подачи горячей воды с
использованием газа в качестве теплоносителя».
Целью настоящего изобретения является создание упрощенной и эффективной конструкции водонагревателя
указанного типа, которую можно удобно устанавливать совместно с газовой горелкой и которая может быть
изготовлена с минимальными затратами без негативного влияния на ее эффективность в эксплуатации.
В связи с гейзерами, имеющими трубчатые водяные рубашки, ранее предлагалось использовать множество
пластин для увеличения площади нагреваемой поверхности гейзера, причем указанные пластины
располагаются между телом, расположенным по центру внутри канала, и рубашкой, при этом горелка
расположена в нижнем конце гейзера, так что горячие газы из него проходят вверх через канал рубашки и
между пластинами.
Изобретение представляет собой водонагреватель, включающий в себя трубчатую водяную рубашку с
множеством перегородок или лопаток в верхней части ее канала, причем указанные лопатки расположены
внутри канала и закреплены на его стенке, горелку, поддерживаемую креплением, закрепленным на нижнем
конце указанной рубашки, кожух или колпак с отверстием на одной из сторон для контроля и направления
выброса нагретых газов, колпачки, расположенные на указанной рубашке и/или кожухе, для фиксации
водонагревателя в нужном положении, а также средства для подключения к водонагревателям.
Подача и отвод воды в трубу с рубашкой охлаждения и из нее.
Изобретение будет описано далее со ссылкой на прилагаемый лист чертежей, где:
Рис. 1 представляет собой частичный боковой разрез гейзера.
Рис. 2 представляет собой частичный разрез в плоскости, перпендикулярной рис. 1. Рис. 3 представляет
собой разрез по линии 3-3 рис. 1, выполненный в направлении стрелки на указанном рисунке, а рис. 4
представляет собой разрез по линии 4-4 рис. 1.
Корпус гейзера выполнен в виде внутренней цилиндрической трубки 5 и внешней трубчатой рубашки 6, при
этом пространство 85 7 между трубкой 5 и рубашкой 6 предназначено для приема подаваемой воды, которую
необходимо нагреть. В верхней части канала трубки 5 с рубашкой охлаждения расположено множество
пластин или лопаток 8, образующих перегородки 90, расположенные вертикально или практически
вертикально вдоль трубки 5 и соединенные с ее внутренней периферией, причем пластины или лопатки 8
расположены по радиусу трубки 95, образуя ряд практически треугольных отверстий 8' в верхней части трубки
(см. рисунки 3 и 4). Внутри и в нижней части трубки 5 расположена газовая горелка 9 типа Бунзена, к которой
присоединены выходные форсунки 9' горелки, образованные по периферии трубки горелки 9b, так что газ
выбрасывается горизонтально из трубки и рассеивается или ударяется о внутреннюю периферию или стенку
трубки 5 с рубашкой, при этом нагретый газ и продукты сгорания поднимаются по трубке и проходят через
щели 8, образованные перегородками или трубками 8, при этом тепло направляется и отводится при
прохождении через трубку таким образом до степени, необходимой для полного нагрева воды во время ее
прохождения через гейзер. Над открытым верхом гейзера расположен колпак или крышка 10 в виде
цилиндрического диска, соединенного сегментным Этот кожух или заглушка 10, крепящийся к фланцу 11 на
внешней стенке трубчатой рубашки 6, служит для предотвращения и направления прохождения нагретых
газов и продуктов сгорания, выходящих из верхнего конца трубы 5.
Подающая труба 12 входит в цилиндр с рубашкой охлаждения вблизи его нижнего конца, а выходная труба 13
подсоединена к цилиндру с рубашкой охлаждения вблизи его верхнего конца, и необходимые кронштейны 14
для соединения водонагревателя со стеной или другой конструкцией, на которой он должен быть установлен,
закреплены соответственно на внешней периферии фланца 11 и нижней внешней периферии трубки рубашки
охлаждения 6.
Газовая горелка 9 установлена в кронштейне 15 с гнездом, закрепленном на нижнем конце цилиндра с
рубашкой охлаждения с помощью установочного винта 16, благодаря чему цилиндр можно легко отсоединить
от горелки 9 при необходимости, при этом указанный кронштейн 15 с гнездом позволяет регулировать угол
наклона горелки 9 относительно водонагревателя или наоборот.
Перегородки или лопатки 8 могут быть расположены в шахматном порядке, под наклоном или в ином порядке,
отличном от описанного выше, и могут быть регулируемыми относительно внутренней стенки или
S-периферии трубки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232407.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232407&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232407A
[]
Я, Дуглас Гвин Р. ОБИНСОН, британец
В соответствии с настоящим заявлением, по адресу: Клэрмонт Гарденс, 2, Сурбитон, Суррей, данное
изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к держателям проводов
электрических предохранителей для использования с основаниями предохранителей картриджного или
пружинного типа и, в частности, предназначено для использования в автомобилях.
До настоящего времени было принято поставлять предохранительные провода для некоторых электрических
систем в стеклянных цилиндрах с неподвижными внешними металлическими колпачками, электрически
соединенными с концами предохранительного провода, причем указанные колпачки крепились
соответствующими пружинными зажимами на основании или кронштейне. В связи с различиями в размерах и
расстоянии между пружинными зажимами у осветительных приборов разных марок, розничным продавцам
пришлось хранить на складе сравнительно большое количество цилиндров разных размеров, содержащих
запасные предохранители.
Целью настоящего изобретения является создание регулируемого держателя проволоки предохранителя,
который может использоваться во всех или почти во всех пружинных зажимах этого типа и, кроме того,
содержит достаточное количество запасной (или резервной) проволоки предохранителя, позволяющей
быстро заменить предохранитель при необходимости. Таким образом, единая модель согласно настоящему
изобретению заменяет ряд держателей различных размеров, необходимых для различных комплектов
электрического освещения.
Согласно настоящему изобретению, я предлагаю удлиненный корпус изолятора с пружинными
металлическими кольцами, обручами или подобными элементами, скользящими по нему и предназначенными
для зацепления или прижимания к отрезку плавкого провода, расположенному продольно относительно
корпуса изолятора.
Эти пружинные фиксаторы или «ползунки» оказывают сжимающее действие, чтобы закрепить провод на
внешней поверхности корпуса изолятора.
Также предусмотрены средства для удержания концов проволоки, чтобы она оставалась в нужном положении
во время установки зажимов.
32,407 Этот провод может быть частично расположен в продольной канавке в корпусе изолятора, но всегда
находится в контакте с пружинными кольцами или ползунками, которые надеваются на изолятор с
противоположных его концов, и эти кольца или ползунки электрически зацепляются с рычагами пружинных
зажимов. 55 Эти ползунки могут быть выполнены в виде множества спиральных пружинных витков, в
некоторых случаях для обеспечения пружинного сцепления без нарушения целостности.
Корпус изолятора может быть утоплен на 60 градусов по средней длине, чтобы позволить проволоке
предохранителя вставляться в углубление и, таким образом, обеспечить возможность расширения и сжатия.
Предпочтительно концы плавкого провода 65 намотаны вокруг выступающих установочных винтов,
вставленных в торцы корпуса изолятора, с целью механической фиксации провода на корпусе изолятора
независимо от пружинных хомутов 70. Таким образом, в процессе снятия или установки хомутов
предотвращается отрыв проволоки от корпуса изолятора или ее смещение с правильного положения. 75
Концы проволоки предохранителя имеют достаточную длину, чтобы образовать запас проволоки, которая
крепится к корпусу изолятора с помощью установочных винтов.
В одном из вариантов исполнения корпус изолятора 80 может иметь цилиндрическую форму с продольной
канавкой, предназначенной для размещения изогнутых внутрь концов разъемных металлических воротников,
которые таким образом повторяют форму периферии корпуса; каждый из этих разъемных воротников 85
может скользить по цилиндрическому корпусу, а предохранительный провод зажимается между изогнутыми
внутрь концами двух воротников таким образом, чтобы быть заключенным в канавку, проходящую вдоль
изолятора.
Пружинные элементы скользящего контакта позволяют регулировать и изменять эффективную длину
держателя предохранителя в соответствии с патентной спецификацией.
Дата подачи заявления: 10 апреля 1924 г. № 9144/24 2 Полностью слева: Янв. 7, 1925.
Завершено: 23 апреля 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических предохранителей и связанные с ними аспекты.
232,407 зажимы на основаниях предохранителей разной длины, как в случае оснований, у которых расстояние
между клеммами или зажимами различается.
Пружинные ползунки, благодаря своему сжимающему действию, автоматически удерживают свое положение
после регулировки и обеспечивают достаточное давление на предохранительный провод для
гарантированного надежного электрического контакта. Таким образом, эти ползунки соприкасаются с
проводом предохранителя, а также со пружинными зажимами или рычагами основания предохранителя.
Винты, удерживающие резервный провод, можно ослабить, чтобы протянуть провод под одним из ползунков и
направить его к другому ползунку при ремонте предохранителя. В одном из вариантов исполнения корпус
изолятора может быть сделан полым для размещения одной или нескольких петель или отрезков плавкого
провода, при этом полые концы закрываются винтами или подобными крепежными элементами.
Корпус изолятора может быть изготовлен из вулканизированного волокна, фарфора или подобного материала
и может быть сплошным или полым; в последнем случае предохранительная проволока может проходить
продольно через изолятор, а ее выступающие концы загнуты наружу, где они фиксируются установочными
винтами, расположенными между двумя скользящими кольцами.
Таким образом, скользящие кольца соприкасаются с теми участками проволоки, которые идут от открытых
концов корпуса к установочным винтам на его внешней поверхности.
Датировано 10 апреля 1924 года.
-От имени заявителя, FEENY & FEENY, дипломированные патентные поверенные, 73A, улица Королевы
Виктории, Лондон, E.C. 4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических предохранителей и связанные с ними аспекты.
Я, Дуглас Гви Робинсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Джонстон Роу, 2, Уэймут,
Дорсетшир (ранее проживавший по адресу: Клэрмонт Гарденс, 2, Сурбитон, Суррей), настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к держателям проводов электрических
предохранителей для использования с основаниями предохранителей картриджного или пружинного типа и, в
частности, предназначено для использования в автомобилях.
До настоящего времени было принято поставлять предохранительные провода для некоторых электрических
систем в стеклянных цилиндрах с неподвижными внешними металлическими колпачками, электрически
соединенными с концами предохранительного провода, причем указанные колпачки крепились
соответствующими пружинными зажимами на основании или кронштейне. В связи с различиями в размерах и
расстоянии между пружинными зажимами у разных марок осветительных приборов, розничным продавцам
пришлось хранить на складе сравнительно большое количество цилиндров разных размеров, содержащих
запасные предохранители.
Целью настоящего изобретения является создание регулируемого держателя проволоки предохранителя,
который может использоваться во всех или почти во всех пружинных зажимах этого типа и, кроме того,
содержит достаточное количество запасной (или резервной) проволоки предохранителя, позволяющей
быстро заменить предохранитель при необходимости. Таким образом, единая модель согласно настоящему
изобретению заменяет ряд носителей различных размеров 7S, необходимых для различных комплектов
электрического освещения.
Согласно настоящему изобретению, я предлагаю корпус изолятора с разъемными пружинными
металлическими кольцами, обручами или подобными элементами, скользящими по нему и предназначенными
для зацепления или надавливания на проволоку предохранителя, расположенную продольно на корпусе
изолятора. Воротники могут быть разделены поперечно или по окружности. Эти пружинные кольца или
«ползунки» оказывают сжимающее действие, чтобы закрепить провод на внешней поверхности корпуса
изолятора. Также предусмотрены приспособления для удержания концов проволоки, чтобы она оставалась в
нужном положении во время установки воротников. 9. На прилагаемом листе чертежей, иллюстрирующих
настоящее изобретение, на рисунках 1, 2 и 3 представлены соответственно фронтальный вид, план и
продольный разрез держателя плавкого провода. 95 На рисунках 4 и 5 показаны виды спереди одного и того
же держателя предохранителей, у которого кольца отрегулированы для соответствия кронштейнам с
пружинными зажимами, расположенными на различном расстоянии друг от друга. Рисунок 6 представляет
собой вид с торца рисунка 4 или 5. 10 На рисунке 7 показан вид спереди корпуса изолятора, в котором
отсутствуют съемные винты.
На рисунке 8 представлен продольный разрез, показывающий отсек для хранения запасного
предохранительного провода 1,05.
На рисунках 9, 10 и 11 представлены, соответственно, фронтальный вид, план и поперечное сечение другой
модификации, в которой предохранительный провод утоплен в продольном углублении 110, а кольца или
ползунки имеют загнутые внутрь ребра или концы, опирающиеся на провод и удерживающие его в
углублении. На рисунке 12 изображен полый корпус, через который продольно проходит провод
предохранителя. 115 232,407 На рисунке 13 показан один из ползунков, расположенных на спиральной
катушке.
Удлинённый корпус изолятора, показанный на рисунке а, предпочтительно имеет цилиндрическую форму и
может быть изготовлен из вулканита, вулканизированного волокна, фарфора или другого подходящего
материала. Он снабжен пружинными металлическими кольцами или «ползунками», перемещающимися вдоль
корпуса изолятора, и эти ползунки прижимают и электрически зацепляют предохранительный провод,
расположенный продольно на корпусе изолятора.
Ползунки оказывают сжимающее воздействие на провод и корпус, обеспечивая прочное соединение провода
и изолятора. Концы проволоки c надежно закреплены, в то время как хомуты b регулируются путем
скольжения различными способами.
Предохранительный провод c может быть частично установлен в продольной канавке d в корпусе изолятора
a, но всегда находится в электрическом контакте с пружинными кольцами или «ползунками» b, которые
надеваются на изолятор с противоположных его концов, и эти кольца или ползунки b электрически
зацепляются с рычагами пружинных зажимов e обычного основания или кронштейна (см. рисунки 4, 5 и 6).
В некоторых случаях эти ползунки b могут быть выполнены в виде спиральных пружинных витков,
обеспечивающих пружинный захват без нарушения целостности. Такое расположение показано на рисунке 13.
Удлинённый корпус изолятора a предпочтительно имеет углубление посередине своей длины, как показано на
рисунке al, чтобы позволить проволоке предохранителя c изгибаться или сгибаться в это углубление,
обеспечивая при этом возможность расширения и сжатия. Как показано на рисунках 1, 2, 3, 4, 5, 6, 9 и 10,
концы провода предохранителя c намотаны вокруг выступающих клеммных винтов j, вставленных в концы
корпуса изолятора a с целью механической фиксации провода c на корпусе изолятора a независимо от
пружинных колец или ползунков. Таким образом, в процессе снятия или замены колец b предотвращается
отрыв провода c от корпуса изолятора или его смещение с правильного положения.
Концы предохранительного провода c имеют достаточную длину, чтобы образовать запас провода, который
крепится к корпусу изолятора a с помощью клеммных винтов.
В конструкции, показанной на рисунке 7, корпус изолятора a снабжен не съемными клеммными винтами для
хранения запасного отрезка предохранительного провода, а цельными головками a2, причем запасной
отрезок провода c намотан или обмотан вокруг этих головок таким образом, чтобы находиться снаружи и
вдали от муфт b.
В другом варианте, см. рисунок 8, корпус изолятора a может быть сделан полым с помощью отверстия i,
вмещающего одну или несколько петель или отрезков плавкого провода, защищенных изоляционными
блоками j, расположенными в отверстии i, причем полые концы отверстия закрыты винтами / или подобными
элементами. Если предпочтительнее вариант '70(), отверстие i не обязательно должно проходить через
корпус a, и в таком случае горловина с головкой, например a2, на одном конце корпуса и клеммный винт J на
другом конце корпуса для закрытия открытого конца;76 отверстия, будут служить для крепления фактически
используемого отрезка предохранительного провода.
В тех случаях, когда корпус изолятора выполнен полым, предохранительная проволока может, как показано
на рисунке 12, проходить продольно через отверстие i в изоляторе a, а ее выступающие концы могут быть
загнуты наружу, где они фиксируются винтами h, расположенными между двумя скользящими кольцами b.
Таким образом, скользящие кольца соприкасаются с теми участками проволоки, которые идут от открытых
концов корпуса к установочным винтам на его внешней поверхности.
В модификации, показанной на рисунках 9-11, корпус изолятора a может иметь цилиндрическую форму с
продольной канавкой g, предназначенной для размещения изогнутых внутрь концов b' разъемных
металлических хомутов b, которые таким образом соответствуют форме 96 периферии корпуса a; каждый из
этих разъемных хомутов скользит по цилиндрическому корпусу, а предохранительный провод зажимается
между изогнутыми внутрь концами b' двух хомутов так, чтобы быть заключенным в канавку g, проходящую
вдоль изолятора.
Пружинные элементы скользящего контакта b позволяют регулировать эффективную длину держателя
предохранителя и изменять ее для установки зажимов e на основания предохранителей различной длины, как
в случае оснований, у которых расстояние между клеммами или зажимами различается. Очевидно, что
регулировать оба пружинных кольца может и не потребоваться, поскольку расстояние между этими кольцами
или ползунками можно изменить, сдвигая только одно из них относительно другого. Во всех случаях
расстояние между пружинными кольцами определяется расстоянием между клеммами или зажимами, и оба
кольца снимаются с корпуса.
Разъемные пружинные ползунки благодаря своему сжимающему действию автоматически удерживают свое
положение после регулировки и обеспечивают достаточное давление на предохранительный провод для
гарантированного надежного электрического контакта. Таким образом, эти ползунки соприкасаются с
проводом предохранителя, а также с пружинными зажимами или рычагами основания предохранителя. 12,5
После отвинчивания запасной проволоки от винта I, проволоку можно протянуть под одним из ползунков b и
направить к другому ползунку с целью ремонта "предохранителя". 130 41,2 Благодаря данному изобретению
перегоревший предохранитель можно быстро заменить, длина провода предохранителя быстро регулируется,
и можно использовать любой обычный провод для предохранителей. Кроме того, держатель предохранителя
можно быстро установить при необходимости, имея в наличии запасной предохранительный провод.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232408.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232408&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232408A
[]
СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ОТ ATNT.. НА
: СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявления: 77 апреля 1924 года. № 9748/24.
Слева полностью: Январь. 17, 1925.
Завершено: 23 апреля 1925 г.
232,408 - - -: Предварительная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся дымоходов и подобных сооружений.
Я, Джордж Ньюсум, проживающий по адресу: Фэрфакс Роуд, 3, Бистон Хилл, Лидс, графство Йоркшир,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к дымоходным трубам и подобным устройствам, главной целью которых
является создание дешевой и простой формы дымоходной трубы, которая эффективно отводит обратную
тягу, позволяя при этом легко чистить или подметать дымоход время от времени.
Согласно изобретению, дымоходная труба включает в себя корпус, имеющий конусообразную форму (1,5 мм)
от основания вверх, с внешней стороны имеющий скошенный или конический фланец, расположенный
приблизительно посередине длины трубы, и частично скошенный и частично прямой воротник, надетый
вокруг верхнего конца.
Скошенный или конический фланец может располагаться над наклонными отверстиями или перфорациями в
стенке корпуса или рядом с ними для подачи воздуха внутрь и увеличения восходящей тяги. Воротник в
верхней части может быть съемно прикреплен к верхней оконечности дымоходной трубы.
Конструкция может предусматривать наличие зазоров или проходов между корпусом и воротником, при этом
воротник удерживается на месте двумя, тремя или более распорными элементами, расположенными между
воротником и корпусом, а при желании выступы, отходящие от воротника, могут опираться на верхний конец
корпуса. Верхняя часть воротника, которая предпочтительно выступает над корпусом, может сужаться внутрь
или наружу, чтобы отклонять воздушные потоки, дующие на дымоход №40. Дымоходная труба может быть
изготовлена из любого подходящего материала, такого как металл или огнеупорная глина, и может иметь
круглую, прямоугольную или другую форму в плане, а основание корпуса 45 может быть фланцевым или
иметь другую форму, обеспечивающую посадочное место для фиксации трубы на дымоходной трубе.
Дата: 16 апреля 1924 года.
ДЖОРДЖ НЬЮСАМ, '50. Джон Э. Уолш и Ко., 25, Ройал Эксчейндж, Боар Лейн, Лидс, и факс, агенты
заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся дымоходов и подобных сооружений.
— Я, Джордж Ньюс, проживающий по адресу: Фэрфакс Роуд, 3, Бистон Хилл, Лидс, графство Йоркшир,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к колпакам, дымоходным трубам и подобным изделиям, в которых вокруг
колпака предусмотрены внешние наложенные конусообразные элементы, обеспечивающие [Pviae 1/-1
воздушные каналы], при этом главной целью является создание дешевой и простой формы дымоходного
колпака, который эффективно предотвращает обратную тягу, позволяя при этом легко чистить или протирать
дымоход время от времени.
Согласно настоящему изобретению, кожух включает в себя корпус, имеющий слегка сужающуюся форму от
основания вверх 75, с двумя скошенными или коническими фланцами на внешней стороне, нижний из которых
расположен приблизительно посередине 22,408 длины корпуса и имеет связанные с ним отверстия, ведущие
внутрь корпуса, в то время как другой фланец установлен или поддерживается вокруг верхнего конца таким
образом, чтобы выступать лишь немного над верхней частью корпуса.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко применимо на практике, оно будет более подробно
описано с помощью прилагаемого чертежа, на котором изображен вертикальный разрез дымоходного
колпака, воплощающего данное изобретение. Теперь обратимся к рисунку: а) на нем изображен
существующий дымоходный колпак, а б) – корпус кожуха, изготовленный в соответствии с изобретением и
установленный на нем. Как показано на рисунке, часть корпуса b колпака, имеющая слегка конусообразную
форму, предназначена для входа в верхнюю часть обычной простой дымоходной трубы a или ее эквивалента
таким образом, чтобы воротник или фланец c корпуса b опирался на верхнюю часть нижней или базовой
части a. d — это скошенный конический фланец, расположенный над и вокруг или рядом с наклонными
отверстиями или перфорациями f в стенке корпуса b для подачи воздуха внутрь с целью увеличения
восходящей тяги в направлении, указанном стрелками. Второй конический фланец или воротник g на верхнем
конце может быть съемно прикреплен к верхнему концу корпуса b, причем конструкция предусматривает
наличие зазоров или каналов h между корпусом и воротником g, который удерживается в положении двумя,
тремя или более распорными элементами i, расположенными между воротником q и корпусом b, в то время
как, при желании, выступы k (см. пунктирные линии), выступающие из воротника g, могут опираться на
верхний конец корпуса b. Верхний конец воротника g, который выступает лишь немного над корпусом b, может
быть сужен либо внутрь, как показано, либо наружу (см. пунктирные линии 45), чтобы отклонять воздушные
потоки, дующие на дымоход.
Кожух может быть изготовлен из любого подходящего материала, такого как металл или огнеупорная глина, и
может иметь круглую, прямоугольную или другую форму в плане, в то время как корпус 7 кожуха может быть
фланцевым, как показано на рисунке c, или иметь другую форму, обеспечивающую опору для поддержания
кожуха в нужном положении на дымоходной трубе, дымовой трубе или основании a. 55 Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232409.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232409&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232409A
[]
Л к,- -
-r - СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 22 апреля 1924 г. № 9897/24.
Завершено: 21 января 1925 г., Завершено: 23 апреля 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
232 409 Усовершенствования пружинных вилок для мотоциклов и аналогичной техники.
Мы, Джордж Смит, проживающий по адресу: Уорвик Роуд, 235, Грит, Бирмингем, британский подданный, и
Пирси Эдмонд Плеон Уайт, проживающий по адресу: Манор Фарм Роуд, 3, Грит Хилл, Бирмингем, британский
подданный, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: Данное
изобретение включает в себя определенные усовершенствования пружинных вилок для мотоциклов или
подобных транспортных средств, и его целью является чрезвычайно простая конструкция, в которой
дорожные удары будут достаточно эффективно поглощаться и в которой вилка будет жестко поворачиваться
вместе с рулевой колонкой.
В соответствии с представленными усовершенствованиями, вилка установлена на элементах, закрепленных
на рулевой колонке, и соединена с верхним концом рулевой колонки посредством тяг.
Движение пружинной вилки контролируется подходящей пружиной или пружинами и имеет как скользящее,
так и поворотное движение относительно рамы велосипеда.
Согласно удобному варианту воплощения данного изобретения, нижняя часть рулевой колонки несет
направленный вперед кронштейн, который шарнирно установлен на шпинделе, закрепленном двумя
боковыми элементами вилки. На концах этих шпинделей расположены скользящие стержни, которые входят в
трубчатые боковые элементы вилки, при этом в этих боковых элементах выполнены пазы, позволяющие
шпинделю проходить через них и обеспечивать необходимое скользящее движение. Шпиндель крепится к
направляющим стержням с помощью шайб, имеющих изогнутые выступы, проходящие через указанные пазы
в раздвоенных боковых элементах и упирающиеся в каждую сторону направляющих стержней. Одна шайба,
прижимающаяся к внутренней стороне одной из направляющих, имеет резьбу для зацепления с увеличенной
частью шпинделя с резьбой, так что, когда гайка на каждом «наружном конце шпинделя» ослаблена,
шпиндель можно вращать для регулировки расстояния между двумя шайбами на внутренней стороне
направляющих, чтобы компенсировать износ между концами указанного кронштейна в нижней части рулевого
механизма и поверхностями внутренних шайб или валов.
Верхние концы боковых элементов вилки несут подшипник и дистанционную трубку, в которой установлен
шпиндель, на концах которого закреплены тяги, а другой конец тяг закреплен на шпинделе, установленном в
подшипниковой трубке, закрепленной кронштейном, прикрепленным к верхней части рулевой колонки 60.
Расположение соответствующих частей организовано таким образом, что звенья наклонены вниз и назад.
Винтовая пружина закреплена в указанной подшипниковой трубке, прикрепленной к верхней части 65
элементов боковой части вилки, а шпиндель установлен со скользящим креплением в этих элементах боковой
части вилки. Витки на верхнем конце пружины имеют уменьшенный диаметр, головка ввинчиваемого штифта
вставлена внутрь пружины 7(), а стержень штифта ввинчен в элемент, закрепленный на упомянутой выше
подшипниковой втулке. Нижний конец витой пружины аналогичным образом закреплен на кольце,
вращательно установленном на скользящем шпинделе, причем кронштейн, установленный на этом
шпинделе, имеет прорезь для приема этого кольца. Таким образом, при такой конструкции пружина будет
регулироваться таким образом, чтобы линия приложения силы натяжения совпадала с осью 80 пружины.
Предпочтительно использовать пружину закрытого витка такой длины, чтобы она образовывала прочный
упор, предотвращающий удар скользящего шпинделя о верхнюю часть 85 пазов в боковых элементах вилки.
Винтовые пружины также могут быть установлены в боковых элементах вилки между нижней частью
направляющих и упорами, закрепленными внутри элементов скольжения вилки. Каждая пружина имеет такие
размеры, что при полном сжатии такие пружины образуют сплошную массу (' J:.
232,409 упоры, предотвращающие удар скользящего шпинделя о дно пазов в боковых элементах вилки.
Боковые элементы вилки имеют удобную конусную форму, и в них вставлены конусные заглушки для
образования упоров для нижней части пружин. Таким образом, благодаря такой конструкции вилка, будучи
подвижно соединенной с рулевой колонкой, способна вращаться вместе с рулевой колонкой. Вновь
подчеркнем, что вилка, под воздействием амортизаторов, приспособлена таким образом, чтобы совершать
как скользящее движение относительно рулевой колонки, так и поворотное движение относительно этой
колонки. Вместо того чтобы устанавливать направляющие фрикционные тяги в боковых элементах вилки, их
можно установить в съемных трубках, расположенных между двумя боковыми элементами вилки со стороны
балки.
Дата: 17 апреля 1924 года.
Дж. Э. С. Локвуд, патентный поверенный заявителей, Нью-стрит, 3, Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования пружинных вилок для мотоциклов и подобных транспортных средств.
Мы, Джордж Смит, проживающий по адресу: Уорвик Роуд, 235, Грит, Бирмингем, гражданин Великобритании,
и Перси Эдмонд Плеон Уайтхаус, проживающий по адресу: Манор Фарм Роуд, 3, Грит Хилл, Бирмингем,
гражданин Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования пружинных вилок для мотоциклов и
подобных транспортных средств, и его целью является чрезвычайно простая конструкция, в которой
дорожные удары будут эффективно поглощаться, а вилка будет жестко поворачиваться вместе с рулевой
колонкой.
В соответствии с представленными усовершенствованиями, вилка установлена скользящим и поворотным
способом под действием пружины на элементе или элементах, закрепленных на нижней части рулевой
колонки, при этом верхний конец вилки соединен с верхним концом рулевой колонки посредством звена или
звеньев. Движение пружинной вилки контролируется соответствующей пружиной или пружинами и имеет как
скользящее, так и поворотное движение относительно рамы велосипеда. Кронштейн может быть жестко
закреплен на рулевой колонке, и такой кронштейн имеет шарнирный штифт, к концам которого прикреплены
скользящие стержни, которые скользят в элементах пружинной вилки. Скользящие стержни могут быть
выполнены полыми и разрезными, чтобы стенка скользящего стержня могла расширяться, прижимаясь к
элементу вилки, в которой он установлен. Скользящее движение вилки контролируется с помощью пружины
натяжения, расположенной между рулевой колонкой или её частью, и неподвижной верхней частью вилки.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко реализовано, можно обратиться к 70 прилагаемым
чертежам, на которых: Рисунок 1 представляет собой боковой вид пружинной вилки, изготовленной в
соответствии с данным изобретением.
На рисунке 2 изображен вид лица. 75 На рисунке 3 представлен вид сверху.
На рисунке 4 показана модифицированная форма изобретения, а рисунки 5 и 6 представляют собой
схематические изображения модификаций, упомянутых далее.
Согласно удобному варианту осуществления данного изобретения, нижняя часть рулевой головки 1 имеет
направленный вперед кронштейн 2, который шарнирно 85 установлен на шпинделе 3, закрепленном двумя
боковыми элементами 4 вилки. На концах этого шпинделя расположены скользящие направляющие, которые
входят в трубчатые боковые элементы 4 вилки, при этом в этих боковых элементах выполнены пазы 6,
позволяющие шпинделю проходить через них и обеспечивать необходимое скользящее движение.
Шпиндель 3 крепится к направляющим стержням с помощью шайб 7, которые имеют 95 выступов 8,
проходящих через указанные пазы в раздвоенных боковых элементах и опирающихся на каждую сторону
направляющих стержней. Шайбы 7, прижимающиеся к внутренней стороне направляющей, имеют резьбу для
зацепления с увеличенной резьбовой частью шпинделя 3, так что, когда гайка на каждом внешнем конце
шпинделя ослаблена, шпиндель можно вращать для регулировки расстояния между двумя шайбами на