Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3233

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
226 Кб
Скачать
☆
Возможны различные другие аналогичные адаптации и (0) комбинации, все без отступления от нашего
изобретения.
Следует понимать, что фраза «максимальная разность потенциалов между клеммами» или «разность
потенциалов разомкнутой цепи между клеммами», а также аналогичные фразы, используемые здесь,
относятся к максимальной разности потенциалов или разности потенциалов разомкнутой цепи между
концевыми клеммами нашего усовершенствованного термоэлектрического генератора, когда разница
температур между горячим и холодным спаями поддерживается на уровне примерно от 350°C до примерно
400°C.
В некоторых случаях, например, при использовании источников постоянного тока в соответствии с нашим
изобретением 75, мы можем применять средства для преодоления нежелательных последствий
высокочастотных колебаний электрического тока в цепи питания, которые часто возникают, например, при
искровых разрядах 80 в коммутаторе генератора электроэнергии. На рисунке 12 показаны предпочтительные
средства и методы достижения этого результата. Переменные индукторы 61 и 62 включены последовательно
в одну ветвь силовой цепи, как показано на рисунке, а переменные конденсаторы 63 и 64 соединены между
двумя ветвями силовой цепи, как показано на рисунке. Предпочтительно, чтобы каждый регулируемый
индуктор имел максимальную индуктивность около 15 миллигенри, а каждый регулируемый конденсатор —
максимальную емкость около 1/1 микрофарада. Путем надлежащей регулировки импеданса и емкости этих
устройств можно отфильтровать высокочастотные колебания или осцилляции в силовой цепи или рассеять их
энергию до того, как она достигнет той части силовой цепи, которая находится вблизи термоэлектрического
генератора. Таким образом, мы преодолеваем нежелательные шумы, часто возникающие в телефонной цепи
при использовании определенных типов силовых цепей или генераторов в связи с нашим изобретением.
Другие аналогичные средства для достижения той же цели могут быть использованы вместо показанного на
чертеже устройства, не выходя за рамки нашего изобретения. 110 Подробно описав и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231820.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231820&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231820A
[]
-[Второе E- ция
: 1':-r, [Второе издание. ] ^
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 7 апреля 7924 г., 231 820 г. Дата вступления в силу (в Соединенном
Королевстве): сентябрь. 7, 1924. № 20607/24.
Завершено: Декабрь. 7, 1925, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новые и усовершенствованные средства устранения магнитной связи между катушками.
Мы, корпорация HAZELTINE, учрежденная и действующая в соответствии с законами штата Делавэр,
Соединенных Штатов Америки, имеющая местонахождение по адресу: 15, Exchange Place, Jersey City, New
Jersey, Соединенные Штаты Америки, правопреемники Лоис Алан Хейзелтин, гражданки Соединенных
Штатов Америки, почтовый адрес которой: 1024, Hudson Street, Hioboken, County of Hudson, State of New
Jersey, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системам волновой сигнализации, в частности к радиосистемам и
высокочастотным системам передачи сигнала по току несущей или линейным радиосистемам, использующим
множество катушек, и преследует своей целью устранение нежелательной магнитной связи между такими
катушками.
Во многих областях электротехники, особенно в системах радиосвязи, часто используются катушки, каждая из
которых имеет разомкнутую магнитную цепь из немагнитного материала. Простейшая и наиболее легко
изготавливаемая катушка имеет круглую форму, то есть все ее витки представляют собой соосные
окружности, за исключением влияния шага намотки. В такой катушке протекает ток, создающий магнитный
поток, распространяющийся на расстояние во всех направлениях и, как правило, связывающийся с другими
катушками, которые могут находиться поблизости, что приводит к магнитной связи между катушками. Чтобы
избежать такой магнитной связи между двумя катушками, обычно их устанавливают так, чтобы ось одной
лежала в средней плоскости другой, причем обе оси расположены под прямым углом друг к другу. Таким
образом можно установить три катушки, чтобы исключить связь между любыми двумя из них, но это
невозможно сделать с более чем тремя катушками, поскольку в трехмерном пространстве существует не
более трех направлений, взаимно перпендикулярных друг другу. Кроме того, этот способ монтажа неудобен,
поскольку каждую катушку приходится монтировать по-разному.
Менее распространенный метод предотвращения магнитной связи заключается в полном заключении каждой
катушки в металлический отсек, но такая более сложная конструкция обычно нежелательна, а потери от
вихревых токов в металлических стенках могут быть неприемлемыми.
Целью данного изобретения является размещение множества катушек таким образом, чтобы все они могли
быть установлены аналогичным образом, что характеризуется отсутствием магнитной связи между любыми
двумя из них. Для этого центры катушек должны лежать на одной прямой, а оси должны быть параллельны.
Таким образом, остается определить правильный угол между каждой осью и линией центров катушек.
Этот угол, как было вычислено, равен углу, тангенс которого равен a/2, или приблизительно 54,70. Однако, с
практической точки зрения, угол можно считать приблизительно равным 55°, хотя непосредственные
факторы, такие как провода, аппаратура и т. д., часто приводят к расхождению угла нулевой магнитной связи
с расчетным значением на 1–3 градуса.
Более полное понимание данного изобретения можно получить, рассмотрев следующее описание
предпочтительного варианта осуществления вместе с прилагаемыми чертежами, на которых фиг. 1
иллюстрирует вывод угла наклона катушки; фиг. 2а — вид сверху собранного многоступенчатого настроенного
радиочастотного усилителя; фиг. 2б — вид спереди, показывающий угол, под которым катушки на фиг. 2а
расположены относительно друг друга и их линий центров; фиг. 2д — схема соединений, используемых в
усилителе, показанном на фиг. 2а; фиг. 3а — вид сверху собранного регенеративного или реактивного
радиоприемника с замкнутой цепью, к которому применено данное изобретение; фиг. 3б — принципиальная
схема соединений, используемых в регенеративном или реактивном радиоприемнике, показанном на фиг. 3а;
и фиг. 4 показывает способ определения угла наклона катушки на фиг. 3а и 3б.
На рис. 1 обозначения L1 и L2 указывают на две катушки, оси которых горизонтальны и находятся в плоскости
рисунка, а размеры малы по сравнению с расстоянием r между ними. Хорошо известно, что магнитный
потенциал в любой точке линейной цепи, создаваемый током, пропорционален телесному углу, образуемому
цепью в этой точке. Следовательно, магнитный потенциал в точке L2, создаваемый током в L1, будет
пропорционален A cos 0 Ax S = (x2 + y) 3/2, где символы имеют значения, указанные на рисунке, при этом «A»
— площадь поперечного сечения катушки L1. Тогда горизонтальная составляющая интенсивности магнитного
поля в точке L2 будет пропорциональна dS A(y2 - 2x2) dx (xi + y5/2.
Очевидно, что это будет равно нулю, когда y² = 2x²; следовательно, tan 0 = -/-.
Когда горизонтальная составляющая напряженности магнитного поля в точке L2 равна нулю, магнитный поток
с точкой L2 не будет связан, поэтому связь между катушками отсутствовать. Таким образом, приведенное
выше уравнение дает искомый угол 0 как угол, тангенс которого равен /2, что приблизительно равно 54,7°, или
примерно 55°. Следует отметить, что этот угол равен углу между диагональю и одним из ребер куба. Хотя
приведенный выше вывод строго применим только тогда, когда катушки находятся на значительном
расстоянии друг от друга относительно своих размеров, экспериментально было установлено, что катушки,
осевая длина которых составляет две трети их диаметра, могут быть почти сведены в контакт без изменения
значения угла нулевой связи более чем на несколько градусов. В частности, когда радиальное расстояние
между катушками уменьшается до одной шестой их диаметра, угол увеличивается лишь до 57°; когда
радиальное расстояние между поверхностями равно диаметру, угол неотличим от идеального
приблизительного значения 55°.
(Отношение двух третей осевой длины к диаметру дает приблизительно наименьшее сопротивление для
однослойной катушки из сплошного провода на высокой частоте при заданной собственной индуктивности 65
и заданном объеме, занимаемом катушкой.) В радиочастотных или высокочастотных усилителях, особенно в
настроенных радиочастотных усилителях, желательно, а обычно и необходимо, устранить связь между
входной и выходной цепями каждой вакуумной лампы. Связь по емкости может быть устранена путем
введения емкости, которая нейтрализует связь 75 вакуумной лампы и соединений, как описано в моем
документе США.
Патент № 1 489 228 и в моих британских спецификациях №№. 222,894, 222,895 &
223,181, Заявка подана 5 апреля 1923 года. В соответствии с настоящим изобретением магнитная связь
между трансформаторами может быть легко устранена с помощью схемы, показанной на фиг. 2a, 2b и 2d. 85
На рис. 2а показан вид сверху двухкаскадного настроенного радиочастотного усилителя и детектора, в
частности, три трансформатора TI, T2 и T3. Эти трансформаторы показаны в разрезе на рис. 2b 90, а полная
схема соединений показана на рис. 2d. Вторичные обмотки этих трансформаторов намотаны на
изоляционные цилиндры. Первичные обмотки трансформаторов Т2 и Т3 также намотаны на изоляционные
цилиндры под углом 95° и размещены внутри соответствующих вторичных обмоток; для удобства Т1
выполнен в виде автотрансформатора. Все вторичные обмотки настраиваются с помощью переменных
конденсаторов, подключенных параллельно им. Первичные цепи имеют относительно небольшую емкость, а
первичные обмотки обычно содержат гораздо меньше витков, чем вторичные; следовательно,
радиочастотные токи в первичной цепи 105 оказывают очень малое магнитное воздействие по сравнению с
радиочастотными токами во вторичных обмотках.
Поэтому именно вторичные катушки должны обладать нулевой магнитной связью. 110 На рис. 2b показаны
вторичные катушки, каждая из которых установлена под углом 55° между своей осью и линией центров, что,
как объяснено выше, обеспечивает нулевую магнитную связь. Эта диаграмма также указывает пунктирной
линией 115 справа на то, что все катушки могут быть расположены аналогичным образом при использовании
более чем двух каскадов радиочастотного излучения. Очень компактная и удобная конструкция достигается
за счет установки на задней стороне каждого регулируемого конденсатора соответствующего
трансформатора, как показано на рис. 2а. Данная схема 231,820 не только обеспечивает практические
преимущества коротких соединений, но и минимизирует влияние пропускной способности. Таким образом,
благодаря жесткому креплению каждой катушки к соответствующему переменному конденсатору, который, в
свою очередь, может быть закреплен на панели, как показано на рис. 2а, катушку можно легко разместить под
желаемым углом, гарантируя, что этот угол будет поддерживаться постоянно.
Схема, показанная на рис. 2d, представляет собой схему подключения приемника, изображенного на рис. 2a,
и включает в себя два каскада настроенного высокочастотного усиления и детектор. Для простоты из этой
схемы не включен обычный низкочастотный усилитель. Следует отметить, что каскады высокочастотного
усиления соединены между собой трансформатором Т2, а второй каскад соединен с детекторной лампой
трансформатором Т_.
Нежелательная емкостная связь между входной и выходной цепями каждой высокочастотной усилительной
лампы нейтрализуется в соответствии с принципом, раскрытым и заявленным в вышеупомянутой
спецификации. Показанные здесь соединения высокочастотного усилителя в основном аналогичны
соединениям, изображенным на рисунке 3 спецификации № 223181, где трансформатор 4 соответствует
трансформатору T2 или T3, а нейтрализующий конденсатор C2 соответствует нейтрализующим
конденсаторам Cn и Cn. Единственные существенные различия между ними заключаются в следующем:
во-первых, в первой спецификации трансформатор 4 из
На рис. 3 изображен железный сердечник, тогда как трансформаторы Т2 и Т3, указанные в настоящей
спецификации, представлены с воздушными сердечниками. Во-вторых, вся вторичная обмотка L2
трансформатора 4 используется в двух целях, а именно в качестве обмоток сетки и в качестве
нейтрализующей обмотки, тогда как в настоящей спецификации вторичные обмотки трансформаторов T2 и T
используются целиком в качестве обмоток сетки, и только часть этих обмоток используется в качестве
нейтрализующих обмоток. Этот результат достигается путем подключения нейтрализующих конденсаторов
Cn к точке на вторичной обмотке между ее концами, чтобы обеспечить необходимое количество
нейтрализующих витков между отводом и цепью накала.
При применении данного изобретения следует по возможности избегать попадания металлических масс,
особенно магнитных, и замкнутых электрических цепей в магнитные поля катушек, поскольку они могут
искажать пути магнитного потока и, следовательно, вызывать магнитную связь. Петля, образованная
выводами каждой катушки, может незначительно влиять на угол наклона катушки. Ввиду неизбежных помех
подобного рода, может быть целесообразно в конечном итоге отрегулировать угол наклона катушки
экспериментальным путем. В усилителе, показанном на рис.
2
a, 2b и 2d, этот результат достигается путем установки угла наклона катушки таким образом, чтобы
регулировка нейтрализующих емкостей Cn, которая обеспечивает нулевую результирующую связь между
каскадами, оказывалась одинаковой как на длинных, так и на коротких длинах волн; поскольку этот результат
указывает на то, что емкостная связь не используется для балансировки магнитной связи.
Опыт проведения таких регулировок показывает, что при нулевой магнитной связи это отклонение угла
катушки на 80 градусов от его теоретического значения, составляющего приблизительно 55 градусов,
настолько незначительно, что обычно им можно пренебречь.
Хотя вышеописанное воплощение настоящего изобретения иллюстрируется на примере настроенных
радиочастотных трансформаторов 85, следует понимать, что изобретение в равной степени применимо ко
всем катушкам или трансформаторам, имеющим магнитную ось симметрии и центр симметрии, независимо от
того, имеют ли такие катушки 90 или трансформаторы магнитные или немагнитные сердечники, и независимо
от частоты тока, с которым они используются.
Еще одним полезным вариантом осуществления этого изобретения № 95 является его применение к
распространенной форме регенеративного приемника со связанными цепями, имеющего настроенную
первичную цепь, регулируемо связанную с настроенной вторичной цепью, причем последняя цепь
регулируемо связана с катушкой в анодной цепи детекторной трубки. Такой приемник показан на рис. 3a и 3b,
где L1 — первичная или антенная катушка, L2 — согласующая катушка, перемещающаяся на 105°
относительно L1, L3 — основная вторичная индуктивная катушка, а L4 — пластинчатая катушка,
перемещающаяся относительно L3. Для обеспечения удобного управления связью между первичной и
вторичной цепями желательно исключить любую емкостную связь между этими цепями и обеспечить наличие
всей магнитной связи между катушками L1 и L2. В данном случае предотвращается емкостная связь между
переменными конденсаторами 115 C1 и C2 путем электростатического экранирования этих конденсаторов,
как показано на рис. 3а. За счет расстояния между катушками L1 и L3, составляющего величину емкостной
связи, она сводится к пренебрежимо малой величине благодаря их расположению на расстоянии примерно
120° друг от друга и наличию между катушками толстых заземленных проводников.
Связь между катушками L1 и L2, обусловленная несущей способностью, нейтрализуется с помощью
вспомогательной катушки L12, как описано в моей британской патентной заявке № 222894, поданной 5 апреля
1923 года. Оставшаяся нежелательная связь, т.е. магнитная связь между катушками L и L, устраняется в
соответствии с настоящим изобретением 130 231 820 путем установки этих катушек, как показано на рис. 3а,
так, чтобы их оси были параллельны и наклонены под углом приблизительно 55° к линии центров. В этом
случае, однако, удобно установить катушки так, чтобы их оси также находились под углом 45° к оси вращения
катушек L2 и L4; поскольку такое расположение позволяет изменять связь от нуля до максимума, поворачивая
катушки L2 и L4 на угол 180°, что обеспечивает точную регулировку связи. Направление осей неподвижных
катушек может быть определено, как показано на рис. 4, который представляет собой трехугольный
сферический треугольник, вершины которого соответствуют трем координатным осям рис. 3а.
В некоторых случаях может представлять интерес общий случай нулевой магнитной связи между двумя
катушками, размеры которых малы по сравнению с расстоянием между ними, и поэтому будут приведены
необходимые соотношения. Если оси катушек находятся в одной плоскости, условием нулевой магнитной
связи является равенство произведения тангенсов углов между осями и линией центров двум углам, причем
оба угла рассматриваются аналогичным образом. В частном случае, когда эти два угла равны друг другу,
делая оси параллельными, это сводится к соотношению, согласно которому квадрат касательной равен 2, или
что сама касательная равна 2, как обсуждалось ранее. В самом общем случае, когда оси двух катушек не
лежат в одной плоскости, одну ось следует спроецировать в плоскость, содержащую другую ось и линию
центров. Тогда общим условием нулевой магнитной связи является то, что произведение тангенсов двух
углов снова должно быть равно 2, причем один из этих углов находится между второй осью и линией центров
под углом 45°, а другой — между проекцией и линией центров, причем оба угла берутся одинаково.
Описав и установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231821.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231821&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231821A
[]
LATIW-NT -Sptc L.C.T....-
C-,oil eoftton Datd(United-,ts --pl-842 2 3, 2 -Application -DateT (in United K! Wg-d6M) 5 сентября, l-924.
N6.120,993/24, - ( Co-b pl1te Acbdegffd t Dec,-7K','7925,
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в электрических трубках с дигзагообразным зарядом.
I,]FnrDn iCI.:'SiInr- I OMULLouGH, программный раздел через пространство dis- 5 гражданин - Соединенных
Штатов Америки, '.зарядная трубка -произведенная в соответствии с 1807 г., 'Montier Street, Wilkinsburg, -
изобретение, раскрытое в трубке, имеющая металлическую оболочку, которая -также включает 'doj-reby'
dcdare - -nathre - этого анода' трубки.
Изобретение и каким образом оно выполняется: на чертежах 5 обозначает металлическую оболочку, которая
также включает анод для описанной и установленной в трубке; 6 представляет собой стеклянное уплотнение,
закрепленное следующим образом; 7 представляет собой катод или источник нити накала. Настоящее
изобретение предназначено для пространственного разряда, проводимого и соединенного с разъемами 8
трубки горячего катода, где 9 обозначает сетку. При 10 мкг/млн гелия присутствует между катодом,
обозначенным как точка, где трубка находится, и анодом трубки; и в течение некоторого времени
вакуумируется и в конечном итоге герметизируется.
метод создания того же самого. Тератбоде 7 включает в себя металлическое основание. Хорошо известно,
что пространство или проволока, предпочтительно изготовленная из молибдена, разряжает катушки, которые
откачиваются в отверстие, покрытое нитратом тория. 65 чрезвычайно высокая температура. Очень заметно –
или нитрат урана. Это покрытие может отличаться от других покрытий, получаемых путем попеременного
погружения газообразной трубки в газообразный раствор нитрата калия или урана. Покрытие производится
либо путем откачки газа из трубки до чрезвычайно высокого давления, пока покрытие не станет достаточно
толстым. Затем нить накаливания собирается в откачанной трубке с помощью инертного газа, и трубка
помещается на насос с внешним креплением для откачки. После предварительного 25. Благодаря большей
стабильности вытяжки, печь опускается вокруг сильно высушенных трубок или твердых трубок, вся трубка
соединяется с трубкой, прокаленной при температуре 75 градусов над газом. Мягкие трубки, как правило,
пропекаются при довольно высокой температуре, но обычно предпочтительнее – ниже точки плавления
стекла.
Однако я обнаружил, что, если трубка продолжает вращаться на насосе, гелий может быть получен в трубке
после того, как вокруг трубки будет помещен нагревательный элемент, предварительно тщательно
дегазировавшая металлическую часть трубки, и температура — обычные методы нагрева, а температура
металла будет повышена примерно до 800 градусов или 1000 градусов с помощью вакуумирования на насосе
и вакуумирования трубки, что очень удовлетворительно и значительно повышает температуру, при которой
металлическая оболочка дегазируется.
Можно получить эффективные результаты, и этот нагрев оболочки также нагревает ее с очень низкой силой
тока! Нагрев катода, по существу, до той же температуры катода. Этот нагрев катода. Согласно первому
изобретению, я предлагаю в этом случае внешнюю систему, которая обеспечивает в трубке катод. 4. Он
способен производить гелий, вызывающий высвобождение, активирует нить накаливания и доставляет
достаточное количество гелия, чтобы снизить его до состояния, при котором он будет должным образом
создавать сопротивление в пространстве между трубкой и противостоять разрушению.
катод и анод, но недостаточное количество гелия в нити накала делает лампу нестабильной во всех
поглощенных газах и высвобождает определенное количество гелия, хотя трубки и нестабильны. - "f -1roees g
i not:Continued for- a-sufficient 95 - -:My' inven-tibn -m'ayjbe -:phain d in:- 5e6r-iod' to: drive:gUt all hetlim 'hat may
connection,:witlr-lhe:ac66lh.nit'i draw- be evolved ing,-wahie-h-re 'pmsnts-amdre o't lesst dia- tiXftei bbing -hdatbed
with the- external [Price 1/-] - coil a for.a sufficient period of time, the a vessel and a helium emitting electrode 65 tube
may subsequent be sealed off. in the vessel.
После герметизации трубки возникает очень низкий ток 3. На нить накала, являющуюся анодом и катодом,
наносится разрядная трубка с разрывом, а покрытие на катоде постепенно увеличивается до тех пор, пока
нить накала, способная выделять гелий, не нагреется, возможно, до тускло-красного цвета. 70 Трубка,
которая была чрезвычайно 4. Катод для космических разрядных трубок, твердый в результате процесса
дегазации, имеет на себе покрытие, состоящее из нитрата редкоземельного металла, который
прикладывается к нити накала и выдерживается в течение некоторого времени под воздействием тока. После
нагревания покрытия в вакууме в течение сравнительно короткого промежутка времени будет обнаружено
присутствие гелия. 75 гелий будет обнаружен в 5. Трубка для разряда в пространстве, включающая в себя
трубку, сильно дегазированный сосуд, имеющий в нем катод, излучающий гелий. Количество выделяющегося
гелия составляет...
Конечно, очень незначительно, но вполне достаточно. 6. Трубка космического разряда, имеющая катод,
снижающий импеданс между сосудом и анодом, причем сосуд 80 катодом к аноду, так что трубка и катод
будут работать с очень низким нагревом атмосферных газов, и гелием, выделяющимся в нити накала, и
гелием, выделяющимся в трубке.
способствует охлаждению трубки. При достижении 7. Трубка космического разряда, включающая
определенную стадию, в которой эволюция гелия, по-видимому, прекращается, при этом, по-видимому,
достигается состояние, в котором указанный сосуд и катод чрезвычайно свободны от атмосферных газов, и
гелий испускает вещество на катоде. Кроме того, по-видимому, трубка испускает гелий на катоде.
Значительно более удовлетворительно, чем -8. Трубка для космического разряда, включающая обычные
газовые трубки с соответствующим остатком атмосферных газов и катод внутри нее или с инертным газом,
восстанавливающим сосуд, и гелий, выделяющийся под ним из внешнего источника. Эта позиция связана с
катодом.
Возможно, это связано с тем, что 9. Способ создания космического дизелиума, разработанный на основе
трубки с катодным возвратом заряда, содержащей гелий, который находится в более тесном контакте с ним,
заключается в сборке трубки, имеющей анод и катод, на котором подается внешний источник. По-видимому,
существует вещество, способное высвобождать гелий при нагревании, отводе и дегазации анода и катода,
причем наибольшее проявление выделения гелия наблюдается непосредственно вблизи катода, хотя такое
проявление может быть также обусловлено нагреванием катода, в результате чего в трубке выделяется
большая атомная или молекулярная активность гелия.
газ вблизи катода на -10. Способ создания пространственного распределения 10b5 - причина нагрева катода.
Зарядные трубки, имеющие анод и катод, который заключается в сборке и распределении выделяющегося
гелия в трубке, имеют катод, содержащий гелий, и на практике это приводит к исключительно эффективной
трубке, обеспечиваемой дегазацией трубки и катода, герметизацией трубки и ее последующим выделением
гелия в трубку в достаточном количестве, что крайне желательно, особенно в силовых ламповых лампах, где
между катодом и анодом. Независимо от теории относительно наличия катода, имеющего гелий, практический
результат заключается в том, что исключительно эффективная трубка обеспечивается путем дегазации
трубки и катода, герметизации трубки и ее наличия, а затем выделения гелия в трубку в достаточном
количестве, - так что это очень желательно, особенно в силовых ламповых лампах, где
вопрос - о рассеивании тепла 11. Космическая разрядная трубка, имеющая катод с энергией 115 В,
представляет собой серьезный анод, сетку и катод, и является очень подходящей для трубок, выделяющих
гелий, связанных с внешним металлическим катодом с воздушным охлаждением.
анод. — Дата: 5 сентября 1924 года.
— Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я… — Агенты. —
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231822.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231822&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231822A
[]
Второе издание. ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания GitPLOcK, INs., зарегистрированная в соответствии с законодательством штата Делавэр,
расположенная по адресу: 250, West 57th Street, город, округ и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки,
правопреемники WINITMD lNORTONi LUTRCOTT, гражданина Соединенных Штатов Америки, - по адресу: 5,
Duer Place, Weehawken, округ Хадсон, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится, в частности, к обвязке и усилению коробок, ящиков или подобных изделий
с использованием для этого проволочных лент, обеспечивающих герметизацию, подобную той, что
изображена на иллюстрации в патенте Великобритании № 184011 от 29 июня 1921 года, посвященном
усовершенствованию проволочной герметизирующей ленты и способу ее изготовления, на который здесь
приводится ссылка.
К основным целям настоящего изобретения относятся: формирование пломбы или стяжки при использовании
проволоки, указанной в вышеупомянутом патенте; увеличение скорости процесса формирования пломбы;
автоматическое выравнивание противоположных концов проволочной ленты; облегчение натяжения или
растяжения проволоки перед формированием пломбы; и адаптация инструмента для работы с упаковками
различной формы.
На прилагаемых чертежах, на рисунке 1 представлен вид сверху инструмента указанного типа,
изготовленного и расположенного в соответствии с настоящим изобретением.
На рисунке 2 представлен вид сбоку.
На рисунке 3 представлен его поперечный разрез, выполненный по линии 3-3 на рисунке 2.
Рисунок 4 представляет собой вид сбоку инструмента, [Цена 18.] обратный по отношению к показанному на
рисунке 2 чертежей.
На рисунке 5 представлен разрез в плане, выполненный по линии 5-5 на рисунке 4.
Рисунок 6 представляет собой продольный разрез, выполненный по линии 6-6 на рисунке 1.
Как описано в вышеупомянутом патенте, концы используемых проволочных лент соединяются путем ручного
введения свободного конца «А» проволоки через открытую спираль или катушку В на противоположном конце
проволоки. Находясь в этом положении и до того, как проволока будет затянута на картонной коробке или
упаковке, проволока и катушка располагаются под молотком 15 и на наковальне 16. При таком способе подачи
проволоки и катушки между молотком и наковальней проволока и инструмент сближаются, при этом сторона
инструмента обращена к проволоке. В ходе этой операции задний конец инструмента слегка приподнимается,
так что захватывающая губка 17 поднимается над проволокой. Зажим 17 работает совместно с зубчатой
пластиной 18, которая вместе с указанным зажимом 17 удерживает конец проволоки, поступающий в катушку,
в то время как к телу проволоки прикладывается натяжение для ее плотного натягивания на упаковку.
Подъемный фартук 19 автоматически перемещается над свободным концом проволоки, при этом подъем
осуществляется наклонной поверхностью 20 на указанном фартуке, которая, ударяясь о проволоку А при
боковом перемещении инструмента в ее сторону, скользит по ней и выходит за пределы указанной проволоки,
как показано на рисунках 1 и 2. В этом положении фартук опирается на штифт 21, который регулирует
положение фартука, который затем служит для удержания свободного конца А проволоки в одной линии с
резаком 22, что является наилучшим вариантом. Дата Конвенции (США): 7 апреля 1924 г.
! Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 20, 1924. Нет.
Завершено: Декабрь. 24, 1925.
?:# ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в инструментах для нанесения проволочных пломб.
231,822 24,917/24.
как показано на рисунках 3 и 6.
Свободный конец А проволоки вручную помещается в крючок 23 и поднимается в положение, наиболее
наглядно показанное на рисунках 1 и 2. Когда захватывающий рычаг 24, несущий захватывающую губку 17,
отводится, крюк 23 протягивается под расположенные в шахматном порядке штифты 25 натяжной лебедки 26
и выравнивается с ними. В этом положении захватного рычага 24 и крюка 23 будет находиться выступающая
часть троса А, введенная между штифтами 25 на противоположных сторонах лицевой поверхности лебедки.
Очевидно, что в этом положении при вращении лебедки 26 трос А зацепляется за наклоненные вперед
выступы или штифты на натяжной лебедке и затем изгибается, чтобы соответствовать движению лебедки.
Верхняя часть проволоки А, выступающая за пределы штифтов, соприкасается с наклонной поверхностью
дефлектора 27.
Когда в процессе вращения лебедки 26 проволока А соприкасается с наклонной поверхностью дефлектора 27,
проволока загибается обратно на штифт 25, надавливая на него с задней стороны так, чтобы проволока
удерживалась или оказывала сопротивление вырыванию из контакта с ним. На противоположной стороне
лебедки штифт 25, контактирующий в этой точке с проволокой А, изгибает ее под острым углом, чтобы также
оказывать сопротивление выдергиванию проволоки из контакта со штифтами 25 лебедки 26. Рычаг 24 обычно
удерживается в выдвинутом положении пружиной 28, которая намотана вокруг рычага 29 и функционально
взаимодействует с ним.
Рычаг 29 поворачивается вокруг штифта 30 на корпусе инструмента и шарнирно соединен с рычагом 24
посредством второго штифта 31.
Из вышеизложенного видно, что после того, как катушка B помещена между молотком и наковальней, а
свободный конец проволоки A, пропущенный через указанную катушку и установленный в зацепление с
крюком 23, выступающая часть автоматически протягивается между штифтами 25, и в результате втягивания
пружиной 28 рычага 24 конец проволоки, несущий катушку B и прилегающий к ней, плотно зажимается между
губками 17 и станиной 18, при этом зубцы на губках и станине фиксируются на боковой стороне проволоки.
Функция указанных зажимов 17 и станины состоит в том, чтобы удерживать неподвижно катушку B, -6, пока
через нее протягивается проволока A, создавая натяжение на ленте, которая обернута вокруг картонной
коробки.
С этой целью натяжной рычаг 32 поворачивается назад из неактивного положения, показанного на рисунках 1
и 2, при этом указанный рычаг вращается вокруг вала 33, наилучшее положение которого показано на рисунке
6 чертежей.
Рычаг 32 имеет подпружиненную собачку 34, которая в одном направлении перекрывает, а в переднем
направлении входит в зацепление с зубьями храпового механизма, расположенными на 75-м крае лебедки 26.
Фиксирующая защелка входит в зацепление с теми же зубьями, чтобы предотвратить повторное
срабатывание лебедки при ее освобождении защелкой 34 в ходе последовательных возвратных движений
указанной защелки и рычага 32 на 80, на котором она установлена. Непосредственным следствием этого
является поддержание натяжения, передаваемого проволоке А в результате ее намотки на лебедке 26.
В ходе описанной выше операции 85 губка 17 жестко и прочно прижимается к проволоке, плотно зажимая ее
между указанной губкой 17 и станиной 18.
Это условие обеспечивается за счет того, что зуб 36 на рычаге 32 входит в зацепление с блоком 37 спускового
крючка 90, на котором установлен спусковой крючок 38. См. рисунки 4 и 5 на чертежах.
Как показано на рисунках 4 и 5, когда рычаг 32 полностью втянут, зуб 36 перемещает блок 37 и спусковой
крючок 38 вперед в положение, при котором конец последнего опирается на уплощенную часть или упор на
конце рычага 29. В этом положении фрикционное зацепление концов рычага 29 и спускового крючка 38
удерживает указанный рычаг в отведенном положении, при этом наклонные поверхности спускового крючка и
конца рычага, взаимодействуя таким образом, оказывают дополнительное и окончательное давление губок 17
и станины 18 на проволоку, расположенную между ними.
В процессе работы инструмента, в зависимости от длины проволоки А или размера обвязываемой коробки,
рычаг 32 поворачивается в переднее положение, чтобы намотать лебедку 36, при этом проволока А
зацепляется за нее и удерживается на ней.
При последующем управлении рычагом 32 (115) блок 37 остается нетронутым.
При сохранении положения триггера 38 проволока надежно и прочно удерживается между зажимом 17 и
основанием 18. Это продолжается до тех пор, пока спусковой крючок 38 не будет перемещен на 120 из
зацепления с рычагом 29, после чего пружина 28 втягивает рычаг 29 и выдвигает рычаг 24 с зажимом 17
наружу, освобождая ранее удерживаемую проволоку. Снятие блока 125 37 и спускового крючка 38
осуществляется с помощью выступа, который вставлен со стороны зубчатого конца 41 рычага дробления 42.
Как лучше всего показано на рисунке 4, имеются два дробящих рычага, обозначенные цифрами 42 и 43. Эти
рычаги функционально соединены зубьями зубчатых концов 41 и 44 соответственно. Указанные рычаги
жестко закреплены на коротких валах 45.
Валы 45 идентичны по конструкции, каждый из них имеет между своими подшипниковыми концами
эксцентричные уменьшенные участки 46. См. рисунок 6 на чертежах.
Уменьшенные части 46 образуют короткоходные контрблоки, которые входят в зацепление с массивными
упорными стержнями 47. Концы каждого из упорных стержней 47 имеют углубления или изгибы, образующие
седла для уменьшенных участков 46 на верхних концах указанных упорных стержней и свободно
вращающихся опорных стержней 48.
Опорные стержни 48 установлены в круглых канавках, образованных в подвижном молотке 15. Молоток 15,
стержни 48 и упорные стержни 47 установлены скользящим образом и направляются крышкой 49, которая
надежно прикреплена к корпусу 50 инструмента; для этой цели частично используются винты 51.
Поскольку деформация, необходимая для сжатия катушки B и гофрирования двух жил проволоки A,
удерживаемых в ней, чрезмерна, было сочтено целесообразным предусмотреть длинный подшипник 52,
лучше всего показанный на рисунке 3 чертежей, а также подшипники, выполненные в крышке 49.
Для смазки уменьшенных частей 46 предусмотрена прокладка 53, предназначенная для поглощения масла,
вводимого на них через масляные отверстия 54. Эта структура также лучше всего видна на рисунке 3. Для
смазки других частей валов 45 предусмотрены дополнительные масляные отверстия 54, как это лучше всего