Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3206

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
287 Кб
Скачать
☆
Следует понимать, что отверстия или чашки могут иметь любую подходящую форму, а крышки могут быть
установлены на них и закреплены любым удобным способом, например, путем создания выступов на чашке,
которые будут входить в углубления в крышках. 45 При желании крышки могут быть полупрозрачными или
прозрачными, чтобы свет, расположенный за рекламной карточкой или аналогичным элементом, содержащим
контейнеры, просвечивал сквозь стаканчики и освещал их содержимое. 50 Датировано 5 февраля 1924 года.
Х. И. Фэрбразер, дипломированный патентный поверенный, и 32, Лудгейт Хилл, Лондон.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся рекламных карточек и тому подобного.
Я, Эрнест Генри Меррайт, британский подопечный, проживающий по адресу: Нью-Кент-роуд, 39, Лондон, и
любой дополнительный материал может быть добавлен печатными буквами, настоящим заявляю о характере
чего-либо или иного.
Данное изобретение и то, чем оно отличается от ранее выполненного, должно быть выполнено, в частности, в
том, что стекло 75 O6 вставляется с лицевой стороны карточки, а другая часть, образующая
Данное изобретение относится к усовершенствованной задней части держателя, которая применяется к
задней части карточки для демонстрации образцов, и в ней контактирует стеклянные листы и тому подобное
таким образом, что часть 80, в которой стеклянный или другой прозрачный диск карточки вокруг отверстия
захватывается или чашечка образует часть держателя для соединения между двумя частями держателя.
образцы, остальная часть держателя изготовлена из другого материала, например, листового металла. В
качестве примера изобретения я использую другой материал. Эти сравнительно неглубокие стеклянные
стаканчики для сена вставляются в картонную или фланцевую основу, и я использую дно эквивалента 85
прозрачной стороной наружу стаканчика в качестве лицевой стороны или части через [Pos'le 1/-] Z;,::,5,;.
1
' 231,281 231,281, содержимое которых должно быть видно. В картоне или подобном материале, к которому
должна быть прикреплена чашка, вырезается отверстие, и чашка вставляется через него таким образом,
чтобы указанный фланец опирался на край отверстия, предотвращая тем самым полное прохождение чашки
насквозь. Крышка, например, винтовая, крепится к другой стороне чашки, или к горлышку, и может также
иметь выступ, так что при завинчивании на чашку картон или что-то подобное по краю отверстия зажимается
между выступом чашки и выступом крышки. Предметы, предназначенные для демонстрации, помещаются
внутрь чашки и будут видны через ее дно, которое фактически образует лицевую сторону; любое описание
или подобная информация, относящаяся к ним, может быть размещена на лицевой стороне карточки.
Следует понимать, что отверстия или чашки могут иметь любую подходящую форму, а крышки могут быть
установлены на них и закреплены любым удобным способом, например, путем создания выступов на чашке,
которые будут входить в углубления в крышках, или наоборот.
При желании задние крышки держателей могут быть полупрозрачными или прозрачными, чтобы свет,
расположенный за рекламной карточкой или аналогичным элементом, в котором находятся контейнеры,
просвечивал сквозь стаканчики и освещал их содержимое.
Теперь я опишу свое изобретение со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
На рис. 1 показана карточка или пластина 1, к которой прикреплены четыре моих держателя a. На
изображении представлена карточка преимущественно прямоугольной формы без какого-либо печатного
материала, однако следует понимать, что может быть использована любая карточка или пластина
подходящей формы, и на нее может быть размещен любой печатный или эквивалентный материал.
На фиг. 2 показана часть карточки или пластины 2 в разрезе, имеющая отверстие 3 для размещения
держателя, который включает стеклянную чашку b и жестяную заднюю часть c; эти две части показаны
раздельно.
На рис. 3 показаны те же детали, что и на рис. 2, но с зацеплением чашки и задней части, а также с прочным
захватом края картона вокруг отверстия.
В частности, обращаясь к рис. 2 и 3, можно заметить, что стекло имеет выступ или плечо d, а задняя часть c
также имеет выступ или плечо e, между которыми зажимается край карты (см. рис. 3), когда устройство
установлено на месте.
6(0 Стакан или чашка имеет наклонные ребра, а на задней стенке имеются фиксаторы, предназначенные для
соединения ребер и стягивания двух частей при прижатии задней стенки и небольшом повороте.
Я изобразил углубления или складки на краю задней части для облегчения захвата.
Как правило, в этих держателях выставляются сухие предметы, но жидкости могут быть представлены с
шайбами 70 между фланцами или в нижней части задней стенки, или без них, так что край стекла будет
прижиматься к нему и обеспечивать плотное закрытие.
Следует понимать, что для соединения двух частей друг с другом можно использовать любые подходящие
средства, при условии, что между фланцами или их эквивалентами (которые могут представлять собой
короткие выступы или тому подобное) на картоне, пластине или другой подобной опоре будет обеспечено
надежное сцепление или фиксация. 80 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ
его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231282.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231282&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231282A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 6..1924, № 3143/24, Полный комплект. Слева: октябрь. 31, 1924.
Полное принятие: 2 апреля 1925 г., 231,282 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся предоплатных электросчетчиков.
Мы, компания CHAMBERLAIN & HOOElIRAM LIMITED, должным образом зарегистрированная в соответствии
с законодательством Великобритании, и Сэмюэл Джеймс, подданный Великобритании, проживающие по
адресу: Нью-Бартоломью-стрит, 4, город Бирмингем, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к предоплатным счетчикам электроэнергии и имеет
своей целью предоставление усовершенствованных средств, позволяющих легко вносить необходимые
корректировки в соответствии с различными или меняющимися ценами.
Обычно движение передается от счетчика к механизму предоплаты через зубчатую передачу, и до сих пор,
когда требовалось изменить передаточное число в соответствии с различными ценовыми условиями,
приходилось менять зубчатую передачу или ее части, что сопряжено со значительными неудобствами.
Согласно настоящему изобретению, мы делаем вал одного из колес в зубчатой передаче легкосъемным, так
что при необходимости вал и колесо можно заменить другим валом, несущим колесо другого размера; мы
также предусмотрели передачу движения от заменяемого колеса к остальной части передачи через
промежуточное или холостое колесо, установленное на угловом регулируемом рычаге.
В одном из способов реализации изобретения первый вал зубчатой передачи имеет один конец,
установленный в подшипнике в неподвижной пластине, а другой конец — в подшипнике, расположенном в
подвижном элементе. Предпочтительно, указанный элемент представляет собой упругую полосу 40,
закрепленную одним концом к другой неподвижной пластине и приспособленную на своем свободном конце
для зацепления с установочным штифтом, выступающим из указанной пластины.
Последний имеет зазор, примыкающий к беседке.
Для снятия вала упругая полоса отклоняется на 45 градусов, так что она отсоединяется от вала, оставляя
последний свободным для извлечения из механизма.
На валу расположены два колеса: одно принимает вращение от измерительного прибора, а другое передает
вращение остальной части зубчатой передачи. Последнее колесо входит в зацепление с холостым или
промежуточным колесом, которое, в свою очередь, входит в зацепление с другим колесом в механизме.
Промежуточное колесо установлено на рычаге, который может поворачиваться вокруг оси третьего колеса,
упомянутого выше. Фиксация рычага в любом необходимом положении осуществляется с помощью винта,
проходящего через паз в прилегающей неподвижной пластине (60).
Когда необходимо адаптировать механизм к изменению цены, съемный вал снимается, а на его место
устанавливается другой вал с еще одной парой 65 колес, одно из которых имеет размер, соответствующий
новым условиям, а другое, которое получает движение от счетчика, остается прежним. Рычаг промежуточной
шестерни освобождается, чтобы обеспечить необходимую регулировку промежуточного колеса, а затем
фиксируется в новом положении.
Описанные выше изменения могут быть осуществлены очень быстро, удобно и с минимальными затратами.
Датировано 5 февраля 1924 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся предоплатных электросчетчиков.
Мы, компания CHAMBERLAIN & 'OO1HAM LIMITED, должным образом зарегистрированная [Цена 1/-] в
соответствии с законодательством Великобритании, и Сэмюэл Джеймс, подданный Великобритании, все
проживающие по адресу: kk1 231,282 4, Нью-Бартоломью-стрит, город Бирмингем, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к предоплатным счетчикам электроэнергии и имеет своей целью обеспечить
усовершенствованные средства, позволяющие легко вносить необходимые корректировки в соответствии с
различными или меняющимися ценами.
Обычно движение от счетчика к механизму предоплаты передается через зубчатую передачу, и до сих пор,
когда требовалось изменить передаточное число в соответствии с различными ценовыми условиями,
приходилось менять зубчатую передачу или ее части, что сопряжено со значительными неудобствами. Также
было предложено сделать вал одного из колес механизма «съемным», чтобы при необходимости замены вал
и колесо можно было заменить другим валом с колесом другого размера, при этом движение от заменяемого
колеса передавалось бы на остальную часть механизма через промежуточное колесо, установленное на
регулируемом по углу рычаге.
Настоящее изобретение относится к последнему типу механизма и включает в себя удержание одного конца
оси сменного колеса упругой полосой, как описано ниже, для облегчения замены колеса.
На прилагаемом листе пояснительных чертежей: Рисунок 1 представляет собой вид спереди, Рисунок 2 — вид
сбоку, а Рисунок 3 — вид сзади части механизма электросчетчика, демонстрирующий одно из применений
нашего изобретения.
При реализации изобретения, как показано на рисунке, один из валов (а) зубчатой передачи имеет один
конец, установленный в подшипнике в неподвижной пластине b, а другой конец, установленный в подшипнике,
расположенном в подвижном элементе. Указанный элемент состоит из упругой полосы c, закрепленной одним
концом к другой неподвижной пластине d и приспособленной на своем свободном конце для зацепления с
установочным штифтом e, выступающим из указанной пластины. Последний имеет зазор, прилегающий к
беседке, как показано на рисунке f. Для снятия вала упругая полоса отклоняется, как показано пунктирными
линиями 55 на рисунке 2, так что она отсоединяется от вала, оставляя последний свободным для извлечения
из механизма.
На валу расположены два колеса g и h, одно (g) принимает движение от измерительного прибора, а другое (h)
передает движение остальной части зубчатой передачи. Последнее колесо входит в зацепление с холостым
или промежуточным колесом i, которое, в свою очередь, входит в зацепление с другим колесом j в механизме.
Промежуточное колесо крепится на рычаге k, который может качаться вокруг оси третьего колеса j,
упомянутого выше. Фиксация АСМ в любом требуемом положении осуществляется винтом 1, проходящим
через паз 70a в прилегающей неподвижной пластине.
Когда необходимо адаптировать механизм к изменению цены, съемный вал снимается, а на его место
устанавливается другой вал с еще одной парой колес диаметром 7,5 мм, одно из которых имеет размер,
соответствующий новым условиям, а другое, которое получает движение от счетчика, остается прежним.
Рычаг промежуточной шестерни освобождается, чтобы обеспечить необходимую регулировку
промежуточного колеса, а затем фиксируется в новом положении.
Описанные выше изменения могут быть осуществлены очень быстро, удобно и с минимальными затратами.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 90
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231283.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231283&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231283A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 7, 7924. № 3232/24.
Слева полностью: сентябрь. 20, 1924.
231,283 Заявка принята: 2 апреля 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к котлам для нагрева воды и других жидкостей.
Я, Сидни Роджери Уэст, подданный Великобритании, проживающий в Хайбери, Гибодери, Гернси, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к котлам для
нагрева воды и других жидкостей, таких как вода в циркуляционных системах теплиц и тому подобного, и его
целью является создание усовершенствованного аппарата более простой конструкции, который будет
надежным в использовании, будет иметь более высокую эффективность, чем котлы этого типа,
предложенные ранее, и потребует меньше трудозатрат на обслуживание.
Котел согласно изобретению включает в себя пару горизонтально расположенных коллекторов, соединяющие
их трубы и рубашку, предназначенную для воздействия продуктов сгорания после их прохождения через
трубы или некоторые из них, а также сообщающиеся с обоими коллекторами трубопроводы системы, идущие
от рубашки, и обратные трубопроводы, ведущие к одному из трубных коллекторов.
Для удобства конструкции рубашка может представлять собой отдельный кожух, предназначенный для
герметичного соединения с коллекторами простым способом, например, с помощью резиновых или подобных
уплотнительных колец, расположенных между ними и окружающих пространства, в которые открываются
необходимые отверстия. Кроме того, кожух используется в сочетании с кирпичной кладкой для завершения
установки котла и образования дымоходов, которые проходят через отверстия в кожухе и затем пересекают
часть его внешней поверхности по пути к дымовой трубе.
Трубы между коллекторами или некоторые из указанных труб действуют как огнезащитные решетки, образуя
в целом более или менее цилиндрическую колосниковую решетку, способную сжигать топливо через
отверстие в одном из коллекторов и обеспечивая свободное прохождение золы и тому подобного в зольник.
Благодаря еще 45 отверстиям в указанном коллекторе и боковым отверстиям в конструкции котла, трубки и
коллекторы можно легко очистить.
— Но для того, чтобы изобретение стало более понятным и легко реализуемым, конструкция будет описана
подробнее, без намерения ограничивать детали, которые могут быть изменены в соответствии с различными
требованиями.
Согласно этому примеру, можно использовать две головки в виде чугунных отливок, каждая из которых имеет
круглую форму по большей части, но сплющена сверху. Эти 60 коллекторов соединены между собой трубами,
расположенными у их краев, так что они образуют корзину, по форме похожую на коллекторы, часть которой
служит в качестве топливной решетки, и при желании другие трубы могут проходить сквозь верхние трубы или
располагаться ближе к огню, образующемуся от сжигаемого топлива, поддерживаемого нижними трубами.
Для дополнительной фиксации выпускных коллекторов друг к другу можно также использовать болты,
расположенные снаружи труб. Оболочка также может представлять собой отливку, имеющую поперечное
сечение таким образом, чтобы ее концы соответствовали верхним частям коллекторов; при этом удобно
предусмотреть на каждом конце оболочки 75 пар отверстий, предназначенных для совмещения с
уплотнительными кольцами, окружающими соответствующие 6 отверстия в коллекторах; соединение
поддерживается либо весом оболочки, либо путем манипулирования зажимными средствами 80. Передняя
часть топки может быть выполнена с более или менее центрально расположенным отверстием для топки и с
отверстием для осмотра и очистки над ним, при этом дверцы могут быть установлены любым подходящим
образом, 85 6; C', 231,283, а также с отверстием для золы и боковыми отверстиями в кирпичной кладке.
Дымоходные отверстия в кожухе могут располагаться сбоку, обращенном к задней верхней части, при этом
кирпичная кладка выполнена таким образом, что дымоходы проходят вдоль обеих сторон кожуха с
тенденцией к подъему к передней верхней части, в верхней части которой они соединяются и продолжаются
назад по кожуху к дымоходу.
Датировано 7 февраля 1924 года.
От имени заявителя: LLOYD WISE & Co., 10, New Court, Lincoln's Inn, London, W.C. 2, дипломированные агенты
по патентам и товарным знакам.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к котлам для нагрева воды и других жидкостей.
Я, Сидни Роджер Уэст, подданный Великобритании, проживающий в Хайбери, Гибодери, Гернси, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к тому классу котлов для нагрева воды и других жидкостей, таких как вода в
циркуляционных системах теплиц и тому подобных сооружений, в которых два коллектора или патрубка
соединены между собой трубами, некоторые из которых служат колосниковыми решетками, причем
коллекторы увенчаны водяной рубашкой, соединенной с коллекторами посредством соединений,
заполненных резиновыми кольцами, причем поток осуществляется из водяной рубашки, а обратный поток
соединен с одним из коллекторов.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства такого типа,
использующего водяную рубашку седловидной формы, подобную той, что ранее соединялась через боковые
отводы с котлом, включающим корзинчатую систему трубок, охватывающую топку.
Согласно изобретению, котел включает в себя пару горизонтально расположенных коллекторов, каждый из
которых в основном имеет круглую форму, но сплющен сверху, и набор соединительных трубок, равномерно
распределенных по их краю таким образом, что они образуют корзину со сплющенной верхней частью,
причем топливо размещается на некоторых нижних трубках изогнутой части такой корзины. Установлено, что
колосниковая решетка такой изогнутой формы снижает склонность топлива к шлакообразованию.
Кожух, венчающий коллекторы, имеет седловидную форму, то есть состоит из зависимых боковых частей,
каждая из которых вблизи заднего конца снабжена дымоходным отверстием, так что продукты сгорания
проходят через боковые трубки изогнутой части корзины, после чего они отводятся через кожух к переднему
концу, а затем продолжают движение назад через кожух к дымоходу.
Однако для того, чтобы изобретение было более понятным и легко осуществимым, далее будет более
подробно описана одна из конструкций с помощью прилагаемых чертежей.
На указанных чертежах фиг. 1 представляет собой частичный боковой разрез котла теплицы, а фиг. 2 —
поперечное сечение, выполненное по линии А-В на фиг.
1.
В данном примере используются две головки a, b в виде чугунных отливок. Каждая из них имеет круглую
форму по большей части, но сплющена сверху. Эти коллекторы соединены между собой трубками c 80,
расположенными вблизи их краев, так что они образуют корзину, имеющую форму, аналогичную коллекторам,
часть которой служит в качестве...
Топливная решетка, и при желании, другие трубки могут, как и в других известных типах котлов 85 указанного
класса, проходить сквозь верхние трубки или располагаться в непосредственной близости от огня,
образующегося в результате сгорания топлива, поддерживаемого нижними трубками.
Для дополнительной фиксации коллекторов можно также использовать крепежные элементы, расположенные
снаружи труб под углом -90 градусов. Оболочка e для таких средств может также представлять собой форму,
имеющую поперечное сечение, как показано на рисунке, так что концы соответствуют верхним частям
коллекторов; при этом удобно предусмотреть на каждом конце оболочки пару отверстий, предназначенных
для совмещения с соответствующими отверстиями в коллекторах; соединение поддерживается либо весом
оболочки, действующим на уплотнительные кольца, окружающие отверстия, либо, как показано на рисунке, с
помощью таких средств, как ниппели g и контргайки h. Доступ к указанным ниппелям g и гайкам h может быть
получен через отверстия i после снятия крышек 105 j, закрепленных на корпусе e с помощью шпилек.
Передняя часть топки a имеет более или менее расположенное по центру отверстие k для топки, и над ним
может быть отверстие для осмотра и очистки, причем дверцы 110 могут быть установлены любым
подходящим образом, а также в зольник и боковые отверстия 281, 283 в кирпичной кладке, где m — дверца
топки.
Дымоходные отверстия в кожухе расположены сбоку, со стороны задней части b, как показано на рисунке n;
кирпичная кладка выполнена таким образом, что дымоходы проходят вдоль обеих сторон кожуха e с
тенденцией к подъему к передней части, в верхней части которой они соединяются и продолжаются назад по
кожуху к дымоходу.
На рис. 1 обозначен один из двух патрубков для подающей трубы, а на рис. 2 — один из двух патрубков для
обратной трубы, положение последнего обозначено пунктирными и штриховыми линиями.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231284.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231284&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231284A
[]
..... ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 8, 7924. № 3262/24.
Полный текст слева: ноябрь. 3, 1924, - Завершено. Принято: 2 апреля 7925 г. - ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
231,284 Усовершенствования, относящиеся к устройствам для подвешивания штор и подобных конструкций.
Я, Фредерик Арнольд Люсман.
Джон НсдН из Тресли, Копт Хит, Кинвил, графство Уорик, подданный Великобритании, настоящим заявляет,
что сущность данного изобретения заключается в следующем: Мое изобретение относится к средствам для
подвешивания штор и подобных занавесей и имеет особое отношение к средствам типа! включающая в себя
в сочетании опорную рейку или брусок такой конструкции, что она может легко, в большей или меньшей
степени:
легко изгибается при необходимости, чтобы в значительной степени соответствовать контуру оконных
проемов или тому подобного, и имеет ряд соответствующих подвесных устройств, которые установлены на
антифрикционных устройствах на указанной направляющей или перекладине таким образом, чтобы свободно
перемещаться по ней, когда подвешенные к ней шторы или занавески натягиваются в том или ином
направлении, причем указанные устройства также способны свободно обходить изгибы, если таковые
имеются, образованные в направляющей или перекладине, способом, который хорошо известен.
До настоящего времени различные виды антифрикционных устройств, такие как, например, фланцевые
ролики, шариковые подшипники и тому подобные, комбинировались с подвесными устройствами, при этом
указанные антифрикционные устройства были приспособлены для перемещения по направляющим или
стержнеобразным опорным стержням, которые обычно имеют прямоугольное или перевернутое Т-образное
или приблизительно прямоугольное или перевернутое Т-образное сечение.
3,5 Данное изобретение относится, в частности, к подвесным устройствам, предназначенным для
использования совместно с направляющими или стержнеобразными опорными стержнями, имеющими в
поперечном сечении форму перевернутой буквы Т или, по существу, Т-образную форму, причем эти
устройства имеют два антифрикционных ролика или аналогичных элемента, предназначенных для
перемещения по одному на каждом горизонтальном фланце или стенке, выступающих из нижнего края
вертикальной стенки опорного стержня Т-образного сечения.
Целью изобретения является преодоление определенных недостатков в подвесных устройствах этого типа,
ранее сконструированных или предложенных, главным образом, недостатка, возникающего из-за склонности
части устройства, к которой прикреплена штора, задевать направляющую или стержень или иным образом
застревать при подъеме штор или подобных устройств.
Подвесные устройства в соответствии с моим настоящим изобретением включают в себя лист 55.
Металлическая деталь, имеющая в торцевом виде U-образную или приблизительно U-образную форму, при
этом указанная U-образная деталь из листового металла имеет в сочетании с ней детали, предназначенные
для обеспечения осей для пары 60 антифрикционных роликов или подобных им, отдельное или свободное
кольцо для размещения крючка для штор или подобного ему, и средства, предотвращающие поднятие
указанного отдельного кольца в положение, в котором оно может задевать 65 опорную направляющую или
планку, или в другое нежелательное положение относительно других частей устройства.
Согласно одному из вариантов изобретения, я объединяю U-образный элемент из листового металла,
несущий отдельное или свободное кольцо для крепления крючка для штор или подобного изделия, с
изогнутой проволочной рамой почти полностью прямоугольной или существенно прямоугольной формы, при
этом в середине верхней стороны или ответвления указанной рамы остается небольшой зазор, в котором два
конца изогнутой проволоки соединены друг с другом.
На каждом из указанных, расположенных на некотором расстоянии друг от друга, предварительно 80.
На выступающих концах я устанавливаю один из роликов или шариков, который должен опираться на
горизонтальные полки или перемычки опорной направляющей и перемещаться вдоль них, при этом
вертикальная перемычка направляющей выступает вверх, когда устройство 8.5 установлено на
направляющей, через зазор между выступающими концами рамы.
Изогнутая проволочная рама крепится к листовому металлическому элементу путем нарезания резьбы под
углом 90 градусов перед изгибанием или полным изгибанием до прямоугольной формы через совпадающие
отверстия в противоположных плечах или ветвях указанного листового металлического элемента, и таким
образом одна ветвь рамы пересекает U-образный элемент с боков и образует замкнутую петлеобразную
часть 231,284, сформированную между указанным стержнем и нижней частью U-образного элемента, через
которую проходит замкнутая петлеобразная часть, через которую проходит отдельное или свободное кольцо,
служащее для того, чтобы отдельное или свободное кольцо поднималось в такое положение, когда шторы
задернуты, что это может задевать направляющую или иным образом оказаться в нежелательном положении
относительно других частей устройства.
При желании, вместо того чтобы пропускать прямоугольную раму только через одно отверстие в каждом
плече или ответвлении U-образного элемента из листового металла, я могу предусмотреть два
расположенных на расстоянии друг от друга отверстия в каждом плече или ответвлении, причем указанные
отверстия должны быть вертикально выровнены. В этом случае изогнутые внутрь концы проволочной рамы,
которые образуют оси роликов или подобных устройств соответственно, проходят через верхнее отверстие в
каждом плече или ответвлении U-образного элемента, при этом ролики или подобные устройства
установлены на концах рамы, выступающих из внутренних или видимых поверхностей ответвлений 25-го
элемента из листового металла, между которыми они расположены.
Описанная прямоугольная рама может, вместо того чтобы состоять из одного куска согнутой проволоки, быть
изготовлена из двух кусков, каждый из которых согнут для образования одной половины или секции рамы и
установлен по одному с каждой стороны металлической полосы U-образной формы. В этом случае нижние
изогнутые внутрь ветви проволоки могут, при желании, иметь такую длину, чтобы перекрывать концы
указанных перекрывающихся ветвей, соответственно проходящих через нижние отверстия металлической
полосы U-образной формы в ее боковых сторонах, противоположных сторонам, через которые проходят их
верхние изогнутые внутрь концы, образующие оси для роликов или подобных устройств, при этом в каждой
ветви предусмотрена пара нижних отверстий или, в качестве альтернативы, одно отверстие достаточной
ширины, чтобы позволить прохождение двух проволок бок о бок.
Вместо использования прямоугольной или почти прямоугольной рамы для обеспечения осей роликов или
подобных устройств и поперечной балки, которая образует с нижним концом U-образного элемента замкнутую
петлеобразную часть, в которой удерживается свободное или отдельное кольцо, я могу использовать
U-образную металлическую полосу с парой отверстий в каждой ветви, изогнутую проволоку, образующую
только одну ось, соединенную вертикальной ветвью с поперечной балкой, то есть с одной стороной рамы, и
ось, образующая ее конец, в этом случае ось для второго ролика или подобного устройства образована
коротким штифтом или выступом, приклепанным или иным образом закрепленным в необходимом положении
на U-образной металлической полосе.
Или же, в качестве альтернативы, изогнутый проволочный элемент i5 может быть полностью обойден прямой
проволокой или стержнем, используемым для пересечения U-образного элемента с одной стороны на другую
на небольшом расстоянии выше изогнутой части, соединяя ее ветви и образуя с указанной изогнутой частью
замкнутую петлеобразную часть, в которой удерживается свободное кольцо, причем обе оси для роликов или
подобных устройств образованы заклепочными штифтами или выступами.
вблизи верхних концов полосы. 75 металлических рычагов или ответвлений U-образного элемента, и при
желании указанные металлические рычаги или ответвления полосы могут быть загнуты внутрь и вниз на
своих верхних концах, придавая указанным концам перевернутый вид 80.
U-образная форма, при которой U-образные части располагаются мостиком над роликами или подобными
элементами:
подшипники предусмотрены в указанных мостовидных частях для обоих концов соответствующих осей
указанных роликов или подобных им 85-дюймовых подшипников.
Вместо использования проволоки для создания поперечной планки петли для удержания кольца, я могу
изготовить указанную поперечную планку из язычков, выполненных заодно с U-образными элементами из
листового металла и согнутых в нужном направлении, чтобы они проходили над верхней частью свободного
кольца, а также, чтобы избежать зацепления, которое иногда происходит между роликами соседних
устройств, если они сближаются при подъеме штор, я могу предусмотреть ушки сверху.
концы металлических U-образных элементов, а также указанные ушные крепления, приспособлены для
изгиба 10 внутрь, чтобы пересекать края роликов и тем самым предотвращать их сближение.
Дата: 6 февраля 1924 года.
GEORGE SHAW, BOWKER & FOLKES, 385, Temple Row, Бирмингем, дипломированные патентные
поверенные, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к шторам и подобным подвесным устройствам.
я;. ФРЕДРЮК -АРНОЛЬД ЛУКИАНКС, британец, настоящим заявляю, что ДжомН-оН, из «Тресли», Копт-Хит,
признает природу данного изобретения и... Knowl6,- в графстве Уорвик, таким образом, это должно быть
выполнено следующим образом;,.. -......,- в..-...
the ; vhat d, to i1 -;h;.---.,X d :. L231,2g4 -быть подробно описано. и установлено; в -и.-посредством:
следующего..утверждения: --
Моё предположение: относится к средствам для подвешивания штор и подобных занавесок и, в частности, к
средствам, включающим в себя в сочетании опорную рейку или перекладину такой конструкции, которая
может легко или более или менее легко изгибаться при необходимости, чтобы в значительной степени
соответствовать контуру оконных проёмов или тому подобного, и ряд подвесных устройств, которые
установлены на антифрикционных устройствах на указанной рейке или перекладине таким образом, чтобы
свободно перемещаться по ней, когда подвешенные на ней шторы или занавески натягиваются в том или
ином направлении, причём указанные устройства также способны свободно обходить изгибы, если таковые
имеются, образованные в рейке или перекладине, способом, хорошо понятным для данной области.
До настоящего времени различные виды антифрикционных устройств, такие как, например, фланцевые
ролики, шариковые подшипники и тому подобные, сочетались с подвесными устройствами, причем указанные
антифрикционные устройства были приспособлены для перемещения по направляющим или
стержнеобразным опорным стержням, которые обычно имеют прямоугольное или перевернутое Т-образное
или приблизительно прямоугольное или перевернутое Т-образное сечение.
Данное изобретение относится, в частности, к подвесным устройствам, предназначенным для использования
совместно с направляющими или стержнеобразными опорными стержнями, имеющими в поперечном сечении
форму перевернутой буквы Т или, по существу, Т-образную форму, причем эти устройства имеют два
антифрикционных ролика или подобных им, предназначенных для перемещения по одному на каждом
горизонтальном фланце или стенке, выступающих из нижнего края вертикальной стенки опорного стержня в
форме перевернутой буквы Т.
Целью изобретения является преодоление определенных недостатков подвесных устройств этого типа, как
они были сконструированы или предложены ранее, главным образом, недостатка, возникающего из-за
склонности части устройства, к которой крепится штора, задевать направляющую, стержень или другие
элементы:
Затруднительное функционирование системы может возникнуть, если задернуть шторы или что-то подобное.
Подвесные устройства, созданные в соответствии с моим настоящим изобретением, включают в себя элемент
из листового металла, имеющий в краевом виде U-образную форму.
или в основном U-образной формы, указанный U-образный элемент из листового металла, состоящий из
деталей, предназначенных для обеспечения осей для пары антифрикционных роликов или подобных им,
отдельного или свободного кольца для размещения крючка для штор или подобного ему, и средств,
предотвращающих поднятие указанного отдельного кольца в положение, в котором оно может задевать
опорную направляющую или планку, или в другое нежелательное положение относительно других частей
устройства.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на чертеж компании, иллюстрирующий различные
варианты расположения или конструкции подвесных устройств в соответствии с изобретением, причем