Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3200
.pdf
иметь высокое значение, а рычаг 12 будет находиться в верхнем положении. По мере уменьшения вакуума
диафрагма 11 будет перемещаться вверх, а вилочный конец 21 рычага 12 будет перемещаться вниз. 85
Прежде чем переключатель регулятора сможет открыться, раздвоенный конец 21 рычага 12 войдет в
зацепление с муфтой 19 и создаст натяжение пружины 15.
Это приведет к тому, что пружина регулировки диапазона 15 будет оказывать усилие на рычаг 12, которое
будет противодействовать пружине 14 и, таким образом, уменьшит ее эффективность в замыкании
выключателя, противодействуя диафрагме 11. В результате вакуум в системе должен будет упасть до более
низкого значения, чем раньше, чтобы пружина 14 могла переместить рычаг 12 и рычаг 13 достаточно далеко
для срабатывания механизма выключателя и запуска вакуумного устройства. Когда вакуум 100 уменьшится
настолько, что пружина давления 14 сможет преодолеть тягу, действующую на диафрагму, и силу,
создаваемую пружиной 15, рычаг 13 переместится влево, и шарнир звена 105-28 пройдет над центром
шарнирного звена 29, после чего пружина 25 защелкнет выключатель в замкнутое положение, как показано на
рисунке. Следует отметить, что в связи с операцией 1-10 регулировки диапазона пружины 15 шарнир звена 28
на шарнирном звене 29 имеет два положения: при срабатывании регулятора для размыкания выключателя он
располагается, как показано на чертеже, а при размыкании выключателя перемещается в положение 1-15
влево, где и остается до тех пор, пока регулятор не сработает для фиксации выключателя в замкнутом
положении.
В результате этого перемещения шарнира звена 28 рычаг 12 должен опуститься ниже, чем если бы этот
шарнир оставался в положении, показанном на чертеже. Именно эта особенность позволяет пружине 15
эффективно изменять диапазон регулятора по предельному положению замыкания выключателя без влияния
на предельное положение размыкания выключателя.
Рассмотрим теперь особенности регулировки диапазона пружины 24. Предположим, что регулятор 130 J A
231,170 находится в показанном положении и настроен на размыкание выключателя, когда вакуум в системе
достигает давления, соответствующего 10 дюймам ртутного столба, и что необходимо изменить этот верхний
предел или давление размыкания выключателя. Для изменения этого верхнего предела диапазона доступны
два способа, один из которых, однако, не позволяет производить точную регулировку, заключается в
уменьшении давления, оказываемого пружиной давления 14. Другой способ заключается в изменении
натяжения пружины 24. Этот способ позволяет производить более точную настройку и поэтому более
предпочтителен в случаях, когда требуется небольшое изменение диапазона. Для выполнения этой
регулировки ввинчивается установочный винт 27, который смещает подвижный элемент 26, увеличивая
натяжение пружины 24. Теперь, поскольку рычаг 13-20 должен переместиться вправо, чтобы открыть
выключатель, видно, что пружина 24 будет растянута, и если натяжение пружины 24 увеличить, как
предлагается, то диафрагме 11 потребуется больше усилий, чтобы преодолеть это дополнительное
натяжение и открыть выключатель, поскольку в этот момент работы диафрагме 11 придется преодолеть силу,
создаваемую пружиной давления 14, и нисходящую составляющую силы, создаваемую пружиной 24 через
рычаг 13, и, следовательно, вакуум должен увеличиться до большего значения, чем раньше, чтобы открыть
выключатель и остановить вакуумный аппарат.
Из вышеизложенного видно, что мы разработали регулятор давления, способный регулировать давление, при
котором срабатывает переключатель, а также регулятор, в котором можно легко регулировать диапазоны на
любом из крайних значений диапазона.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231171.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231171&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231171A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Франция): 20 марта 1924 г., Дата применения (в Соединенном Королевстве): 18
марта 1925 г., Нет, Полное принятие: 8 апреля 1926 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования коленчатых валов для двигателей и устройств для их производства.
Я, Ахиль Леуэн Франсуа Ваттель, проживающий по адресу: 2, улица Мюро Гри, Сене-Уаз, Франция, гражданин
Франции, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованному коленчатому валу для двигателей и к устройству,
сконструированному для изготовления таких коленчатых валов.
Согласно изобретению, коленчатый вал представляет собой совокупность множества аналогичных частей,
каждая из которых включает центральную шейку, два рычага и два шатунных пальца, причем эти части
собираются путем установки одного шатунного пальца одной части в отверстие в другом шатунном пальце 2()
другой части таким образом, чтобы центральные шейки были выровнены.
В известных конструкциях коленчатых валов указанного типа соответствующие части шатунного пальца,
вставленные друг в друга, имеют коническую форму и скреплены между собой резьбой и гайками, а вращение
предотвращается с помощью шпонок или клиньев. Точная сборка таких составных коленчатых валов крайне
сложна, если не невозможна, поскольку центральная шейка каждой части должна быть абсолютно выровнена
с соответствующей шейкой следующей части, а длина каждой собранной секции коленчатого вала должна
быть абсолютно точной. Эти два условия не могут быть выполнены с помощью известных конструкций,
поскольку малейшая ошибка в угловом положении шпоночных пазов в любой из частей приведет к
значительному отклонению.
Завинчивание гайки при сборке вызывает постоянное напряжение в металле 45 наружной части шатунного
пальца; кроме того, это завинчивание может вызвать изменения длины собранной детали, и практически
невозможно обработать соответствующие конические наружную и внутреннюю части 50 таким образом, чтобы
обеспечить точность длины при сборке и зажиме.
Настоящее изобретение устраняет все эти недостатки и заключается в том, что различные части коленчатого
вала собираются путем вдавливания под давлением внутреннего кривошипного пальца в соответствующий
внутренний кривошипный палец, причем оба они имеют цилиндрическую форму. 60 Изобретение также
заключается в способе крепления валов в их опорах. В этой связи уже было предложено установить на
коленчатом валу, между двумя соседними 65 кривошипами, роликовый подшипник, внутреннее кольцо
которого крепится к коленчатому валу с помощью полукруглых колец, вставленных между шейкой коленчатого
вала и указанным внутренним кольцом; при этом 70 кольцевых элементов расположены между наружным
кольцом и отверстием опор.

Согласно изобретению, кольцевые сегменты, расположенные между шейкой коленчатого вала и внутренним
кольцом роликового подшипника, собираются посредством сегментных колец, которые вставлены и
дополнительно предотвращают любое боковое перемещение роликовых подшипников. 80 Наконец,
изобретение относится к устройству для облегчения изготовления коленчатых валов рассматриваемого типа,
причем такое устройство состоит из трубки, в которой могут скользить поршни диаметром, немного
превышающим общие цилиндрические размеры коленчатого вала, причем каждый из этих поршней имеет
центральное отверстие, которое 231,171 7328125.
231,171 Он точно прилегает к шейкам собираемых деталей, а также имеет углубление для прохождения
штоков пресса, которые воздействуют непосредственно на две собираемые детали и располагаются вдоль
общей оси шатунных пальцев, которые должны быть вставлены в зацепление. Изобретение представлено
схематически и в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых:
Рис. 1 — вид сбоку коленчатого вала и его опор, некоторые участки показаны в разрезе.
На рис. 2 показан разрез коленчатого вала через шатунный палец, остальные части представлены в
проекции.
На рисунках 3 и 4 показаны модификации.
На рис. 5 представлен разрез по оси устройства для изготовления этого кривошипно-шатунного вала, а на
рис. 6 — вид сверху одного из направляющих поршней этого устройства.
На чертеже 1 и 2 обозначают части коленчатого вала, каждая из которых состоит из центральной шейки, двух
рычагов и двух шатунных пальцев, образующих двойной кривошип.
Две части соединяются путем вдавливания с помощью пресса одного из шатунных пальцев в другой, при этом
диаметр шатунного пальца детали 1 и отверстие шатунного пальца детали 2 имеют размеры, подходящие для
этой цели.
Один или несколько подшипников 3 надавливаются на шатунную шейку элемента 2 до того, как шатунные
шейки будут вставлены в зацепление. На фиг. 1 и 2 изображена раздвоенная система шатунов; подшипник 3
состоит из кольца 4, имеющего обоймы для роликов 5, а три кольца 6, 7 и 8 образуют наружное кольцо
подшипника.
Для предотвращения бокового смещения шатунов кольца 6 и 8 имеют на своих внешних кромках круглое
выступ 9. Соприкасающиеся поверхности колец 6, 7, 8 закруглены таким образом, что поверхность контакта
является лишь незначительной.
Шатун 10 установлен на кольце 7, а шатун 11 — на кольцах 6 и 8.
Центральные роликовые подшипники 12 установлены на цапфах деталей 1 и 2 и центрируются кольцами 13 в
двух или более частях. Сегментные кольца 14, установленные в канавках колец 13 и имеющие внешний
диаметр больше диаметра колец 13, предотвращают боковое перемещение подшипников 12. Подшипники 12
установлены в кольцевых элементах -15, которые входят в отверстие 16, образованное в корпусе двигателя.
Смазка подшипников шатунов и двигателя путем струи масла через концы шатунов осуществляется
следующим образом.
Коленчатый вал полый, и масло подается к нему под давлением через каналы 70 17 в камеру 18,
образованную отверстием для шатунного пальца элемента 1, который является полым и, следовательно,
легче.
Отверстие 19, просверленное в шатунных пальцах, направляет масло в канавку 20, образованную в кольце 4.
Канавки 21, образованные в этом кольце 4, распределяют масло по отверстиям 22, просверленным в кольце
4, которые направляют масло в подшипники.

Благодаря центробежной силе, повышающей давление, масло разбрызгивается во всех направлениях,
обеспечивая смазку двигателя.
В случаях, когда каждый шатун приводится в движение только одним шатуном (рис. 8.5 3 & 4), боковое
смещение можно предотвратить с помощью колец 23 (рис. 3), утопленных в шатуне, или с помощью выступов
24 (рис. -4). В последнем случае наружное кольцо выполнено из двух частей 25 и 26. 90 Сборочное
устройство, показанное на фиг. 5 и 6, предназначенное для сборки двух частей 1 и 2 с помощью пресса,
включает в себя трубу 27, в которой поршни 28 плотно скользят, причем диаметр этих поршней немного
превышает диаметр цилиндрической части коленчатого вала. Каждый из этих поршней имеет центральное
отверстие 29, которое точно совпадает с центральными шейками частей 1 и 2 100, которые необходимо
соединить между собой.
Они изготовлены из двух частей, соединенных, например, винтами 30, что позволяет устанавливать их на
центральные цапфы.
Каждый из поршней 28 имеет углубление 31 для прохождения штоков 32, 33 пресса, которые воздействуют
непосредственно на две соединяемые части и вдоль общей оси штифтов, которые должны быть соединены
между собой. 110 Благодаря этому способу сборки достигается идеальная соосность центральных шеек,
поскольку в процессе установки шатунных пальцев один в другой эти 115 шеек удерживаются в идеальном
выравнивании, а поршни 28 скользят в трубке 27 одновременно с деталями 1 и 2, которые необходимо
собрать.
Коленчатый вал может быть изготовлен в 120 году одинаковым способом независимо от количества
цилиндров, то есть независимо от количества шатунных шеек.
Следует отметить, что изобретение позволяет устанавливать шариковые подшипники, или 1? 5 роликовые
подшипники малого диаметра, устанавливаемые на шатунные пальцы коленчатых валов, что было
невозможно в случае коленчатых валов, изготовленных из цельного куска металла.
Изобретение было показано и описано лишь в качестве чисто пояснительного примера и никоим образом не
ограничивает его, и очевидно, что в него можно внести определенные изменения, не отступая от сущности
изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231172.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231172&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231172A
[]
,- À:-

Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА l '. Дата принятия Конвенции (Дания): 18 марта 1924 г., дата применения C3 (в
Соединенном Королевстве): 18 марта 1925 г. № 7345/ OПолная заявка не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Световое устройство для подсветки рекламных щитов и подобных конструкций.
Я, Андреас Бендикс Кристиан Томсен, из города Тур6, Свендборг, Дания, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Хорошо известно, что для освещения и рекламных целей используются лампы белого цвета и различных
других цветов, при этом лампочки располагаются рядом друг с другом.
Изобретение относится к рекламному светильнику, в котором лампочки 1,5 расположены одна за другой для
экономии места и получения других преимуществ.
На рисунке: 1 изображена белая лампа накаливания, внешняя часть которой приглушена, как показано на
рисунке, и 2 показана лампа накаливания, колба которой окрашена, например, в красный цвет.
Обе лампы заключены в короткую трубку или кожух 3; 4 и 5 являются клеммами для 25 ламп.
Когда зажигается лампа 1, приглушенная поверхность будет излучать белый свет, а когда зажигается лампа 2,
приглушенная поверхность лампы 1 будет излучать красный свет, поскольку 30 цветных лучей от самой
внутренней лампы заставят приглушенную поверхность излучать красные лучи.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
Соседние файлы в папке патенты
