Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3238
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231918.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231918&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231918A
[]
с
в..- . -- дж...
1?
}. СПЕЦИФАЙО. . СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Местоположение Дата: oec. 7, 7923. № 30,O840/23. 231,918
Слева полностью: октябрь. 7, 1924.
Полностью принято: 7 апреля 7925 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Распределительные клапаны для электродвигателей с наклонной шайбой или насосов.
Мы, сэр У. Г. Армстронг, компания «Уитворт и компания, ограниченная», зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, Хью Уоррен Ли и Фрэнсис Фи, британские подданные, все из Элсвик
Уоркс, Ньюкасл-апон-Тайн, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение относится к усовершенствованиям в двигателях или насосах с наклонной шайбой, в
которых подача и отвод жидкости в цилиндры и из цилиндров регулируются вращающимся
распределительным клапаном, имеющим продольные каналы, соединенные с основными входными и
выходными трубами, и поперечные каналы, ведущие от продольных каналов к кольцевым отверстиям,
которые приспособлены для совмещения и совмещения с каналами, ведущими к цилиндрам.
Целью настоящего изобретения является уменьшение утечки жидкости между входным и выходным
отверстиями или между входным или выходным отверстиями и корпусом насоса или двигателя.
При реализации нашего изобретения мы снабжаем распределительный клапан множеством кольцевых ребер,
которые входят в зацепление с соответствующими канавками в облицовке или втулке, в которой вращается
клапан, или же облицовка может быть снабжена ребрами, входящими в зацепление с канавками в клапане.
Дата: 7 декабря 1923 года.
CAIRPMAELS & RANSFORD, агенты заявителей, Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон.
В.К. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования распределительных клапанов для двигателей с наклонными шайбами или насосов.
Мы, сэр У. Г. Армстронг, компания «Уайт Уорт энд Компани, Лимитед», зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, Хью Уоррен Ли и Фрэнсис Фи, подданные Великобритании, все из
Элсвик Уоркс, Ньюкасл-апон-Тайн, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:

Данное изобретение относится к усовершенствованиям в наклонных, пластинчатых двигателях или насосах
такого типа, в которых подача и отвод жидкости в цилиндры и из цилиндров регулируются вращающимся
распределительным клапаном, имеющим продольные каналы, соединенные 55 с основными входными и
выходными трубами, и поперечные каналы, ведущие от продольных каналов к кольцевым отверстиям,
которые приспособлены для совмещения с каналами, ведущими к 60 цилиндрам.
Целью настоящего изобретения является уменьшение утечки жидкости между входным и выходным
отверстиями или между входным или выходным отверстиями 65 и корпусом насоса или двигателя.
При реализации нашего изобретения мы предлагаем усовершенствования приложения 1 j j i I 231,918,
предусматривающие создание распределительного клапана с множеством кольцевых ребер, которые входят
в зацепление с соответствующими канавками в двигателе внутреннего сгорания с кольцевой облицовкой или
втулкой, в которой вращается клапан, при этом облицовка может быть снабжена ребрами и канавками в
корпусе клапана, и что мы 25 зацепляющих канавок в клапане: - '. z-. lake nc'ai' t6'the -9vash plate mech. Наши
изобретения 5s- i-llistrated- in the'-'" anilin shvwE'in the drawing which-.is the accompanying drawing which is a see-
subject of our Specification No., 231,917...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231919.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231919&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231919A
[]
Патентная спецификация.
Дата подачи заявки: декабрь. 7, 1923. № 30,857/23. 231,9919 Завершено: 8 сентября 1924 г., Завершено: 7
апреля 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции винтовых гребных винтов.
Я, Хнней Лейтнер из Риджент-Хауса, контактировал с внутренними поверхностями Кингсуэй в графстве
Лондон, — сказал он. Корпус и лонжерон, являющиеся британскими подданными, настоящим заявляют, что
данное изобретение может быть скреплено заклепками или любыми подходящими средствами, что является
преимуществом. 50 следует - соединения в корпусе для обеспечения доступа к внутренней части лопасти во
время работы. Данное изобретение относится к типу гребного винта, предназначенного в первую очередь для
использования на.
В самолете, у которого лопасти полые, для герметизации открытого внутреннего конца оболочки и укрепления
лонжерона можно использовать металлическую пластину с выступом на ней, предпочтительно съемную и
регулируемую по шагу. В пропеллере согласно этому изобретению можно использовать металлическую
пластину с выступом соответствующей формы, предпочтительно съемную и регулируемую для шага. Конец
лонжерона и указанная ступица могут быть обработаны для придания цилиндрической формы центральной

части, при этом указанные лонжероны настолько точно подогнаны к соответствующей ступице. Указанная
торцевая часть, разумеется, будет подвержена воздействию 60 напряжений, возникающих в лопастях, при
этом она снабжена выступами для локализации возможного исключения изгиба, который может частично
восприниматься оболочкой лопасти. Исключение составляют изгибающие моменты, которые могут быть
частично сняты с лопасти центробежной силой.
Например, лонжерон может быть выполнен в виде трубы, предпочтительно сужающейся по толщине и
изготовленной из какого-либо легкого, прочного материала, такого как дюралюминий или сталь, в качестве
замены вышеупомянутым трубчатым лонжеронам. Альтернативный метод конструкции заключается в том, что
один или несколько сплошных стержней, изготовленных из какого-либо легкого, прочного материала,
например, дюралюминия или стали, образуют два куска диаметром 65 мм.
Действительно противоположная и приблизительно трехугольная форма будет вырезана из нее. Основания
треугольников находятся на тонком конце трубки и по всей окружности соприкасаются с внутренними
поверхностями тонкого металлического листа или листов, как в самом торце. Такая форма будет
приблизительно угловатой по форме прямоугольником на конце и постепенно переходить в H-образное
сечение к торцу (фланцы H находятся в параллельном контакте с внутренними поверхностями оболочки
лезвия), а затем снова переходить в прямоугольный лист или листы, как в самом торце. Каждый участок
может быть изготовлен из дюралюминия, алюминия или стали, имеющего большое фактическое поперечное
сечение, поскольку он имеет параллельный или конусный профиль. Форма приближается к торцу. Эта
оболочка будет соответствовать обычным требованиям к сечению и скручиванию, но стержни будут
зажиматься в торце между двумя или более уплотнительными элементами, имеющими прямые или почти
прямые кромки, например, из дюралюминия или алюминия. При этом указанные 80 сравнительно тонких
секций во внутренней прокладке будут сформированы на внешнем конце лезвия.
Указанная оболочка должна помещаться внутри другой оболочки, а внутри быть изготовлена из листа или
листов, сложенных внахлест. Конец будет иметь форму, соответствующую форме кромок, изогнутых для
образования задней части лонжерона, чтобы он соответствовал ступице, при этом оба элемента будут иметь
лицевую сторону и (при желании) соединены выступами, вырезанными на ней для удержания лопасти в
любом подходящем соединении или соединениях вдоль указанной ступицы. Соединение или соединения по
всей длине лезвия. Перед выполнением этого соединения оболочка может располагаться вдоль одной или
нескольких поверхностей или соединений, обрезанные кромки лонжерона могут быть приклепаны,
привинчены или соединены любым подходящим способом с указанным лонжероном, так что, когда указанный
лонжерон вставляется в оболочку, металлические прилегающие отверстия, проходящие через центральную
часть, соединяют указанные внешние кромки с оболочкой и лонжероном. Поля.
[Прио 11-].
231,919 В самом лонжероне были сделаны зенкованные отверстия, в которые запрессована оболочка, а вся
конструкция скреплена зенкованной заклепкой.
Уплотнительные элементы, упомянутые в приведенной выше схеме, при желании могут быть выполнены
заодно с лонжеронами, и вся конструкция будет обработана таким образом, чтобы цилиндрический стык и
выступы были выполнены, как и прежде, а противоположный конец утолщенной части будет иметь форму,
соответствующую корпусу, который будет крепиться к нему заклепками, винтами или подобными средствами.
При желании торцы двух лопастей 1.5 можно соединить вместе, или того же результата можно добиться,
сделав лонжерон общим для обеих лопастей, и предусмотреть подходящее отверстие под прямым углом к
указанным лонжеронам для крепления винта к валу двигателя, или, если вал двигателя заканчивается
фланцем, можно предусмотреть фланец.
Хочу, чтобы было ясно, что я не ограничиваюсь точными деталями, описанными выше, поскольку они могут
быть изменены без отступления от сути указанного изобретения.
Датировано 7 декабря 1923 года.

Генри Лейтнер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции винтовых гребных винтов.
30. Я, наследник Лимитера, проживающий по адресу: Риджент Хаус, Кингсуэй, графство Лондон, британский
подданный, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к типу винтового гребного винта, предназначенного в первую очередь для
использования на летательных аппаратах, в котором лопасти являются полыми и предпочтительно съемными
и регулируемыми по шагу в обтекателе, и в котором в каждой лопасти вдоль нее и приблизительно в ее
геометрическом центре расположен единый лонжерон, несущий всю лопасть, причем указанный лонжерон
сужается от торца к кончику лопасти и имеет противоположные стороны, прилегающие к внутренним
поверхностям корпуса лопасти.
Согласно настоящему изобретению, торцевая часть выполнена в виде пластины, прикрепленной к оболочке
лопасти и через которую проходит лонжерон, причем указанная пластина имеет выступ с утолщением для
установки в соответствующее гнездо в ступице или выполнена таким образом, чтобы быть жестко
закрепленной на указанной ступице.
В подходящем для реализации изобретения лонжерон выполнен из трубы, предпочтительно сужающейся по
диаметру, или из цельного стержня, предпочтительно конической формы, из легкого, прочного материала,
такого как дюралюминий, известный под зарегистрированной торговой маркой, или стали, с двумя частями,
расположенными диаметрально противоположно и приблизительно.
Из него вырезаны треугольные заготовки, основания которых расположены на тонком конце трубки или узком
конце стержня.
Оболочка клинка изготавливается из листа или листов легкого металла, такого как дюрилюминий, алюминий
или сталь, с параллельной или конусной ориентацией. Ажиотаж вокруг ножа shll 1 oornis соответствует
требованиям uualQ к сечению и скручиванию, но имеет прямые или почти прямые кромки и 75 сравнительно
тонких участков на внутреннем конце лезвия. Указанный лист или листы сгибаются, образуя кромки лезвия,
изгибаются, образуя заднюю часть и, при необходимости, лицевую сторону, и соединяются любым
подходящим соединением или соединениями по всей длине лезвия. Перед выполнением этого соединения
или соединений срезы трубчатого лонжерона будут обработаны таким образом, чтобы при вставке указанного
лонжерона в оболочку металл, прилегающий к указанным срезам, находился в плотном контакте с
внутренними поверхностями указанной оболочки. Затем корпус и лонжерон скрепляются заклепками или
любым подходящим способом, при этом используются соединения в корпусе для обеспечения доступа к
внутренней части лопасти во время этой операции.
Металлическая пластина с выступающим элементом соответствующей формы может использоваться для
герметизации открытого внутреннего торца оболочки и обхвата лонжерона. Затем конец лонжерона и
указанная втулка могут быть обработаны для образования цилиндрического торца, который будет
вставляться в соответствующую ступицу, причем указанный торц снабжен уступами для фиксации лопасти и
удержания ее от центробежного воздействия во время использования.
В альтернативной конструкции, включающей сплошной стержень или балку, его форма 105 может быть
приблизительно прямоугольной на конце и постепенно переходить в Н-образное сечение к торцу, при этом
фланцы сечения соприкасаются с внутренними поверхностями оболочки, и снова 110 переходить в
прямоугольную форму в конце.
задница. Каждый участок увеличивается в размерах по мере приближения к прикладу. Стержень или стержни
будут зажаты за торцевую или большую часть между двумя или более металлическими прокладочными
элементами размером 1 1,5 мм.

Предпочтительно, легкий металл, такой как дюралюминий 281,919 - вышеупомянутый или алюминий, причем
уплотнение будет иметь форму на внешнем конце, чтобы входить внутрь оболочки, а на внутреннем конце
будет иметь форму, совпадающую с формой лонжерона, чтобы входить в ступицу, причем на обоих концах
будут сформированы выступы или плечи для удержания лопасти в указанной ступице. Соединение или
соединения в оболочке могут располагаться вдоль одной или нескольких поверхностей лонжерона и могут
быть скреплены заклепками, винтами или любым подходящим способом с указанным лонжероном, причем
наиболее предпочтительным методом является тот, при котором предусмотрены отверстия для заклепок,
проходящие через оболочку и лонжерон. Концы отверстий в самом лонжероне зенкованы, и снаряд
запрессован в указанные зенковки, а вся конструкция скреплена зенкованной заклепкой.
Указанные выше уплотнительные элементы при желании могут быть выполнены цельными с лонжеронами, а
вся конструкция обработана таким образом, чтобы обеспечить цилиндрический торец и выступы, при этом
противоположный конец утолщенной части имеет форму, соответствующую форме корпуса, который крепится
к нему заклепками, винтами или подобными средствами.
Для полного понимания изобретения я опишу его со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: À30
Рисунок 1 представляет собой боковой разрез торца лопасти винтового гребного винта, изготовленного с
центрально расположенным лонжероном.
в соответствии с изобретением.
Рисунок 2 представляет собой план в разрезе, а рисунок 3 — поперечный разрез по линии 3-3, рисунок 1.
На рисунке 4 изображен отсоединенный лонжерон, но в меньшем масштабе, чем на рисунках 1–3.
Рисунки 5 и 6 представляют собой, соответственно, увеличенные фрагменты по линиям 5-5 и 6-6 на рисунке 4.
На рисунке 7 представлен поперечный разрез лезвия, иллюстрирующий небольшую модификацию.
На рисунке 8 показан вид сбоку лопасти винта, демонстрирующий трубчатый лонжерон, а рисунки 9, 10, 11,
12, 13 и 14 представляют собой поперечные сечения по линиям 9-9, 10-10, 11-11, 12-12, 13-13 и 14-14 (рисунок
8).
На рисунке 15 показан вид сбоку части торца лезвия, иллюстрирующий модификацию.
5.5 На рисунках 16, 17 и 18 представлены, соответственно, вид сбоку, вид сверху и вид с торца,
иллюстрирующие дальнейшую модификацию торцевой части лезвия.
Рисунки 19, 20 и 21 представляют собой, соответственно, виды, аналогичные рисункам 16, 17 и 18,
иллюстрирующие еще один модифицированный торцевой конец.
Обращаясь к рисункам 1–4, а обозначает лонжерон, образованный сплошным стержнем, простирающимся на
6,5 вдоль и внутри оболочки b лопасти винта. Затем из лонжерона вырезаются две диаметрально
противоположные и приблизительно треугольные части, оставляя треугольные поверхности c на
противоположных сторонах лонжерона так, чтобы они плотно прилегали к внутренним поверхностям двух
граней оболочки b, которая может быть выполнена из одного листа металла, сложенного для образования
кромок лопасти и соединенного вдоль одной грани нахлесточным соединением, как показано на bl на рисунке
3, и закрепленного на лонжероне a винтами d с потайными головками с противоположных сторон. Как
показано на рисунке 7, оболочка может быть выполнена из двух металлических листов, каждый из которых 80
загнут, образуя одну из кромок лопасти, и эти два листа соединены вместе вдоль обеих граней лопасти
нахлесточными соединениями bh, b2 и закреплены потайными винтами d аналогично конструкции, показанной
на рисунке 3.
e — это металлическая пластина с выступом f, которая герметизирует открытый или торцевой конец оболочки
b и охватывает внутренний конец лонжерона a, последний снабжен фланцем g, входящим в соответствующее
углубление в выступе, для предотвращения продольного перемещения в выступе, и шпонкой h,
предотвращающей вращательное движение в указанном выступе, которая входит в соответствующее гнездо в

ступице винта.
i и j — это выступы на выступе, удерживающие его в гнезде и предотвращающие осевое перемещение.
На рисунке пластина e изображена в виде фланца e1, к которому приклепана оболочка b, но они могут быть
соединены между собой любым другим подходящим способом.
На рисунках с 8 по 14 показана конструкция, в которой лонжерон a имеет трубчатую форму, пунктирная линия
k указывает место, где треугольные части были удалены, чтобы лонжерон мог поместиться внутри оболочки,
а края образовавшихся треугольных отверстий имеют форму, соответствующую внутренней поверхности
оболочки b, так что лонжерон может быть приклепан к оболочке в этой точке, а продольный шов или швы
оболочки припаяны, сварены или приклепаны. В данной конструкции торцевая часть лопасти закрыта
пластиной e 115, аналогичной описанной на рисунках 1–4, при этом трубчатый лонжерон также имеет фланец
g для предотвращения его продольного перемещения в выступе на пластине e. 1220 На рисунке 15 показана
конструкция, в которой лонжерон a выполнен из сплошного стержня прямоугольной формы на конце,
переходящего в H-образное сечение к торцу и снова переходящего в прямоугольное сечение у торца, при
этом фланцы сечения соприкасаются с внутренними поверхностями оболочки.
1,
I представляют собой уплотнительные элементы, между которыми лонжерон a зажимается заклепками m,
причем уплотнитель имеет форму 1I0 e k 231,91.
вместе с лонжероном для формирования цилиндрического выступа с плечом, чтобы он входил в гнездо
ступицы и принимал оболочку b.:
Рисунки 16–18. На рисунке S показана конструкция, в которой описанные выше уплотнительные элементы
выполнены заодно с лонжероном a, причем вся конструкция имеет такую форму, чтобы цилиндрический
выступ n входил в гнездо гайки.
На рисунках 19–21 показана конструкция лопасти, предназначенной для крепления к ступице гребного винта
без использования гнезд.
В этой конструкции я показал лонжерон d как цельный элемент овальной формы в поперечном сечении, при
этом торц лопасти выполнен в виде пластины o с центральным отверстием для лонжерона и уменьшенной
частью p, на которую крепится оболочка b и к которой она приклепана. Пластина o имеет отверстия q для
крепления болтами к ступице, которая имеет соответствующую форму.
При желании торцы двух лопастей можно соединить вместе, или же того же результата можно добиться,
используя общий лонжерон для обеих лопастей, а также просверлив в нем подходящее отверстие под
прямым углом к указанным лонжеронам для крепления винта к валу двигателя. Или, если вал двигателя
заканчивается фланцем 30, может быть предусмотрен фланец.
Я бы хотел, чтобы это было ясно понято.
Я не ограничиваюсь точными деталями, описанными выше, поскольку они могут быть изменены без
отклонения от сути указанного изобретения.
Теперь, подробно описав и установив характер моего изобретения...
что касается и каким образом это должно быть выполнено, я заявляю, что то, что я 4(1)
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231920.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231920&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231920A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 8, 1923. № 30,892/23.
Фотография слева: 13 мая 1924 года.
Завершено: 7 апреля 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
2319920 Усовершенствования, относящиеся к механизму захвата ткацкого станка.
Я, Сэмюэл Уилкинсон, проживающий по адресу: Девоншир Террас, 4, Маннингем, Брэдфорд, графство
Йоркшир, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к ткацким станкам и имеет своей главной целью новый или
усовершенствованный способ введения уточной нити в зев поперек основы во время ткачества, который
заменит обычные или существующие шумные движения по прокладке нитей, позволяя полностью отказаться
от палочек для прокладки нитей и свободных прокладочных устройств.
Согласно изобретению, челноки J,5, несущие уточную нить, перемещаются через зев в основе с помощью
устройства или механизма, предназначенного для обеспечения полного и надежного контроля над челноком
во время каждого уточного прохода.
'20 Для этой цели указанные устройства или механизмы могут включать трубчатый элемент в виде полого
стержня или бруска, проходящего поперек и связанного с подвижной частью ткацкого станка, от которого на
каждом конце трубчатого элемента может отходить скользящий крюк или вилка, одна часть которых может
быть приспособлена для зацепления с челноком для его перемещения или перемещения примерно на
половину ширины основы. Крюкообразные или раздвоенные элементы, предпочтительно два, по одному с
каждой стороны ткацкого станка, должны управляться таким образом, чтобы по мере приближения уточной
части станка к положению открытого зева, крюкообразные или раздвоенные элементы сближались и
встречались в центре зева или основы, а при обратном движении, когда уточная часть перемещается вперед
для прибивания уточной нити, элементы автоматически расходились друг от друга. Таким образом, станет
понятно, что когда один крюкообразный или раздвоенный элемент несет или перемещает челнок к центру во
время открытия ангара 45, другой крюкообразный или раздвоенный элемент также приблизится к центру,
чтобы принять и.
Перемещайте или перемещайте челнок на противоположную сторону ткацкого станка во время движения
менибров при прибивании уточной нити. Крюкообразные или раздвоенные элементы могут приводиться в
действие или управляться с помощью рычагов или зубчатых передач, отходящих от разделочных мечей или
являющихся частью ткацкого станка. Челнок может быть сконструирован таким образом, что при зацеплении
одного элемента с челноками в центре основы другой элемент освобождается.

Для удержания или размещения челнока по бокам ткацкого станка может быть предусмотрен ряд отсеков
цилиндрической или аналогичной формы, управляемых с помощью жаккардового или подобного механизма,
так что челноки будут автоматически перемещаться в положение для зацепления с помощью крючкообразных
или раздвоенных элементов по мере необходимости.
При выполнении движений, имитирующих захват ткани на ткацких станках...
Как описано выше, шум и вибрация будут значительно снижены, а также потребуется меньше энергии для
привода челнока, который всегда будет находиться под надежным контролем, благодаря чему уточная нить
будет менее подвержена обрыву или скручиванию.
Дата: 7 декабря 1923 года.
Сэмюэл Уитлинсон, через компанию John E. Walsh & Co., 2E5, Королевская биржа. Офисы Boar Lane, Leeds и
Halifax представляют интересы заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к механизму захвата ткацкого станка. ; ]-. Я, Сэмюэл Уилкикс, из Девона,
настоящим заявляю о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено в
графстве Йорк, подданном Великобритании, в частности, [P OesI 4S M, описан и установлен в и посредством
меча или движущейся части и 4!-;7 нижнего вала, приводимого в движение с той же скоростью, что и
Данное изобретение относится к валу положительного захвата, от которого отходят движущиеся части
ткацкого станка для перетяжки (если он используется). <18. челноки адаптированного типа, в котором их 9-х
челнок перемещается для переноса из челночного ящика 19 в 70, где происходит ткачество членами ткацкого
станка в центре зева с помощью хлыста. Трубчатый элемент 2 с одной стороны, пружины, переносимые
членами ткацкого станка из центра зева в зацепление с ним, освобождаются в челноке 21 на
противоположной стороне от центра зева и в челночном ящике ткацкого станка с помощью крюка или вилки
члена 22. Как показано на рисунке 75, раздвоенные элементы 20 и 22 соответствуют изобретению. Челнок в
виде полых стержней или трубок, несущих устройства или механизм, включает в себя установленный для
скольжения в неподвижной трубке 23 с прорезями J трубчатый элемент в виде полого с обеих сторон на части
своей длины, стержень 1 5 или стержень CI, проходящий поперек и связанный с проходом челнока или 80 _с
ходовой частью ткацкого станка и поперечными элементами 24 и 25, от которых трубчатый элемент находится
на каждом конце 20 и 22 соответственно.
Данный подход предусматривает скользяще установленные раздвоенные концы или кромки элементов,
снабженных трубчатой частью. Одна из частей, 20 и 22, связана с пружинами 26 и 27, которые предназначены
для входа и 85 для зацепления с челноком, а также для зацепления с пазами или отверстиями 28 в челноке.
Пересеките его — примерно на полпути. Челнок 18 перемещается к центру v ширины основы. Земной проем,
образованный основой, расположен в любом направлении. Чтобы изобретение могло быть направлено
элементами 20 и 22, которые «четко понятны» и «легко переносимы» приводятся в действие цепями 29,
работающими над 9 — для достижения этой цели теперь будет использоваться более компактный цепной
механизм 30.
f-il-ly описано со ссылкой на рисунок 30 Teacomipan-yingl, связанный с одним из колес, на котором: - с каждой
стороны ткацкого станка находится дополнительное - Рисунок f представляет собой поперечный разрез
зубчатого колеса 30A, по которому проходят цепи a' достаточной части - ткацкого станка - для иллюстрации
31- к которому подключены рычаги 32 ---.
Применение изобретения. Привод от коленчатого вала для работы, как показано на рис. 2, выглядит
следующим образом: а; Вид спереди: цепи 31 поднимаются и опускаются, а сбоку ткацкого станка виден
зубчатый держатель челнока 30 и 30', приводящий в действие механизм - для привода тех же цепей 29,
которые, в свою очередь, прикреплены к 3,5. На рисунке 3 показан вид спереди элементов 20 и 22, чтобы
показать на 100-дюймовой табло, как челнок перемещается вперед и назад горизонтально, синхронно с

центром челнока в направлении восходящих и нисходящих движений стрелки А. В верхней части этого вида
показаны рычаги 82. На табло показана левая сторона и нижняя часть, на которой должны работать элементы
20 и 22. На рисунке показана правая сторона ткацкого станка. к центру ткацкого станка с каждой стороны. На
рисунке 3' представлен план, частично показанный на рисунке 3. Каждый рычаг 32, которых имеется -Рычаг 4,
является одним из двух концевых рычагов, расположенных на каждом конце лотка с CV -1
sh-attlcbox-,with-sbuttlO в положении, показывающем два комплекта цепей, и получает свое движение от
стопорного стержня, блокирующего движение, от пятки 33, соединенной зубчатой передачей с колесом 34.
45: - F-iguie- 5 its- a'si-milar-'Viw to Figure 4 Колеса 33, 34 эксцентрично установлены- LU10 --showitig the'
pogition 'of - eftain of the ally- on thieir' shafts, them wheels '33 being.
-детали. Разнообразные - и без челнока. Он установлен на нижнем валу 17, вращающемся в коробке передач.
---- - синусоидальная скорость, как у коленчатого вала. Рисунок 6 — это вид сзади одного из движений,
которое является «эллиптическим» из-за «эбентрических» движений, описанных в работах 39 и 34, чтобы
обеспечить возможность выполнения челночного боя. Рисунок 7 — это схема, показывающая половину
движения меча, зависания и челночного боя в разрезе, демонстрирующая, как это происходит аналогично.
Члены 20 'aid задействованы -ghd- удерживаются tlird'id. 22 каждый имеет центральный стальной стержень,
приводимый в действие пальцем. Рисунок 10 и рис. 5, BP, рисунок 6. Рисунок 9 i-ap-anoFire4 центральный
стальной стержень представляет собой кольцо 26 или 27A, которое 1-20 Рисунок 10--igg секционный вид
конца. Разрыв вверх и вниз: гибкая и лат, иллюстрирующая применение изобретения. Составные части
проводов, пружины 26, соединенные с жгутом, оснащенным подъемным и опускающимся механизмом, и 27
соответственно закрывают или оставляют челночный механизм открытым.
Эти пружины 26 и 27 (рисунок 11) представляют собой передний вид tb.6, легко входят в отверстие челнока
tue2, но, как и 125 правый конец жгута, показанный на рисунке зонтичных проводов, их нельзя сжать (рисунок
10), если они не сжаты. «Сжатие» на рисунке 121 представляет собой план рисунка 1-1, полученный с рисунка
376, который был выбран в соответствии с чертежами, 15 или 15, или же он был выбран на поперечном
сечении 24.
65,indieates' the-ramerwork of-- the lom10.ekn iin taolA oin no 3 231,920 contact with a cattk 35 capable of being
moved to position for engaging finger 36. Движение центральных стержней и колец вперед или внутрь сжимает
пружины и освобождает челноки, когда челнок вынесен из ящика для челноков. Если из коробки не был
извлечен челнок, защелка № 35 не срабатывает, и пружины при вставке челноков автоматически блокируют
их.
Каждый челнок освобождается в конце своего перемещения благодаря тому, что палец 36 соприкасается с
неподвижной пружиной (не показана) на конце ткацкого станка, которая автоматически освобождает челнок
таким же образом, как и фиксатор 35. Защелка 35 крепится к рычагу 45, соединенному с рычагом 42,
стопорным стержнем 43 и рычагом 44. Когда челнок находится в коробке, рычаг 42 (рис. 4) отжимается назад,
и через штифт 46 и рычаг 45 (рис. 8) фиксатор 35 с выступом или кнопкой 35' располагается на одном конце
паза 16', готовый к взаимодействию с пальцем 36 для освобождения челнока в центре зева. На рисунке 8
показана защелка 35 в нейтральном положении, а на рисунке 9 — защелка в положении в конце паза 16',
готовая к взаимодействию с пальцем 36. Действие фиксатора 35 представляет собой скольжение из одного
положения в другое и контролируется в первую очередь челноком.
Ползунок 41 используется для фиксации или удержания защелки 35 в заданном положении, как показано на
рисунке 4, до тех пор, пока коленчатый вал не достигнет верхней центральной точки, после чего он
освобождается с помощью штока 38, рычага 39, штока 40 и ползунка 41, который перемещается вниз, чтобы
освободить защелку 35 и позволить ей вернуться в нормальное или нейтральное положение.
На противоположной стороне ткацкого станка, где в ящике нет челнока, рычаги 42 и 45, а также фиксатор 35,
естественно, остаются в нейтральном положении (см. рисунок 5), и ничто не может соприкоснуться с пальцем
36, что именно и требуется, поскольку стержень 22 должен зацеплять челнок в центре зева и перемещать его
обратно в противоположный ящик для челнока.

Ограничительные выступы 43 функционально соединены друг с другом, так что, если челнок находится в
ящике с любой стороны ткацкого станка, ограничительные выступы поднимаются, но если произойдет
какая-либо авария и челнок не достигнет ни одной из сторон ткацкого станка, то ограничительный выступ
автоматически срабатывает, и ткацкий станок останавливается.
a9 При использовании челночного движения, описанного выше (60), шум и вибрация значительно
уменьшатся, а также потребуется меньше энергии для привода челнока, который всегда будет находиться под
надежным контролем, и, следовательно, уточная нить будет менее подвержена обрыву или скручиванию (65).
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 70
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231921.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231921&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231921A
[]
ИЗМЕНЕННЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ.
Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с разделом 8 Законов о патентах и промышленных
образцах 1907 и 1919 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 11, 1923. № 31,118/23.
Принят на службу 14 апреля 1925 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Усовершенствования в производстве серной кислоты или связанные с ним.
Сообщение от: GEo. F. EIIRT ENGINEERING COiRPORATTON, корпорации, учрежденной в соответствии с
законами штата Нью-Йорк, расположенной по адресу: 70, Ист 45-я улица, город Нью-Йорк, штат Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки.
Я, Уильям Джон Меллерс-Джейсон, подданный короля Великобритании, представляющий фирму «Хазелтин,
Лейк и Ко.», дипломированных патентных поверенных, расположенную по адресу: Саутгемптон-Билдингс, 28,
Лондон, графство Мидлсекс, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству серной кислоты и включает в себя новый процесс и систему
производства серной кислоты, а также новое устройство или установку для осуществления этого
производства. Хотя этот процесс является новым, он основан на хорошо известных химических реакциях
системы нитрования при производстве серной кислоты и позволяет достичь ряда важных применений и
Соседние файлы в папке патенты
