Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_324
.pdf
Хотя мы продемонстрировали лишь один вариант осуществления нашего изобретения, возможны различные
его модификации, и поэтому мы не хотим ограничиваться конкретным описанием и демонстрацией данного
изобретения.
Подробно описав и подтвердив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173135.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173135&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173135A
[]
f - J1 V 1O3lUlONAE 23
Улучшения в Coin.
Я, Карл Аненс, проживающий по адресу: 1A, Elizabeth Buildings, Boleyn Road, Dalston, London, N. 16, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения следующим образом:
Данное изобретение относится к игровым автоматам без монет, в которых шарик для ударов или другое
устройство прикреплено к стержню, обычно зафиксированному, и касается средств для фиксации и
разблокировки стержня.
Согласно данному изобретению, стержень обычно фиксируется пружинным фиксатором, входящим в
зазубренное углубление в стержне, и удерживается в нужном положении спусковым механизмом,
срабатывающим под действием веса монеты, вставленной в корпус автомата. Когда стержень отпускается,
вставленная монета может перемещаться с помощью 1173,3135 L'EU1 IIUAT1IN.
Игровой автомат Лфрида.
втягивание ударного шарика или другого устройства вниз во второе зафиксированное положение, где оно
удерживается другой пружиной, при этом фиксатор 20 входит в зацепление с другой выемкой на стержне.
Когда по мячу или другому предмету ударяют или перемещают иным образом, вторая собачка
освобождается, и стержень возвращается в исходное положение с помощью пружины или подобного
механизма. 25 Механизм спускового крючка сбрасывается для следующей операции с помощью поперечного
штифта на штоке.
Дата: 10 ноября 1920 года.
Ф. У. Голби, патентный поверенный, Джон-стрит, 3, Бедфорд-Роу. Лондон, W-W.C. 1, - Представитель
заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
-- - Усовершенствования в игровых автоматах, работающих без монет.

--ICnI-i. RL&nLs AItRENS, of IA, Elizabeth Buildings, Boleyn Road, Dalston, Long, do hereby ing a ched reference in
the rod and held in -position by a trigger released by the don, N, 16, a German inational, do hereby declare the nature
of this invention and the machine. Когда стержень освобождается, то каким образом он должен быть
зафиксирован вставленной монетой, его можно переместить вниз с помощью 60-гранного механизма, который
будет подробно описан, и определить с помощью следующего другого устройства во второе заблокированное
положение, где он удерживается другой пружинной защелкой. Данное изобретение относится к механизму
освобождения монеты путем зацепления с другой выемкой в стержне.
g геймовый аппарат такого типа, в котором при ударе по шару или другому предмету, шарику или
аналогичному устройству, прикрепленному или иным образом перемещенному, вторая защелка крепится к
стержню, обычно заблокированному, разблокированному, освобожденному, а стержень возвращается в
исходное положение с помощью пружины или аналогичного устройства.
Устройство, подлежащее пробивке. Спусковой механизм сбрасывается в исходное положение, возврат в
нормальное состояние осуществляется с помощью поперечного штифта на 70°. 59 осуществляется
механизмом, приводимым в действие ударным стержнем. - - на шаре 6r аналогичное устройство. Изобретение
TMlv. На прилагаемых чертежах под словом «средства» подразумеваются средства для блокировки и
разблокировки стержня. На фиг. 1 показан вид стержня в заблокированном положении, демонстрирующий
улучшенные средства для блокировки и разблокировки. Согласно данному изобретению, стержень обычно
блокируется пружинным фиксатором. СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявления: 10 ноября 1920 г. № 31,794/20.
Полный левый угол: август. 10, 1921.
Завершено: Декабрь. 29, 7921, TllTMAlrrL111-7tY I Y ATErSYTNTrl A tTTA>t 173,135 Рис. 2 представляет собой
аналогичный вид, показывающий исходное положение, показанное на рис. 1.
Положение частей, когда стержень находится в разблокированном положении. Чтобы предотвратить подъем
стержня А во второй раз без использования направляющих B, стержень А снабжен дополнительной выемкой
или выемками A7, с помощью которых 0,5 на одном конце, A', стержень фиксируется в собачке F. Он
зацепляется за фиксатор F и зацепляется в дальнейшем вверх обычным способом с помощью гибкого или
другого механизма.
Соединение (не показано) с боксерским мячом или другим устройством, которое необходимо перемещать,
приводимое в действие весом монеты. На чертежах показано устройство, адаптированное для работы под
воздействием веса монеты. На другом конце, A2, стержень соединен с рычагом D, но, очевидно, он может
быть соединен цепью или подобным устройством, приводимым в действие давлением монеты на рычаг. Все,
что необходимо, это чтобы монета либо своим весом, либо под давлением, поступающим в устройство,
преодолевала воздействие пружины. На рис. 1 показан двухплечевой рычаг, управляемый пружиной D1,
закрепленной в точке D2 на раме. Когда монета отпущена, спусковой крючок, один из плеч которого находится
на пути пружины E, разблокируется, и оператор может управлять стержнем с помощью рычага E2. соединен
пружинным механизмом с шариком до тех пор, пока он не окажется во втором положении E3 относительно
рамы в точке D2 - Th& arn ES is is hed Thoiwn iii> Fig; 2..
Первый 80-й, соединенный пружиной F' с механизмом блокировки, возвращает спусковой крючок E в исходное
положение с помощью собачки F, предназначенной для зацепления с выемкой штифта A: на стержне и A4 в
стержне A, и снабжен рычагом монеты D, возвращающимся в исходное или зафиксированное положение F2,
лежащее на пути спускового крючка. Удар по шарику E. - - - или другое второе движение оператора 85. Когда
вставляется монета, она воздействует на стержень H, освобождая кривошип, рычаг D и поворачивая его
вокруг оси G', после чего стержень A возвращается в исходное или исходное положение, показанное на рис.,
против воздействия пружины D'.
траектории движения спускового крючка E, который затем поворачивается вокруг своего центра E' под
воздействием его пружин. По мере его движения спусковой крючок, будучи теперь подробно описан, и 90 E

несет с собой проекцию F2, установленную — характер моего указанного изобретения несет с собой
расцепление F2 на tliol и каким образом оно должно защелкивать F, тем самым расцепляя фиксатор, — я
заявляю, что то, что 1 7 > из выемки A4.- _a i:
s5 Затем стержень A fA.66 перемещается с помощью -caim is X o a pull on thd ballor other device. В устройстве
для игры в монетоприемник типа 9 шт. штифт A5 на указанном штоке, в котором фиксирующий шток A
примыкает к спусковому крючку E и перемещает его в исходное заданное положение, удерживаемое
пружинным фиксатором, после чего рычаг D, находящийся на пути пружинного спускового крючка,
затягивается пружиной DI, которая удерживается в заданном положении b a на пути спускового крючка. В
крайнем положении штока, удерживаемого в разблокированном положении, шток A' зацепляется носиком
пружинного рычага колокола, освобождающего один из рычагов пружинного колокола, управляемого
механизмом G. Это положение, показанное для ударного шара или аналогичного устройства.
- на рис. 2.
2
- --. Игровой аппарат без монет как 10.-
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173136.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173136&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173136A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Я, Альберт Эрнест Вуднок, подданный Великобритании, проживающий в Найтсбридже, Боддингтон, недалеко
от Челтнема, графство Глостершир, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к недоуздкам для животных и имеет своей целью такое расположение
подбородочного ремня недоуздка, чтобы он подходил любой лошади или другому животному и надежно
крепился под челюстью лошади без использования пряжек или подобных приспособлений.
Согласно изобретению, недоуздок состоит из головного ремня, носового ремня и подчелюстного ремня,
изготовленных из тесьмы или другого подходящего материала и скрепленных между собой любым
подходящим способом, например, с помощью швов.
Подчелюстной ремень предпочтительно формируется из концов носового ремня, которые предназначены для
крепления под челюстью лошади. С этой целью к одному из указанных концов прикрепляется веревка для
недоуздка или аналогичный материал, а другой конец снабжен двумя петлями. Эти отверстия могут быть
выполнены либо на конце самого зажимного кольца путем соответствующей прошивки или обработки краев,
либо в нем может быть сформировано большое отверстие для размещения блока из любого подходящего

материала, такого как дерево или металл, в котором выполнены два отверстия. Для того чтобы скрепить два
конца подбородочного ремня, веревка недоуздка пропускается через два отверстия, а затем через петлю,
образованную веревкой недоуздка между этими двумя отверстиями.
Таким образом, недоуздок можно надежно закрепить на голове лошади, обеспечив достаточную свободу
движений в ремне 173a, 36 и исключив возможность соскальзывания застежки. Петля веревки между 40
петлями образует надежный узел, который можно распутать только потянув за эту петлю.
Недоуздок, изготовленный описанным выше способом, может подойти любой лошади, поскольку передний
ремень можно затянуть и закрепить на необходимой степени, сначала ослабив часть веревки недоуздка,
проходящую через отверстия, а затем, после того как носовой ремень и передний ремень будут подогнаны
под конкретную лошадь, 50 снова затянув веревку недоуздка, потянув за свободный конец.
Разумеется, следует понимать, что изобретение не ограничивается описанной конструкцией недоуздка.
Например, вместо двух отверстий на конце одной из носовых перемычек может быть предусмотрено одно
отверстие, к концу которого крепится кольцо, предпочтительно полукруглой формы. Затем два конца носовой
повязки 0 будут скреплены вместе путем пропускания веревки через кольцо и отверстие для петли, как
описано выше.
При желании в месте соединения головного ремня 65 с носовым ремнем, предпочтительно с левой стороны,
может быть предусмотрено отверстие для троса, через которое, будучи закрепленным под пастью животного,
можно пропустить веревку для более удобного управления лошадью. 70 Дата: 10 ноября 1920 года.
Для заявителя: HI. A. GILL & Co., дипломированные патентные поверенные, 55/56, Чансери-лейн, Лондон,
W.C. 2. 75 [Цена 11-1. Дата применения: ноябрь.] 10, 1920. № 31,834/20.
Слева полностью: сентябрь. 8, 1921, Заявки принимаются: Декабрь. 29, 7921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся недоуздков для животных.
17,1%36 ПОЛНЫЙ, СПЕЦИФИЧЕСКИЙ) OX.
Улучшения, касающиеся недоуздков для животных.
Я, Альберт Имсест Вудко, подданный Великобритании, ранее проживавший в Найтсбридже, Боддингтон,
недалеко от Челтнема, графство Вустершир, а теперь проживающий по адресу: Хай-Эйвуд, Вествард-Хето,
графство Девоншир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к недоуздкам для животных и имеет своей целью такое устройство, которое
позволяло бы изготавливать подчелюстной ремень недоуздка таким образом, чтобы он подходил любой
лошади или другому животному и надежно крепился под челюстью лошади без использования пряжек или
подобных приспособлений.
Для этой цели крепежный элемент представляет собой веревку или подобный элемент, прикрепленный к
одной части носовой перемычки и закрепленный в требуемом положении регулировки на другом конце
носовой перемычки путем пропускания через два ушка или подобных элемента таким образом, чтобы
образовать петлю, через которую пропускается свободный конец веревки. Таким образом формируется
сцепное устройство, которое не будет проскальзывать или затягиваться во время использования.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, где: Рисунок 1 представляет собой
перспективный вид, показывающий одну форму, а Рисунок 2 — перспективный вид, показывающий другую
форму недоуздка.
Обращаясь сначала к рисунку 1, показанная на нем недоуздок 3 5 состоит из головного ремня a, носового
ремня и подчелюстного ремня b, изготовленных из брезентовой ленты или другого подходящего материала и

скрепленных между собой любым подходящим способом, например, швом в точке c. Подчелюстной ремень
образован концами носового ремня, которые предназначены для крепления под челюстью лошади. С этой
целью веревка-недоуздок или подобное приспособление крепится к одному из указанных концов, а другой
конец снабжен двумя отверстиями. Эти отверстия могут быть сформированы либо на конце самого зажимного
кольца путем соответствующей прошивки или обработки краев, либо, как показано на рисунке, в нем может
быть сформирован большой выступ для размещения блока из любого подходящего материала, такого как
дерево или металл, в котором сформированы два отверстия. Для того чтобы скрепить два конца ремня для
челюсти, веревка недоуздка d пропускается через два отверстия для глаз, а затем через петлю, образованную
веревкой недоуздка между двумя отверстиями для глаз, как показано на рисунке.
Таким образом, недоуздок можно надежно закрепить на голове лошади, обеспечив достаточную свободу
движений в ремне и избежав опасений по поводу застегивания.
скользит. Петля веревки между ушками образует надежный узел, который можно распутать только потянув за
эту петлю1).
В варианте, показанном на рисунке 2, головной ремень a и носовой ремень b выполнены из одного цельного
куска тесьмы, к которому с одной стороны крепится недоуздок d путем привязывания или сращивания, как
показано на рисунке g.
Носовая часть соединена с другой частью головной части с помощью шва в точке С, а выступающий конец
части, образующей нижнюю челюстную часть, имеет закрепленное в нем отверстие, за которым конец пришит
к стержню металлической петли 7.
В данном случае веревка Jt образует более длинную часть подчелюстной ленты, чем на рисунке 1, и
фиксируется в требуемом положении регулировки путем пропускания ее через петлю h и ушко f и
протягивания вниз через петлю в образованной таким образом веревке. На левой стороне недоуздка, ниже
шва c, показана металлическая петля i, через которую также можно продеть веревку J, чтобы облегчить
управление лошадью или другим животным, на которое надет недоуздок.
Недоуздок, изготовленный любым из описанных выше способов, может подойти любой лошади, поскольку
передний ремень можно затянуть и закрепить до необходимой степени, сначала ослабив часть веревки
недоуздка, проходящую через отверстия или петли, а затем, после того как передний и задний ремни будут
подогнаны под конкретную лошадь, снова затянув веревку недоуздка, потянув за свободный конец.
Недоуздок можно застегнуть в любом желаемом месте, но предпочтительнее застегивать его под челюстью
животного.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173137.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173137&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173137A

[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: ноябрь. 11, 7920, Нет, 31,951 /20.
Завершить A Принято в декабре. 29, 1921, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования внутренних камер для пневматических шин.
Я, Ай Бертра М. Смау, гражданка Соединенных Штатов Америки, проживающая по адресу: Боуэрс-стрит, 22,
Мидлсекс, округ Мидлсекс, штат Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, производитель, настоящим
заявляю, что...
Сущность данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к внутренним камерам для шин и представляет собой усовершенствование
изобретения, показанного и описанного в британском патенте № 114769 от 1 октября 1917 года.
1
а) В описании указанного патента представлена трубка, отлитая с множеством чашеобразных элементов,
направленных внутрь, которые в основном зафиксированы в спущенном состоянии, но приспособлены для
того, чтобы при накачивании трубки выталкиваться наружу к внутренней поверхности обуви, вызывая тем
самым боковое сжатие материала трубки во всех направлениях. Каждый из этих чашеобразных элементов
имеет множество вогнутых углублений на своей боковой стенке, что позволяет добиться более совершенного
и равномерного сжатия материала.
Настоящее изобретение состоит в некоторых новых особенностях конструкции и расположения деталей,
которые будут полностью понятны из описания чертежей и пунктов формулы изобретения, которые будут
приведены ниже.
35) Для иллюстрации изобретения на чертежах показан один из его предпочтительных вариантов, который,
как было установлено, обеспечивает удовлетворительные и надежные результаты, хотя следует понимать,
что различные устройства, из которых состоит изобретение, могут быть расположены и организованы
по-разному, и изобретение не ограничивается точным расположением и организацией этих устройств, как
показано и описано здесь, за исключением случаев, когда это требуется в соответствии с объемом
заявленных пунктов формулы изобретения.
На рисунке 1 представлен вид сбоку на внутреннюю камеру автомобильной шины.
51 На рисунке 2 представлен поперечный разрез шины, внутри которой находится внутренняя камера,
воплощающая принципы настоящего изобретения, при этом камера спущена.
На рисунке 3 представлен аналогичный участок 5a с надутой трубкой.
На рисунке 4 представлен план части указанной внутренней камеры.
Рисунок 5 представляет собой фрагмент той же линии 5, 5, на рис. 4, и рисунок 6 представляет собой
фрагмент той же линии 6, 6, на рис. 4.
Схожие символы обозначают одинаковые части на всех рисунках. -5 При выполнении изобретения трубка
отлита с множеством выступающих внутрь чашеобразных элементов 11, встроенных в нее, причем эти
чашеобразные элементы в основном зафиксированы, когда внутренняя трубка 70 спущена, и
предпочтительно сконструированы таким образом, что они пересекаются друг с другом по линиям 12, как в

вышеупомянутом патенте, но в настоящем изобретении стенки элементов 11 по этим линиям слегка 75
вогнуты, как показано на 13 на фиг. 2 и 5 чертежей.
Чашеобразные элементы 11 могут иметь три или более сторон 12, но предпочтительно имеют шесть сторон,
как показано на фиг. 4 чертежей.
Центральный ряд чашеобразных элементов 11 имеет одинаковый размер, а элементы по обе стороны от
этого центрального ряда чашеобразных элементов уменьшаются в размере, как показано на рис. 4 чертежей,
чтобы соответствовать форме всей внутренней трубы 10.
-,1 --. 1, j 173,1 37 Поскольку внешняя периферия внутренней трубки 10 имеет большие размеры, чем ее
внутренняя стенка, и, следовательно, желательно, чтобы рядом с внутренней стенкой было столько же
чашеобразных элементов 11, сколько расположено на внешней периферии внутренней трубки, отсюда
следует, что чашеобразные элементы, прилегающие к этой внутренней стенке, будут меньше по размерам,
чем те, которые расположены на периферии. На фиг. 4 чертежей показан диагональный вид, на котором четко
виден участок внутренней трубки в плоской плоскости, демонстрирующий изменение размеров различных
чашеобразных элементов.
Между углублениями, образованными на внешней поверхности трубки, опорные поверхности 14,
предназначенные для соприкосновения с внутренней поверхностью башмака 1.5 при вставке в него трубки 10,
практически сводятся к точкам.
Трубки 10 с выступающими внутрь чашеобразными элементами 2;1 сконструированы таким образом, чтобы
соответствовать башмакам 15, при этом опорные точки 14 контактируют с их внутренней стенкой, как показано
на фиг. 2 чертежей.
Кривизна каждого чашеобразного элемента G больше, чем кривизна, которую эти чашеобразные элементы
приняли бы, когда внутренняя камера накачана, а внешняя стенка каждого чашеобразного элемента прижата
к внутренней стенке 3 ботинка 15, как показано на рис. 10 (рис. 3).
Очевидно, что когда трубка с выступающими внутрь чашеобразными элементами вставлена в обувь 15 и
накачана воздухом, давление воздуха внутри трубки выталкивает материал, образующий чашеобразные
элементы 11, наружу, в контакт с внутренней стенкой обуви 15, и при этом материал сжимается в стороны во
всех направлениях.
В надутом состоянии трубка принимает положение, показанное на рис. 3 (10), и очевидно, что трубка P(
примет это положение, когда содержащийся в ней воздух подвергнется первому сжатию. Когда трубка 10
принимает состояние, показанное на рис. 3), воздух в ней дополнительно сжимается, и вся внутренняя стенка
указанной трубки подвергается необходимому давлению, требуемому для удержания шины в накачанном
состоянии и поддержания веса, который должен быть выдержан. 61 Для обеспечения максимальной степени
сцепления материала при накачивании трубки, в настоящем изобретении каждая сторона каждого
чашеобразного элемента 11 имеет вогнутое углубление 16, глубина которого постепенно уменьшается от края
12 к центру чашеобразного элемента 11.
Как показано на рис. На чертеже пунктирная линия 1 указывает на продолжение внутренней сферической
стенки чашеобразного углубления 16, в котором не образуется конусообразное углубление 16; эта линия
проведена для более четкого обозначения формы и глубины вогнутых углублений 16.
На рисунке 4 видно, что по обе стороны пересекающегося края 12 имеется углубление 16, имеющее форму
спирали; эти два примыкающих друг к другу углубления пересекаются и образуют более глубокий вогнутый
край 1:3, чем вогнутость 1:3, показанная и описанная в предыдущем патенте.
Эти вогнутые выступы 1:3, вследствие пересечения вогнутых углублений 16, имеют существенно острый край,
как показано на рис. 6 чертежей.
При использовании формы внутренней камеры, показанной и описанной в действующем патенте.

В ходе исследования было обнаружено, что часть внутренней камеры, прилегающая к подшипникам (точки
14), недостаточно сжималась при накачивании внутренней камеры, чтобы эффективно предотвратить утечку в
случае прокола внутренней камеры в этой конкретной точке. Для преодоления этого недостатка и поиска
способа, позволяющего сжимать элемент, образующий камеру, при накачивании, было признано
необходимым сформировать вогнутые радиальные углубления (16) в каждом из кубовидных элементов (11).
Как уже говорилось ранее, формирование этих вогнутых углублений 16 привело к большей глубине вогнутого
острого края 13, так что, когда материал снаружи этого острого края 13 выталкивался наружу при надувании,
происходило значительное сжатие этого материала в этой конкретной точке вдоль указанного края 13. Более
того, благодаря тому, что вогнутые углубления 16 простирались от каждого из краев 13, обеспечивалось еще
большее сжатие материала снаружи этих углублений при надувании трубки 115. Поскольку углубления 1 6
простираются внутрь от каждой из сторон l1 чашеобразных элементов 11, очевидно, что сжатие материала
шины при накачивании будет происходить в каждом направлении 1 2f.
В результате оснащения внутренней камеры этими вогнутыми углублениями 16 и последующего увеличения
глубины, суть изобретения будет полностью понятна из приведенного выше описания. 40)
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я заявляю, это: 4,5 1. Внутренняя трубка снабжена множеством выступающих внутрь
чашеобразных элементов, каждый из которых имеет множество сторон и вогнутое углубление,
простирающееся от каждой стороны к входу указанного чашеобразного элемента.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173138.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173138&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173138A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 12, 1920. № 32.038/20.
Полный комплект слева: Декабрь. 29, 1921.
СПЕЦИФИКАЦИЯ C-P1Y I'E'.
Улучшения в YLiianuafaoture of Pinges.
Мы, Джойнз Дэниел Кейсби, подданный Великобритании, и Тейсби Кейтсби, подданный Великобритании, оба
проживающие по адресам: Кливленд-стрит, Фицрой-сквер, Лондон, Западная 1, 56, 58 и 81, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
1

0 Настоящее изобретение относится к изготовлению соединительных или утопленных петель, в частности,
таких, в которых две одинаковые створки, каждая из которых снабжена шарнирным штифтом, соединены
одним или несколькими соединительными элементами, также шарнирно закрепленными на шарнирном
штифте, и, будучи особенно применимым для быстрого и дешевого изготовления петель такого типа,
известных как петли для карточных столов, оно будет описано ниже в этом описании.
Кроме того, такие петли изготавливались из литых латунных заслонок и литых латунных деталей или звеньев,
причем заслонки с их выступами или «ушками», а также упорные элементы, перекрывающие эти выступы или
«ушки», были отлиты как единая конструкция.
Этот метод вызывает возражения, поскольку он требует дорогостоящего квалифицированного ручного труда,
так как для изготовления хорошо работающей петли необходима очень точная подгонка, а эта подгонка
затрудняется из-за неровности отливок и препятствий для использования шлифовального инструмента,
вызванных наличием встроенных упорных элементов.
Согласно настоящему изобретению, эти недостатки преодолеваются путем применения процесса волочения к
изготовлению заготовок для лепестков, а также заготовок для бит или звеньев, при этом сначала
изготавливаются длинные полосы из секции лепестка, а также из секции бита или звена, а затем эти секции
разрезаются на заготовки для лепестков и заготовки для бит соответственно.
Таким образом, множество заготовок из латуни, алюминия, меди или другого ковкого металла или сплава, с
основанием из железа или стали или без него, каждая из которых предназначена для всех практических
целей, становятся доступными для последующих операций, которые, согласно настоящему изобретению, по
существу включают в себя прорезку пазов или канавок в заготовках закрылков для образования выступов или
«ушек», для чего хорошо подходит фреза, и перекрытие пазов или канавок прикрепленной поперечной
перекладиной, которая служит той же цели, что и цельный упор литых закрылков вышеупомянутого
предыдущего способа изготовления.
Все или большинство последующих операций, например, фрезерование, сверление и, при необходимости,
обработка поверхности, могут выполняться обрабатывающим персоналом под контролируемым
руководством, так что операции будут одинаковыми для каждой заготовки, и последующая обработка или
финишная обработка составных частей практически не потребуется для их сборки.
Точность и скорость вывода информации всегда взаимосвязаны.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом листе из 70 чертежей, на которых: фиг. 1 и 2 представляют
собой соответственно план и поперечное сечение длинной полосы с откидным сечением, сформированной в
процессе вытяжки.
На рисунках 3 и 4 представлены, соответственно, продольный разрез и план готовой заготовки клапана,
готовой к сборке.
На фиг. 5 и 6 представлены, соответственно, вид сверху и сбоку полосы бурильной или соединительной
секции, сформированной в процессе вытяжки, при этом фиг. 6 80 также служит иллюстрацией готовой
бурильной или соединительной секции.
На фиг. 7 представлен продольный разрез собранного шарнирного соединения (шарнира для карточного
столика), выполненного в соответствии с настоящим изобретением. 85 При практическом применении
настоящего изобретения в отношении лотка для карточного стола в процессе вытяжки формируется длинная
полоса с откидной частью a с утолщенным или рифленым краем c, в основном как показано на фиг. 1 и 2.
Полоска разрезается по пунктирным линиям на заготовки (l) заданной ширины. В каждой заслонке планки b и
bl образованы путем прорезки или нарезания канавок. Утолщенный или рифленый край c, дно прорези или
канавки скошено в точке d, выступы просверлены в точке e для вставки шарнирного штифта J для компонента
бита или линейного элемента и в точке g для вставки поперечного штифта A.

А. Длинный отрезок или секция звена, по существу соответствующая изображению на рис. 5 и 6, также
формируется в процессе волочения. Эта полоса i также разрезается по пунктирным линиям на заготовки i
желаемой ширины.
В каждой заготовке или звене просверлено отверстие для шарнирного штифта 1, соединяющего ее с
соответствующими закрылками, с помощью которого она соединяется в двойной шарнир звена закрылка, как
показано на рис. 7.
Очевидно, изобретение применимо к шарнирным соединениям, имеющим только одну заслонку, снабженную
шарнирным штифтом, причем заслонка и шарнирная деталь соединены между собой шарнирным элементом,
закрепленным на шарнирном штифте заслонки, и шарнирным штифтом на самой детали.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы предлагаем, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173139.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173139&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173139A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 13 ноября 7920 г. № 32,095120 Полный левый: авг. 3, 1921.
Завершено: Декабрь. 29, 7921, IPINO reIla [i ng Fl SP xblEC и EEAXIONS.
Усовершенствования, относящиеся к гибким транспортным средствам или связанные с ними.
Я, Уолтер Сипифилд из Иинкоры,
Грейт Нелхес, Хорнлхерч, Эссекс, инженер, подданный короля Великобритании, настоящим заявляет, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к гибким
носителям шрифтов того хорошо известного типа, в которых шрифтовые стержни нанизаны на несколько
гибких элементов или проволок, которые проходят поперечно по длине шрифтовых стержней, при этом концы
проволок закреплены на торцевых пластинах или стержнях таким образом, что конструкция может быть
уложена ровно для удобного размещения шрифта между соседними шрифтовыми стержнями, и после такого
размещения конструкция, содержащая шрифт, может быть помещена на печатный цилиндр, при этом
проволоки конструкции проходят поперечно оси цилиндра и изгибаются или сгибаются в соответствии с
конфигурацией круглой поверхности указанного цилиндра, чтобы соответствовать ему, и могут быть
закреплены на нем торцевыми стержнями или пластинами любым удобным способом.
265 Как уже говорилось, такой гибкий держатель типа уже известен и широко используется, а типографские
планки в такой известной конструкции были изготовлены методом штамповки или из латуни в виде двойного
Т-образного профиля, так что верхние смежные фланцы типографских планок входили в пазы типа, в то
Соседние файлы в папке патенты
