Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_320
.pdf
поддержания базового положения искусственных зубов S-i]v' и Fluinii, установленных в соответствии с
естественным положением пользователя, и для обеспечения вспомогательной поддержки для регулируемого
управления расположением, линиями зубов и натяжением (элементов пружины).
До настоящего времени предлагалось использовать искусственные зубы, состоящие из двух катушек или
направляющих, которые могут быть установлены таким же образом. Также предусмотрено соединение для
крепления пружин 4(), используемых в муфтах, опрокидывающих и нижних комплектах искусственных зубов,
состоящих из поворотных элементов, каждый из которых представляет собой цельный кусок проволоки,
согнутый таким образом, чтобы образовать пружинную вилку или скобу с петлеобразным концом, [Цена 11-]
указанная скоба приспособлена для того, чтобы обхватывать болт таким образом, чтобы он охватывал болт
45 между его головкой и воротником, закрепленным или сформированным на нем, так что болт находится в
петле скобы, указанная скоба имеет конечности, которые стремятся раздвинуться, так что при закрытии и
вставке в пружину 50 между ними создается зацепление, удерживающее пружину на поворотном элементе.
Было предложено в вулканизированных и подобных зубных протезах, в которых верхняя и нижняя части
соединены между собой 55 элементами спиральных или витых пружин, предусматривать наличие внутренней
резьбовой вставки или подобной детали, снабженной снаружи канавкой или углублением, а по периметру —
выемками, благодаря чему она становится неотъемлемой частью протеза после вулканизации.
В соответствии с данным изобретением предлагаются самокомпенсирующиеся элементы для соединения
искусственного элемента с 65 противоположными рядами! Конструкция, предназначенная для зубов,
характеризуется использованием пары соответствующим образом сформированных удлиненных пружин,
которые свободно изгибаются практически во всех направлениях и приспособлены для изгиба назад в
комплексном соотношении во рту пользователя на внешних краях противоположных верхних и нижних
десневых оснований, причем указанная пружина соответствующим образом соединена одним из своих концов
с одним из 75 указанных десневых оснований, в то время как на других концах она шарнирно поддерживается
указанным противоположным десневым основанием, чтобы постоянно поддерживать свободное пространство
вокруг зубов, и регулируемым элементом регулирования натяжения, совместно связанным с каждой из
указанных шарнирно поддерживаемых концевых частей, для взаимодействия с последними с целью
управления изгибом комплекса указанных пружин. 85 Для простоты изобретение показано и описано только в
контексте 2 173,06 ' полных комплектов искусственных зубов, например, в виде полных верхних и нижних
протезов, но следует понимать, что задействованные принципы могут быть применены к блокам зубов или
частичным протезам, независимо от того, связан ли искусственно скорректированный протез с аналогичными
искусственно установленными зубами или с естественными зубами в верхнем или нижнем ряду во рту
пользователя.
Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 показывает
боковой вид усовершенствований, примененных к искусственному протезу верхней и нижней полных зубных
протезов в закрытом положении; Рисунок 2 представляет собой аналогичный вид сверху, показывающий
верхний фиксирующий диск, установленный в положение, отличное от показанного на Рисунке 1; Рисунок 3
представляет собой детальный вид одного из пружинных элементов в его выдвинутом положении; Рисунок 4
представляет собой вид сверху на Рисунке 3.
29.6 Рисунок 5 представляет собой разрез по линии А на рисунке 1; рисунок 6 — это отдельный вид лица
одного из образований.
Рисунок 7 представляет собой поперечный разрез по линии B рисунка 6, рисунок S — поперечный разрез по
линии C рисунка 5, показывающий схему сборки каждого диска-держателя с соответствующими деталями:
Рисунок 9 представляет собой изображение, аналогичное рисунку 5, но иллюстрирующее применение во
времени или слегка модифицированную форму диска-держателя:
Рисунок 10 представляет собой вид спереди диска-держателя, показанного на рисунке 9; рисунок 11 — вид
сверху рисунка 10; и рисунок 12 — поперечное сечение рисунка 10, выполненное по линии D-I.
Ссылочные обозначения 1 и 2 соответственно относятся к композитным десневым основаниям, на которых
крепятся верхние и нижние комплекты искусственных зубов, изготовленных и используемых так, как это
обычно делается для обеспечения соответствия искусственным зубам, а обозначение 3 в целом относится к
усовершенствованным конструкциям, которые имеют один пружинный элемент, расположенный снаружи по
бокам каждого зуба.
Эти пружинные соединения, которые удобно называть цепными пружинами, 5; должны быть сконструированы
и расположены достаточно прочно, как показано на рисунке, чтобы избежать громоздкости и острых краев,
одновременно обеспечивая передние, боковые и вертикальные движения, что позволяет осуществлять
скоординированное действие с нормальными движениями нижней челюсти и, следовательно, более
естественную артикуляцию зубьев, чего можно достичь с помощью данной пространственной конструкции
плоских пружинных соединений и возможности регулируемого крепления их концов.
С этой целью каждая пружина цепи предпочтительно включает в себя проволоку соответствующей длины,
подходящую по упругости и прочности на растяжение, которая чрезмерно намотана сама на себя, образуя
часть корпуса, промежуточную между выступающими концами, образуя непрерывный ряд стержневых
элементов или цельных соединительных элементов 8, расположенных плоско в практически той же плоскости.
Однако эти линии 8, вместо Ibeino, расположенные практически ребром, более или менее плотно
расположены, слегка перекрывая друг друга, оставаясь при этом витками свободно открытыми или
беспрепятственно открытыми в боковом направлении, по определенным выгодным причинам, которые будут
обозначены ниже 6 5 8 C.
Удлинённые выступающие концы, которые также лежат в плоскости ряда пружинных колец S, обеспечивают
холостые выступы (6 и 10), существенно отделённые от обвязки, 8, соответственно, распорными сегментами 7
и 9, а также распорными рычагами 90 5 и 11 соответственно. Они обеспечивают смещение для одного
концевого выступа, прикрепляющего выступ 4, и для пружинного изгиба 12, который также может быть
выступом, от которого проецируется провод! J5 направлен внутрь, под значительным углом, но в плоскости
колец 8, функционируя как короткий рычаг arl 1:3 terinillatiroa в поворотном креплении, даже 14 на более
масляном конце цепной пружины. 100 представляют собой осевые или поворотные штифты, один из которых
встроен в резиновые основания l и 2.
с каждой стороны от него, и к ним могут быть дополнительно прикреплены) v элементы с головкой IG и гайка 1
7, завинченная 10-) на внешнем выступающем резьбовом конце каждого поворотного штифта. 18 обозначает
полый стержень защитной кнопки, имеющий форму отделочной крышки, который имеет внутреннюю резьбу
для взаимодействия с 110 выступающим резьбовым концом поворотного штифта, выпуклой головкой на
внешней поверхности кнопки, снабженной расположенными на расстоянии друг от друга углублениями 20 для
использования гаечного ключа для ослабления и затягивания в указанных целях.
С учетом 3il11 (f adoustably regulati in the m(untilng of tlhe teramimmal eves 4 an(l 14 oln their respective pivot pinls
1.5, whiel is one of the, essential iniprlovements of 129) настоящее изобретение, regmiilatimio. isly or mlemlibers 21
are ad(litinllallv cinloved.
с центральным отверстием на 22 для навесного монтажа между. инкрустация и 1 73,063:
173,067 дополнительный поворотный крепежный элемент 4 или 14, диски которого снабжены парой
расположенных на расстоянии друг от друга сегментных фиксаторов 2P'3, смещенных относительно диска
(см. рис. 5, 6 и 8), образующих удерживающее и ограничивающее пространство 25 для концов пружины
поворотного механизма между ограничительными упорными частями или выступами 24.
Крепежные проушины 4 и 14 (It) фактически не входят в зацепление с поворотными штифтами 15, а свободно
охватывают полый стержень 18 соответствующей фиксирующей кнопки, внутренние концы стержней которой
также служат в качестве элементов установочного винта, оперативно взаимодействуя с противоположными
внешними поверхностями регулируемых регулирующих дисков 21, чтобы надежно зафиксировать последние,
когда они прижаты к своим соответствующим резиновым основаниям.
Если один из рядов зубов является естественным, то способ крепления поворотных штифтов, конечно,
придется изменить, но это можно сделать, просто выставив короткие резьбовые поворотные штифты из
любой подходящей металлической основы 26, поддерживаемой, например, коронками естественных зубов. В
таких условиях крепление рычагов 13, естественно, будет связано с искусственным механизмом, верхним или
нижним, что предотвратит раздражение естественных десневых поверхностей рычагами из-за трения о них,
хотя этого в любом случае можно будет избежать благодаря зазору, предусмотренному предполагаемыми
регулирующими дисками. Однако, если оба ряда рычагов искусственные, предпочтительнее разместить их на
верхнем ряду, где пища с меньшей вероятностью застрянет и будет препятствовать свободному
перемещению рычагов.
В любом случае, рычажные элементы, каждый из которых имеет перемещаемый пружинный механизм 12,
расположенный на расстоянии от своего поворотного штифта 15, обеспечивают полный зазор между цепными
пружинами и всеми зубьями в любое время, а дополнительная функция 4, регулирующие диски, служит еще
одному важному преимуществу, в их изменяемых регулируемых положениях, позволяя точно контролировать
расположение, линии тяги и натяжение сплющенных 5 цепных пружин, как это будет ясно видно при
сравнении рис. 1 и 2. На обоих изображениях нижние диски 21 (хотя все диски закрыты колпачками 19)
установлены в одних и тех же рабочих положениях, в то время как верхний диск на рис. 2 повернут назад и
установлен таким образом, чтобы проиллюстрировать различную регулировку изогнутых пружин.
Аналогичным образом, нижние диски также могут быть установлены в любом желаемом положении, и, таким
образом, давление пружин может быть отрегулировано с предельной точностью. Очевидно, это достигается
простым ослаблением фиксирующих колпачков 19, а затем, после поворота дисков до нужного положения, их
повторным затягиванием 65.
Соприкасающиеся выступы 24 фиксирующих частей также служат упорными подшипниками для нижних
концов пружин, а частично и для их верхних концов, 70 одновременно выступая в качестве ограничителей
качания коротких рычагов.
Кроме того, верхний и нижний диски работают в паре, совместно со своими фиксирующими кнопками, в
качестве боковых направляющих, удерживая изогнутые пружины в правильном положении во время
шлифовальных движений нижней челюсти.
Конструкция с открытыми соединительными петлями предотвращает застревание пищи между витками, что
сделало бы такие соединения неэффективными, в то время как любые слабо прилипшие частицы влаги легко
смываются, а небольшое перекрытие соединительных петель обеспечивает усиленную конструкцию. 85
Кроме того, разделительные секции 5, 7, 9 и 11 допускают их небольшое изгибание для адаптации к
различным условиям крепления. Это также в той или иной степени важно, поскольку позволяет пружинам,
отрегулированным под углом 9°, плотно прилегать к композитным резиновым стержням без чрезмерного
искажения пружин, которое препятствовало бы достижению ими желаемой свободы движения. '5 Очевидно,
что распорные секции 5 пружин всегда плотно прилегают к одному из выступов 24 регулирующих дисков,
который обеспечивает упорный или тяговый подшипник для корпуса пружины, тем самым избегая жесткого
крепления концов пружины, и следует понимать, что в случае нижних дисков их сегменты 23 расположены
более или менее в горизонтальных плоскостях или плоскостях, наклоненных к горизонтали, в отличие от
верхних дисков, сегментные части которых расположены более или менее вертикально или в плоскостях,
наклоненных к вертикали, как это будет понятно из рисунков 1 и 2, рассматриваемых в связи с рисунком 6.
В некоторых случаях может оказаться желательным, хотя и не обязательным, расширять, изгибать распорные
рычаги вниз, аналогично рычагу ii s afims 13, а также обеспечивать боковые изгибы в элементах. Однако
любой или все такие изгибы будут очевидны как явные манипуляции с более прочным креплением,
предусмотренные, однако, особой формой концов пружин.
Обычно пружины цепи натянуты таким образом, чтобы выпрямиться, как показано на рис. 3 и 4, но когда их
концы соединены с соответствующими зубными протезами и выровнены во рту, пружины принимают
изогнутую или полуовальную форму, при этом их дуги смещаются назад, значительно выходя за пределы
опорных точек и полностью освобождаясь от всех зубов. Это обеспечивает расходящееся натяжение в
направлениях вверх и вниз, при этом все 10 (изогнутых) положений пружин, от положений 7 до 9,
расположены в порядке опоры — по аналогии с положением хряща челюсти.
Когда отверстия полностью закрыты, как показано на рис. Рычаги 1 и 2 расположены в своих передних
положениях, что обеспечивается их регулирующими дисками, которые толкают только верхнюю часть зуба
вверх и немного вперед (в то время как нижний рычаг 1 направлен прямо вниз). Длурин... начальные
кислотные соединения нижних ка январских плиток, расстояние между рычагами 59 остается неподвижным,
но рычаги плиток 13I движутся назад и вперед.
Толчок на верхней части протеза (протез расположен приблизительно вертикально вверх, что обеспечивается
смещением протеза), в то время как нижняя часть протеза расположена низко и немного назад, при этом
выпуклости нижней челюсти полностью компенсируются парой протезов.
пружин цепи. Линии регулировки и натяжения цепных пружин регулируются до мельчайших деталей путем
легкого изменения их положения, поскольку очевидно, что выравнивание пружин, как показано на рис. 2,
пропорционально увеличивает их натяжение по сравнению с рис. 1; таким образом, обеспечивается
сбалансированное или равномерное давление композитных резиновых оснований на натуральные резиновые
основания в любое время, причем это желаемое давление регулируется, выравнивается и поддерживается
благодаря особой конструкции и креплению пружин, как было подчеркнуто выше, и эти новые детали имеют
немаловажное значение, когда так важны эффективность действия, максимальный комфорт и чистота.
Хотя полное описание усовершенствований плитки, применяемых в настоящее время, было полностью
изложено выше, очевидно, что незначительные изменения могут быть внесены без отступления от основных
принципов изобретения.
Например, в представленном на рис. 9-12 воздушном пространстве крышка 29 показана с прорезью 310 для
установки более широкого устройства, вместо простого выполнения углублений 20, как описано ранее, а
диски 31, с отверстиями 322, имеют форму, образованную скользящим элементом, для обеспечения
герметичности и предотвращения столкновений элементов 1-25.
Следует понимать, что данное изобретение не обязательно должно ограничиваться точными деталями,
которые показаны и описаны.
Теперь, когда мы подробно описали помощь, определили характер нашего указанного вмешательства и то,
каким образом оно должно быть выполнено, мы считаем необходимым учесть это в нашей заявке. anl artificia
denjt1 ie to Itli opposite row of Ileethi(l izir1ieteiize Ii the enmplovnieiit of a pair of ' 'tI oi L e -oelolated springs, wh ih a1
le f eely fletxile, inl essentially all directions land are adapted to be -ei 11 bowed inl coalplenieiltal relation1,1 thlle
noiiotil of tlixj uaser, at tile outei sides of thle ol1)P.sC(l 00 upper and lower gurnbis tile said spring'ings being suitablell
colileeted at oneie of their eiids in a,'o;iittioii with oneli of s-aid glll 1 i1 e wiilhe beill, gso pivr'tally suipported at tlieii
otiler ends by szaid oppiosel gum base as чтобы поддерживать пространство lAearailre во всех крошечных; ailad
tile teethi, и anl ad utbeten loil eultn element- cooperatri eix z-,cociated withl each of tie said pivotall;. lopo od 0
spriang end (iortioils ftp b)eij- enages'd iz tue latter W control the owdcoiipress..ioni of -,aid spriiiio 2.
Самозакрепляющиеся зубья, предназначенные для соединения искусственных (инструментов) с 1 или 5
противоположными рядами зубов, как показано на рисунке (1), дополнительно изготовленные таким образом,
чтобы все концы пружин были закреплены на соответствующих соединительных элементах с
противоположными основаниями. 110 3. Самокомпенсирующиеся крепления для соединения всех
искусственных протезов с противоположной стороной зубов, как заявлено (в) пунктах 1 или 2, и
вспомогательные элементы, которые обеспечивают регулируемое вращение. Шлемы 1 и 5 имеют поворотное
крепление.
4. Самоконъюгирующийся отоктон, соединяющий искусственный зуб с противоположным рядом зубов, как
camdi
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173068.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173068&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173068A
[]
1 3 ДЖАЙМ, 1922
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, TnE BRITISH TiioMS-ox-HOU-STON.
Компания LIMITED, британская корпорация, зарегистрированный офис которой находится по адресу:
Кэннон-стрит, 83, Лондон, E.C. 4, и F1REDErI('I SAMUE,. Сын, проживающий по адресу: «Холируд»,
Хиллмортон Роуд, 44, Рагби, графство Уорикшир, подданный Великобритании, настоящим заявляет, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: 10 Данное изобретение относится к подогреву
питательной воды в паротурбинных установках, где пар отбирается из главной турбины для нагрева
конденсата при его возврате в котлы.
1
5 Для достижения высокой эффективности отводимый пар должен совершать как можно больше работы в
турбине, и поэтому в точке отвода он может находиться при давлении ниже атмосферного, в зависимости от
желаемой степени нагрева.
Наше изобретение относится, в частности, к нагревателям поверхностного типа, в которых основной
конденсат проходит через трубки нагревателя, конденсируя на внешней стороне трубок пар, поступающий из
ступени низкого давления главной турбины или из другого подходящего источника, при этом нагревающий пар
в конечном итоге поступает в виде охлажденной воды в нижнюю часть конденсатора и удаляется оттуда
вместе с основным конденсатом.
В нагревателях такого типа, особенно работающих при давлении ниже атмосферного, выгодно иметь
возможность охлаждать сконденсированный нагревательный пар до максимально низкой температуры перед
его возвратом в конденсатор, а также максимально отводить тепло от воздуха и неконденсируемых паров,
переносимых паром в нагреватель.
Целью нашего изобретения является обеспечение этих результатов и обеспечение автоматической работы
устройства в широком диапазоне изменяющихся условий.
С этой целью наше изобретение состоит в разделении поверхности, используемой для теплообмена, на три
части; в первой части обеспечивается достаточная поверхность для конденсации обрабатываемого
нагреваемого пара; во второй части конденсированный таким образом пар охлаждается, а в третьей части
тепло отводится от воздуха и неконденсируемых паров, обеспечивая тем самым максимальное поглощение
имеющегося тепла питательной водой; в обеспечении соответствующих разделительных пластин,
переливных отверстий и диафрагм, позволяющих аппарату работать в условиях широкого диапазона
изменяющихся величин и температур.
В соответствии с одним из вариантов осуществления нашего изобретения, подогреватель питательной воды
расположен горизонтально и имеет горизонтальные перегородки или разделительные пластины,
направляющие пар по нескольким рядам трубок; сконденсированный нагревательный пар 6.5 собирается в
нижней части подогревателя с помощью двойного водослива, расположенного таким образом, чтобы отводить
охлажденный конденсат из нижней части корпуса подогревателя и имеющего отверстия, через которые воздух
и неконденсируемые пары поступают в трубу, где они контактируют с трубками, через которые проходит
поступающая питательная вода.
Сконденсированный тепловой пар, а также охлажденный воздух и пары выходят через напорную трубу в
нижнюю часть основного конденсатора.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют этот способ воплощения нашего изобретения в жизнь (рис.). На рис. 1
показан поперечный разрез (80°), а на рис. 2 — продольный разрез подогревателя питательной воды. На
чертежах 1 обозначает корпус подогревателя питательной воды, 2 — вход пара; 3 — устройство подогрева
воды. Дата применения: сентябрь. 23, 1920. № 27,113/20. 1 4 a CompleteLeft June22, 7921.
Завершено. Принято: декабрь. 23, 1921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области водонагревателей и связанные с ними работы.
0 0 Y мл банка.
173,068 Зональные разделительные пластины направляют пар на трубки 11; на рисунке 4 показан водослив,
расположенный таким образом, чтобы блокировать конденсат и заливать трубки 12, при этом конденсат в
конечном итоге выходит через отверстия 5 и 7, и все конденсатные пары проходят через них.
Отверстия 6 и 7 поступают в челнок 13, где они дополнительно охлаждаются и, наконец, проходят через
выходное отверстие S в холодный 10 (эллезер). На рисунке 9 показано входное отверстие для питательной
воды; питательная вода предпочтительно проходит несколько проходов через трубки трубопровода, а затем
через выходное отверстие 1() поступает в накопительный резервуар.
Следует понимать, что приведенная выше иллюстрация — лишь один из способов реализации изобретения
№ 0111. Хотя обычно они располагаются вертикально, а разделительные пластины размещены надлежащим
образом, положение ответвлений и общие технические характеристики могут быть изменены в рамках нашего
изобретения. -1)датировано 22-го дня 9 сентября 192 г.
T,-,TTX- C r1 1 1X) k ki It ll tl, 83, Cannoni Street, London, E.C., Agent'for the Applicants.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ(N).
Усовершенствования в области водонагревателей и связанные с ними работы.
Мы, компания Ti-iE BRITIsii ToIioAsox-HOUSTO'rox COMi-Axy LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: 83, CannllOnI Street, London, E.C. 4, ail(l IFit]iDEItiICK
SAMUELSON, по адресу: "Ilolvrood", 44, Hilllortoni ROald Rugby, в графстве Уорикшир, британский субъект,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к нагреву питательной воды в
паротурбинных установках, где пар отводится из главной турбины для нагрева конденсации при ее возврате в
котлы.
Для достижения высокой эффективности отводимый пар должен совершать как можно больше работы в
турбине и, следовательно, в точке отвода может иметь давление ниже атмосферного, в зависимости от
желаемой степени нагрева.
Наше изобретение относится, в частности, к нагревателям поверхностного типа, в которых основной
конденсат проходит через трубки нагревателя, конденсируя на внешней стороне трубок пар, взятый из
ступени низкого давления главной турбины или из другого подходящего источника, и которые разделены на
отсеки, в одном из которых охлаждается содержащийся в них воздух, при этом нагревающий пар в конечном
итоге поступает в виде охлажденной CO воды в нижнюю часть конденсатора и удаляется оттуда вместе с
основным конденсатом.
В нагревателях такого типа, особенно при работе под давлением ниже атмосферного, целесообразно иметь
возможность охлаждать сконденсированный теплоноситель до как можно более низкой температуры перед
его возвратом в конденсатор, а также отводить теплоноситель из воздуха и неконденсируемых паров,
переносимых в нагреватель с помощью нагревательного элемента.
Целью нашего изобретения является обеспечение этих результатов и обеспечение автономной работы
устройства в широком диапазоне изменяющихся условий. Изобретение состоит в том, чтобы обеспечить
наличие перегородки и водослива вблизи выходного отверстия, расположенных практически точно по
направлению общего потока нагреваемого содержимого в этой точке, что позволяет устройству,
разделённому, как указано выше, работать в широком диапазоне изменяющихся условий качества и
температуры.
Перегородка задерживает сжатый пар, который проходит под перегородкой или через ее нижнюю часть и
переливается через водослив в выходное отверстие.
При воплощении нашего изобретения в жизнь в соответствии с одной модификацией, подогреватель
питательной воды расположен горизонтально, и 9 (в виде горизонтальной балки или 100 трубок,
направляющих пар через несколько рядов трубок; конденсированный нагревательный пар собирается в
нижней части подогревателя с помощью двойного шланга, расположенного таким образом, чтобы отводить
охлажденный конденсат из нижней части корпуса подогревателя и имеющего отверстия, через которые воздух
и неконденсируемые пары поступают в канал, где они контактируют с 100 трубками, через которые проходит
поступающая питательная вода. Конденсированный тепловой пар и охлажденный воздух поступают через
напорную трубу в нижнюю часть основного конденсатора. (Примечание: в предварительном описании это
показано на рисунке.)
Способ осуществления нашего изобретения № 173068, на фиг. 1 показан поперечный разрез, а на фиг. 2 —
продольный разрез подогревателя питательной воды. На чертежах 1 обозначает корпус подогревателя
питательной воды 2 и вход пара; на 3 показаны горизонтальные разделительные пластины, направляющие
пар на трубки 11; на 4 показан водослив, предназначенный для сбора конденсата и затопления трубок 12,
после чего конденсат, наконец, выходит через отверстия 5 и 7, воздух и неконденсируемые пары проходят
через отверстия 6 и 7 в камеру 13, где они дополнительно охлаждаются при контакте с концевыми частями
трубок 12 и, наконец, проходят через выпускное отверстие 8 в конденсатор. На рисунке 9 показано входное
отверстие для питательной воды; предпочтительно питательная вода проходит несколько раз через ряды
трубок, а затем через выходное отверстие 10 в резервуар для хранения питательной воды.
Следует понимать, что приведенная выше иллюстрация представляет собой лишь один из способов
реализации нашего изобретения. Нагреватель также может быть установлен вертикально, а
распределительные валы и водосливы могут быть размещены надлежащим образом; положение ответвлений
и общие конструктивные детали могут быть изменены в рамках смысла и объема нашего изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы утверждаем, это: 1. Подогреватель питательной воды, в котором питательная вода нагревается
паром низкого давления, имеющий пластину Эффля и водослив вблизи выходного отверстия, расположенный
практически перпендикулярно общему направлению потока нагреваемого содержимого в этой точке с целью
удержания сконденсированного пара, который проходит под перегородкой или через ее нижнюю часть и
переливается через водослив в выходное отверстие.
2.
Подогреватель питательной воды, как указано в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173069.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173069&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173069A
[]
ЕСЛИ
Патентная спецификация.
Дата подачи заявки:
Сентябрь. 23, 1920. № 27,125/20.
173,069 Полная спецификация принята: 23 декабря 1921 г.
Холодильники.
,. Я, Томас Джефферсон Клинтон, производитель, проживающий по адресу: Саут-Дирборн-стрит, 608, Чикаго,
Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к холодильникам, и его целью является создание холодильника для
использования на транспортном средстве, железнодорожном вагоне или другом движущемся устройстве, в
котором холодильник подвергается колебательному или качательному движению, а также создание в таком
устройстве циркуляционной системы для рассола такого характера, чтобы колебание или движение
транспортного средства вызывало циркуляцию рассола. Еще одной целью изобретения является создание
холодильника указанного общего типа с системой циркуляции рассола, имеющей емкость для льда и рассола
и вертикально расположенный трубопровод, один конец которого соединен с верхним концом резервуара, а
другой — с дном резервуара, образуя вертикальные трубчатые колонны неравной высоты, благодаря чему
циркуляция рассола осуществляется только в одном направлении за счет колебательного или качательного
движения холодильника. Дополнительные особенности изобретения включают средства, предотвращающие
перемещение материала льда в резервуаре с рассолом, одновременно обеспечивая движение рассола через
него.
Эти и другие объекты и новые особенности изобретения более подробно описаны и заявлены ниже, а
предпочтительная форма конструкции холодильника, воплощающего мое изобретение, показана на
прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1 представляет собой общий вид сбоку. Цена 1 4 nsI.f - лев моего
усовершенствованного холодильника, установленного на грузовике. 45 На рис. 2 показан разрез
холодильника, демонстрирующий систему циркуляции рассола в разрезе.
Рис. 3 представляет собой разрез, выполненный по линии 3-3' на рис. 2. 50 Холодильник может быть любой
одобренной конструкции, предпочтительно с обычными изолированными полыми стенками по бокам, сверху и
снизу, и следует понимать, что холодильник b5 может быть установлен со съемными элементами.
на грузовом вагоне, как показано на рис. 1, или же холодильник может быть построен как рефрижераторный
вагон для использования на железной дороге или подобном транспорте. -60 Я предусматриваю бак для льда
и рассола 1 на одном конце транспортного средства, который имеет отверстие 2 сверху, внутри которого
установлена внутренняя крышка 3 и внешняя крышка 4 для надлежащей изоляции отверстия бака. «Этот
резервуар предпочтительно немного короче по длине, чем ширина холодильника, и к нему подсоединены две
трубы 5 и 5, которые открываются в резервуар с одного конца около 70° сверху. Эти трубы проходят под
резервуаром и там каждая из них имеет ряд обратных изгибов в вертикальном положении, один над другим.»
Однако при желании можно использовать одну трубу 5 и один ряд отводов 75. От нижней части нижнего витка
труб E и 5' отходит вертикальная трубка 6, идущая вверх и соединенная с противоположным концом
резервуара у его дна или вблизи него; эта труба 6 известна как обратная труба или трубопровод.
Можно использовать две трубы длиной 6 и 5 футов соответственно, или же трубы 5 и 5 футов могут быть
соединены с одной трубой 6. Нижние витки труб 86, 5 и 5', находятся на небольшом расстоянии 1.
E :0 1M3.069 над полом холодильника, и " снабжен сливными кранами 50. На полу, рядом с змеевиками 5 и 5a
циркуляционной системы, имеется капельница с запертым отверстием, позволяющая перелив жидкости из
панели. Она снабжена откидной крышкой. Отверстие крышки обычно устанавливается на уровне жидкости в
панели и предотвращает утечку холодного воздуха из холодильника.
Предпочтительно я предусмотрю защитный экран 10, простирающийся по всей ширине торца холодильника
непосредственно перед змеевиками и имеющий меньшую ширину, чем высота холодильника, с отверстиями
11 в нижней части экрана и отверстием 12 над верхней частью экрана, обеспечивая таким образом
циркуляцию воздуха к холодильному устройству и от него, как это описано ниже:
Как будет понятно из рис. 2, я снабжаю резервуар проволочной перегородкой 13, которая закрывает торцы,
что обеспечивает свободное движение жидкости в резервуаре и предотвращает слишком сильное
перемешивание жидкости, то есть ее удержание в замкнутом пространстве.
в нем под воздействием колебаний холодильника. Входные трубы также оснащены сетчатыми экранами 14 и
15 3 соответственно, предотвращающими попадание частиц льда в циркуляционную систему. Я также
предусмотрел переливную трубу 10, соединенную с одним концом резервуара немного выше уровня точки
соединения трубы 5 диаметром 3,5 мм. Эта труба снабжена клапаном, управляемым внешним рычагом 17,
благодаря чему предохранитель может приводиться в действие вручную. Назначение переливной трубы —
предотвратить слишком высокое заполнение резервуара рассолом. Этот клапан следует открывать во время
заполнения резервуара, а после заполнения и сброса перелива — закрывать.
Предпочтительно, змеевики циркуляционной системы 49 должны быть жестко закреплены, и для этой цели я
предлагаю каркас, состоящий из поперечного элемента 18, примыкающего к нижней части холодильной
установки, к которому нижние концы вертикальных элементов рамы 19 и 20 могут быть закреплены любым
утвержденным способом, предпочтительно с помощью угловых железных деталей 21, приклепанных к каждой
раме и элементу 18 соответственно, как показано на рис. 2.
Для поддержки нескольких витков каждая рама снабжена поперечной балкой 22' с выемками с каждой
стороны для размещения соответствующих витков труб 5 и 5a, между которыми проходят вертикальные
элементы 19 и 20 CO. Верхний конец этих элементов рамы снабжен скобой.
или, седло 23 n 'whiel'hthe tank f. may "rut.:.. Следует отметить, что нижний конец резервуара 1 расположен
несколько ниже верхнего конца защитного кожуха 10 и от него отходит небольшое расстояние, обеспечивая
волнообразный поток воздуха внутри. Я также предусмотрел защитный экран, элемент 24, прикрепленный к
внешней поверхности нижнего конца резервуара и простирающийся под и вниз по передней части, как
показано на рис. 3, при этом его нижний край расположен на небольшом расстоянии от внутренней торцевой
стенки холодильника. Цель этого состоит в том, чтобы позволить воздуху, текущему вниз между резервуаром
и верхним концом защитного экрана 10, проходить под резервуаром и контактировать с расположенными
ниже змеевиками. Резервуар, заполненный льдом и рассолом, холодный, и без защитного экрана 24 поток
воздуха, охлажденного при контакте с резервуаром и текущего вниз, в некоторой степени препятствовал бы
потоку воздуха из верхнего отверстия 12 вниз, контактирующему со змеевиками.
Благодаря наличию защитного экрана 24 (85), воздух, охлаждаемый при контакте с дном резервуара и
стекающий вниз, направляется по пути, пролегающему вблизи внутренней стенки холодильника. Это
позволяет потоку менее холодного воздуха поступать в пространство под углом 90° между экраном 10 и баком
l и контактировать с катушками 5 и 5Y.
Таким образом, видно, что в холодильнике происходит нормальная циркуляция воздуха от холодильного
устройства 9.5 внизу к холодильному устройству вверху. Воздух, поступающий к резервуару в верхней части,
контактирует с ним.
Холодная поверхность охлаждается и, охлаждаясь, стекает вниз через пространство между экраном и
резервуаром, контактируя с змеевиками, расположенными между экраном и холодильной камерой, где она
дополнительно охлаждается и, наконец, выходит в саму холодильную камеру через нижнее отверстие 11.
Принцип работы устройства следующий: при заполнении резервуара 1 льдом и рассолом, как описано выше,
а также при заполнении циркуляционных змеевиков только рассолом температурой 11°C, естественным
образом будет возникать определенный поток из-за разницы температур жидкости в верхней и нижней частях
резервуара.
Однако для увеличения циркуляции трубы 5 и 5" образуют вертикальные столбы жидкости толщиной 115 мм,
более светлые, чем в обратных трубах 6, и при вертикальном расположении труб, как указано, что
необходимо для работы этого аппарата, качание тележки влево от положения, показанного на рис. 2.
Поток жидкости в трубы E и 5 и далее через обратные каналы будет направлен только в одном направлении:
из каналов 5 и 5 в 12 л. --- - ' ---- --- --, -.' - - - -- S-J-i.
В дополнительных каналах — из-за разницы в длине трубок и, следовательно, из-за разницы в содержании
C1I (и муки) в трубках и змеевиках, а также из-за индуцированного потока, вызванного колебаниями или
«осцилляцией» холодильника — в трубках создается непрерывная циркуляция (с помощью непрерывного
потока воздуха в корпусе холодильника, контактирующего с резервуаром в верхней части, затем вниз,
контактирующего с трубками, и наружу в нижней части холодильника).
Таким образом, происходит «циркуляция» хладагента в вертикальных змеевиках, а также циркуляция воздуха,
и обычные колебания корпуса холодильника при движении по дорожному или железнодорожному полотну
достаточны для того, чтобы вызвать циркуляцию рассола, как описано выше.
- После того, как я подробно описал и выяснил природу моего изобретения и то, каким образом оно должно
быть выполнено, я заявляю, что то, что я 25. заявляю, это: 1. В переносном дорожном или железнодорожном
холодильнике резервуар для льда и рассола, а также расположенная под ним циркуляционная система
обеспечивают поток жидкости из резервуара в него; циркуляция рассола происходит за счет колебаний
корпуса холодильника.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173070.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173070&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
Соседние файлы в папке патенты