Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_324

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
281 Кб
Скачать
☆
отгибается, как показано цифрой 88, оставляя плоскую поверхность 89, которая несколько глубже, чем
поверхность 87. Это позволяет съемнику 90 проходить за зажимами, чтобы готовое изделие можно было
снять с оправки 91. Эти зажимы также снабжены удлинителями 92, которые входят в паз 93, образованный в
раздвоенном элементе. Именно через этот паз проходит и отрезок 90, когда раздвоенный элемент или вилка
80 поднимается в верхнее положение. К прессовой головке 47 крепится блок 94. Этот блок расположен на
небольшом расстоянии 91 и предназначен для предотвращения падения защитной подошвы вниз до того, как
она соприкоснется с собакой 75.
Блок 94 имеет такой размер 3(, что он легко пройдет в пространстве 90, оставшемся между двумя собаками
75, когда они находятся в закрытом положении, как показано на рис.
- 19. В головке 47 образовано отверстие 98, через которое проходит мандрил 91. Как ясно показано на рис. 14,
конец 95 мандрила имеет плоскую внутреннюю поверхность, в то время как верхняя поверхность изогнута.
Это придает зубцам защитного элемента их изогнутую форму, и пока оправка 91 движется вниз вместе с
головкой 47, готовый защитный элемент соприкасается с отрезным устройством 90, выталкивается из оправки
и выбрасывается из машины. На заднем конце iuandril 91 имеется 4 5 выступов 99, нижняя часть которых
наклонена под углом 100. Это необходимо для того, чтобы можно было подняться по наклонным блокам 101,
которые надежно закреплены на задней части 102 конструкции 21.
Взаимозаменяемым с оправкой 91 является резьбовой стержень 103 (он не показан на рис. 14, где для
наглядности показана только передняя часть оправки), который проходит через кронштейн 104.
.5 К прессовой головке 47 и между кронштейном 104 и оправкой 91 вставлена витая пружина 105. На
резьбовом конце стержня 10.3 установлен упор 106, который удерживается в нужном положении с помощью
nnt 107. Данная конструкция предназначена для взаимодействия с рычагом отключения 108, который
шарнирно прикреплен к кронштейну 104 в точке, обозначенной цифрой 109. Взаимодействующей с рычагом
срабатывания 108 является пара выступов 110,.,oa, предназначенных для контакта с коническим блоком i11,
который закреплен на раме машины. Между выступами закреплена перфорированная пластина 112, через
которую проходит резьбовой стержень 113 7r. Этот стержень крепится к кронштейну 104 и имеет на своем
внешнем конце гайку 114, а между гайкой 114 и пластиной 112 расположена пружина 115, предназначенная
для наклона рычага управления 108 вниз, когда это возможно, и удержания упора 106, чтобы стержень 91
оставался в выдвинутом положении до тех пор, пока выступы 110 на рычаге управления 108 не войдут в
зацепление с коническим блоком 111, после чего стержень освобождается и принимает рабочее положение.
Работа стрелочного механизма осуществляется следующим образом: принимая положение, показанное на
рис. 3, когда головка пресса 8S 47 опускается, стрелочный механизм перемещается вниз вместе с ней. При
этом движении вниз выступы 99 соприкасаются с блоками 101, и при дальнейшем движении вниз стержень 91
перемещается вправо в положение, показанное на рис. 13. Следует отметить, что положение упора 10(
отрегулировано таким образом, что при перемещении стержня в положение, показанное на рис. 18, концы 108'
9b рычага 108 перемещаются вниз за упор, при этом нижние концы выступов 110 покидают блок 111 и
смещаются влево (рис. 13) под действием пружины 115. При следующем движении прессовой головки 47
вверх стержень 91 остается в относительном положении, показанном на рис. 13, до тех пор, пока нижние
концы выступов 110 не поднимутся вверх по блоку 111. Это удаляет концы 10]5 108' выравнивателя 108 из
упора 106, и, поскольку выступы 99 покинули блоки 101, стержень 91 под действием пружины сжатия 105
возвращается в положение, показанное на рис. 3.
11( На коленчатом валу 35 закреплена шестерня 116, которая входит в зацепление со второй шестерней 117,
причём шестерня 117 прикреплена к одному из рычагов 32 рамы. К шестерне 117 прикреплен шатун 118, 115,
противоположная сторона которого соединена с храповым механизмом 119, который входит в зацепление с
зубьями, образованными на храповом колесе 120. Это храповое колесо установлено на подающем валу 122,
который, в свою очередь, установлен в подшипниках 123. Примерно в центре этого вала находится рифленая
накладка 124, предназначенная для захвата и подачи материала, а также для придания шероховатости
поверхности, с которой она соприкасается. 1 25 По обеим сторонам рифленой части 173, 133, 124
расположены витые воротники 125, предназначенные для работы в тесном контакте с блоками 12; они
установлены на опорных кронштейнах 127.
Это предотвратит смещение подающего ролика вбок. 31, подсчитанные в кронштейнах -1. 2 7 — это вторая
пара замков 128, которые несут гладкий прижимной ролик 129, давление, подаваемое на прижимной ролик,
регулируется установочным винтом 130.
Соединение кронштейнов 127 друг с другом представляет собой планку 131, и хотя эта планка закреплена на
стержне смазочного устройства 132, целью которого является нанесение жидкого масла или другой смазки
тонким слоем на прижимной ролик и распределение тонкой пленки масла по верхней поверхности материала
по мере его подачи в машину. Это обеспечивает достаточное количество смазки для процесса смазывания
материала, поэтому дополнительная смазка материала не требуется. Крепление аэродинамических
элементов, вертикальная поверхность кронштейнов 127 представляет собой прочную конструкцию 133, к
которой крепятся направляющие 1, 34. Эти руководства помогают больному Ирипингу 2,5 материал больной
линии. Сформированное отверстие 1.3.5, которое выровнено с направляющими 1.3.5 и пазом 7.2.5,
расположенным напротив направляющей 1.3.5 и совпадающим с ней, называется горловиной 1.36. Это
служит для сортировки материала после его прохождения через подающие ролики.
Прессовая головка 47 снабжена удлиненной опцией 1,37.
C 1 Это позволяет материалу образовывать ямки на головке во время повторного выстрела в полевых
условиях. Кронштейн 102 рамы также снабжен удлиненным пазом 138, через который проходят оправка 91 и
кронштейн 104, а блоки 101 расположены по обе стороны от него. В углублении 57, образованном в
результате прокладки кабеля 31, находится бак 139. Цель этого устройства — предотвратить наклон нижнего
конца головки платья наружу, и будет видно, что раздвоенная часть раньше или падает: 80 скользит вверх с
плохим контактом с нижней стороной раздвоенной части, 139. К этому -1-,ar 139 fil-E strin0per 90 относится
sectired. Вытяжка 140 также qee,,ired 1,3 this 1:.,ir and serve.; the, -pi-zri)ose of Teceivin tlie fi-n;slie(l article after it
]ins Leen removeld b-,:- the stripper, and direcline, it downward.)nd otilward front 5,5 the machilie. Этот кожух
необходим, поскольку для перемещения готового изделия из пресса требуется определенная сила, которая
фиксирует изделие, и если бы этого кожуха не было, изделие не могло бы свободно перемещаться и
выступать на определенное расстояние по полу. Этот кожух также позволяет удобно разместить приемное
устройство перед прессом для приема готовых изделий.
В рабочем устройстве графины с буквенным основанием будут вращаться, а механизм подачи будет устроен
таким образом, чтобы периодически подавать материал вперед под прессом, так что один оператор сможет
одновременно обслуживать несколько прессов, его единственная обязанность — следить за тем, чтобы
материал был выгружен, и чтобы контейнер, в который поступают готовые изделия, был извлечен после
заполнения. Изеце,, 57 i., для целей аллом-ин- вилки SO - для перемещения кончика вниз с прессом Ilead.
Нижняя часть блока (1-го порядка) образует отверстие 141. Это делается с целью обеспечения возможности
прохождения конца 9.5 вентиля 91 через пластины 66, чтобы -,iidersiiifa(-e) -Proiection 9.5 находился выше
поверхности защиты подошвы 69.
Работа устройства niv осуществляется следующим образом (см. раздел 15 O-Sys): После сборки устройства
iii,,eliiie соединительный стержень 42 регулируется, при этом наконечник опускается вниз по головке A7 таким
образом, чтобы часть 9.3 устройства 91 вошла в паз 141 в точке o Aiert di-tiiic.e W над GC). Станок готов к
работе. После того, как подается 1"fls '-een a -4-рип металла]-.et-%veeii ролики 124 maid P29.
Они приводятся в действие ijitej-.iiittentl-,- Ly iiieixii,, 9a храпового механизма и карты Dawl, материал fd in.t 'rear
Oilmugh o as to siffieieilt illetal to stains olit the article. Когда металл снова омывает планеты и умирает в
результате нисхождения, 100% из них останутся в той части металла, что и в случае с Fi-. 22. Т Я есть.
-,iiped-Ollt F01;tiOll. 'буд-т-, плохо трон-л. the fil an(, Але л-проектинс заканчивается 68 резти! и.. -'в CA. 1 0,5
Tli-,. движение вниз +],c kvitlidi.,-val или движение nf Ihe man l., ei)cp,,! элиеиит его пи.ниеф,тинв, 99 с
наклонным Морком; 101, как объяснено. (-)ит 1 10 ход после пуансона.52 га., очищенный металл, подаваемый
в. Все рателлеты находятся в процессе обработки, и материал, подаваемый для ,'ard готов к следующей
операции. 1 1,5 поток. поле пи.е. 47 (,возникает игрушка-,1i.d,.z его hi(.lie-;;t Twint, 110 грубый ill (-antics bite
Unelc 1 1 1, tli-,,s фильтрация. рычаг завязки 108 наружу или вниз l горизонтальный -no,,itioil, как SI1GAVII ill
FiT. 9. 120 TMs -c--ill высвободит Ilie 91 и позволит ему двигаться вперед, как показано на рисунке ij.
Рис. -3, -вилла в конце 9.5.покрывает разветвленный артикул. Теперь механизм плунжера соединяет (11 1 '
3T,133 движение вниз, нить 91 перемещается вниз прессовой головкой 47, края 67 пластин 66 расположены
ближе друг к другу, чем по всей длине пробивки 69, концы 68 пробивки загнуты в виде прямых углов к
основной части пробивки 69, как показано на рис.
23l; дальнейшее движение стержня вниз приведет к тому, что стержень соприкоснется с формирующимися
бревнами и углублением 85, а выступающий кончик 86 этих упоров расположен таким образом, что нижняя
часть стержня может свободно входить, и как только стержень коснется нижнего края углубления 85, вилка 80
пройдет достаточно далеко, чтобы освободить концы 92, стержень, продолжающий опускаться, раздвинет эти
упоры, так что они займут положение, показанное на рис. ИС и 21. В процессе раздвигания фиксаторов 75
выступающие концы 68 будут плотно прижаты между кончиками 86 фиксаторов 75 и изогнутой частью 95
мандрила 91.
Это позволит сжать металл таким образом, чтобы концы выступов 68 оказались в точке приложения силы или
резки, как показано на рис. 24. Этот съемник 90 проходит позади фиксаторов в вырезанной части 88, и по
мере дальнейшего опускания оправки вилочная часть съемника входит в зацепление с внутренним концом
формованного изделия, и благодаря наклону этой вилки, а также отводу оправки, сразу после завершения
формования изделия, оно снимается с оправки и выгружается наружу в кожух или защитный кожух 140, а
затем вниз в приемный контейнер.
Когда стержень 91 выдвинут, упор 106 взаимодействует с рычагом 108, как объяснялось ранее, чтобы
удерживать стержень в выдвинутом положении. Таким образом, оправка 91 удерживается в отведенном
положении до обратного движения вверх и до тех пор, пока оправка не пройдет точку выше уровня пробивки,
лежащей на пластинах 66. Затем выступы 110, соприкасающиеся с блоком 111, поднимают рычаг 108 вверх,
позволяя концу 95 оправки выступать над обрабатываемой деталью и быть готовым к следующему
нисходящему движению.
В результате этой операции будет видно, что при каждом ходе прессовой головки формируется готовое
изделие O5, за исключением первого хода, который только пробивает отверстие и не формирует деталь. Но
каждый последующий удар – это и удар кулаком, и фория.
Моя цель при изгибании рычагов вилки 80, как показано на рис. 83, состоит в том, чтобы помочь защелкам
закрыться, поскольку концы 92 защелок будут скользить по этой изогнутой поверхности при движении вверх и
направлять их в вилку 93, тем самым удерживая защелки в положении, показанном на рис. 17, до тех пор,
пока вилка 80 не пройдет самую нижнюю точку рычагов или выступов 92, после чего защелки смогут
открыться, как показано на рис. 18 и 21.
Обращаясь к рис. 17, 18, 19, 20 и 21; на рис. 17 показано начало операции, то есть подача материала под
пуансон, и пуансон готов к опусканию.
На рис. 18 пуансон опустился сквозь материал, и пробитое изделие 69 лежит на пластинах 66. На этом снимке
показано неправильное положение тела собаки в открытой области.
На рис. 19 пуансон снова показан в своем самом верхнем положении, а конец 95 стержня 91 расположен над
пробиваемым изделием.
На рис. 20 показаны частично опущенные пуансон и оправка, а также концы пробитого изделия,
расположенные под прямым углом к основной части его корпуса.
На рис. 21 показано готовое изделие, установленное на конце 95 мандрила в момент окончательного контакта
с собаками 75.
Важной особенностью моего устройства является скорость, с которой можно извлекать готовые изделия, и
она ограничена только способностью пуансона и зубцов выдерживать нагрузку, возникающую из-за их
нагрева, а также нагревом используемого материала, поскольку это также передает тепло рабочим частям.
s0 8.5 9() 9 15 Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления,
я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173134.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173134&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173134A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 9, 1920. Нет, 31,676/20.
Полностью слева: август. 9, 7921.
Завершено: Декабрь. 29, 1921.
1739134 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах передачи электроэнергии и связанные с ними вопросы.
Мы, британская компания BRITISI THOMSON-IIOUSTOX COMRRANY LIMITED, зарегистрированный офис
которой находится по адресу: 8S), Кэннол-стрит, Лондон, E.C. 4, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения (сообщение от General Electric Company, корпорации, организованной в соответствии с законами
штата Нью-Йорк, Шенектади, округ Шенектади, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки) заключается в
следующем: Наше изобретение относится к системам передачи электроэнергии и, в частности, к
электрическим системам передачи электроэнергии, включающим распределительную цепь, источник
переменного тока и множество фидерных цепей, соединенных между указанными источниками и указанной
распределительной цепью.
В системах подобного рода желательно поддерживать напряжение в распределительной цепи постоянным в
некоторой заранее определенной точке распределительной цепи независимо от подключенных к ней
нагрузок, и для достижения этого результата обычно используется средство регулирования напряжения,
такое как индукционный регулятор или аналогичное устройство, в каждой фидерной цепи для компенсации
падения напряжения в ней.
До настоящего времени единственным способом автоматической регулировки средств изменения напряжения
для предотвращения протекания циркулирующего тока между фидерными цепями считалось механическое
соединение этих средств таким образом, чтобы их регулировка производилась одновременно. Это досадное
ограничение, поскольку иногда установка средств регулирования напряжения для их механического
соединения крайне неудобна.
Поэтому крайне желательно иметь такую схему, при которой средства модификации могут автоматически
управляться без механического соединения между собой.
Одной из целей нашего изобретения является обеспечение в указанной системе передачи новых и
усовершенствованных средств50 для автоматического управления регулированием средств модификации
напряжения, благодаря чему5 нет необходимости механически соединять средства модификации между
собой. 55 В соответствии с одной из особенностей нашего изобретения мы предлагаем средства,
реагирующие на циркулирующий ток, протекающий между фидерными цепями, для поддержания величины
циркулирующего тока, протекающего между фидерными цепями, на постоянном уровне.
Наше изобретение будет лучше понято из следующего описания, приведенного в связи с прилагаемым
чертежом 6,5.
Обращаясь к чертежу, на котором схематически показан один из вариантов осуществления нашего
изобретения в однофазной системе передачи электроэнергии, 1 представляет собой источник однофазного
переменного тока, включающий генератор 2 и сеть электроснабжения 3. 4 обозначает распределительную
цепь, которая предназначена для подключения к источнику 1 посредством множества фидерных цепей. 5 и 6
обозначают две такие фидерные цепи.
Для поддержания постоянного напряжения в некоторой заранее определенной точке распределительной цепи
4 независимо от величины тока, протекающего через фидерную цепь 5, мы предусматриваем в связи с
фидерной цепью 5 средства модификации напряжения любого подходящего типа, с помощью которых
напряжение источника 1 может быть понижено или повышено по желанию. Один (3 14н. U,1 J такое средство
схематически показано на рисунке и включает в себя индукционный регулятор 10 хорошо известного типа.
Для поддержания одинакового напряжения в точке S в одной и той же точке распределительной цепи 4
независимо от величины тока, протекающего через фидерную цепь Gi, мы также подключаем индукционный
регулятор 11 к фидерной цепи 6.
--1: Хотя регуляторы 10 и 11 могут приводиться в действие любым желаемым механизмом, мы, однако,
предпочитаем, чтобы каждый регулятор приводился в действие электродвигателем.
Мы показали, что регулятор 10 приводится в действие реверсивным двигателем 12, снабженным якорем 13 и
обмотками возбуждения 14 и 15, а регулятор 11 — реверсивным двигателем 16, имеющим якорь 17 и обмотки
возбуждения 18 и 19. Одна щетка двигателя 12 электрически соединена последовательно с источником тока
20, подключенным к подвижному рычагу 21 вольтметра 22. Другая щетка двигателя 12 электрически
соединена с одним из выводов каждой из обмоток 14 и 15, при этом другие выводы обмоток 14 и 15
подключены к неподвижным контактам 23 и 24 соответственно. Эти стационарные контакты A адаптированы
для управления с помощью подвижного рычага 21, который приводится в действие сердечником 25 и рабочим
ветровым механизмом 26. Рабочая обмотка 26 подключена ко вторичной обмотке трансформатора
напряжения 27 (3,5), первичная обмотка которого подключена к питающей цепи 5.
Очевидно, что до тех пор, пока напряжение в точке подключения питающего контура 5 к первичной обмотке
трансформатора 27 остается на заданном значении, вольтметр 22 будет занимать положение, показанное на
рисунке. Если показания вольтметра в точке 4,5 отклоняются от заданного значения, подвижный рычаг 21
будет задействовать либо неподвижный контакт 2, 3, 01i, либо неподвижный контакт 24 в зависимости от того,
уменьшается или увеличивается напряжение. Зацепление подвижного рычага 21 с неподвижным контактом
293 замыкает цепь якоря 1:3 и обмотки возбуждения.
При этом регулятор 10 двигателя 129 регулируется в направлении увеличения напряжения, подаваемого на
питающую цепь 5, тогда как, если подвижный рычаг 21 входит в зацепление с неподвижным контактом 24,
цепь через якорь 13 Go и обмотка возбуждения 14 двигателя 12 замыкаются, после чего регулятор 10
регулируется в направлении уменьшения напряжения, подаваемого на питающую цепь 6.
Одна из щеток двигателя 16 6 5 электрически соединена последовательно с источником тока 29 с подвижным
уровнем 810 контактно-логарифмического вольтметра 831.
Другая обмотка двигателя 113 подключена к одному из выводов каждой из 70 обмоток 18 и 19, при этом
другие выводы обмоток 18 и 19 подключены к неподвижным контактам 8)2 и 8;-3 соответственно. Эти
стационарные катушечные контакты приспособлены для подключения к 7? 5 подвижный рычаг 30, который
приводится в действие lv0, сердечник 34 и рабочая обмотка 35.
Рабочая обмотка:3.5 подключена ко вторичной обмотке трансформатора напряжения:6, основной обмотке 80,
которая подключена к фидерной цепи (3.
Станет очевидно, что по мере увеличения напряжения на контакте питающей цепи (6), к ней подключается
основная обмотка трансформатора 85 (86).
Если значение остается заданным, контактный вольтметр займет положение, показанное на рисунке.
Однако, когда напряжение в точке 90 стремится измениться (Troll) на заданное значение, рычаг 810 будет
задействовать либо неподвижный контакт 32, либо неподвижный контакт 33 в зависимости от того, стремится
ли напряжение к уменьшению или увеличению. Замыкание обмотки возбуждения 3 (с неподвижным контактом
32) замыкает цепь через обмотку 17 и обмотку возбуждения 18 двигателя 1f, чтобы изменить направление
вращения регулятора 11 и увеличить напряжение, подаваемое на питающую цепь 5, в то время как замыкание
обмотки возбуждения подвижного контакта 30 с неподвижным контактом 33 замыкает цепь возбуждения. Uit
Imla ong 1(1;5 the arnlature 17 and the field windinz 19 of the motor lbi, wllerielpoil the regnhat.)r 11 is regulated in a
direction to lerease the frederl circuitllit 6. 110 Inl oi(lel that the reullatfbs 10 aild 11 mnav be automatically adjusted in
accoc anice with the voltage at somele pmedetermated point Oil tile (distrihution (il;lit 4.
Мы предоставляем вывод линии ecomijpeln-;15 -sator; 371 an(l:38J в цепях рабочих сигналов 26 и 35
соответственно. Компенсатор падения напряжения в линии включает в себя сопротивление 41 и реактивное
сопротивление 42. Части резисторов 39 и 41, а также резисторов 40 и 42 соединены последовательно в цепи,
которая питается от вторичных обмоток последовательных трансформаторов 43 и 44, первичные обмотки
которых соединены последовательно с соответствующими выводами питающих цепей 5 и 6 соответственно.
Вторичные обмотки трансформаторов 43 и 44 соединены между собой в несколько этапов и спроектированы и
настроены таким образом, что индуцированные в них напряжения равны, когда распределение тока нагрузки
между фидерными цепями таково, что в них возникают равные падения импеданса. Таким образом, станет
очевидно, что при настройке компенсаторов падения напряжения 37 и 38 таким образом, чтобы при
изменении вторичных напряжений трансформаторов напряжения 47 и 44 из-за изменения нагрузки,
подключенной к распределительной цепи 4, падение импеданса между точками подключения первичной
обмотки трансформаторов напряжения 27 и 36 к фидерным цепям 5 и 6 и точкой в распределительной цепи 4,
где напряжение должно поддерживаться постоянным, напряжения, подаваемые на рабочие обмотки 26 и 35
контактных вольтметров 22 и 31, будут изменяться таким образом, что регуляторы 10 и 11 будут настроены на
поддержание постоянного напряжения в заданной точке распределительной цепи.
При подключении вторичных обмоток трансформаторов 43 и 44 способом, показанным на рисунке, мы
обнаруживаем, что регуляторы не настроены для компенсации падения напряжения V- в фидерной цепи,
вызванного циркулирующим током, протекающим между фидерными цепями.
- 35 Для регулировки регуляторов 10 и 11 с целью поддержания циркулирующего тока практически на нулевом
уровне, мы устанавливаем трансформаторы 46 и 47. Первичные обмотки трансформаторов 46 и 47
соединены в соответствующих выводах питающих цепей 5 и 6 соответственно, а вторичные обмотки
трансформаторов соединены крест-накрест.
Трансформаторы 46 и 47 сконструированы таким образом, что их вторичные напряжения равны и
уравновешивают друг друга, когда распределение тока нагрузки между фидерными цепями 5 и 6 таково, что
падения импеданса в них равны. В цепи, соединенной с клеммами вторичных обмоток трансформаторов 46 и
47, мы подключаем первичные обмотки 48 и 49 трансформаторов 50 и 51 соответственно. Вторая обмотка 52
трансформатора (55r) подключена к отводам реактивного сопротивления 54, которое включено в цепь
рабочей обмотки 26 контактного вольтметра 22. Вторичная обмотка 53 трансформатора 51 подключена к
отводам реактивного сопротивления 55, которое подключено к цепи рабочей обмотки 35 контактного
вольтметра 31. Очевидно, что когда циркулирующий ток протекает между 66 фидерными цепями 5 и 6 из-за
чрезмерного напряжения, подаваемого на одну из фидерных цепей регулятором, подключенным к ней,
разность вторичных напряжений последовательно соединенных трансформаторов 46 и 47 вызывает
протекание тока через первичные обмотки 48 и 49 трансформаторов 50 и 51, в результате чего в реактивных
сопротивлениях 54 и 55 возникает падение напряжения.
Поскольку циркулирующий ток смещен на 90° относительно напряжения источника 1, а вторичные напряжения
трансформаторов 27 и 36 и падения напряжения на реактивных сопротивлениях 54 и 55, вызванные
циркулирующим током, также смещены на 90° относительно циркулирующего тока, падения напряжения на
реактивных сопротивлениях, вызванные циркулирующим током, совпадают с вторичными напряжениями
трансформаторов 27 и 85 36. Первичные обмотки 48 и 49 вольтметров 50 и 51 соединены противоположно
друг другу, так что падение напряжения на реактивном сопротивлении 52 увеличивает напряжение 90,
подаваемое на рабочую обмотку 26 контактного вольтметра 25, а падение напряжения на реактивном
сопротивлении 55 уменьшает напряжение, подаваемое на рабочую обмотку 35 контактного вольтметра 31,
когда регулятор является источником избыточного напряжения, тогда как падение напряжения на реактивном
сопротивлении 54 уменьшает напряжение, подаваемое на рабочую обмотку 26 контактного вольтметра 25, а
падение напряжения на реактивном сопротивлении 55 увеличивает напряжение, подаваемое на рабочую
обмотку 35 контактного вольтметра 31, когда регулятор 11 является источником избыточного напряжения.
Таким образом, становится очевидным, что если регулятор 10 является источником избыточного напряжения,
он будет настроен в направлении уменьшения напряжения, подаваемого на фидерную цепь 5, а регулятор 11
будет настроен в направлении увеличения напряжения, подаваемого на фидерную цепь 6, до тех пор, пока
ток в цепи 11 не станет практически равным нулю. В то же время, если регулятор 11 является источником
избыточного напряжения, он будет настроен в направлении уменьшения напряжения, подаваемого на
фидерную цепь 6, и регулятор 10 будет настроен в фидерной цепи 6, а регулятор 10 будет настроен в
направлении увеличения напряжения, подаваемого на фидерную цепь 5, до тех пор, пока ток в цепи 125 не
станет практически равным нулю.
1
3, 13 1 Очевидно, что мы предложили устройство, в котором напряжения, подаваемые на вольтметры
регуляторов, изменяются в ответ на протекание циркулирующего тока через фидерные цепи таким образом,
что регуляторы регулируются относительно друг друга с целью уменьшения величины циркулирующего тока
практически до нуля. Хотя мы показали лишь один из вариантов нашего изобретения, возможны различные
его модификации, и поэтому мы не хотим ограничиваться описанным и показанным здесь конкретным
устройством.
Датировано 6-м днем (октября) 1920 года.
Джон Грей, z8:, Кэннон-стрит, Лондон, Восточная Англия, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах передачи электроэнергии и связанные с ними вопросы.
Мы, компания BRITISH THOMSON-HousTON COMPAXNY LIMIRHD, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Кэннон-стрит, 83, Лондон, E.C. 4, настоящим
заявляем о характере данного изобретения (сообщение от компании General Electric, корпорации,
организованной в соответствии с законами штата Нью-Йорк, Шенектади, округ Шенектади, штат Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки) и о способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен
в следующем заявлении:
Наше изобретение относится к системам передачи электроэнергии, и в частности к электрическим системам
передачи электроэнергии, включающим распределительную цепь, источник переменного тока и множество
питающих цепей, соединенных между указанными источниками и указанной распределительной цепью.
В системах подобного рода желательно поддерживать напряжение в распределительной цепи постоянным в
некоторой заранее определенной точке распределительной цепи независимо от подключенных к ней
нагрузок, и для достижения этого результата обычно используются средства регулирования напряжения,
такие как индукционный регулятор или аналогичное устройство, в каждой фидерной цепи для компенсации
падения напряжения в ней.
До настоящего времени единственным способом автоматической регулировки средств изменения напряжения
для предотвращения циркуляционного тока между фидерными цепями считалось механическое соединение
этих средств таким образом, чтобы их регулировка производилась одновременно.
Это досадное ограничение, поскольку иногда установка средств регулирования напряжения для их
механического соединения крайне неудобна. 66 Поэтому крайне желательно иметь устройство, позволяющее
автоматически управлять модифицирующими средствами без механического соединения их между собой. 70
Одной из целей нашего изобретения является создание в системе передачи указанного типа новых и
усовершенствованных средств автоматического управления регулированием модифицирующих напряжение
устройств, 75 благодаря которым отпадает необходимость механического соединения модифицирующих
устройств друг с другом.
В соответствии с одной из особенностей нашего изобретения мы предлагаем средства, которые реагируют на
циркулирующий ток, протекающий между фидерными цепями, для поддержания величины циркулирующего
тока, протекающего между фидерными цепями, практически постоянной. 85 Наше изобретение будет лучше
понято из следующего описания, приведенного в связи с чертежом, прилагаемым к предварительной
спецификации.
Обращаясь к чертежу, на котором схематически показан один из вариантов осуществления нашего
изобретения в применении к однофазной системе передачи электроэнергии, 1 представляет собой источник
однофазного переменного тока, включающий генератор 2 и сеть электроснабжения 3. 4 обозначает
распределительную цепь, которая предназначена для подключения к источнику 1 посредством множества
фидерных цепей. 5 и 6 обозначают две такие фидерные цепи. 100 Для поддержания постоянного напряжения
в некоторой заранее определенной точке распределительной цепи 4 независимо от величины тока,
протекающего в фидерной цепи 5, мы предусматриваем, в связи с фидерной цепью 5, средства
регулирования напряжения любого подходящего типа, с помощью которых напряжение источника I может
быть понижено или повышено по желанию. Одно из таких средств, схематически показанное на чертеже,
включает в себя индукционный регулятор 10 любого известного типа.
Для поддержания одинакового напряжения в одной и той же точке распределительной цепи 4 независимо от
величины тока, протекающего через фидерную цепь (i), мы также подключаем индукционный регулятор 11 к
фидерной цепи 6.
Хотя регуляторы 10 и 11 могут приводиться в действие любым желаемым механизмом, мы, однако,
предпочитаем, чтобы каждый регулятор приводился в действие электродвигателем.
1 5 Мы показали, что регулятор 10 приводится в действие реверсивным двигателем 12, снабженным якорем
1:3 и обмотками возбуждения 14 и 15, а регулятор 11 — реверсивным двигателем 16, имеющим якорь 17 и
обмотки возбуждения 18 и 19. Одна из щеток датчика 12 электрически соединена последовательно с
источником тока 20, подключенным к подвижному рычагу 21, замыкающему контакт.
метр 22. Другая щетка двигателя 12 электрически соединена с одним из выводов каждой из обмоток 14 и 15, а
другие выводы обмоток 14 и 15 соединены с неподвижными контактами 23 и 24 соответственно. Эти
неподвижные контакты предназначены для взаимодействия с подвижным рычагом 21, который приводится в
действие сердечником 25 и рабочей обмоткой 26. Рабочая обмотка 26 соединена со вторичной обмоткой
трансформатора напряжения 27, первичная обмотка которого подключена к питающей цепи 5.
Очевидно, что до тех пор, пока напряжение в точке подключения первичной обмотки трансформатора 27 к
этой цепи питания остается на заданном уровне, вольтметр 22 будет находиться в положении, показанном на
рисунке. Если показания вольтметра в этой точке будут отклоняться от заданного значения, подвижный рычаг
21 зацепится либо за неподвижный контакт 28, либо за неподвижный контакт 24 в зависимости от того, будет
ли напряжение уменьшаться или увеличиваться. Замыкание подвижного рычага 21 со стационарным
контактом 2'3 замыкает цепь якоря 1.3 и обмотки возбуждения.
15 При этом регулятор 10 регулируется в направлении увеличения напряжения, подаваемого на питающую
цепь 5, тогда как при зацеплении подвижного рычага 21 с неподвижным контактом 24 цепь через якорь 13 и
обмотку возбуждения 14 двигателя 12 замыкается, после чего регулятор 10 регулируется в направлении
уменьшения напряжения, подаваемого на питающую цепь 5. Линия щеток двигателя 16 электрически
соединена последовательно с источником тока 29, подключенным к подвижному рычагу 31 контактного
вольтметра.
Другая щетка двигателя 16 соединена с одним из выводов каждой из обмоток 18 и 19, а другие выводы
обмоток 18 и 19 соединены с неподвижными контактами 32 и ---3 соответственно. Эти неподвижные катушки
предназначены для включения подвижным рычагом 30, который приводится в действие сердечником 34 и
рабочей обмоткой 35.
Рабочая обмотка 35 подключена к вторичной обмотке трансформатора напряжения 80 36, первичная обмотка
которого подключена к питающей цепи 6.
Станет очевидно, что пока напряжение в точке Oil питающей цепи ss G, к которой подключена первичная
обмотка трансформатора 86, остается на заданном значении, контактный вольтметр 31 будет занимать
положение, показанное на чертеже. 90 Однако, если напряжение в этой точке имеет тенденцию отклоняться
от заданного значения, подвижный рычаг 30 будет зацепляться либо с неподвижным контактом 32, либо с
неподвижным контактом 33 в зависимости от того, будет ли напряжение иметь тенденцию к уменьшению или
увеличению. Замыкание подвижного контакта 30 с неподвижным контактом 32 замыкает цепь через якорь 17 и
обмотку возбуждения 18 двигателя 16, перемещая регулятор 11 в направлении увеличения напряжения,
подаваемого на питающую цепь 5, тогда как замыкание подвижного контакта 30 с неподвижным контактом 33
замыкает цепь через якорь 17 и обмотку возбуждения 19 двигателя 16, после чего регулятор 11 регулируется
в направлении уменьшения напряжения, подаваемого на питающую цепь 11.
Для того чтобы регуляторы 10 и 11 могли автоматически регулироваться в соответствии с напряжением в
какой-либо заданной точке распределительной цепи 11,54, мы предусмотрели компенсаторы падения
напряжения 37 и 38 в цепях рабочих обмоток 26 и 35 соответственно. Компенсатор падения напряжения 37
включает в себя сопротивление 39 и реактивное сопротивление 120, а компенсатор падения напряжения 28
включает в себя сопротивление 41 и реактивное сопротивление 42. Части сопротивлений 39 и 41 и
реактивных сопротивлений 40 и 42 соединены последовательно в цепи, которая питается от вторичных
обмоток трансформаторов 43 и 44, первичные обмотки которых соединены последовательно с
соответствующими выводами фидерных цепей 5 и 6 соответственно. Вторичные обмотки трансформаторов
43 и 4А соединены многократно и спроектированы и отрегулированы таким образом, что индуцированные в
них напряжения равны, когда деление тока нагрузки между фидерными цепями приводит к одинаковому
падению импеданса.
Таким образом, станет очевидно, что при настройке компенсаторов падения напряжения 37 и 38 таким
образом, чтобы при изменении вторичных напряжений трансформаторов 4, 3 и 44 из-за изменения нагрузки,
подключенной к распределительной цепи 4, импеданс падал между точками, где первичная обмотка
трансформаторов напряжения 27 и A6 подключена к фидерным цепям A и 6, и точкой в распределительной
цепи 4, где напряжение должно поддерживаться постоянным, напряжения, воздействующие на рабочие
обмотки 26 и 35 контактных вольтметров 22 и 1, будут изменяться таким образом, что регуляторы 10 и 1 будут
настроены на поддержание постоянного напряжения в заданной точке распределительной цепи. При
подключении вторичных обмоток трансформаторов 4-3 и 44 к показанной схеме мы обнаруживаем, что
регуляторы не настроены на компенсацию падения напряжения в фидерной цепи, вызванного
циркулирующим током, протекающим между фидерными цепями.
Для регулировки регуляторов 10 и 11 с целью поддержания нулевого значения циркулирующего тока, мы
используем последовательно соединенные трансформаторы 46 и 47. Первичные обмотки трансформаторов
-46 и 47 соединены в одножильные провода, выводы питающих цепей 5 и 6 соответственно, а вторичные
обмотки трансформаторов соединены перекрестно.
Трансформаторы 46 и 47 сконструированы таким образом, что их вторичные напряжения равны и
уравновешивают друг друга, когда распределение тока нагрузки между фидерными цепями 5 и 6 таково, что
падения импеданса в них равны. В цепи, подключенной к клеммам вторичных обмоток трансформаторов 5,5,
46 и 47, мы соединяем первичные обмотки 48 и 49 трансформаторов 50 и 51 соответственно. Вторичная
обмотка 52 трансформатора подключена к отводам реактивного сопротивления 54, которое включено в цепь
рабочей обмотки 26 контактного вольтметра 22. Вторичная обмотка 5:3 трансформатора 51 подключена к
отводам реактивного сопротивления 55, которое подключено к цепи рабочей обмотки 6f.5 35 контактного
вольтметра М1. Очевидно, что когда циркулирующий ток протекает между фидерными цепями 5 и 6 из-за
чрезмерного напряжения, подаваемого на одну из 70 фидерных цепей регулятором, подключенным к ней,
разница вторичных напряжений последовательных трансформаторов 46 и 47 вызывает протекание тока через
первичную обмотку 48 и 7,5, 49 трансформаторов 70 и 51, в то время как в обмотках 54 и 55 будет
происходить падение напряжения.
Поскольку циркулирующий ток смещен на 9° относительно напряжения источника 1 и вторичных напряжений
трансформаторов 27 и 316, а падение напряжения на реактивных сопротивлениях 54 и 55,5, вызванное
циркулирующим током, смещено на 9° относительно циркулирующего тока, падение напряжения на
реактивных сопротивлениях, вызванное циркулирующим током, совпадает с вторичными напряжениями
трансформаторов 27 и 36. Первичные обмотки 48 и 49 трансформаторов 50 и 51 соединены противоположно
друг другу, так что падение напряжения на реактивном сопротивлении 52 увеличивает напряжение,
подаваемое на рабочую обмотку 21 контактного вольтметра 2.5, а падение напряжения на реактивном
сопротивлении 55 уменьшает напряжение, подаваемое на рабочую обмотку 35 контактного вольтметра 31,
когда регулятор выдает избыточное напряжение, тогда как падение напряжения на реактивном
сопротивлении 54 уменьшает напряжение, подаваемое на рабочую обмотку 26 контактного вольтметра 2.5, а
падение напряжения на реактивном сопротивлении 5 увеличивает напряжение, подаваемое на рабочую
обмотку 35 контактного вольтметра 2.5. Вольтметр с замыканием контактов M3, когда регулятор 1
вырабатывает чрезмерное напряжение.
Таким образом, становится очевидным, что если регулятор 10 является источником избыточного напряжения,
он будет настроен в направлении уменьшения напряжения, подаваемого на фидерную цепь 5, а регулятор 11
будет настроен в направлении увеличения напряжения, подаваемого на фидерную цепь 6, до тех пор, пока
циркулирующий ток не станет практически равным нулю. В то же время, если регулятор 11 является
источником избыточного напряжения, он будет настроен в направлении уменьшения напряжения,
подаваемого на фидерную цепь 6, а регулятор 10 будет настроен в фидерной цепи 6, а регулятор 10 будет
настроен в направлении увеличения напряжения, подаваемого на фидерную цепь 5, до тех пор, пока
циркулирующий ток цепи не станет практически равным нулю.
Будет очевидно, что мы предусмотрели устройство, благодаря которому напряжения, отображаемые на
контактных вольтметрах регуляторов, изменяются в ответ на протекание циркулирующего тока через
питающие цепи таким образом, что регуляторы регулируются относительно друг друга таким образом, чтобы
уменьшить величину циркулирующего тока практически до нуля.