Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3213
.pdf
соединений впускного и выпускного патрубков насоса, в то время как сам насос непрерывно работает в одном
направлении на своей заданной полной скорости; при этом должна быть предусмотрена возможность
холостого хода потока при замкнутых обоих указанных соединениях.
Возможны и другие варианты. Изобретение описано здесь со ссылкой на горизонтальный протяжной станок. В
таких машинах долгое время существовала проблема обеспечения мощного привода, обеспечивающего
перемещение инструмента с подходящей скоростью во время рабочего хода и быстрое возвращение
инструмента для следующего хода, поскольку требования к двум ходам механически противоречили друг
другу, и механизм, адаптированный для одного из них, до сих пор не соответствовал наилучшим идеалам
другого, даже при использовании гидравлического привода. Настоящее изобретение в предпочтительном
варианте, благодаря размещению малого возвратного цилиндра внутри тяги, таким образом, посредством
простого механизма, объединяющего действие насоса для обратного хода и обеспечивающего его свободную
циркуляцию через байпас с постоянным удалением воздуха, обеспечивает привод, который делает работу
протяжного инструмента надежной и устойчивой, несмотря на изменения сопротивления обрабатываемой
детали, уменьшает импульс движущихся частей и подает на каждую часть хода необходимую ей мощность.
Очевидно, что это изобретение может! Данное устройство может быть с успехом применено к другим типам
протяжных станков и к машинам, отличным от протяжных станков, так что следует понимать, что фрагменты
рамы машины, показанные на схематическом чертеже, могут служить для обозначения рамы любой машины,
к которой применяется данное устройство.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Гидравлический привод для возвратно-поступательного элемента машины,
специально предназначенный для протяжных станков, включающий два цилиндра высокого давления разного
диаметра, которые попеременно снабжаются рабочей средой от насоса высокого давления, так что рабочий
ход осуществляется в большом цилиндре, а быстрый обратный ход перемещаемого элемента машины — в
малом цилиндре. Отличительной особенностью является возможность реверсирования направления потока
насоса, а также наличие трубопроводов, соединяющих большой цилиндр, малый цилиндр и
предохранительный клапан, при этом во время рабочего хода насос забирает жидкость из малого цилиндра и
предохранительного клапана и подает ее в большой цилиндр; однако во время быстрого обратного хода часть
рабочей среды может проходить непосредственно из большого цилиндра в предохранительный клапан, минуя
насос, в то время как другая часть проходит из большого цилиндра через насос в малый цилиндр.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231417.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231417&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231417A
[]
-.. Я-!-
S co --d V, CE dit [Второе издание. ]

ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками в соответствии с решением эксперта, действующего от имени Генерального
контролера, от августа 1926 года.
Надзорный орган на 10-й день ПАТЕНТНОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ
Дата проведения конвенции (Италия): 29 марта 1924 года.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): август. 11, Завершено: октябрь. 22, 1925. 231,417 1924. №
19063124.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Усовершенствования в каталитическом синтезе аммиака или связанные с ним.
Я, доктор Луиджи Казале, химик, проживающий по адресу: Виа дель Парламенто, 9, Рим, Италия, гражданин
Италии, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию каталитического синтеза аммиака из составляющих его
элементов.
Как известно, цена синтетического аммиака в основном регулируется стоимостью водорода, необходимого
для его производства.
Этот элемент должен быть очень чистым и получают электролитическим путем или очищают специальными
методами от любых следов вредных газов, если используют уголь в качестве сырья.
Однако такая очистка сложна и дорогостояща, о чем легко можно судить по сложному оборудованию и
процессу, используемому на Баденской анилиновой и сода-фабрике для удаления последних следов
газообразного оксида углерода из водяного газа, а также по каталитическому аппарату, используемому
Клодом для переноса остаточных количеств оксида углерода, содержащегося в водороде из коксовых газов, в
безвредный продукт.
Из-за сложности и высокой стоимости таких операций цена водорода, производимого с использованием угля,
настолько высока, что там, где производится большое количество электроэнергии, предпочтение отдается
электролитическому способу получения, несмотря на высокое энергопотребление и высокую стоимость
необходимой электротехнической и электролитической установки.
Для очистки реагирующих газов от последних следов диоксида углерода, монооксида углерода и воды
недавно было предложено привести их в эффективный контакт со сжиженным безводным аммиаком, который
действует как среда для очистки и промывки.
Однако, согласно процессу, описанному в настоящем изобретении, было установлено, что полная очистка
реагирующих газов не требуется при условии, что аммиак, предпочтительно образующийся в ходе
предыдущего катализа, смешивается в газообразном виде с реагирующими газами в количестве, достаточном
для того, чтобы его количество превышало количество, необходимое для реакции и связывания небольшого
количества вредных газообразных примесей, таких как CO, CO2, H2S, NO и кислотные соединения.
Таким образом, примеси, вредные для катализа, образуют твердые соединения с аммиаком, после чего их
удаление становится сравнительно легким. Очистка, происходящая в гомогенной газовой смеси, является
более полной и надежной, чем при проведении в гетерогенной системе, в которой реакция происходит между
газом и жидкостью или между газом и твердым веществом, как это происходит при использовании
вышеупомянутых методов очистки.
Более того, при приеме аммиака в достаточном избытке тенденция твердых соединений к диссоциации
сводится к нулю, или 215,789, и я не претендую ни на что, описанное или заявленное в нем, не претендую на
минимизацию. Удаление газообразного монооксида углерода, которое представляет собой наиболее важную

систему для синтеза аммиака в промышленном контексте, может осуществляться с помощью каталитического
средства данного изобретения, давление в камере составляет менее 500 атмосфер. 50 на практике
чрезвычайно простым способом. Теперь, когда подробно описано и установлено, как именно это соединение
реагирует с аммиаком при температуре немного выше, чем должно быть выполнено, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231418.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231418&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231418A
[]
/
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 29 марта 1921 года. 231,418 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): сентябрь. 4, 1924. Нет, 20 906/24, Завершено. Принято: август. 6, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования средств для замораживания участков жидкости ниже поверхности, используемых для
подъема затонувших кораблей и других затонувших объектов.
Мы, Вальтер Кёнигер, проживающий по адресу: Ландхаусштрассе, 44, Берлин-Вильмерсдорф, Германия,
гражданин Германии, и Вольдемар Килль, проживающий по адресу: Курфюрстендамм, 117,
Берлин-Вильмерсдорф, Германия, гражданин Летиции, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Известны способы подповерхностного замерзания воды с помощью охлаждающих элементов, которые
снабжаются холодным рассолом, например, от холодильной установки, установленной над поверхностью
воды, а также использование таких косвенно охлаждаемых охлаждающих элементов для подъема судов.
Главная цель настоящего изобретения — избежать недостатков, присущих такому процессу, главным образом
связанных с нагревом рассола во время его прохождения от точки охлаждения до точки использования, и тем
самым повысить эффективность установки и сделать процесс более универсальным.
Согласно данному изобретению, операция заморозки, используемая для подъема затонувших кораблей и
других затонувших объектов, осуществляется путем размещения испарителя холодильной установки
замкнутого цикла под поверхностью жидкости. Сам охлаждающий элемент может представлять собой
испаритель холодильной установки, предназначенной для отвода тепла от жидкости и скрытой теплоты
замерзающей части. Таким образом, отвод тепла осуществляется прямым методом, путем испарения
охлаждающей среды, проходящей через процесс охлаждения в холодильной машине. Указанному
испарителю можно придать любую желаемую форму.

Благодаря расположению испарителя под водой (или другой жидкостью) достигается большая
эффективность, чем [Рис. 1/-] в процессе, в котором рассол сначала 45 охлаждается путем испарения
охлаждающей среды над водой, а затем рассол сначала опускается вниз, а затем снова возвращается на
поверхность воды. Рассол или другой носитель холода, по сути, не нужен, когда охлаждающий элемент и
испаритель объединены, поскольку между конденсатором и испарителем проходит только
холодогенерирующая жидкость при обычной температуре, но под давлением, а холод генерируется за счет
быстрого испарения сжиженной жидкости при сбросе давления, как это хорошо известно. Морозильная
установка сама по себе является стандартной, компрессор, конденсатор (60) и испаритель соответствуют
обычной практике в холодильных установках, использующих стандартные жидкости в виде газов или паров,
конденсирующихся под давлением, например, аммиак, 65 диоксид серы или диоксид углерода.
При расположении испарителя под водой конденсатор и компрессор могут быть размещены различными
способами, и на рисунках 1, 2 и 3 из прилагаемых 70 чертежей схематически показаны три различных
варианта расположения.
На рисунке 1 конденсатор 2 и компрессор 3 показаны выше уровня жидкости и на значительном расстоянии от
охлаждающего элемента или испарителя 1, на котором расположен регулирующий клапан 4. Трубки от
конденсатора 2 к испарителю 1 не нуждаются в изоляции, поскольку сконденсированная охлаждающая
жидкость имеет нормальную температуру воды (80 °C). Изоляция целесообразна только для трубок 1–3,
которые возвращают пар в компрессор. Очевидно, что для одной установки можно использовать несколько
испарителей 1. Цикл операций является обычным. Жидкость для замерзания в газообразном или
парообразном виде сжимается в компрессоре 3 и подается в конденсатор 2, где отводится теплота сжатия и
сжижения, после чего сжиженная жидкость, имеющая температуру окружающей воды, поступает в испаритель
1. На схеме это также образует охлаждающий элемент, а испарение жидкости при сбросе давления
генерирует холод, необходимый для замерзания воды и образования льда, как показано на рисунке, вокруг
испарителя 1.
Пар, возвращающийся в компрессор 3, может быть значительно холоднее воды, и, как уже говорилось, трубки
от испарителя к компрессору могут быть теплоизолированы для уменьшения потерь холода.
На рисунке 2 компрессор 3 показан выше уровня жидкости и отделен от охлаждающего элемента или
испарителя 1 и конденсатора 2. В этом случае элементы 1 и 2 предпочтительно изготавливаются вместе с
клапаном 4 таким образом, что охлаждающий элемент 1 расположен ниже конденсатора 2. Охлаждающее
действие в конденсаторе осуществляется за счет окружающей жидкости, которая нагревается и оттекает от
конденсатора в противоположном направлении. Трубки 2–3, являющиеся частью конденсатора, не должны
быть изолированы; изолированы должны быть только трубки 1–3.
На рисунке 3 компрессор 3 сконструирован вместе с охлаждающим элементом 1 и конденсатором 2 таким
образом, что потери тепла в трубках практически полностью исключены.
Данная конструкция предполагает полное закрытие компрессора, который может приводиться в движение
электрическим или иным способом с надводной станции.
В каждом из показанных случаев замораживающим элементом является сам подводный испаритель, 40 но
это не обязательно, поскольку испаритель может охлаждать рассол в локальном контуре. Во всех случаях
видно, что охлаждение ниже нормальной температуры не осуществляется, за исключением случаев, когда
охлаждение происходит под водой; любая операция, выполняемая над водой, как показано на рисунках 1 и 2,
включает только генерацию тепла и (на рисунке 1) отвод тепла сжатия и конденсации.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231419.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231419&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231419A
[]
A= ': Rae j:: e- To::.......
U -'Xi'i sA ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 28 марта 7924 г. 231,419 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 10 сентября 1924 г., № 21436/24.
Завершено: Декабрь. 10, 1925., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в телефонных системах или связанные с ними.
Мы, компания AUTOMATIC TELEPIIONE MANUFAACTURING COMPANY, LIMITED, расположенная по адресу:
Милтон Роуд, Эдж Лейн, Ливерпуль, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании (правопреемники Фреда Торвальда Мадсена, проживающего по адресу: Вест Ван Бюрен
Стрит, 947, Чикаго, Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки),
настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к телефонным системам в целом, но в частности касается таких систем,
которые используют нечисловые первичные и вторичные транкинговые системы. Основной целью
изобретения является создание новой и усовершенствованной нечисловой системы коммутации, в которой
предусмотрено множество переключателей с обратным и прямым переключением, соединенных парами.
Согласно одной из особенностей изобретения, в системе, использующей соединительные цепи, каждая из
которых включает в себя переключатель с обратным переключением и переключатель с прямым
переключением, эти два переключателя соединены между собой через распределительную раму. Это
облегчает группировку и перегруппировку коммутаторов, при этом предпочтительное расположение должно
быть таким, чтобы для группы коммутаторов с обратным переключением, имеющих доступ к одной и той же
группе линий, каждый из связанных с ними коммутаторов с прямым переключением имел доступ к разной
группе линий.
Еще одна особенность заключается в том, что в системе, использующей соединительные цепи, каждая из
которых включает в себя переключатель с обратным переключением и переключатель с прямым
переключением, управляющий магнит каждого из этих переключателей управляется через ползунки
переключателя с обратным переключением, временно связанного с соединительной цепью.
Ещё одной особенностью настоящего изобретения является то, что соединительные цепи [Цена 11- '....
Назначенные для использования поочередно поворотным распределительным переключателем, к которому
подключены реле, управляющие переключением 50 обоих переключателей назначенного канала связи, а
также общие для всех каналов связи, доступных распределительному переключателю.

Эти и другие особенности, не упомянутые здесь, будут лучше понятны из следующего описания в сочетании с
прилагаемым чертежом. Здесь представлен предпочтительный вариант осуществления изобретения, однако
следует понимать, что различные модификации деталей схемы могут быть внесены без выхода за рамки
изобретения.
Обращаясь теперь к прилагаемому чертежу, линия подстанции А заканчивается на коммутаторе в группах
устройств поиска, таких как F, а также в группах соединительных выключателей (не показаны). Вторичный
выключатель SS, связанный с устройством поиска F через перемычки на промежуточной распределительной
раме 70 IDF, продлевает линию связи, найденную устройством поиска F, до селектора, такого как S.
Абонентские линии разделены на группы, и в группе может быть столько линий, сколько наборов контактов в
блоке коммутатора F, при этом для каждой группы линий предусмотрено достаточное количество
коммутаторов для обработки трафика из этой группы. Также первые 8 селекторов, такие как S, разделены на
группы, и в одной группе может быть столько селекторов, сколько наборов контактов в блоке вторичного
коммутатора SS, при этом для каждой группы селекторов предусмотрено достаточное количество вторичных
коммутаторов для обработки такого объема трафика, который может быть направлен через эту группу.
Теперь, чтобы вся система могла быть объединена в единую сеть 90-го порядка, узлы в одной группе,
насколько это возможно, перекрестно соединены на промежуточном распределительном щите со вторичными
коммутаторами в разных группах m.1 À 231,419. Например, если в одной группе шесть датчиков, таких как F,
то каждый датчик соединен перекрестно с вторичным переключателем в другой группе при условии, что таких
вторичных групп шесть.
Однако, если имеется только три группы вторичных выключателей и шесть выключателей в одной группе, два
из них соединены перекрестно с двумя вторичными выключателями в каждой из трех групп вторичных
выключателей. Из вышеизложенного следует, что проводники, связанные с выключателями, могут быть
постоянно подключены к одной стороне промежуточной распределительной рамы, а проводники, связанные
со вторичными выключателями, могут быть постоянно подключены к противоположной стороне
распределительной рамы, что позволяет прокладывать перемычки от стороны выключателей к стороне
вторичных выключателей для перекрестного соединения выключателей и вторичных выключателей любым
желаемым способом при первоначальной установке, а также позволяет легко перегруппировывать
выключатели и вторичные выключатели на распределительной раме время от времени, по мере
необходимости или желательности, зависящей от условий движения. - Распределитель искателей FA
содержит необходимые пусковые реле и тестовые реле для искателя F и вторичного переключателя SS, а
также выделяет новый искатель для использования, когда ранее выделенный подключается к вызывающей
линии. - Реле занятости 58 активируется цепочкой реле S5, одним из которых является реле 56, когда все
селекторы, такие как S.
Связанные со вторичным переключателем oSS становятся занятыми. Реле - 58 делает все переключатели,
подключенные к вторичным переключателям в этой группе, недоступными для выбора распределителем
переключателей -FA, так что распределитель переключателей FA будет выделять переключатели,
подключенные к вторичным переключателям, только в свободных группах. Подстанция А представляет собой
автоматическую подстанцию, имеющую обычные устройства связи, сигнализации и управления
переключателями. Переключатель F механически представляет собой хорошо известный поворотный
переключатель, ползунки которого не имеют нормального положения и движутся только в прямом
направлении. Вторичный переключатель SS механически идентичен переключателю Finder F. Переключатель
Finder Allotter FA также идентичен переключателю Finder F, за исключением того, что у него шесть ползунков
вместо трех. Хотя это и не является обязательным для осуществления изобретения, предполагается, что
селектор S, схемы которого раскрыты лишь частично, имеет обычный вертикальный и поворотный тип, а его
контакты расположены в горизонтальных рядах или уровнях. После того, как устройство было описано в
общих чертах, теперь будет дано подробное описание его работы.

Для этой цели будет считаться, что абонент подстанции А желает совершить звонок, в этом случае он
снимает трубку, тем самым замыкая мост между проводниками линий 2, 70 и 3. В этом случае срабатывает
линейное реле 6 через якоря 7 и 10 отключающего реле 5 и заземляет пусковой проводник -14 на якоре 13.
Линейное реле 6, также расположенное на якоре 11, отключает частный нормальный проводник 4 от реле
отключения 5 и заземляет его, тем самым немедленно разгружая вызывающую линию в группах
соединительных выключателей, имеющих к ней доступ. 80 Реле 6 также соединяет тестовый проводник 41,
идущий к блоку поискового устройства F, с реле отключения 5, тем самым подавая потенциал батареи на
указанный тестовый проводник 41, что позволяет остановить поисковое устройство F 85 на линии вызова.
В ответ на подключение заземления к пусковому проводнику 14, пусковое реле 68 устройства поиска F
запитывается через контакт покоя и якорь 78 реле 69; соединяет нижнюю обмотку испытательного реле 67 с
испытательным ползунком 22 устройства поиска F на якоре 75, через испытательный ползунок 84, контакт
блока, на котором оно установлено, проводник 90 и 95 — контакт покоя и якорь 27; и замыкает на якоре 74
цепь для шагового магнита 24 устройства поиска F, которая включает якорь 72 и его контакт покоя, ползунок
81, контакт блока 100, на котором он установлен, проводник 87, контакт покоя и якорь 40, а также
саморазмыкающиеся контакты шагового магнита 24. Дальнейшая работа зависит от того, находятся ли
ползунки 21-23 включительно устройства F на контактах вызывающей линии или на каком-либо другом
комплекте. Предполагая, что они находятся на контактах вызывающей линии 110, нижняя обмотка
испытательного реле 67, которое, как указано выше, соединено с испытательным ползуном 22 устройства F,
подается на проводник 41 и через реле отключения 5 и 115 размыкает цепь шагового магнита 24 устройства F
на якоре 72 до того, как указанный шаговый магнит 24 успеет подать напряжение.
Таким образом, предотвращается вращение искателя, и 120 ползунков остаются в зацеплении с контактами
вызывающей линии. Однако, если ползунки искателя F находятся на контактах, отличных от контактов
вызывающей линии 125, цепь не замыкается немедленно на испытательном ползунке 22 для испытательного
реле 67, и ползунки 21-23 включительно искателя F пошагово перемещаются в поисках вызывающей линии
благодаря 130.
= 2. Когда достигается свободный магистральный провод, который, как предполагается, включает проводники
53-55 включительно и простирается до селектора S, на тестовом проводнике 70 отсутствует заземление.
Такой стержень и шаговый магнит 35 перестают работать. Кроме того, испытательное реле 66, будучи больше
не закороченным, срабатывает последовательно со шаговым магнитом 35; однако последний теперь не
срабатывает из-за относительно высокого сопротивления реле 66. При включении тестовое реле 66 замыкает
цепь блокировки своей верхней обмотки на якоре 62; отключает шаговый магнит 70 от вспомогательного
тестового ползунка 83 и шунтирует контакты прерывателя шагового магнита на якоре 63; отключает тестовый
ползунок 37 вторичного выключателя SS от соединения своей собственной обмотки 85 и обмотки шагового
магнита 35 и замыкает его на землю на якоре 64, тем самым немедленно разряжая захваченный кабель; и на
якоре 71 замыкает точку в цепи для подключения реле 25 искателя F.
Вследствие срабатывания реле 66 и 67 и в зависимости от того, какое из них сработает последним, цепь
подключения реле 25 замыкается следующим образом: от земли через рабочий контакт и якорь 74, якорь 72 и
его рабочий контакт, рабочий контакт и якорь 71, ползунок 82, контакт блока, на котором оно установлено,
проводник 88 и подключение реле к батарее. При включении реле на якоре 28 блокируется на проводнике
магистральной обмотки селектора S, который в это время заземлен через контакт 85 распределительного
устройства FA; на якоре 27 отключает реле отключения 5 линии вызова от нижней обмотки испытательного
реле 67 распределительного устройства FA и вместо этого подключает его к земле; и на якорях 26 и 29 линия
вызова продлевается до линейного реле 41 селектора S. В ответ на вышеупомянутое срабатывание якоря 27
реле 25, слегка отрегулированное реле отключения 5 включается и замыкает цепь блокировки на якоре 8, а на
якорях 7 и 10 отключает линейное реле 6 и землю соответственно от проводников 2 и 120 линии вызова.
Линейное реле 6 обесточивает и отключает заземление от пускового проводника 14 на якоре 13; размыкает
начальную цепь отключающего реле 5 на якоре 12, оставляя отключающее реле 5 125 под напряжением

через его цепь блокировки, которая включает якорь 8 и его рабочий контакт; и на якоре 11 отключает местное
заземление от отдельного нормального проводника 4 и подключает указанное отдельное действие шагового
магнита 24, который размыкает свою собственную цепь.
Когда ползунки 21-23 включительно искателя F достигают контактов блока, к которому подключается линия
подстанции А, испытательное реле 67 включается последовательно с реле отключения 5 вызывной линии по
указанной выше цепи. Однако реле отключения 5, будучи слегка отрегулированным (на 0), в данный момент
не срабатывает, поскольку сопротивление нижней обмотки реле 67 не позволяет пройти достаточному току.
Реле 67 при включении отключает шаговый магнит 24 и подготавливает цепь для реле 25 искателя F на якоре
72, а также замыкает цепь блокировки его верхней обмотки через якорь 60 и рабочий контакт пускового реле
68 на якоре 73. Дальнейшая работа зависит от наличия или отсутствия вторичного переключателя. SS уже
обнаружила свободный багажник.
Возвращаясь теперь к точкам, в которых впервые срабатывает пусковое реле 68, это реле, помимо замыкания
указанных выше цепей управления искателем F, запускает вторичный выключатель SS в поиске свободного
канала. На якоре 76 замыкается цепь для испытательного реле 66 и шагового магнита 35 вторичного
выключателя SS последовательно следующим образом: - заземление, рабочий контакт и якорь 76, нижняя
обмотка реле 66, ползунок 86, контакт блока, на котором оно стоит, проводник 92, якорь 39 и его контакт
покоя, перемычка 31, контакт прерывателя, обмотка магнита 35 к батарее. Одновременно с замыканием
вышеуказанной цепи, тестовый контакт 37 якоря 77 подключается к вышеуказанной цепи в точке между
тестовым реле 66 и шаговым магнитом 35 посредством опорного контакта, а также якоря 64, якоря 77 и его
рабочего контакта, контактного элемента 85, на котором он установлен, проводника 91 и перемычки 32.
Дальнейшая работа зависит от того, занят или свободен багажник, на котором расположены
стеклоочистители вторичного переключателя SS. Если он находится в режиме ожидания, подключение
тестового ползунка 37 в данный момент не оказывает никакого эффекта, и тестовое реле 66 немедленно
включается последовательно со шаговым магнитом 35. Однако, если предположить, что магистраль занята,
тестовое реле 66 замыкается накоротко потенциалом земли, встречающимся на заземленном проводнике
магистрали занятой магистрали при помощи тестового ползунка 37, и не срабатывает, а шаговый магнит 35
активируется через тестовый ползунок 37 и размыкает свою собственную цепь, тем самым пошагово
перемещая ползунки 36–38 включительно в поисках свободной магистрали.
- 231,419 - 231,419 нормальный проводник 4 к реле отключения 5, благодаря чему проводник 4 остается
заземленным до тех пор, пока якорь 27 остается в рабочем состоянии. В селекторе S линейное реле 41
включается в цепь вызывающего абонента вследствие срабатывания якорей 26' и 29' соединительного реле
25 и замыкает цепь реле 42. Реле размыкания 42 срабатывает и заземляет проводник 54 размыкающего
магистраля на якоре, чтобы удерживать соединительное реле под напряжением после того, как его
первоначальная цепь была разорвана блоком размыкания FA. В блоке размыкания FA, в результате
подключения заземления к контактору 82 для срабатывания соединительного реле 25, как указано выше,
замыкается цепь c.20 для реле 69, которое затем срабатывает; на якоре 80 отключает вспомогательный
тестовый контактор 83 в другой точке от шагового магнита 70, а на якоре 79 соединяет шаговый магнит 5'70
параллельно самому себе.
Шаговый магнит 70 активируется и перемещает соответствующий фиксатор (не показан) в зацепление со
следующей выемкой на приводном храповом колесе, но не перемещает щетки 81-86 включительно, поскольку
конструкция переключателя такова, что щетки перемещаются при обратном ходе шагового магнита 70.
Шаговый магнит 70 также размыкает свои 3) контакты местного прерывателя, но это не прерывает его цепь в
данный момент, поскольку контакты прерывателя зашунтированы якорем 63 и его рабочим реле проверки 66.
В результате срабатывания реле 69 происходит дальнейшее отключение пускового реле 68 от пускового
проводника 14 на якоре 78.
Однако пусковое реле 68, будучи медленнодействующим, не обесточивает устройство на данный момент и
удерживает свои якоря притянутыми достаточно долго, чтобы позволить реле размыкания 42 селектора B

сработать и заземлить проводник 54 размыкающего магистраля, как указано выше. В течение этого интервала
-50 отключите реле 5 и обесточьте линейное реле 6, как указано выше, тем самым отключив заземление от
пускового проводника 14 на якоре 13.
По истечении интервала времени, в течение которого оно отрегулировано, реле медленного пуска 68
обесточивается и размыкает начальную цепь реле 69 и 25, а также шагового магнита 70 на якоре 74. Однако
теперь эта цепь поддерживается замкнутой соединительным реле 25 селектора F, которое заблокировано
перемычкой 32 и ползунком 37 с заземленным проводником 54 селектора S.
Реле 68 также размыкает цепи блокировки испытательных реле 66 и 67 на якоре 60 635, после чего эти
испытательные реле обесточиваются.
Испытательное реле 66' на якоре 63 удаляет шунт вокруг саморазмыкающихся контактов шагового магнита
70, после чего шаговый магнит 70 обесточивается и перемещает ползунки 81-86 включительно в зацепление
со следующим набором контактов. Если искатель, связанный со следующей группой контактов, занят,
тестовый ползунок 82 задействует заземленный контакт группы 75 и реле. Ползунок 69 остается под
напряжением, подавая потенциал земли на шаговый магнит 70, который затем снова срабатывает. Шаговый
магнит 70 продолжает работать до тех пор, пока не будет достигнут свободный искатель, т.е. тестовый
ползунок 82 задействует незаземленный контакт группы, после чего реле 69 обесточивается, тем самым
снова подключая пусковое реле 68 к пусковому проводнику 14, чтобы позволить запустить предварительно
выбранный искатель 85, как только пусковой проводник 14 снова заземлится при следующем вызове.
Когда вызывающий абонент в соответствии с пунктом 90 вводит первую цифру желаемого номера в свое
вызывное устройство, срабатывает линейное реле 41 селектора S, и его ползунки 50-52 включительно
поднимаются обычным образом в противоположную от желаемого уровня контактных лент. Затем они 95
автоматически поворачиваются для выбора свободного магистраля, и когда они его находят, переключающее
реле 43 включается; отключает заземление от якоря 44 линейного реле 41 на якоре 49; отключает тестовый
ползунок 51 от тестовой цепи и подключает его к заземленному проводнику разблокировки магистрали 54 на
якоре 47, тем самым немедленно активируя захваченный магистраль; и на якорях 46 и 48 отключает
проводники магистрали 53 и 55 от обмоток линейного реле 41 и протягивает их через ползунки 52 к линейному
реле выключателя, связанного с захваченным магистралем. Линия 1-10 и реле размыкания (не показаны)
заклинившего выключателя теперь срабатывают, и последнее заземляет соответствующий магистральный
проводник размыкания, причем это заземление проходит через тестовый контакт 51 115 и якорь 47 и его
рабочий контакт, чтобы разомкнуть магистральный проводник 54 до того, как реле размыкания медленного
действия 42 успеет обесточить.
Оставшаяся часть соединения устанавливается хорошо известным способом, и когда разговор завершается и
вызывающий абонент заканчивает разговор, заземление снимается с тестового контактора 51 селектора S
известным способом. Затем устройство F проверяет напряжение 125 в режиме ожидания, подаваемое на
распределитель FA, и реле -47 селектора S, а также соединительное реле 25 устройства F обесточиваются.
81,41 «Реле 25 размыкает цепь реле отключения 5, после чего реле отключения 5 также обесточивается».
Теперь будет объяснен механизм, позволяющий переключателям проверять занятость и отправлять запрос
распределителю FA, когда у соответствующих вторичных переключателей нет свободных выходов. Цепь
группового реле занятости 58 замыкается, когда все реле цепи I, такие как 56, находятся под напряжением.
Каждое из этих реле подключено к проводнику магистрали разблокировки переключателя таким же образом,
как и реле 56.
Соответственно, когда все переключатели, доступные для вторичного переключателя SS, заняты, все реле,
такие как 56, активируются, и цепь группового реле занятости 58 замыкается. При включении реле 58
заземляет все вспомогательные испытательные проводники, такие как 59, в соответствующей группе.
Рассматривая испытательный проводник 59, когда этот проводник заземлен, заземление продолжается через
перемычку 34 промежуточной распределительной рамки к вспомогательному испытательному проводнику 89

устройства поиска FA, и, предполагая, что устройство поиска F является тем, которое предварительно
выбрано при заземлении проводника 89, цепь замыкается через вспомогательный испытательный контакт 83,
якорь 80 и его контакт покоя, а также контакт покоя и якорь 63 для самозамыкающегося шагового магнита 70.
Соответственно, шагающий магнит 70 перемещает ползунки 81-86 к следующему набору контактов.
Если следующий набор контактов, проверяющих работоспособность тестовых ползунков 82 и 83, замыкается
на контакты, которые не заземлены, ползунки продвигаются дальше и продолжают продвигаться до тех пор,
пока оба ползунка не зацепятся за контакты, которые не заземлены. Разумеется, следует понимать, что
различные объекты, находящиеся в той же группе, что и F, соединены перекрестно с различными вторичными
группами, так что, когда все каналы в одной вторичной группе заняты, другие каналы могут оставаться
доступными в других вторичных группах. В связи с тем, что вспомогательный тестовый проводник 89
замыкается на землю во время работы искателя F: и вторичного выключателя SS, пусковое реле 68 находится
под напряжением в ответ на вызов, может произойти следующее. В этом случае поворачиваются
стеклоочистители 81-86 включительно, устанавливается новый датчик холостого хода, который вместе с
соответствующим вторичным переключателем запускается обычным способом. В рассматриваемом случае
ползунки распределителя UFA могут проходить над контактами переключателей поиска занятости и
вторичных переключателей с цепями для шаговых магнитов таких переключателей, подготовленными на
якорях 77 и 74.
Однако, поскольку в это время они отключены, невозможно управлять шаговыми магнитами занятого
искателя или занятого вторичного выключателя. Например, при срабатывании реле 25 искателя F шаговый
магнит 24 отключается от обмотки якоря 40 (70), а шаговый магнит 35 отключается от обмотки якоря 39. «Еще
один момент, который следует отметить, заключается в том, что, хотя распределитель FA может быть
отключен от набора контактов во время работы распределителя F и второго переключателя SS, в случае,
если вторичная группа окажется занята в это время, распределитель не может быть отключен от набора
контактов после того, как соответствующий вторичный переключатель 80 обнаружит свободный канал,
поскольку вспомогательный тестовый ползунок 83 отключается на якоре 63 тестового реле 66, которое
срабатывает, когда вторичный переключатель обнаруживает свободный канал 85, как было указано выше.»
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 90
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231420.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231420&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231420A
[]
[Пятое издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Соседние файлы в папке патенты
