Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3213

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
239 Кб
Скачать
☆
Мы, компания THE BRITISH THOMSON-HOUSTON COMPANY LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2
(правопреемники EDWARD WASHBURN IzLLOGG, проживающего по адресу: 12, Hampton Avenue,
Schenectady, County of Schenectady, State of New York, United States of America, гражданин Соединенных
Штатов Америки), настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: -
Данное изобретение относится к звуковоспроизводящим устройствам, таким как, например,
громкоговорители, в которых используется диафрагма, приспособленная для вибрации в целом. Изобретение
в общих чертах заключается в диафрагме, которая расположена таким образом, что ее собственная частота
вибрации ниже самой низкой важной голосовой частоты. Самая низкая важная частота голоса обычно
считается равной примерно 100 циклам в секунду. Новые особенности изобретения подробно описаны в
прилагаемых пунктах формулы изобретения. Однако само изобретение лучше всего понять, обратившись к
следующему описанию, приведенному в связи с прилагаемым чертежом, на котором фиг. 1 представляет
собой кривые, показывающие зависимость амплитуды колебаний диафрагмы от частоты колебаний для
диафрагм, имеющих различные механические характеристики; фиг. 2 представляет собой кривые,
показывающие зависимость силы от смещения для вибрирующих элементов, обычно используемых в
телефонах и громкоговорителях; фиг. 3 представляет собой частичный разрез устройства, воплощающего
изобретение; фиг. 4 представляет собой поперечный разрез модификации; фиг. 5 представляет собой
торцевой вид устройства, изображенного на фиг.
4 [Цена 1i/-I - 231,420 № 23,690 /24.
На фиг. 6 показан способ подвешивания диафрагмы; а на фиг. 6 представлен вид устройства, изображенного
на фиг. 4 и 5, с прикрепленным к нему предпочтительным типом рупора.
Неестественное звучание ранее использовавшихся громкоговорителей, как правило, обусловлено сильными
резонансными точками в голосовом диапазоне и неспособностью громкоговорителей адекватно излучать
низкие частоты. Самые лучшие микрофоны или звукосниматели, используемые в настоящее время для
преобразования звуковых волн в электрические, работают с практически одинаковой эффективностью во
всем рабочем диапазоне частот. Следовательно, для обеспечения точного воспроизведения исходных
звуковых волн громкоговоритель должен демонстрировать равномерную эффективность на всех частотах в
рабочем диапазоне. Для этого амплитуда колебаний диафрагмы при подаче на прибор тока постоянной силы
с переменной частотой должна подчиняться определенному закону в зависимости от частоты. Этот закон
различен для больших и малых диафрагм.
Для диафрагм, размеры которых превышают длину самой длинной волны и которые, следовательно, создают
плоские волны, амплитуда движения диафрагмы должна изменяться обратно пропорционально частоте. Для
диафрагм, малых по сравнению с кратчайшими длинами волн, так что их можно практически рассматривать
как точечные источники, амплитуда должна изменяться обратно пропорционально квадрату частоты, чтобы
излучать одинаковую звуковую энергию на разных частотах. Это случай, который очень близок к условиям
работы диафрагмы обычного громкоговорителя, и именно эти условия будут рассмотрены в данном случае.
На кривой А на рис. 1 показана цена индиЛ 25 пенсов:
Дата проведения Конвенции (США): 27 марта 1924 г.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 7, 1924 Завершено: август. 20, 1925.
Полная спецификация.
Усовершенствования в звуковоспроизводящих устройствах.
Была определена амплитуда, необходимая для предотвращения залипания якоря на концах полюсов,
излучающих звук на разных частотах. Естественная частота, ординаты этой кривой, представляющей
амплитуду колебаний якоря и диафрагмы, должна находиться в пределах диапазона условных единиц, а
слышимые частоты — с таким типом 70 градусов по оси абсцисс, представляющим частоты привода.
вибрация. Кривая А на рис. 2 показывает для случая типичной диафрагмы типа, обычно используемой в
громкоговорителях, характер магнитного притяжения, обычно используемого для смещения якоря из основной
резонансной точки в любом направлении. Кривая В показывает величину вибрации железного якоря между
двумя полюсами типичной диафрагмы такого типа.
На кривой B показана минимальная упругая сила, которая находится примерно посередине обычного
диапазона, что предотвратит выход якоря из диапазона звуковых частот. Предполагается, что он прилипает к
полюсам. Кривая C показывает результирующую или чистую силу, удерживающую арматуру в ее среднем
положении, при вычислении ординат кривой C-urVe B. Наклон кривой дифракции одинаков для всех частот.
Кривая C в точке пересечения с осью представлена в соответствии с массой якоря. Кривая G показывает
амплитуду колебаний, а диафрагма определяет основную частоту колебаний диафрагмы. Будет наблюдаться
резонансная точка 85, которая находится «ниже». При осмотре этих кривых будет выявлена самая низкая
важная частота голоса. Кривая C0 почти такая же крутая, как кривая B.
Нет, нет демпфирующей и восстанавливающей силы (иными словами, в то время как магнитное притяжение с
чистым инерционным контролем) имеет тенденцию к снижению резонансной частоты, 2,5, указывая на
амплитуду колебаний, это незначительный эффект, и это не так. Практическая возможность получить очень
низкую резонансную частоту путем уравновешивания более низкой кривая в окрестности точки резонанса и
восстанавливающей силы.
имеет тенденцию подниматься выше А, мы можем сделать так, чтобы один из типов электромагнитного
привода 95 - кривая амплитуды диаграммы направленности следовала - что позволяет работать с малым -А
очень точно в рабочем диапазоне - восстанавливающие силы - это тип, в котором путем регулирования
восстанавливающей силы катушка перемещается с постоянным демпфированием. --- Это видно из общего -
магнитного поля. Этот тип, похоже,
35. Сравнение кривых А и А. B, что любой диаметр является наиболее удовлетворительным для построения
100-пикового громкоговорителя, основной точки резонанса, c&. При таком типе привода, который находится в
рабочем диапазоне, отсутствует сила, стремящаяся существенно сместить диафрагму с ее центрального
положения ниже того, при котором происходит резонанс, за исключением переменной силы, вызывающей
колебания, очень мало звука по сравнению с вибрацией, и нет сдерживающей силы, необходимой для
излучаемого звука или упругого восстановления, за исключением резонансного момента и в точках выше того,
что необходимо для поддержания веса.
точка резормации.' - диафрагма7- по этим причинам... основа для получения диафрагмы, громкого звука,
резонанса -p-oh4. Может быть получен динамик, который будет излучать на частоте, как и желаемой; для 110 -
- более низких тонов -в соответствии с - пропорцией, диапазон от --- 20 Гц до 40 Гц - и диафрагма либо через
всю полезную рабочую инерцию 7-контролируемую, либо, в любом диапазоне, движение диафрагмы может
быть упругим, восстанавливающим, поэтому это должно быть определено просто небольшим вкладом
диафрагмы в массу. инерция и вибрационная сила 15 phygm thdt_- resqpanee будет возникать при частоте,
пропорциональной частоте голоса, ниже любой из них, независимо от тока.
tanit 'voice -freq-piah-cies. На рис. 3 показано одно из возможных условий, которое может быть достигнуто
путем создания конструкции диафрагмы, благодаря чему вышеуказанные принципы являются либо
тяжелыми, либо восстанавливающими силами малыми. Если изложенное может быть приведено в
исполнение. Диафрагма 120 i5 тяжелая, чувствительность — важные характеристики этого устройства —
значительно снижена. Диафрагма 1, подвижная катушка 2, которая необходима для работы, подвешена в
зазоре, образованном небольшой восстанавливающей силой. Невозможно использовать две концентрические
полюсные головки a и 4, если используются небольшие восстанавливающие силы. Это могут быть полюсные
головки стандартного электромагнитного привода, в котором железная арматура намагничивается, и
магнитный ток может быть близок к полюсам одного или нескольких электромагнитов, окружающих
возбуждающую катушку, в качестве сильного внутреннего полюсного наконечника. Катушка 2 обладает
упругой восстанавливающей силой, необходимой для ее закрепления на кольце 6, которое, в свою очередь,
полностью заключено внутри диафрагмы. При такой частоте заключенный внутри воздух будет оказывать
упругую восстанавливающую силу на диафрагму, вызывая сильный резонансный эффект, а при других
частотах воздух будет настолько сопротивляться движению диафрагмы, что значительно уменьшит
амплитуду ее колебаний.
Аналогичные эффекты могут наблюдаться и в частично замкнутых пространствах за диафрагмой. 75 Чтобы
избежать подобных трудностей, воздушные зазоры можно «заполнить энергопоглощающим материалом».
Однако предпочтительно, чтобы их основные резонансные частоты 80 были настолько высокими, что
практически выходили за пределы рабочего диапазона частот.
Адекватная вентиляция воздушных зазоров за диафрагмой представляется наиболее удовлетворительным
решением, поскольку она повышает резонансную частоту и одновременно снижает резкость резонанса.
На изображении устройства на рис. 3 видно, что, поскольку воздушный зазор между полюсами 3 и 4 должен
быть малым для обеспечения максимальной эффективности, пространство между диафрагмой 1 и
внутренним полюсом 3 будет практически полностью закрыто. Надлежащая вентиляция этого пространства
может быть обеспечена с помощью 95 отверстий 9 в кольце 6. Центрирующее кольцо, предназначенное для
поддержания надлежащего соотношения пространства между полюсами 8 и 4, также может быть срезано, как
показано на рисунке 11, чтобы обеспечить более свободную циркуляцию воздуха между втулкой 6 и
полюсным наконечником³.
Устройство, показанное на рис. 3, при желании может использоваться с подходящей конструкцией рупора.
Однако вместо рупора 105 можно использовать звукопоглощающую доску 12, расположенную, как указано.
Размеры этой перегородки должны быть такими, чтобы длина пути, по которому воздух может проходить от
передней части диафрагмы к задней, составляла не менее 110, что равно длине волны излучаемого звука.
Перегородка должна быть изготовлена из достаточно жесткого или тяжелого нерезонансного материала.
(Этот вопрос более подробно описан в нашей технической спецификации №.) 115
23s1,421).
На рисунках 4, 5 и 6 показана модификация, специально разработанная для использования с рожком. В этом
случае внутренний полюсный наконечник 3 имеет продольное отверстие 13, через которое может выходить
звук. В это отверстие 13 вставляется рожок 14. В данном случае диафрагма 15 имеет приблизительно
параболическую форму. Эта форма обеспечивает желаемую жесткость 125 при малой массе. Приводная
катушка 2 крепится к краю диафрагмы 15 с помощью втулки 6 практически таким же образом, как показано на
фиг. 8. Диафрагма 130 прикреплена к диафрагме 1. На наружном полюсном наконечнике 4 установлено
жесткое опорное кольцо -7. К кольцу 7 и к окружности диафрагмы 1 прикреплено кольцо 8 из резины или
другого гибкого материала. Здесь показано, что управляющие токи подаются на катушку 2 проводящим
образом, хотя может быть целесообразнее подавать их индуктивно посредством соосной обмотки.
Недостаточно построить диафрагму, основная собственная частота или резонанс которой находится ниже [5]
рабочего диапазона частот, но первый обертон или более высокая мода колебаний должны иметь частоту
выше рабочего диапазона, чтобы обеспечить равномерное звуковое излучение во всем рабочем диапазоне
Q0. Плоская круглая пластина имеет ряд обертонных мод колебаний с последовательным числом круглых
узлов. Диафрагмы других форм могут вибрировать по-разному в зависимости от их формы и места
приложения приводной силы. Когда частота становится достаточно высокой, чтобы вызвать разрушение
диафрагмы и возникновение вибраций описанного типа, диафрагма i0 перестает действовать как простой
поршень, а ее части начинают двигаться в противоположном направлении по отношению к другим частям, и
результирующее движение рабочей поверхности может быть значительно больше или меньше, чем в случае
B5, если бы диафрагма продолжала действовать как жесткий поршень.
Если движущая сила распределена по окружности, как это возможно при использовании привода с подвижной
катушкой, и как показано на рис. 3, то первая точка резонанса, или точка, в которой диафрагма перестает
действовать как жесткий поршень, будет находиться на более высокой частоте, иначе резонанс будет менее
выраженным, чем при концентрации движущей силы в центре или вблизи него. Во избежание подобных
причин очевидно, что диафрагма должна быть максимально жесткой и одновременно, с учетом других
соображений, максимально легкой. Форма, показанная на рис. 3, представляющая собой общую форму двух
пересекающихся конических поверхностей, оказалась особенно подходящей, поскольку позволяет сделать
диафрагму такой формы очень легкой и одновременно очень жесткой. Диафрагма такой формы гораздо
жестче, чем простая коническая диафрагма того же диаметра и веса. Еще одна особенность, необходимая
для удовлетворительной работы громкоговорителя, — это предотвращение образования резонансных
воздушных камер рядом с диафрагмой.
Например, если пространство позади диафрагмы (диаметр 231,420 16 в данном случае) удерживается в
положении четырьмя нитями 16, прикрепленными к ее краю и создающими натяжение в четырех
направлениях, перпендикулярных оси движения диафрагмы. Натяжение этих резьб можно отрегулировать,
ослабив винты 17 и сместив зажимные детали. К управляющей катушке 2 может подаваться ток от клеммы 1f0
-mina-Is 18, которая установлена на кольце из изоляционного материала, прикрепленном к внешнему
полюсному наконечнику -4. В данной конструкции зазор между полюсными элементами 3 и 4 должен быть как
можно меньше, при этом допуская свободное перемещение приводной катушки 2, чтобы утечка воздуха за
край диафрагмы была сведена к минимуму.
Колпачок 19 из немагнитного материала, закрепленный на конце полюсного наконечника 8, уменьшает объем
воздушной полости на входе в рупор, чтобы улучшить акустические свойства устройства. При желании можно
использовать аналогичную крышку 296 в форме, показанной на рис. 3, для уменьшения объема воздушной
полости за диафрагмой и, следовательно, повышения резонансной частоты воздуха в полости. --30- В
описанных и проиллюстрированных нами типах громкоговорителей требуется сильное магнитное поле, что
требует подачи на возбуждающие катушки тока значительной силы.
— 36 В некоторых случаях может быть целесообразно создавать поле с помощью облученного переменного
тока. Выпрямленный ток обычно будет пульсирующим, но магнитное поле в воздушном зазоре должно
AO' практически постоянен, чтобы избежать модуляции тонов, подаваемых громкоговорителем, и
производства тонов, являющихся гармониками свободного напряжения, подаваемого выпрямителем. Этой
трудности можно избежать, изменив конец и 20 -- обмотки возбуждения Zp-ool, чтобы получился
короткозамкнутый виток с очень низким сопротивлением, например, сделав его тяжелым кольцом из меди.
Это действует как короткозамкнутый виток для переменного тока, подаваемого на катушку, и значительно
уменьшает пульсации магнитного потока. Этот короткозамкнутый виток должен располагаться как можно
ближе к зазору --Q и не обязательно должен соответствовать напору катушки. — На самом деле, зазор между
катушкой и закороченным витком еще больше уменьшит импульсы филусса, увеличив их интенсивность.
Освещенность обмотки и стабилизация тока. Однако такая конструкция неоправданно увеличит размер
прибора.
Представленная конструкция была признана «очень удовлетворительной». С другой стороны, головка
катушки на конце, наиболее удаленном от рабочего воздушного зазора, должна быть сконструирована таким
образом, чтобы она не действовала в значительной степени как короткозамкнутый виток. Предпочтительно,
чтобы обмотка была изготовлена из железа или, в противном случае, из непроводящего материала, чтобы
обеспечить как можно большее магнитное поле с обмоткой и, следовательно, высокую индуктивность. Нам
известны номера технических спецификаций.
227,162 и 229,759, которые были опубликованы с момента подачи данной заявки, и следующие пункты
формулы изобретения следует толковать таким образом, чтобы они не включали предмет пунктов формулы
изобретения этих двух спецификаций. 80T j- Подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231421.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231421&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231421A
[]
[Пятое издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 27 марта 1924 года.
231,421 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 7,1924. № 23,691 24.
Завершено: сентябрь. 17, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в звуковоспроизводящих устройствах.
Мы, компания THE BRITISH THOMSON-HOUSTON COMPANY LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2
(правопреемники CHESTER WILLIAIS RICE, проживающего по адресу: 2, Lowell Road, Schenectady, County of
Schenectady). Я, гражданин штата Нью-Йорк, Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю, что
характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для воспроизведения звука, таким как, например, устройства,
обычно известные как громкоговорители.
Одной из целей изобретения является создание устройства указанного класса, позволяющего воспроизводить
звуки с большей точностью и достоверностью, чем с помощью ранее использовавшихся устройств.
Согласно изобретению, нерезонансная перегородка массивной формы или из жесткого материала
предназначена для увеличения длины пути через воздух между двумя сторонами диафрагмы, по меньшей
мере, на порядок величины, равную четверти длины волны самых длинных полезных звуковых волн. Таким
образом, уменьшается телесный угол, в который будет излучаться энергия из диафрагмы, без возникновения
резонансных эффектов, как это происходит при использовании звукового рупора. — Для достижения
наилучшего эффекта от использования дефлектора диафрагма должна быть закреплена настолько гибко,
чтобы её собственная частота находилась очень низко в диапазоне слышимых частот. Предпочтительно,
чтобы его собственная частота полностью находилась ниже этого диапазона, но хорошие результаты можно
получить и при немного более высоких собственных частотах, например, от 100 до 200 циклов в секунду.
При естественных частотах, превышающих [Цена составляет] циклов, качество воспроизводства начинает
ухудшаться быстрее. Данная тема рассматривается в нашей Технической спецификации № 231420.
В прилагаемых пунктах формулы изобретения подробно описаны новые особенности, которые, как считается,
являются характерными для данного изобретения. Однако само изобретение, как в отношении его
организации, так и способа работы, лучше всего будет понято, если обратиться к следующему описанию,
приведенному в связи с прилагаемым чертежом, на котором фиг. 1 представляет собой поперечный разрез
устройства, сконструированного в соответствии с изобретением, фиг. 2 — вид сбоку одного из концов
звуковоспроизводящего устройства, а фиг. 3 и включительно — виды, иллюстрирующие различные формы,
которые может принимать описанная ниже звукоизолирующая перегородка.
Устройство, изображенное на фиг. 1 и 2, включает в себя диафрагму 1 конической формы, которая
поддерживается в кольцевом воздушном зазоре, образованном концентрическими полюсными наконечниками
2 и 3. Это могут быть полюсные наконечники постоянного магнита, или же магнитное поле может создаваться
с помощью возбуждающей катушки 4, окружающей полюсный наконечник 2. Диафрагма 1 снабжена у
основания цельным фланцем 5, расположенным перпендикулярно ее главной оси, благодаря чему она
крепится к полюсному наконечнику 3 с помощью зажимного кольца 6. Вершина диафрагмы также может быть
поддержана. В этом случае вершина конуса сплющивается, а сплющенная часть закрепляется в центре
полюсного наконечника 3 с помощью болта 7, проходящего через полюсный наконечник 3.
Диафрагма может быть чрезвычайно гибкой. Она может состоять из катушки 8, к которой подаются
управляющие токи, причем эта катушка закреплена на гибком материале 9, таком как ткань или резина. Один
из методов, успешно применяемых при изготовлении диафрагмы, заключается в нанесении на металлическую
форму вулканизируемого резиноклейного состава, наматывании рулона на этот состав, нанесении еще одного
слоя состава поверх рулона, а затем запекании всей конструкции для вулканизации состава.
Поскольку диафрагма 1 полностью немагнитна, в отсутствие тока в катушке 8 она не стремится сместиться ни
к одному из полюсных наконечников. Следовательно, упругая восстанавливающая сила, необходимая для
возвращения диафрагмы в среднее положение между полюсными наконечниками, очень мала, и основная
точка резонанса диафрагмы может быть обеспечена на частоте ниже любой из важных голосовых частот.
Движущая сила также равномерно распределяется практически по всей рабочей поверхности диафрагмы, так
что диафрагма стремится вибрировать как единое целое, не распадаясь на более высокие моды колебаний.
Это важнейшие качества диафрагмы, необходимые для обеспечения равномерного воспроизведения звука во
всем рабочем диапазоне частот.
Полюсный наконечник 3 снабжен множеством радиальных пазов 10 для обеспечения выхода производимого
звука. Еще одной важной особенностью для удовлетворительной работы громкоговорителя является
предотвращение образования резонансных воздушных камер рядом с диафрагмой. Например, если
пространство за диафрагмой полностью замкнуто, то будет определенная частота, на которой замкнутый
воздух будет оказывать упругую восстанавливающую силу на диафрагму, вызывая сильный резонансный
эффект, и другие частоты, на которых воздух будет настолько сопротивляться движению диафрагмы, что
значительно уменьшит амплитуду ее колебаний. В показанной конструкции из-за длинного узкого воздушного
зазора пространство за диафрагмой замкнуто, за исключением внешнего края, и поэтому воздух не может
легко выходить наружу. Склонность данной конструкции к возникновению резонансных воздушных эффектов
может быть устранена путем выполнения радиальных щелей 11 в полюсном наконечнике 2 для обеспечения
надлежащей вентиляции воздушного пространства за диафрагмой.
Рассмотрим теперь проблему получения достоверного и полезного воспроизведения звука из колебаний
малой диафрагмы.
Если диаметр диафрагмы мал по сравнению с A/27r, можно показать, что мощность, излучаемая диафрагмой
в виде звуковых волн, определяется формулой P = 6S3X2 P = P² эрг в секунду.
(1)
где p = нормальная плотность жидкости, грамм/см³, co = 2%rf, где f = частота колебаний в циклах в секунду.
S = общая площадь диафрагмы (с обеих сторон) кв. см.
X = максимальная амплитуда колебаний, см.
c = скорость звука в жидкости (см в секунду).
В приведенном выше примере предполагается, что круглый диск вибрирует взад и вперед в свободном
пространстве.
Если теперь предположить, что только одна сторона диафрагмы может воздействовать на воздух, например,
закрывая заднюю часть, то излучение звука при этом значительно увеличивается, поскольку воздух не может
циркулировать между передней и задней сторонами диафрагмы.
В этих условиях излучаемый звук становится равным co4S 2X2 P = p_4S12 эрг в секунду.
87Te (2) 80 где S1 — площадь открытой стороны диафрагмы. Если теперь взять отношение (2) к (1), то
получим P (задняя часть закрыта) 27wc2S12 (3) P (обе стороны открыты) 8co2S3 В качестве примера
рассмотрим следующий случай:
c = 3,3 x 10⁴ см в секунду (воздух) S = 25 кв. см. общая площадь обеих сторон S1 = 12,5 кв. см. открытая
площадь диафрагмы для co = 5000 Коэффициент = 4,60 co = 500 Коэффициент = 460 Из этого мы видим, что
низкие тона почти полностью теряются, когда обе стороны диафрагмы открыты, и даже высокие тона
значительно ослабевают.
Причина потери низких частот заключается в том, что воздух может циркулировать между передней и задней
сторонами диафрагмы 100 без существенного сжатия. Иными словами, диафрагма закорочена. Если вместо
закрытия задней части диафрагмы мы удлиним путь примерно до 10⁵ длин волн или более, по которому
воздух может проходить от передней части диафрагмы к задней, то короткого замыкания больше не будет, и
можно будет обеспечить хорошее излучение. Этот эффект может быть достигнут путем окружения
диафрагмы перегородкой 13 из достаточно массивного или жесткого материала таким образом, чтобы
эффективно предотвратить кровообращение. В этих условиях звук, излучаемый с каждой стороны диафрагмы
115, определяется формулой P = P-20c эрг в секунду.
2
pc (4), где S = площадь стороны рассматриваемой диафрагмы, а P = телесный угол, в который проникает
излучение 120 = 27r для полусферы и т. д.
Из этого мы видим, что использование -- -- - -- нерезонансного элемента, такого как, например,
пирамидальная перегородка, как показано на рис. 7 и 8.
Мы описали изобретение, уделяя особое внимание его применению с диафрагмой 70°, обладающей
настолько малой упругой восстанавливающей силой, что основная точка резонанса находится на частоте
ниже любой из важных голосовых частот.
Такую диафрагму мы называем инерционно-управляемой диафрагмой.
Громкость звука, производимого такой диафрагмой, может быть практически независима от частоты при
условии, что ток, подаваемый для приведения диафрагмы в действие, не зависит от частоты при одинаковой
входной мощности звука на различных частотах. Ток с желаемыми характеристиками может быть получен от
звукоснимателя обычного типа, имеющего диафрагму с «упругим управлением» (85), то есть такую, у которой
основная частота находится выше важных голосовых частот.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231422.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231422&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231422A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 31 марта 1924 г., 231 422 г. Дата применения (в Соединенном Королевстве):
октябрь. 28, 7924, Нет, 25,709/24.
Завершено: август. 6, 7925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для установки и перемещения бутылок и других предметов.
Мы, компания Owens Bottle Company, расположенная по адресу: Nicholas Building, Toledo, Ohio, United States
of America, корпорация, зарегистрированная в соответствии с законодательством штата Огайо, США
(правопреемники Альберта Нельсона Крамера, проживающего по адресу: 982, Wall Street, Toledo, Ohio, United
States of America, гражданина США), настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к аппарату ]5, предназначенному для приема бутылок или других изделий,
поступающих из формовочной машины, и подачи их в вертикальном положении на конвейер, с помощью
которого они могут быть доставлены в печь для отжига или другое устройство для дальнейшей обработки.
Ранее было предложено устройство для транспортировки бутылок, в котором конвейерная цепь с
периодическим движением, расположенная у входа в контейнер для бутылок и имеющая карманы для приема
бутылок, перемещает бутылки по опорной пластине на лоток контейнера, который является одним из ряда
соединенных лотков, периодически отсоединяемых от конвейерной цепи для продвижения бутылок в
контейнере.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства, способного
обрабатывать бутылки или другие изделия, подаваемые в быстрой последовательности из формовочной
машины, обычно для последующей подачи в пресс-форму.
Хотя, как указано выше, изобретение специально разработано для работы с изделиями из стекла указанным
выше способом, следует понимать, что оно не ограничивается таким использованием и может быть
адаптировано для других целей.
Настоящее изобретение относится к устройству для приема и транспортировки бутылок и других изделий, в
котором бутылки или изделия подаются в положение, где они захватываются рядом держателей или
карманов, последовательно перемещающихся из указанного положения в точку выгрузки, 50 и в котором
карманы образованы расположенными на расстоянии друг от друга вертикальными стенками и удерживаются
периодически вращающейся кареткой, причем задняя или толкающая изделие стенка каждого кармана
приспособлена для деформации под давлением.
Изобретение проиллюстрировано в предпочтительном варианте осуществления на прилагаемых чертежах, на
которых:
На рисунке I представлен вид сверху аппарата 60, изготовленного в соответствии с нашим изобретением.
На рисунке II представлен частичный разрез аппарата в увеличенном масштабе, при этом некоторые части
показаны в разрезе. 65 Рисунок III представляет собой фрагмент проекции в плоскости линии III-III на рисунке
II.
Бутылки 10 или другие изделия сбрасываются из формовочной машины на желоб 70 11 и под действием силы
тяжести скользят вниз по желобу горлышком вперед. В нижней части желоба бутылки или предметы
устанавливаются в вертикальном положении на неподвижной пластине или платформе 12. Такая установка
75 осуществляется с помощью упора или бампера 13, который может быть изготовлен из дерева или другого
подходящего материала, о который ударяется горлышко бутылки при ее соскоке с желоба.
Затем бутылка падает назад и занимает вертикальное положение под углом 80 градусов на пластине 12,
будучи направленной в этом вертикальном положении.
движение осуществляется за счет изогнутой поверхности a блока 14, который взаимодействует с бутылкой,
расположенной впереди ее центра тяжести. 85 Каждая бутылка, установленная в вертикальном положении,
помещается в передаточный карман или держатель 15, состоящий из вертикальных боковых пластин 16 и 17
и задней пластины 18.
Бутылка перемещается с помощью кармана 90 Break-ins ii C am;, "t,0 ' ' 231,422 или носителя 15 на
непрерывно движущийся ленточный конвейер 19, который может доставить ее в печь для отжига. Конвейер
расположен на одном уровне или немного ниже пластины 12, по которой движутся транспортные средства.
Предусмотрено множество несущих элементов 15, которые поддерживаются на периодически вращающейся
каретке, включающей верхний и нижний диски 20 и 21, соединенные с приводным валом 22, вращательно
установленным в неподвижной раме 23. Передние пластины 16 несущих элементов являются неотъемлемой
частью задних пластин 18, которые жестко соединены с диском 20 с помощью кронштейнов 24.
Пластины 17 установлены на рычагах 25, каждый из которых шарнирно соединен с нижним диском 21 в точке
26.
Рычаг удерживается пружиной 27 в упоре 28. Данная конструкция предусматривает предохранительное
устройство, позволяющее пластине 17 деформироваться, если в нее попадет бутылка, что позволяет
аппарату продолжать работу без перерыва.
Нижний диск 21 каретки может вращаться относительно верхнего диска с целью регулировки положения
пластин 17 в сторону пластин 16 или от них для удержания бутылок или предметов разных размеров. Эта
регулировка может быть выполнена с помощью маховика 29, прикрепленного к валу, установленному в
кронштейне 30 на диске 20, причем указанный вал несет шестерню 31, зацепленную с кольцевой шестерней
32 на диске 21. Вращая маховик, диск 21 вращается на валу 22, тем самым перемещая пластины 17 ближе к
пластинам 16 или дальше от них.
Пошаговое вращение каретки обеспечивается непрерывно вращающимся приводным валом 33, на котором
установлена поврежденная шестерня 34, которая может иметь один комплект зубьев 35. Поврежденная
шестерня 36 на валу 22 снабжена наборами зубьев, число которых соответствует количеству карманов 15 на
каретке, так что каждый полный оборот вала 33 перемещает каретку на угол, равный угловому расстоянию
между центрами каждых двух соседних карманов 15. Предпочтительно, приводной вал 33 соединен с
машиной, которая подает бутылки или изделия в желоб 11, так что движения каретки синхронизированы и
согласованы по времени с подачей бутылок. Конвейер 19 расположен таким образом, что каждый шаг
движения каретки перемещает карман 15 из его приемного положения (рис. II) в положение непосредственно
над конвейером 19, так чтобы предмет в указанном кармане был помещен на конвейер. Пластина 17 служит
толкателем, продвигающим бутылку вперед по конвейеру.
Неподвижная направляющая пластина 37 расположена над нижней пластиной 12 и предназначена для
закрытия передней стороны держателя 15 во время перемещения бутылки на конвейер 19; таким образом,
образуется четырехсторонний карман, который надежно предотвращает опрокидывание бутылки во время
перемещения на конвейер. Бутылка перемещается вперед вместе с конвейером в вертикальном положении и
полностью вынимается из кармана перед следующим этапом перемещения каретки.
Следует отметить, что при использовании показанной здесь конструкции бутылки или другие предметы очень
быстро перемещаются из желоба в вертикальное положение на опорной пластине 12. С этого положения их
можно быстро перенести на конвейер 19 и разместить на нем, не опасаясь опрокидывания. Таким образом,
устройство предназначено для приема и быстрой подачи бутылок на ленточный конвейер, в частности, для
использования с высокоскоростными стеклоформовочными машинами.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231423.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231423&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231423A
[]
/
[Второе издание.] ] /
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА.
Дата проведения конвенции (США): 27 марта 7924 г., 231 423 г. ;- ? Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): ноябрь. 14, 1924. № 27,270124.
Б. й.-...,, ' C Полностью принято: фев. 4, 1926.
Полная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся зарядных устройств для батарей или выпрямителей.
Мы, компания FANSTEEL PRODUCTS COMPANY INC., корпорация, учрежденная в соответствии с законами
штата Нью-Йорк, Соединенных Штатов Америки, имеющая место ведения бизнеса недалеко от
Шеридан-роуд, Северный Чикаго, округ Лейк. Штат Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, правопреемники
Эдгара Уоллеса Энгле, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего вблизи Шеридан-роуд,
Северный Чикаго, округ Лейк, штат Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляют о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к выпрямителям и, в частности, к автономному устройству такого типа,
предназначенному для зарядки аккумуляторных батарей от источника переменного тока.