Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3210

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
215 Кб
Скачать
☆
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 7 июля 1924 г. № 76,279/24.
Слева полностью: сентябрь.
2,
7924.
Полностью утверждено: 2 апреля 1925 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
231,365 Усовершенствования, связанные с выдвижными ящиками и аналогичными предметами, которые
необходимо извлекать, открывать и закрывать путем скольжения.
Мы, Роберт Генри Коллен, инженер и подданный Великобритании, проживающий по адресу: «Блэкуотер»,
Вудхаус-Гроув, Ист-Хэм, графство Эссекс, и компания «Джон Бродвуд и сыновья», британская компания,
расположенная по адресу: Кондуит-стрит, Бонд-стрит, графство Лондон, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к предметам, которые необходимо
извлекать, открывать и возвращать на место или закрывать скользящим движением таким образом, чтобы
предотвратить заклинивание или тугое движение в корпусах, в которых они скользят; данное изобретение в
частности предназначено для применения к выдвижным ящикам, которые вставляются и выдвигаются из
комода, в котором они находятся, и, описывая данное изобретение, мы будем исходить из предположения,
что оно применяется именно таким образом, из чего следует также понимать его применение в аналогичных
целях.
Согласно данному изобретению, к передней части ящика (и обычно, для удобства перемещения с каждой
стороны ящика) прикреплен один конец выдвижного стержня, планки или рычага, другой конец которого
входит в корпус комода с направляющей или креплением, которое придает наклон вверх переднему концу
стержня, планки или рычага, чтобы поднять или стремиться поднять ящик и уменьшить трение или часть
трения, возникающего при его скольжении из комода и внутрь него.
Ниже представлена конструкция, соответствующая данному изобретению, но мы не ограничиваемся только
этой точной конструкцией: С каждой стороны ящика находится выдвижной рычаг, состоящий из системы
звеньев, соединенных между собой в средней части и на каждом конце центральными штифтами, подобно
устройствам, известным как «ленивые язычки», причем передний из штифтов, соединяющих средние части
звеньев, является [Prie -/....
установлен в пластине, закрепленной на передней части боковой стенки ящика, в то время как самый задний
и третий из штифтов, соединяющих средние части звеньев, могут скользить внутри или по направляющим,
закрепленным внутри ящика, и с таким наклоном, чтобы несколько наклонять передний конец указанных
щипцов. Указанные 55 направляющих предпочтительно представляют собой пазы, расположенные на одной
линии друг с другом, в пластине, закрепленной с внутренней стороны корпуса ящика, в соответствии с
креплением центрального штифта к передней части ящика. Центральный штифт 60, расположенный между
самым задним и третьим центральным штифтом рычага ленивых щипцов, установлен в вышеупомянутом
внутреннем ящике так, что этот штифт образует продольно фиксированный центр между двумя пазами 65,
вокруг которого рычаг ленивых щипцов поворачивается достаточно, когда вышеупомянутые самый задний и
третий центральные штифты перемещаются вдоль своих пазов, чтобы обеспечить вышеупомянутое
подъемное или наклонное движение ящика 70. Боковые стенки ящика достаточно утоплены, чтобы вместить
рычаги механизма складывания и их соединения, а верхние кромки указанных боковых стенок достаточно
уменьшены по высоте, чтобы обеспечить указанное движение подъема или наклона.
Когда ящик закрывается или сдвигается в комод, фиксаторы складываются, и ящик занимает закрытое
положение на своих опорах в комоде, поскольку самый задний и третий центральные штифты возвращаются
в свои пазы в пластине, закрепленной с внутренней стороны комода. Для обеспечения синхронного движения
ленивых штифтов с каждой стороны ящика указанные 85 самых задних и третий центральные штифты, или
любой из них, могут быть соединены соединительным стержнем, который можно поворачивать и опускать под
ящик.
Дата: 7 июля 1924 года. 9(0 JOHNSONS & WILLCOX, 47, Lincoln's Inn Fields, Лондон.
В.К. 2, Агац, 1-...
231,365 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с выдвижными ящиками и аналогичными предметами, которые необходимо
извлекать, открывать и закрывать путем скольжения.
Мы, Роберт Генри Коллен, инженер и подданный Великобритании, проживающий по адресу: «Блэкуотер»,
Вудхаус-Гроув, Ист-Хэм, графство Эссекс, и компания «Джон Бродвуд и Сонс», британская компания,
проживающая по адресу: Кондуит-стрит, Бонд-стрит, графство Лондон, настоящим заявляем, что характер
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к изделиям, которые необходимо извлекать, открывать и закрывать
скользящим движением таким образом, чтобы предотвратить заклинивание или тугое движение в местах
скольжения, причем указанные изделия относятся к типу, в котором сбоку или с обеих сторон изделия
используется выдвижной рычаг, например, «ленивые щипцы». Настоящее изобретение в особенности
предназначено для применения к ящикам, которые выдвигаются и задвигаются в комод, в котором они
находятся, и, описывая это изобретение, мы будем исходить из предположения, что оно применяется именно
таким образом, из чего следует также понимать его применение к аналогичным изделиям (например, к
корпусным шкафам).
Согласно нашему изобретению, к передней части выдвижного ящика (и обычно, для удобства перемещения с
каждой стороны ящика) прикреплен один конец выдвижного рычага, другой конец которого входит в корпус
ящика с направляющей, которая будет придавать наклон вверх переднему концу указанного рычага, чтобы
поднимать или стремиться поднимать ящик при его выдвижении и уменьшать трение или часть трения,
возникающего при его скольжении из ящика и внутрь него.
Мы опишем, со ссылкой на прилагаемый чертеж, конструкцию в соответствии с данным изобретением.
На рисунках 1 и 2 представлены два боковых вида, частично в разрезе: на одном показан закрытый ящик, на
другом — открытый.
С каждой стороны ящика А находится выдвижная конструкция, состоящая из системы звеньев, соединенных
между собой в средней части и на каждом конце штифтами, подобно устройствам, известным как «щипцы».
Передний штифт установлен в пластине, закрепленной на передней части каждой стороны ящика, в то время
как задний и третий штифты (обозначенные соответственно буквами c и ?)
4)
способны скользить внутри комода B по 60 направляющим и имеют такой наклон, что при открывании ящика
передний конец указанного рычага «ленивых щипцов» несколько наклоняется.
Указанные гиды предпочтительно размещаются в слотах; /, /2 65 расположены на одной линии друг с другом в
пластине g, закрепленной внутри корпуса ящика, на одной линии с центральным штифтом (c2) в передней
части ящика A. Центральный штифт cs между 70 самым задним штифтом cs и третьим штифтом c4 рычага
ленивых щипцов установлен в вышеупомянутой пластине g внутри ящика таким образом, что этот штифт c'
образует продольно фиксированный центр между двумя пазами f, /2 76, вокруг которого рычаг ленивых
щипцов поворачивается достаточно, когда вышеупомянутые самый задний и третий штифты c3 и c4
перемещаются вдоль своих соответствующих пазов 12 и / для обеспечения вышеупомянутого подъемного или
наклонного движения 80 ящика A. Боковые стороны ящика достаточно утоплены или утоплены внутрь, чтобы
вместить рычаги «ленивых щипцов» и их соединения, а верхние кромки указанных боковых сторон достаточно
уменьшены по высоте 85 (как показано на a), чтобы допускать указанное движение подъема или наклона.
Понятно, что аналогичные устройства находятся и с другой стороны ящика А.
Когда ящик А закрыт или вставлен в комод В, рычаги щипцов складываются, как показано на рисунке 2, и ящик
А занимает закрытое положение на своих опорах в комоде В, поскольку задний и третий штифты 0 и c4
перемещаются к центральному штифту c в своих пазах f в пластине g, закрепленной на внутренней стороне
комода В. Для обеспечения синхронного движения рычагов щипцов с каждой стороны ящика указанные
задний и третий штифты c и c4 или любой из них могут быть соединены соединительным стержнем, который
можно вращать, чтобы он опускался под ящик. Теперь, подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231366.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231366&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231366A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 9 июля 7924 г. № 76440/24.
2319366 Таблица Com, Принято: A/ 2 апреля 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся футляров, сундуков, шкафов и тому подобного для униформы.
Я, Гарольд Томас Шэрбспир, подданный Великобритании, из компании Newton Shakespeare and Company,
Limited, Garrison Works, Garrison Lane, Бирмингем, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: В
одинаковых и подобных футлярах из листового металла или другого материала обычно ручки, замки и другие
детали крепятся с помощью болтов или винтов, проходящих через материал футляра снаружи, и имеющих
гайки внутри футляра. Было обнаружено, что эти гайки могут повредить или порвать одежду, помещенную в
футляр, особенно если одежда изготовлена из тонкой ткани.
Цель моего изобретения — предложить средства, позволяющие преодолеть эту трудность и обеспечить
полную защиту гаек, чтобы внутри корпуса не было частей, способных порвать или повредить его
содержимое.
295 Мое изобретение представляет собой полую крышку, образованную из двух дискообразных деталей с
фланцами, одна из которых предназначена для установки на болт под гайкой, а вторая деталь предназначена
для установки поверх первой, чтобы закрыть и скрыть гайку и обеспечить гладкую наружную поверхность.
Хотя мое изобретение предназначено, в частности, для применения в однородных и подобных случаях, оно
легко применимо и для любых других целей, где желательно, чтобы гайка была защищена или скрыта.
Уже известны устройства для сокрытия головок болтов в таких местах, как, например, по краям бильярдных
столов; головки болтов скрываются под декоративными кнопками или розетками, которые входят в гнезда,
удерживаемые на месте головкой болта, или снабжены углублениями, которые надеваются на упругие
выступы или на вырезанный фланец на шайбе или колпачке, надеваемой на болт с нижней стороны головки.
Некоторые практические варианты моего изобретения проиллюстрированы на прилагаемых чертежах, на
которых: - 60 Рисунок 1 представляет собой разрез части металлического футляра для униформы,
демонстрирующий использование моего усовершенствованного устройства.
На рисунке 2 представлен перспективный вид двух частей устройства до сборки. 55 На рисунке 3 представлен
увеличенный фрагмент, демонстрирующий устройство в применении к болту и гайке.
На рисунке 4 представлен разрез модифицированной версии устройства в разобранном виде. 60 На рисунке 5
представлен перспективный вид двух частей модифицированной формы устройства для фиксации гаек на
двух соседних болтах.
На рисунке 6 показан фрагмент, демонстрирующий устройство 65, примененное к двум болтам и гайкам.
Как показано на фиг. 1-3 чертежей, устройство состоит из двух дисков с фланцами a и b, причем диск a имеет
центральное отверстие o диаметром 70°, позволяющее ему легко проходить через болт, к которому он должен
быть прикреплен. Другой диск b имеет такой диаметр, что его фланец плотно прилегает к фланцу диска a, и
диск b предпочтительно имеет слегка вогнутую форму, так что он представляет собой гладкую выпуклую
наружную поверхность.
При использовании диск a устанавливается на болт d до завинчивания гайки e, а после затягивания гайки диск
или колпачок b надевается на фланец диска a, чтобы закрыть его, как показано на рис.
3. Край фланца на диске b предпочтительно прилегает к внутренней поверхности 85 корпуса f или подобного
изделия, так что диск нельзя легко снять и не остается отверстия, в которое может зацепиться материал
одежды или подобного изделия.
Каждый из дисков может быть удобно расположен в положении 9}0 i ' ! / 231 366 штампованы или
отпрессованы из тонкого листового металла за одну операцию, что позволяет производить их очень дешево и
не увеличивать существенно стоимость униформы или подобных изделий.
В модифицированном варианте устройства, изображенном на рис. 4, фланец крышки a имеет прорези через
определенные интервалы, образующие ряд упругих выступов g, которые примерно посередине своей длины
смещаются наружу так, что выступают за пределы нормальной периферии фланца.
Данная конструкция может использоваться в сочетании с простым колпачком b типа, изображенного на рис. 2,
но предпочтительно комбинируется с колпачком b формы, показанной на рис. 4, имеющим внутреннюю
канавку h, запрессованную во фланец, в которую соединены выступающие части язычков g для пружинного
механизма.
В тех случаях, когда два или более болта и гайки расположены вплотную друг к другу, для их сокрытия и
защиты может использоваться одно устройство, пример которого показан на фиг. 5 и 6 чертежей.
В данном случае каждая часть крышки имеет приблизительно прямоугольную, овальную или аналогичную
форму, а верхняя часть a' пронизана двумя отверстиями, расположенными на таком расстоянии друг от друга,
что часть a' может одновременно надеваться на оба болта d'.
Затем дополнительная деталь bl прижимается к фланцу детали a', как описано выше, чтобы скрыть и закрыть
[обе гайки el.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231367.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231367&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231367A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 10 июля 1924 года. Нет, 76,555/24.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 2 апреля 1925 г.
Процессы окрашивания и одновременной гидроизоляции и пропитки материала.
Я, Эруген Германн, инженер, из Боллебюгда, Швеция, гражданин Швейцарии, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к способу окрашивания и одновременной гидроизоляции и пропитки
текстильных тканей, включая холст, который позволяет окрашивать и гидроизолировать ткань за один проход
без использования специальных процессов крашения и придавать готовому материалу такой вид, как если бы
материал был окрашен и, как правило, пропитан анилиновым красителем.
До моего изобретения предлагалось гидроизолировать картон, погружая его в кипящую ванну, состоящую из
парафина, церезина, стеарина и смолы, а затем охлаждая его путем воздействия атмосферы.
В соответствии с моей методикой, церезин, стеариновая кислота, парафин, воск и жир расплавляются, а к
массе добавляется желаемый минеральный краситель. Затем указанная масса наносится на
обрабатываемый материал.
ПРИМЕР.
500 Необходимо взять 30 частей светлого церезина, 30 частей товарной стеариновой кислоты, 25 частей
парафина, 25 частей японского воска, 250 частей шерстяного жира и 80 частей животного жира, а затем
растопить их.
Перед плавлением шерстяной жир соединяют с 40 частями ацетата алюминия с концентрацией 10 градусов
по Бериле. К этой базовой массе добавляют минеральный краситель желаемого оттенка. Указанная масса
наносится на материал соответствующим механическим способом, в результате чего последний
окрашивается, пропитывается и становится водонепроницаемым.
К указанной массе можно добавить еще одно подходящее вещество, оказывающее благоприятное
воздействие на процесс окрашивания, пропитки и сушки. Например, добавление к массе небольшого
количества смолы (в 50 раз) улучшает цвет и водоотталкивающие свойства материала.
Материал, обработанный в соответствии с указанным процессом, имеет вид 55, будто он был окрашен
анилиновыми красителями и пропитан специальным методом пропитки. Только одна процедура, т.е.
Для окрашивания достаточно одной обработки, а также не требуется специальный процесс сушки, поэтому
стоимость окрашивания существенно снижается по сравнению с ранее известными методами обработки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231368.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231368&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231368A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Заявка подана 14 июля 1924 года. № 16,880/24. 231, Полная спецификация принята к рассмотрению: 2 апреля
1925 г.
Усовершенствования в скреперах с тяговым приводом для сбора и транспортировки материалов.
Я, Эдвард Чарльз Роберт Марес, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс Инн
Филдс, 57 и 58, Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение от
компании Goodman Manufacturing Company, корпорации, организованной и действующей в соответствии с
законами штата Иллинойс, Соединенных Штатов Америки, с основным местом деятельности по адресу: Саут
Халстед-стрит, 4834, город Чикаго, округ Кук, штат Иллинойс, Соединенные Штаты Америки) и о способе его
осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям скреперов с тяговым приводом, используемых для
сбора и транспортировки сыпучих материалов, и одной из его целей является создание усовершенствованной
формы скрепера, способного первоначально отклоняться от своей обычной траектории движения для сбора
сыпучих материалов, распределенных на относительно больших площадях.
Изобретение представляет собой скребок с приводом от тяги, снабженный выступающими вперед боковыми
стенками, которые шарнирно закреплены на своих задних концах для бокового перемещения относительно
друг друга и которые также соединены средствами, предназначенными для удержания устья скребка в
открытом положении путем удержания передних кромок указанных боковых стенок от перемещения внутрь за
пределы минимального зазора в 3,5.
Изобретение также включает в себя скребок, в соответствии с предыдущим утверждением, в котором на
заднем конце стенки соединены шарнирным механизмом, с помощью которого хвостовой трос имеет
подвижное соединение для перемещения скребка в заднем направлении либо в соответствии с его
продольной осью, либо под углом к этой оси по желанию. Предпочтительно, механизм переключения
предназначен для зацепления с неподвижным упором с одной или обеих сторон хвостового троса, чтобы
создать неравномерную тягу на стенках скрепера и тем самым повернуть скрепер на угол 50° к его
нормальной траектории движения назад и автоматически открыть стенки.
Удобным решением может служить средство ограничения перемещения стенок скребка, состоящее из пары
телескопических элементов, каждый из которых шарнирно соединен с одной из стенок, прилегающих к ее
переднему концу.
Изобретение, наконец, представляет собой скрепер с тяговым приводом, по существу описанный ниже в
пункте 60.
— Обращаясь теперь к прилагаемым чертежам: Рисунок 1 — вид сзади в перспективе скрепера,
изготовленного в соответствии с моим изобретением 75; — Рисунок 2 — вид сверху скрепера, показывающий
его в закрытом положении сплошными линиями и частично открытом — пунктирными линиями; и Рисунки 3, 4,
5 и 6 — виды, иллюстрирующие типичную установку скрепера в шахте и показывающие его в четырех
различных положениях во время погрузочной операции. — Теперь, обращаясь к деталям, скрепер 75
включает в себя корпус, состоящий из двух боковых стенок 10 и 11, предпочтительно расходящихся от задней
части к передней, хотя при желании могут быть предусмотрены и другие формы и размеры корпуса скрепера.
80 Скребок предпочтительно имеет бездонную конструкцию, при этом стенки 10 и 11 снабжены
выступающими внутрь фланцами 12,-12 вдоль их нижних краев, образующими режущие кромки для захвата
собираемого материала. Стены 10 и 11 соединены шарнирно, который может иметь любую подходящую
форму, например, он может включать пару петель 13, 13 на одной стенке 10 и промежуточную петлю 14 90 на
другой стенке 11, с шарнирным штифтом любого утвержденного образца, проходящим через него.
Как показано на рисунке, боковые стенки 10 и 11 шарнирно соединены по центру задней части, хотя при
некоторых условиях может быть желательно изменить положение шарнирного соединения в сторону одной из
сторон скрепера. Предусмотрены средства для ограничения смещения сторон скребка друг к другу. В
показанной конструкции это средство включает в себя пару телескопических элементов 16 и 17, шарнирно
соединенных соответственно вблизи передних концов стенок скребка. Как показано здесь, элемент 16
представляет собой биту и может перемещаться в продольном направлении внутри полой трубы,
образующей элемент 17. Конструкция такова, что свободный конец трубы 17 входит в зацепление с упором 18
на стержне, ограничивая внутреннее перемещение стенок 10 и 11.
Тяговые устройства для скрепера включают в себя головной трос 20, соединенный с передним концом 6
скрепера соответствующими средствами, такими как концевые цепи 21, 21, закрепленные соответственно на
переднем конце стенок 10 и 11, и хвостовой трос 22, соединенный с задним концом скрепера
соответствующими средствами, описанными ниже:
Как показано на рисунке, соединение хвостового троса включает в себя звено 28, на котором расположен
ролик 26, закрепленный в подвижном зацеплении с внутренним краем дугообразного шарнирного элемента
27, что позволяет ролику и шарниру свободно перемещаться относительно друг друга. Внешние концы
шарнирного элемента 27 шарнирно соединены в точках 31 и 32 соответственно с одним концом звеньев 34 и
35. Внутренний конец звена 34 шарнирно закреплен на прилегающей стенке 10 скребка с помощью штифта 36
в подшипнике 37, выполненном здесь заодно с проушиной 14. Аналогично, внутренний конец звена 35
шарнирно прикреплен к стенке 11 штифтом 38, проходящим через подшипник 39, выполненный здесь как
единое целое с проушинами 13, 13.
Конструкция такова, что беспрепятственное, нормальное натяжение троса 22 назад не будет стремиться
открыть скребок, но когда любая из сторон рычага 27 соприкасается с упором или подобным элементом,
например, рычаг 27a соприкасается с упором 40, первая сторона вместе с звеном 34 прижимается внутрь к
стенке скребка 11 и вызывает выталкивание шарнирного соединения 28 и звена 35 наружу от стенки 10, в
результате чего создается натяжение в направлении, выталкивающем стенку 10 наружу или открывающем ее
относительно противоположной стенки 11. Станет очевидно, что одновременно с тем, как рычаг 27a
соприкасается с упором 40, ролик 26 и звено 28, к которому подсоединен хвостовой трос, переместятся в
сторону противоположного рычага 27b, далеко за центральную линию рычага 27, и, таким образом, создадут
дополнительное усилие, необходимое для открытия скребка. Аналогично, контакт между рычагом 27b и
упором 70 придал бы первому, вместе с соединительным звеном 35, силу, направленную внутрь к стенке 10, в
результате чего на стенку 11 через общее соединение 29 и соединительное звено 34 оказывалось бы
натяжение, и хвостовой трос 7b перемещался бы за центральную точку шарнирного элемента 27.
рука 27а. «Использование и эксплуатация» этого устройства.
Описанное выше будет понято при обращении к рисункам 3, 4, 5 и 6, иллюстрирующим его использование в
шахтном помещении. В данном случае скрепер используется для сбора рыхлого материала рядом с рабочей
поверхностью, обозначенной на рисунке 4. Ребро 33 стенки 85 соприкасается с рабочей поверхностью 80 под
углом, образуя угол, как показано на этих рисунках. На рисунке 4 куча рыхлого материала была отложена на
полу рядом с рабочей поверхностью, при этом передний край этой кучи обозначен на рисунке 42. Скребок
устанавливается для возвратно-поступательного движения в обычном режиме:
способ вдоль забоя, хорошо известный тем, кто знаком с методами добычи полезных ископаемых. Хвостовой
канат 22 натягивается на шкив или направляющую 41, закрепленную домкратом или аналогичным средством
у боковой стенки или ребра 33 и рядом с рабочей поверхностью 30, как показано на схеме. 100 -В процессе
погрузки скрепер тянется назад за счет хвостового троса, который соединен с его шарнирным элементом 27 и
расположен практически на одной линии с продольной осью. Когда скрепер приближается к углу комнаты (см.
рис. 4), одна сторона элемента 27 зацепится за упор 40, который в данном случае предпочтительно
представляет собой обычный шахтный домкрат, в результате чего дополнительная тяга на скрепер 110
заставит его повернуть под углом к его нормальному направлению движения назад. Одновременно с этим,
данное движение стремится повернуть скребок 10 на шарнире в открытое положение. На рисунке 5 скрепер
показан в своем самом дальнем положении — рядом со шкивом 41, в этом положении натяжение хвостового
троса ослаблено.
Следует отметить, что в этом положении шарнирные стенки 10 и 11 полностью разведены в стороны, так что
концевые цепи 21, 21 расположены практически по прямой линии, что ограничивает дальнейшее движение
стенок наружу. Таким образом, скрепер автоматически устанавливается в положение, позволяющее
первоначально зацепить кучу рыхлого материала, будучи направленным к рабочей поверхности. Очевидно,
что упорный домкрат 40 может быть установлен по желанию для приведения скрепера в действие в любой
желаемой точке и может быть размещен с любой стороны от хвостового троса для направления скрепера в
противоположную сторону. Кроме того, шкив или направляющая 41 хвостового троса может использоваться в
качестве упора при перемещении скрепера в дальний угол помещения.
Использование направляющей 41 таким образом показано пунктирными линиями на рисунке 2.
Скребок теперь готов к первому движению вперед, которое начинается с натяжения головного троса 20. Это
натяжение стремится закрыть шарнирные стенки, но из-за большего сопротивления, оказываемого
материалом, взаимодействующим с шарнирной частью стенки 10, другая шарнирная часть стенки 11 будет
втягиваться внутрь, к рабочей поверхности, как показано на рисунке 5. Таким образом, движение скрепера
первоначально будет отклонено от его нормальной траектории движения вперед, вдоль головного троса, как
показано на рисунке 6.
Таким образом, при первоначальном сборе груза скрепер имеет тенденцию прижиматься к рабочей
поверхности. После сбора груз перемещается вперед к точке разгрузки, а затем возвращается за следующим
грузом, после чего описанная выше операция повторяется. При каждой операции загрузки скрепер может
быть первоначально направлен к забою, как и в первом случае.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231369.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231369&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231369A
[]
я
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 75 июля 1924 г. № 16,973/24.
231,369 Завершено: 2 апреля 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в скреперах с тяговым приводом для сбора и транспортировки сыпучих материалов.
Я, Эдвард К. Лес Роберт Марес, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс Инн Филдс,
57 и 58, Лондон, W.G. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение, полученное от
компании Goodman Manufacturing Company, корпорации, организованной и действующей в соответствии с
законами штата Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, с основным местом деятельности по адресу: Саут
Халстед-стрит, 4834, город Чикаго, округ Кук, штат Иллинойс, Соединенные Штаты Америки), и о способе его
осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям скреперов с тяговым приводом, используемых для
сбора и транспортировки сыпучих материалов, и имеет своей главной целью создание улучшенной формы
скрепера, способного первоначально отклоняться от своей обычной траектории движения для сбора сыпучих
материалов, распределенных на относительно больших площадях. Ещё одной целью является разработка
усовершенствованного метода добычи угля или аналогичных материалов из шахтного помещения.
В частности, настоящее изобретение относится к усовершенствованиям скреперных погрузочных систем,
специально разработанных для выгрузки угля или аналогичного рыхлого материала из непосредственной
близости от забоя шахтного помещения.
Изобретение заключается в создании скребка с подвижными боковыми стенками, шарнирно соединенными в
задней части скребка, причем такой скребок приспособлен для возвратно-поступательного движения
посредством головного и хвостового тросов, причем хвостовой трос имеет подвижное соединение вдоль
задней части одной из стенок скребка. Дополнительно предусмотрены средства для зацепления и замедления
внешней стороны скребка, т.е. стороны, обращенной от рабочей поверхности, так что когда скребок отводится
назад в дальний угол помещения, он [P'rice 11-] автоматически открывается и во время своего начального
движения вперед направляется вбок к рабочей поверхности для сбора рыхлого материала, особенно в углу
помещения, а также материала, расположенного сбоку от его обычной траектории движения назад.
Детали изобретения лучше всего понять, обратившись к прилагаемым чертежам, на которых:
Рисунок 1 представляет собой вид сзади в перспективе скрепера, сконструированного в соответствии с моим
изобретением; Рисунок 2 представляет собой вид сверху скрепера 60, показывающий его в закрытом
положении сплошными линиями и частично открытом положении пунктирными линиями; и Рисунки 3, 4, 5 и 6
представляют собой виды, иллюстрирующие типичную установку скрепера в шахте и показывающие скрепер
65 в четырех различных положениях во время операции погрузки.
Теперь перейдем к деталям. Скребок состоит из корпуса, образованного двумя боковыми стенками 10, 11,
предпочтительно расходящимися от задней части к передней, хотя при желании могут быть предусмотрены и
другие формы и размеры корпуса скребка.
Скребок предпочтительно имеет бесдонную конструкцию, при этом стенки 10 и 11 снабжены 75
выступающими внутрь фланцами 12, 12 вдоль их нижних краев, образующими режущие кромки для захвата
собираемого материала.
Стенки 10 и 11 соединены шарнирным соединением, которое может иметь любую подходящую форму,
например, оно может включать пару петель 13, 13 на одной стенке 10 и промежуточную петлю 14 на другой
стенке 11, с шарнирным штифтом 15 любого утвержденного образца, проходящим через него. 85 Как показано
на рисунке, боковые стенки 10 и 11 шарнирно соединены по центру задней части, хотя при некоторых
условиях может быть целесообразно изменить положение шарнирного соединения в сторону одной из сторон
скрепера 90°.
Предусмотрены средства для ограничения перемещения боковых сторон скрепера навстречу друг другу. В
представленном варианте это средство включает в себя пару телескопических элементов 16 и 17, шарнирно
соединенных соответственно вблизи передних концов стенок скребка. Как показано на рисунке, элемент 16
представляет собой стержень и перемещается в продольном направлении внутри полой трубы, образуя
элемент 17. Конструкция такова, что свободный конец трубы 17 входит в зацепление с упором 18 на стержне,
ограничивая внутреннее перемещение стенок 10 и 11.
Тяговое устройство скрепера включает в себя головной трос 20, соединенный с передним концом скрепера с
помощью соответствующих средств, таких как концевые элементы 21, 21, закрепленные соответственно на
передних концах боковых стенок 10 и 11, и хвостовой трос 22, подвижно соединенный с задним концом
скрепера. Как показано на рисунке, соединение хвостового троса включает в себя подходящее звено 23,
перемещающееся вдоль стержня или планки 24, имеющего соединение на своем заднем конце с одним из
элементов боковой стенки, например, со стенкой 10, и простирающееся вперед вокруг этой стенки до точки,
расположенной между концами скребка. В узле 23 можно свободно перемещать вдоль стержня 24 во время
работы скрепера, как будет более подробно показано далее. Также предпочтительно предусмотреть
выступающую назад выемку 25 на стержне 24 в точке, расположенной приблизительно на продольной
центральной линии скребка, то есть в одной линии с точкой поворота двух боковых стенок 10 и 11. Скребок
также снабжен крюком или упором 26, прикрепленным к боковой стенке 11, напротив скользящего соединения
с описанным выше хвостовым тросом.
Понимание использования и работы описанного выше скрепера можно получить, обратившись к рисункам 3,
4, 5 и 6, иллюстрирующим его применение в шахтном помещении. В данном случае скребок используется для
сбора рыхлого материала, прилегающего к рабочей поверхности, обозначенной цифрой 30. Боковая стенка
или ребро 31 примыкает к рабочей поверхности 30 под углом, образуя угол, как показано на этих рисунках. На
рисунке 3 на полу, прилегающем к забою, отложена куча рыхлого материала, при этом передний край этой
кучи обозначен цифрой 32. Участок рыхлого материала, прилегающий к боковой стенке 31, предпочтительно
удаляется для целей, которые станут очевидны в ближайшее время. Скрепер устанавливается для
возвратно-поступательного движения обычным способом вдоль забоя, как это хорошо известно тем, кто
знаком с методами добычи полезных ископаемых. Хвостовой канат 22' натягивается на шкив или
направляющую 34, закрепленную домкратом или аналогичным средством у боковой стенки или ребра 31 и
рядом с рабочей поверхностью 30, как показано на схеме.
В качестве подходящего упора может использоваться домкрат 35 обычного типа, расположенный рядом со
шкивом 34, но на некотором расстоянии от него по пути движения скрепера назад, а также на внешней
стороне 70 троса 22.