Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3239

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
318 Кб
Скачать
☆
деосвещения внутренней части устройства, также могут использоваться для освещения. При желании, как
показано на рисунке 3, устройство также будет освещать все, что находится под устройством. Например,
когда устройство размещено над дверью или к ней можно прикрепить цепь 19, чтобы подсветить витрину
магазина. Устройство может быть подвешено к потолку. При желании, как показано на рисунке, торцевые
стенки панели 20 также будут освещать все, что находится под устройством.
средства 25, с помощью которых они могут быть заблокированы. В этой конструкции имеется вогнутая задняя
стенка корпуса, так что указанное устройство может быть отшлифовано или экранировано под любым
желаемым углом, как показано на рисунке. Оно -5 предусмотрено, но следует понимать, что -45 будет видно,
что когда цепи 19- удалены, можно использовать любой фон или экран 11G, и рычаги 18 могут быть
расположены внутри устройства.
в качестве распорок для размещения устройства на плоской поверхности, как показано более подробно на
рисунках 9–11, свет отсутствует, так что обычный дневной свет или -50°C при использовании и при просмотре
устройства проходящими пешеходами могут использоваться витринные светильники. Цвета на - для
освещения устройства. Устройство, на котором экран 11 будет казаться движущимся, в данном случае имеет
продольную форму из-за того, что фон наклонен под углом к буквам, что создает кажущуюся V-образную
форму. Движение цвета на передней стене будет более выраженным в верхней части, чем в нижней, и
предназначено для размещения прозрачного стекла 120. Таким образом, полупрозрачная панель 13. Внешний
вид панели 13 — цвет или цвета, или на ней может быть размещена реклама, — будет варьироваться в
зависимости от различных положений, из которых устройство может быть размещено перед стеклянной
панелью и рассматриваться через отверстия 17 в 13 способом, описанным ранее. 125 рекламный знак 16.
Когда устройство адаптировано для использования, например, в качестве рекламного носителя, оно
размещается на фоне или экране 11.
Расцветочная среда для шелка или цветных изделий. Этот экран 11 предпочтительно выполнен в виде
образца шелка, который может, например, представлять собой металлическую пластину, а его верхний край
расположен в устройстве в качестве подложки, снабженной проволочным армированием или 130 231,950 - 4.
В светящейся вывеске, как утверждается.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231951.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231951&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231951A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 14, 1924. № 1082/24.
Полный левый угол: октябрь. 14, 1924.
Завершено: 14 апреля 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
231,951 Усовершенствования, относящиеся к устройствам подачи листов для печатных станков и других
машин, работающих с бумагой и аналогичными листами.
Я, ХЕДМИ ТАУНСЕНД БАХОКС УЗ, проживающий по адресу Блэкхорс-лейн, Уолтемстоу, Лондон, E. 17,
подданный короля Англии, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям устройств подачи листов для печатных станков и
других машин (таких как фальцевальные машины), работающих с бумагой типа Т10 и аналогичными листами.
В печатном станке с ручной подачей или другом подобном оборудовании с ручной подачей предусмотрена
подающая доска, и листы, подлежащие обработке, сначала укладываются вертикальной стопкой на заднем
конце этой доски. Оператор раскладывает эту стопку в горизонтальном направлении к переднему краю доски
так, чтобы листы перекрывали друг друга, при этом верхний лист располагался впереди следующего под ним
и так далее по всей стопке. Однако в таких условиях одновременно на подающей доске можно работать лишь
с относительно небольшой стопкой листов, и оператору часто приходится прерывать работу, чтобы положить
на подающую доску новую стопку. Если оператор подает листы со скоростью, скажем, 1200 листов в час, а
стопка содержит — как это обычно бывает — от 300 до 400 листов, то окажется, что потребуется от трех до
четырех остановок в час для пополнения запаса листов на подающей панели.
Основная цель настоящего изобретения — устранить необходимость в вышеупомянутых перерывах и тем
самым увеличить эффективную производительность ручного пресса или другого подобного оборудования.
Согласно настоящему изобретению, печатный станок с ручной подачей бумаги или другая машина с ручной
подачей бумаги, работающая на бумаге или подобных листах, характеризуется тем, что вместо обычной
ручной подающей доски используется подающая доска и механизм подъема, так что листы могут подаваться
вручную по одному сверху вертикальной стопки практически непосредственно в захваты или эквивалентные
устройства машины.
Благодаря такой конструкции в машине с ручной подачей материала удается в значительной степени
добиться той непрерывности работы, которая характерна для автоматической подачи. Конструкция опорной
доски может быть рассчитана на поддержку стопки листов, достаточной для того, чтобы оператор мог
работать непрерывно в течение трех или четырех часов, тем самым снимая ограничения, накладываемые
обычным методом ручной подачи.
В одном из вариантов изобретения предлагается комбинация доски для складирования, заменяющей
обычную доску для ручной подачи 65 и подвешенной к машине таким образом, чтобы поддерживать
вертикальную стопку листов с ее передним краем (рассматриваемым в направлении подачи) вблизи захватов
или аналогичных устройств машины 70, подъемного механизма для указанной доски для складирования и
устройства, управляемого по желанию (предпочтительно с помощью педали) для приведения в действие или
управления приведением в действие вышеупомянутого подъемного механизма. 75 Предпочтительно, для
облегчения ручной подачи листов сверху стопки, машина снабжена направляющей, которая проходит
приблизительно по всей ширине машины и расположена между захватами или аналогичными устройствами и
местом, которое занимает передний край стопки листов. Эта направляющая имеет изогнутую вниз форму на
том краю, который примыкает к шпунтовой свае. Если листы в верхней части стопки переместить вперед,
чтобы они соприкоснулись с изогнутой направляющей, то будет достигнут практически тот же эффект, как
если бы эти листы были разложены на подающей доске под углом 90 градусов.
То есть передний край самого верхнего листа находится впереди переднего края листа, следующего за ним, и
так далее по всей той части сваи, которая контактирует с изогнутой направляющей. Такая конструкция
позволяет оператору легко отделить верхний лист от остальной части стопки и подать этот лист в захваты или
аналогичные устройства.
В большинстве машин с ручной подачей, подобных описанным, под существующей ручной подающей доской
имеется достаточно места для размещения вертикальной стопки листов, глубина которой в несколько раз
превышает максимальную стопку, которую можно использовать одновременно на обычной ручной подающей
доске. Изобретение может, следовательно, представлять собой приспособление для печатного станка с
ручной подачей бумаги или другой машины, работающей с бумагой и подобными листами, включающее в
комбинации 2(0) подающую доску, заменяющую существующую ручную подающую доску машины или ее
часть, средства для подвешивания подающей доски к существующей машине в положении ниже того, которое
обычно занимает ручная подающая доска или та ее часть, которая была удалена, механизм намотки,
оперативно соединенный со средствами подвески для подъема подающей доски, и устройство, управляемое
по желанию (например, с помощью педали) для приведения в действие или управления приводом
вышеупомянутого механизма намотки.
При установке навесного оборудования на станок можно удалить всю существующую подающую доску
целиком, или же можно вырезать только ее часть, причем эта часть должна быть такого размера, чтобы шпунт
выступал через отверстие или щель, образованную удаленной частью, так чтобы верхняя часть шпунта
находилась на одном уровне или немного выше оставшейся части подающей доски.
При сборке крепления свайная доска располагается таким образом, чтобы передний край шпунтовой доски
максимально приблизился к захватам или другим устройствам, к которым должны подаваться шпунты.
Предпочтительно, чтобы рядом с захватами были предусмотрены направляющие для листов.
Если существующую подающую доску разрезать для размещения доски для свай и шпунтового ограждения,
то часть доски в виде полосы, прилегающей к захватам, может быть оставлена нетронутой для образования
вышеупомянутой направляющей. Однако предпочтительно предусмотреть специально изготовленную
направляющую, а именно такую, которая имеет изогнутую вниз кромку, прилегающую к шпунтовой свае.
-Цель этой конструкции уже была объяснена.
Доска для свай может быть подвешена любым удобным способом к существующей конструкции машины, к
которой она крепится. Например, (65 свайная доска или поддерживающие ее кронштейны могут быть
подвешены на цепях или проволоке, которые проходят через звездочки или шкивы вблизи верхней части
машины, а затем оперативно соединены с любым подходящим 70-м типом механизма намотки. Этот
механизм может быть сконструирован таким образом, что при необходимости его можно приводить в
движение ремнем, цепью или другим способом соединения с подвижной частью машины. В качестве
альтернативы, механизм намотки 75 может быть сконструирован для приведения в действие, например, с
помощью храпового механизма или аналогичного механизма, посредством педали или подобного устройства.
В тех случаях, когда механизм намотки приводится в движение от машины 8 (предусмотрена педаль или
другое устройство, управляемое по желанию, для контроля работы механизма, так что во всех случаях
подъем шпунтовой сваи находится под контролем оператора, ответственного за подачу шпунтов 8,5. Цепи или
другие элементы подвески могут крепиться непосредственно к свайной доске, либо к кронштейнам, на
которых эта доска опирается.
Кронштейны (0) могут быть выполнены таким образом, чтобы допускать взаимозаменяемость одной свайной
доски с другой.
В описании, прилагаемом к моей одновременно находящейся на рассмотрении заявке на патент № 95 6478/23
от 6 марта 1923 года, описано приспособление для преобразования печатного станка с ручной подачей и
ручной приводкой или аналогичной машины в машину с ручной подачей, но автоматической приводкой, и
такое приспособление частично включает в себя подающую доску, на которой листы разворачиваются
вручную. Следует понимать, что предусмотренные настоящим изобретением свайная доска и механизм
подъема для нее могут заменить ручную подающую доску, указанную в прилагаемом документе. Датировано
14 января 1924 года.
БОУЛТ. Уэйд и Теннант. 110 - - Полная спецификация.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам подачи листов для печатных станков и других машин,
работающих с бумагой и подобными листами.
Я, ИЕРАДЛИ ТАУНСЕНД БАОКХУСЕ, Уолтемстоу, Лондон, E. 17, настоящим, подданный Великобритании,
проживающий по адресу Блэкхорс-Лейн, заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям устройств подачи листов для печатных станков и
других машин (таких как фальцевальные машины), работающих с бумагой и подобными листами.
В обычном печатном станке с ручной подачей бумаги или другом подобном ручном устройстве предусмотрена
подающая доска, и листы, подлежащие обработке, сначала укладываются вертикальной стопкой на заднем
конце этой доски. Оператор раскладывает эту стопку в горизонтальном направлении к переднему краю доски
так, чтобы листы перекрывали друг друга, при этом верхний лист располагался впереди следующего под ним
и так далее по всей стопке. Однако в таких условиях одновременно на подающей доске можно работать лишь
с относительно небольшой стопкой листов, и оператору часто приходится прерывать работу, чтобы положить
на подающую доску новую стопку. Если оператор подает листы со скоростью, скажем, 1200 листов в час, а
стопка содержит — как это обычно бывает — от 300 до 400 листов, то будет видно, что потребуется от трех до
четырех остановок в час для пополнения запаса листов на подающей панели.
Чтобы исключить необходимость в упомянутых выше перерывах и тем самым увеличить эффективную
производительность машины, до настоящего времени предлагалось вместо обычной ручной подающей доски
использовать доску для складирования и подъемный механизм для нее, причем доска для складирования
расположена таким образом, чтобы листы можно было подавать вручную по одному с вершины вертикальной
стопки, поддерживаемой на доске, практически непосредственно в захваты или аналогичные устройства
машины или к ним.
Настоящее изобретение относится к аппарату вышеуказанного типа, в котором используется свайная доска.
Изобретение предусматривает комбинацию, включающую в себя опорную доску, заменяющую обычную доску
для ручной подачи и подвешенную к машине с помощью цепей, проволоки или подобных подвесных средств
таким образом, чтобы поддерживать вертикальную стопку листов с передним краем (рассматриваемым в
направлении подачи) вблизи захватов или эквивалентных устройств в машине, механизма намотки,
оперативно соединенного с подвесными средствами для подъема опорной доски, и устройства, управляемого
по желанию для приведения в действие или управления приведением в действие указанного механизма
намотки.
В большинстве печатных машин с ручной подачей бумаги имеется достаточно свободного пространства под
существующей подающей панелью для размещения вертикальной стопки листов, глубина которой в
несколько раз превышает максимальную стопку, которую можно использовать при подаче 70 листов за раз на
обычной подающей панели.
Таким образом, изобретение может представлять собой приспособление для печатного станка с ручной
подачей бумаги или аналогичной машины, при этом подающая доска предназначена для замены
существующей доски с ручной подачей или ее части, а указанные выше средства подвески предназначены
для крепления к существующей машине, например, к оставшейся части доски с ручной подачей, если для
размещения подающей доски была удалена только часть этой доски.
Далее будет описан пример изобретения со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых на рисунке 1
представлен боковой вид, показывающий общее расположение.
На рисунке 2 представлен боковой вид (в большем масштабе, чем на рисунке 1), демонстрирующий механизм
подъема свайной доски, а на рисунке 3 — перспективный вид, иллюстрирующий альтернативный метод
поддержки свайной доски.
Аналогичные порядковые номера указывают на наличие 95 одинаковых деталей в трех цифрах.
Машина, к которой показано применение изобретения, частично включает в себя приспособление, описанное
в спецификации, прилагаемой к патенту № 10(217283, выданному мне 6 марта 1923 года. Данное
приспособление может заменить или, как в данном случае, установить на существующую ручную подающую
плату 10 печатного станка (обозначаемого в целом номером 11) или другой машины, работающей с бумагой
или аналогичными листами. Данное приспособление предназначено для преобразования машины с
полностью ручной подачей листов в машину с ручной подачей, но автоматической регистрацией, и обычно
включает в себя подающую доску, на которой листы могут разворачиваться вручную, вспомогательную
подающую доску 12, снабженную регистрирующими устройствами, и средства для автоматической передачи
листов с подающей доски с ручной подачей на вспомогательную подающую доску.
В представленном варианте осуществления настоящего изобретения свайная доска 13 и соответствующий ей
элеваторный механизм заменяют ручную подающую доску указанного выше приспособления, поэтому ручная
подающая доска на чертежах не показана.
В конструкции, показанной на рисунке 1 125, прилагаемое выше устройство включает в себя, для целей
данного изобретения, вертикальные стойки 14 и горизонтальные соединительные элементы 15, которые
проходят между верхними концами стоек 14 и боковыми элементами 16, которые 130 q 231,951
поддерживаются кронштейнами 17 на существующей панели ручной подачи 10 машины. Свайная доска 13
подвешена на тросах или аналогичных цепях 18, 19, которые проходят через намоточные шкивы 20, 21.
Шкивы 20 на внутреннем конце доски поддерживаются вышеупомянутыми боковыми элементами 16, а шкивы
21 на внешнем конце доски поддерживаются вертикальными элементами 14. Далее будет описан лифтовой
механизм, соединенный с намоточными шкивами.
В конструкции, показанной на рисунке 3, оба комплекта намоточных шкивов 20, 21 непосредственно
поддерживаются ручной подающей доской 10 с помощью прикрепленных к ней кронштейнов 22, а стойки и
стяжные элементы 14 и 15, показанные на рисунке 1, отсутствуют.
На том конце подающей платформы 12, который примыкает к шпунтовой свае 23, предусмотрены захваты или
аналогичные механические устройства (не показаны) для подачи каждого листа, подаваемого вручную, на
подающую платформу. Такие захваты или подобные устройства представляют собой вышеупомянутые
средства перемещения приспособления, которые обычно используются для перемещения каждого листа,
подаваемого вручную, с подающей доски на промежуточную доску 12. При реализации настоящего
изобретения ручная подающая доска отсутствует, а доска для шпунтовых свай 13 расположена таким
образом, что передний край шпунта примыкает к вышеупомянутым захватам 3, 5 или подобным устройствам
для перемещения. Часть задней части существующей подающей доски 10 срезается для размещения сваи, то
есть для того, чтобы свая могла выступать через образовавшееся отверстие или щель таким образом, чтобы
верхняя часть сваи прилегала к указанным выше захватам.
В процессе работы листы подаются вручную по одному, сверху вертикальной стопки 23, непосредственно к
захватам.
Как указано выше, для облегчения операции подачи предусмотрена изогнутая направляющая 24, которая
проходит по всей ширине машины между боковыми элементами 50(16). Направляющая 24 расположена
между захватами и передним краем шпунтовой сваи 23, а ее изогнутый край примыкает к свае. Как видно из
рисунка 2, если листы в верхней части стопки переместить вперед, чтобы они соприкоснулись с изогнутой
поверхностью направляющей, то будет достигнут практически тот же эффект, как если бы эти листы были
разложены на подающей доске. Иными словами, передний край верхнего листа находится впереди переднего
края листа, расположенного ниже, и так далее по всей верхней части стопки, которая соприкасается с
направляющей. Такая конструкция позволяет оператору легко отделить верхний лист от остальной части
стопки и подать этот лист в захваты или аналогичные устройства, которые работают за изогнутым краем
направляющей и перемещают листы на промежуточную доску.
Для дальнейшего облегчения разделения листов направляющая 24, согласно одному из особенностей
данного изобретения, выполнена в виде полой коробки, в которую может подаваться 7 воздух с помощью
вентилятора или воздуходувки (не показаны). Вдоль изогнутого края коробки в ее стенке образовано
несколько отверстий 25, и во время работы машины воздух 8( подается через эти отверстия к переднему краю
шпунтового ограждения. Это устройство разделяет листы, облегчая тем самым процесс подачи. Это
устройство особенно полезно при работе с листами толщиной примерно 8 футов (около 2,4 метра).
Теперь рассмотрим один из удобных вариантов подъемного механизма для свайной доски, со ссылкой на
рисунок 2. 9 Вал 26 можно рассматривать как любой приводной вал машины.
Фактически это элемент приводного механизма для ряда конвейерных лент (не показаны), которые
перемещают листы вниз по направляющей плате 12 к регистрирующим устройствам. Намоточные шкивы 20,
21 для свайной доски приводятся в движение от вала 26 следующим образом: кривошипный палец 27 на валу
26 входит в зацепление с пазом 28 10 (в одном конце шатуна 29). Противоположный конец этого стержня
соединен с одним из плеч шарнирно-поворотного рычага 30, на котором также установлен собачка 31,
входящая в зацепление с зубьями храпового колеса 32. Нижний качающийся рычаг 30 имеет шарнирное
соединение для перемещения вокруг оси храпового колеса, а плечо этого рычага, удаленное от собачки 31,
упруго удерживается пружиной 33 в неподвижной части машины. Эта пружина стремится вращать
качающийся рычаг по часовой стрелке и тем самым удерживать шатунный палец 27 на внешнем конце паза
28 в шатуне. Как видно, при вращении 11I коленчатого вала 26 собачке 31 передается
возвратно-поступательное движение, а следовательно, и пошаговое вращение храпового колеса 32.
Вращение храпового колеса передается 12 (через коническую зубчатую передачу 34 и червячную передачу 35
на намоточный шкив 20, вокруг которого проходят подвесные цепи или аналогичные устройства 18, 19
свайной доски. Вышеуказанным способом получено 12.
Пошаговое поднятие свайной доски осуществляется синхронно с работой машины, при этом самый верхний
лист в свае всегда удерживается рядом с захватами на расстоянии до 13 дюймов от машины с помощью
цепей, проволоки или подобных подвесных средств в таком положении, чтобы поддерживать вертикальную
сваю листов, передний край которой (рассматриваемый в направлении подачи) находится близко к захватам
или эквивалентным устройствам в машине, с помощью механизма намотки, оперативно соединенного с
подвесными средствами для подъема свайной доски, и устройства, которое может по желанию приводить в
действие или управлять действием вышеупомянутого механизма намотки.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231952.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231952&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231952A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Ньюсом Генри Клаф, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Ипсден Грейндж, Баддоу Роуд,
Челмсфорд, Эссекс, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: Целью
данного изобретения является создание регулируемой индуктивности, которая будет дешевой и компактной.
Согласно данному изобретению, я наматываю на каркас, имеющий форму сферы или части сферы, катушку и
устанавливаю таким образом, чтобы она могла вращаться вокруг диаметра этой сферы, металлический экран
в виде сферического сегмента.
Таким образом, поворачивая экран так, чтобы он закрывал различные участки катушки, можно непрерывно
изменять индуктивность этой катушки.
В некоторых случаях я могу наматывать две или более катушек на разные участки сферы, так что один и тот
же экран может использоваться для покрытия разных катушек, при этом предусмотрен соответствующий
переключатель для включения в цепь той катушки, которую необходимо использовать в любой момент
времени, поскольку диапазоны индуктивности различных катушек различны.
231,952 В некоторых случаях я также могу предусмотреть катушку на сферическом каркасе вне экрана,
которая, таким образом, работает между двумя неподвижными катушками: 30 Край экрана может быть
выполнен в форме, обеспечивающей любой желаемый закон индуктивности.
Таким образом сконструированная индуктивность имеет то преимущество, что, поскольку обмотки
неподвижны, нет необходимости использовать коммутатор или контактные кольца, что обеспечивает
вращательное управление, и что, поскольку расстояние между экраном и обмоткой или обмотками может
быть очень малым, диапазон индуктивности велик. 40 В качестве альтернативы, я могу намотать
индуктивность, подобно соленоиду, вокруг короткого цилиндрического каркаса и установить экран в виде
кольца так, чтобы он мог вращаться вокруг оси, перпендикулярной оси каркаса.
Датировано 14 января 1924 года.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителя, 24, Southampton Buildings, Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в области регулируемых индуктивностей.
Я, Ньюсом [Энри Клоу], подданный Великобритании, проживающий по адресу: Ипсден Грейндж, Бэддоу Роуд,
Челмсфорд, Эссекс, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является создание регулируемой индуктивности, которая была бы недорогой и
компактной.
Согласно данному изобретению, я наматываю на каркас, имеющий форму сферы или части сферы, катушку и
устанавливаю так, чтобы она могла вращаться [Цена 11-] вокруг диаметра этой сферы, металлический экран в
форме сферического сегмента.
Таким образом, поворачивая экран так, чтобы он закрывал различные участки катушки, можно непрерывно
изменять индуктивность этой катушки.
В качестве альтернативы, я могу намотать индуктивность, подобно соленоиду, вокруг короткого
цилиндрического каркаса и установить экран в виде кольца так, чтобы он мог вращаться вокруг оси,
перпендикулярной оси каркаса.
Изобретение проиллюстрировано прилагаемым чертежом, Рисунок 1, Дата заявки: dan, 14, 7924. Нет,
-1086/24, Полный левый конец: ноябрь. 14,1924.
Заявка принята: 14 апреля 1925 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в области регулируемых индуктивностей.
o Frice Z21D, представляющий собой инвертированную схему переменной индуктивности, изготовленную в
соответствии с данным устройством.
Катушка А намотана на каркас В в форме части сферы, а металлический экран, имеющий форму
полусферической оболочки, установлен на штифте, ось которого совпадает с диаметром каркаса В, так что,
поворачивая экран, можно добиться того, чтобы он закрывал изменяющуюся часть катушки, и таким образом
можно изменять индуктивность катушки.
Край экрана может быть сформирован таким образом, чтобы обеспечить любой желаемый закон
индуктивности.
В некоторых случаях я также могу установить катушку на сферическом каркасе вне экрана, которая, таким
образом, будет работать между двумя неподвижными катушками.
Таким образом сконструированная индуктивность имеет то преимущество, что, поскольку обмотки
неподвижны, нет необходимости использовать коммутатор или контактные кольца, что обеспечивает
поворотное управление, и что, поскольку расстояние между экраном и обмоткой или обмотками может быть
очень малым, диапазон индуктивности велик.
На рисунке 2 показаны три отдельные катушки A, AM, A2, намотанные на разные участки сферического
каркаса B с экраном 0, который установлен так же, как и на рисунке 1, и, таким образом, может
использоваться совместно с любой из трех катушек A, Al, A2, при этом диапазон индуктивности различных
катушек различен. Для включения в цепь необходимой катушки в любой момент времени может быть
предусмотрен соответствующий переключатель.
— На рисунке 3 показан боковой вид, а на рисунке 4 — план модификации, в которой катушка А намотана по
типу соленоида вокруг короткого цилиндрического каркаса E, а экран C выполнен в виде кольца и установлен
на шпинделе F, с помощью которого его можно поворачивать, чтобы покрывать большую или меньшую часть
катушки. Первый элемент устанавливается в опоре G и вставляется в пазы, по которым он может скользить.
Таким образом, катушку можно легко снять и заменить другой катушкой другого номинала.
— На рисунке 5 показан фрагмент модификации, в которой катушка А закреплена на раме H, а экран 0
выполнен в виде кольца и установлен на шпинделе F, ось которого наклонена под углом α к плоскости
катушки А. Плоскость экрана C наклонена к оси шпинделя F под углом α. Как показано на рисунке, α и P равны
45°, и когда шпиндель F поворачивается на 180°, плоскости катушки А и экрана C совпадают, и экран C
полностью располагается внутри катушки А.
Рисунок 6 представляет собой разрез, частично в проекции, другой модификации, в которой, как и на рисунке
5, катушка А (65) удерживается опорой H, но экран С выполнен в виде катушки проволоки, намотанной на
сферу из изоляционного материала, концы проволоки соединены между собой; ось 70 сферы наклонена под
углом α к плоскости катушки А, а плоскость экрана 0 наклонена к оси сферы под углом α; углы α и β равны 45°,
а экран 75 будет полностью работоспособен при повороте на 180°.
Известны индуктивности, которые можно изменять с помощью регулируемого экрана из проводящего
материала. Однако в моих конструкциях в каждом случае имеется катушка, намотанная на изогнутую
поверхность, и изогнутый экран, соответствующий форме катушки, причем экран установлен таким образом,
чтобы вращаться вокруг оси, проходящей через ось катушки и перпендикулярной или наклоненной к ней.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231953.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231953&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231953A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Фрэнсис Луис Тринка, проживающий по адресу: Балаклава Роуд, 96, Колфилд, штат Виктория,
Содружество Австралии, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение
представляет собой следующее: Мое изобретение представляет собой устройство для облегчения родов.
В ходе эволюции изменение позы с четвероногой на прямоходящую значительно повлияло на процесс родов.
У четвероногих животных охота происходит на четверах или на коленях. Таким образом, мышцы, изгоняющие
потомство, работают против сопротивления жесткому позвоночному столбу, а также против силы тяжести.
Когда женщина лежит на кровати, это механическое преимущество теряется. Во время родов обычно
используются такие вспомогательные средства, как возможность для матери потянуть за полотенце,
прикрепленное к изголовью кровати, или давление на нижнюю часть позвоночника. Каждая из них,
по-видимому, стремится восстановить жесткий 2,5-позвоночный столб и тем самым удовлетворить
требования эволюции. Давление, оказываемое вручную, приносит наибольшую пользу, но слишком
утомительно для постоянного применения. Настоящее изобретение представляет собой устройство, в
котором давление на спину искусственно оказывается самой матерью.
Она состоит из вертикального стержня из пружинной стали, изогнутого в нижней части для того, чтобы
охватывать вертикальную часть уголка каркаса кровати. В указанной вертикальной планке, непосредственно
над этой изогнутой частью, находится вертикальный паз, через который проходит горизонтальный болт. На
одном конце болта находится крюк, предназначенный для соединения с горизонтальной частью уголка
каркаса кровати. На другом конце болта имеется резьба и гайка-бабочка или другая гайка. Поворачивая эту
гайку, болт можно поднимать или опускать в указанном вертикальном пазу для осуществления необходимой
регулировки и крепления прибора к кровати. [Цена Il-] 231,953 Когда устройство необходимо прикрепить к
круглой больничной кровати, к ней приклепывается короткий отрезок уголка, 50 foxr – для этой цели. Для
свободного перемещения вверх и вниз по указанной вертикальной перекладине используется деталь из
пружинной стали под прямым углом, имеющая фланец на нижнем конце и охватывающая указанную
вертикальную перекладину. Вертикальный рычаг 55, выполненный из прямоугольной пружинной стали, имеет
отверстие для болта с резьбой на одном конце, предназначенного для установки гайки-бабочки или другой
гайки.
Указанный болт проходит через вертикальный паз в вертикальной балке и предназначен для скольжения
вверх и вниз по ней, а также для удержания в любом желаемом положении с помощью упомянутой ранее
гайки. Горизонтальная часть детали из прямоугольной стали имеет длину около четырех дюймов, а на ее
конце находится шаровое шарнирное соединение, к которому прикреплен овальный металлический элемент
размером примерно шесть дюймов на четыре дюйма.
К последней прикреплена прокладка из вспененной резины размером примерно семь на пять дюймов. К
верхней части указанной вертикальной перекладины 70, длина которой составляет около двух футов,
прикреплены выступающие крюки. Эти крючки позволяют прикрепить ремень из стропы.
При использовании устройства мать лежит на левом боку, прижимая подушечку к пояснично-крестцовой
области. Во время каждой схватки она обеими руками тянет за ремень, который проходит через тело и между
ним и правой рукой. 80 Чтобы предотвратить соскальзывание устройства при креплении к каркасу кровати,
изогнутая часть вертикальной планки из пружинной стали может быть прочно закреплена к вертикальной
части уголка каркаса кровати 85 с помощью винта. Упомянутый выше ремень из стропы может быть снабжен
регулируемой петлей на внешнем конце, за которую может зацепиться правая рука матери, что обеспечивает
большее сцепление с вертикальной перекладиной.
Дата подачи заявки: январь. 14, 1924, № 1087/24.
Полный левый угол: октябрь. 20, 1924.
Принято к публикации: 14 апреля 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Приспособление для оказания помощи при родах.
231,95H Результат использования устройства:
Значительное уменьшение болевых ощущений, ощущаемых пациентом; ускорение рефлексов и повышение
эффективности болевых ощущений, устраняющих приступ; а также уменьшение окончательного истощения
пациента и связанных с этим опасностей.
Также вероятно увеличение размера костного выхода за счет вращения подвздошных костей вокруг
крестцово-подвздошного синохондроза, обеспечиваемого изгибом лобкового симфиза.
Мое устройство может быть модифицировано путем установки шарнира в нижней части вертикальной планки,
что обеспечивает большую подвижность, чем изгиб пружинной стали. Этот шарнир должен фиксироваться в
вертикальном положении.
Датировано 14 января 1924 года.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителей, Саутгемптон-Билдингс, 24, Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Приспособление для оказания помощи при родах.
Я, Фрэнсис Луис Т.Б. Инка, проживающий по адресу: Балаклава Роуд, 96, Колфилд, штат Виктория,
Содружество Австралии, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и
о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к типу приспособления для использования при родах, с помощью
которого пациентка может самостоятельно оказывать давление на пояснично-крестцовую область во время
каждой повторяющейся боли во время родов.
Согласно данному изобретению, устройство включает в себя стержень из пружинной стали, L-образный
кронштейн, скользящий по стержню, пластину, прикрепленную к кронштейну и несущую подушку, а также
ремень или шнур, прикрепленный к стержню. Способ применения описан со ссылкой на прилагаемые к
настоящему документу чертежи: Рисунок 1 представляет собой боковой вид моего устройства для оказания
помощи при родах.
На рисунке 2 представлен вид спереди.
На рисунке 3 представлен вид сзади.
На рисунке 4 показан боковой вид нижней части устройства (изображенного на рисунке 1) в соединении с
левым уголком (показанным в разрезе) железной кровати.
Рисунок 5 представляет собой а. вид спереди рисунка 4.