Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3169
.pdf
для такого применения представляет собой герметичный контейнер, который можно проколоть, и заполнен
абсорбирующим материалом, насыщенным дезинфицирующим и бактерицидным средством, например,
раствором формальдегида. При вставке в корпус картридж прокалывается подходящим острым инструментом
и способен выделять дезинфицирующие пары вокруг мундштука телефона.
После того, как жидкость в картридже закончится, его можно извлечь и заменить новым картриджем.
Модифицированная конструкция, показанная на фиг. 4–6, аналогична описанной выше (за исключением того,
что корпус, а не установлен на шарнире, опирающемся на выступ пружинного зажима, выполнен в виде
скользящего элемента для регулировки). С этой целью выступающий вперед выступ g пружинного зажима f
имеет сложенные вдвое боковые кромки qg, образующие противоположные направляющие каналы, в которых
выступ e на корпусе a скользит в пределах, ограниченных загнутым вверх концом e2 выступа e, который
образует упор. Таким образом, можно отложить рассмотрение дела, если будет установлено, что оно мешает
пользователю телефона.
Ещё более модифицированная конструкция, показанная на фиг. 7 и 8, имеет корпус a, жёстко закреплённый
на пружинном зажиме f с помощью выступающего вперёд выступа j. Данная конструкция предназначена для
использования в случаях, когда перемещение дезинфицирующего устройства относительно телефонной
трубки не требуется.
При необходимости могут быть предусмотрены фиксирующие средства (не показаны), предотвращающие
отсоединение дезинфицирующего устройства посторонними лицами; предпочтительно, чтобы такие средства
представляли собой болт и гайку, скрепляющие концы зажима, охватывающего телефонный мундштук.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Устройство для дезинфекции телефонных мундштуков, включающее небольшой
контейнер для дезинфицирующего средства и средства, предназначенные для охвата шейки телефонного
мундштука и для поддержки контейнера непосредственно над его передним краем. 60 2. Устройство для
дезинфекции телефонных мундштуков, включающее перфорированный контейнер, предназначенный для
приема и распыления летучего дезинфицирующего средства, пружинный зажим, соединяющий шейку
телефонного мундштука, и средства, соединяющие контейнер с зажимом и позволяющие перемещать
контейнер относительно зажима.
3. Устройство для дезинфекции телефонных мундштуков 70, включающее металлический контейнер, съемную
крышку для этого контейнера, прорези в этом контейнере для выхода из него дезинфицирующих газов,
пружинный зажим, фиксирующий телефонный мундштук, выступ, прикрепленный к контейнеру, выступ,
прикрепленный к пружинному зажиму, и средства, шарнирно соединяющие два выступа.
4. Устройство для дезинфекции телефонных мундштуков 80, включающее металлический контейнер, съемную
крышку для этого контейнера, прорези в этом контейнере для выхода из него дезинфицирующих газов,
пружинный зажим, фиксирующий телефонный мундштук, выступ, прикрепленный к контейнеру, выступ,
прикрепленный к пружинному зажиму, и средства, скользящие для соединения двух выступов между собой.
5. Усовершенствованное устройство для дезинфекции телефонных мундштуков, в основном, как описано и
показано на прилагаемых чертежах.
Дата: 10 сентября 1924 года.
Уитли и Маккензи, Чансери Лейн, 40, Лондон, W.C. 2, агенты.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. — 1925 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230535.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230535&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230535A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: Deo. 10, 17923. № 31,039 23. 3 Полный левый угол: октябрь. 10, 1924.
B miI. Полная версия принята к публикации: 10 марта 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для рытья траншей между рядами растений.
Мы, Хенти Макларен, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Midland Engine Works, Лидс,
графство Йоркшир, и Ллевеллин Рерберт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Клайв-стрит,
11, Калькутта, Ирландия, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем:
Целью данного изобретения является создание аппарата для прокладки траншей между рядами растений,
например, между рядами чайных кустов или кустарников, с помощью которого прокладка траншей может быть
выполнена с большой легкостью без повреждения растений.
Машина или устройство, согласно данному изобретению, включает в себя собственно траншеекопатель,
состоящий из бруса или узкой рамы, имеющей на переднем конце средства для крепления тягового троса или
цепи, и на передней части два колеса, каждое из которых несет на своей внутренней стороне режущий диск
или его эквивалент большего диаметра; эти колеса установлены на оси, которая может управляться
рукояткой, расположенной в удобном для оператора положении. Расстояние между дисками определяется
шириной траншеи, которую необходимо вырыть, таким образом, чтобы они срезали грунт по обеим сторонам
верхней части траншеи. Предпочтительно, перед указанными колесами и дисками располагается центрально
расположенный сошник, предпочтительно дисковый сошник, для выполнения продольного надреза
посередине ширины формируемой траншеи; за этим сошником следуют отвалы, расположенные перед
первым из ряда лемехов или прикрепленные к нему; каждый лемех расположен под значительным углом к
горизонтали, и указанные лемехи расположены в продольном ряду; каждый последующий лемех расположен
таким образом, чтобы проникать в почву на большую глубину, чем предыдущий; чем больше лемехов в ряду,
тем мельче и свободнее от крупных комков выбрасывается земля из формируемой траншеи, и тем ровнее
становятся стенки формируемой траншеи.
Чтобы предотвратить разрушение верхних краев траншеи, передние лемехи снабжены с каждой стороны
свисающими режущими элементами для надреза грунта по бокам для следующего лемеха.
За последним звеном указанной серии следует плита, представляющая собой наклонную плоскость, которая
проходит через грунт, оставшийся в траншее после работы последнего звена. Боковые части этой наклонной
плоскости (55) прилегают к траншее, при этом указанные боковые части смещены назад к регулируемому
заднему колесу, которое движется по дну траншеи, снимая вес с горизонтальных пластин (60),
расположенных над указанными боковыми частями наклонной плоскости, которые опираются на грунт по
краям траншеи, в то время как боковые части наклонной плоскости предотвращают давление указанных
горизонтальных пластин, которое может вдавливать боковые части траншеи (65). Над указанными
горизонтальными плитами расположены отвалы, которые выталкивают грунт с каждой стороны траншеи.
Если траншея должна быть шире сверху, чем снизу (70), то ширина стержней будет уменьшена от самого
переднего к самому заднему, а ступени, которые затем будут сформированы по бокам траншеи, будут
обработаны по форме боками, соединенными (75) с вышеупомянутой наклонной плоскостью.
Описанный траншеекопатель, используемый для создания траншей между рядами растений, должен быть
установлен таким образом, чтобы его боковая поддержка осуществлялась таким образом, чтобы избежать
контакта с растениями. Это достигается путем оснащения вышеупомянутой балки или узкой рамы
вертикальной стойкой, выступающей на высоту выше растений, и от верхней части этой стойки в стороны
отходят горизонтальные рычаги, расположенные горизонтально на расстоянии, равном расстоянию от
растений.
A_ _ 230,535 между рядами растений, а затем располагаются на расстоянии, достаточном для перемещения
колеса, которое можно регулировать таким образом, чтобы, когда колесо с одной стороны находится на
невырытой поверхности, колесо с другой стороны находилось в последней вырытой траншее или над ней,
причем арки, образованные горизонтальными и вертикальными частями указанных рычагов, простираются с
каждой стороны над рядами растений, между которыми вырыта траншея, при этом колесо на одном рычаге
находится в последней вырытой траншее или над ней, а колесо на другом рычаге находится на невырытой
поверхности между двумя рядами растений, следующими за пространством, вдоль которого вырыта траншея.
На практике колеса на концах рычагов будут отрегулированы таким образом, чтобы указанные
горизонтальные пластины не были лишены надлежащего контакта с грунтом по обеим сторонам верхней
части траншеи. Трос для перемещения аппарата обратно вдоль следующего промежутка между рядами для
создания следующей траншеи будет прикреплен к отвисающей части стрелы, колесо которой будет двигаться
по земле, которую необходимо вырыть в траншее, при обратном движении аппарата, когда аппарат будет
повернут, а уровни колес, установленных на двух стрелах, будут отрегулированы, и трос будет прикреплен к
стреле, колесо которой затем будет двигаться по невырытой земле, и так далее после образования каждой
траншеи.
Дата: 10 декабря 1923 года.
7OHNSONS & WILLCOX, 47, Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон,
В.К.-2, Агенты.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для рытья траншей между рядами растений.
Мы, Генри Макларен, подданный Великобритании, владелец компании Midland Engine Works, Лидс, графство
Йоркшир, и Ллойн Хермерт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Клайв-стрит, 11, Калькутта,
Индийская империя, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Основная цель данного изобретения — создание аппарата, приспособленного для рытья траншей между
рядами растений, например, между рядами чайных кустов или кустарников, с помощью которого рытье
траншей может быть выполнено с большой легкостью без повреждения растений.
Машина или устройство, согласно данному изобретению, включает в себя собственно траншеекопатель,
состоящий из бруса или узкой рамы, к которой крепится тяговый трос или цепь, и в передней части двух
рулевых колес, каждое из которых несет режущий диск или его эквивалент, причем расстояние между дисками
регулируется в соответствии с шириной формируемой траншеи, так что они прорезают грунт для верхней
части стенок траншеи. Предпочтительно, перед указанными колесами и дисками, посередине между ними,
располагается сошник, предпочтительно дисковый сошник, для выполнения продольного надреза посередине
ширины формируемой траншеи; за этим сошником следуют отвалы, расположенные перед первым из
продольного ряда лемехов или закрепленные на нем; каждый последующий лемех расположен таким
образом, чтобы проникать в почву на большую глубину, чем предыдущий; чем больше лемехов в ряду, тем
мельче и свободнее от крупных комков земля, выбрасываемая из формируемой траншеи, и тем менее
выражены гребни, образующиеся вдоль стенок траншеи.
Передние лемехи могут быть снабжены с каждой стороны режущими инструментами для разрезания грунта
по бокам траншеи для следующего лемеха и предотвращения разрушения верхних краев траншеи. После
последнего вала -9 указанной серии следует наклонная плита, которая проходит через грунт, оставшийся в
траншее после работы последнего вала; боковые части, свисающие с указанной плиты, прилегают к траншее
и отводятся назад на 95 градусов к регулируемому заднему колесу, чтобы двигаться по дну траншеи и
снимать вес с горизонтальных плит над указанными боковыми сторонами наклонной плиты, которые должны
опираться на грунт с каждой стороны траншеи и предотвращать давление указанных горизонтальных плит на
стенки траншеи. Отвалы, расположенные над вышеупомянутыми горизонтальными плитами, выталкивают
грунт с каждой стороны траншеи. 10 Если траншея должна быть шире сверху, чем снизу, то ширина лемехов
будет уменьшена от самого переднего к самому заднему, а гребни, которые затем будут сформированы по
бокам траншеи, могут быть обработаны до нужной формы, при этом боковые стороны, соединенные с
вышеупомянутой наклонной плитой, будут приспособлены для осуществления этого.
Для того чтобы описанный траншеекопатель r 40' 230,535 был способен рыть траншеи между рядами
растений, его устанавливают таким образом, чтобы он поддерживался сбоку с помощью средств, которые
предотвращают контакт с растениями.
Это достигается путем оснащения вышеупомянутой балки или узкой рамы вертикальной стойкой,
возвышающейся на высоту выше растений и затем простирающейся в стороны в виде двуручьев на
расстояние, равное или приблизительно равное расстоянию между рядами растений, при этом нижние
продолжения каждого из этих двуручьев свисают на расстояние, достаточное для того, чтобы каждое из них
могло нести колесо, которое можно регулировать таким образом, чтобы, когда колесо с одной стороны
находится на невырытой поверхности, колесо с другой стороны находилось в последней вырытой траншее
или над ней, причем арки, образованные горизонтальными и вертикальными частями указанных двуручьев,
простираются с каждой стороны над рядами растений, между которыми вырыта траншея, при этом колесо на
одном двуручье находится в последней вырытой траншее или над ней, а колесо на другом двуручье
находится на вырытой траншее между двумя рядами растений, следующими за пространством, в котором
вырыта траншея.
Для полного понимания нашего изобретения мы опишем, со ссылкой на прилагаемые чертежи, способ его
выполнения, обещая, что не будем ограничиваться точными деталями конструкции, описанными ниже.
Рисунок 1 представляет собой боковой вид траншейного оборудования, рисунок 2 — план; рисунок 3 — вид с
торца, рисунок 4 — план нижней стороны, рисунок 5 показывает относительные размеры ламелей серии.
На рисунках 2 и 4 показаны сломанные рычаги 26, а на рисунке 2 показана сломанная рулевая рукоятка 9.
Устройство включает в себя раму, состоящую из двух отрезков швеллера 1 и 2 с разделительными
элементами 3 и верхней пластиной 4 между ними, «все они скреплены между собой» заклепками 5, причем
разделительные элементы 3 образуют между собой пазы, в которые вставляются стержни стержней.
Передняя часть рамы снабжена двумя колесами 6, предназначенными для движения по поверхности земли;
на внутренней стороне каждого колеса расположен режущий диск 7; эти диски предназначены для врезания в
землю, при этом расстояние между двумя врезаниями равно ширине верхней части необходимой траншеи.
Ось указанных колес и отрезных дисков установлена на подшипниках, которые могут отклоняться с помощью
рукоятки 9, переносимой вверх и назад в удобное для управления положение. Дисковый сошник 10,
способный к небольшому повороту, установлен на стержне 13, поддерживаемом пластинами 14,
приклепанными к переднему концу рамы черепицы, перед колесами 6. Указанный сошник делает продольный
надрез посередине 70 вдоль ширины линии формируемой траншеи, так что любой дерн или растительность,
которые могут находиться на земле, будут срезаны и впоследствии выровнены небольшими отвалами 11 на
первом стержне 76 ряда стержней 12. За колесами 6 расположены стойки 12, штоки 15 которых проходят
через промежутки между распорными элементами 3 и элементами 1 и 2 рамы, причем указанные штоки 15
показаны как регулируемо зафиксированные в положении с помощью клиньев 16.
Первый режущий диск расположен таким образом, чтобы прорезать материал на ту же глубину, что и диски 7,
следующие за ним, последовательно прорезающие материал на глубину 85, равную глубине, прорезаемой
расположенными по обе стороны от предыдущего режущего диска 17.
Ширина лезвий уменьшается по мере углубления в режущую кромку; относительная ширина лезвий показана
на рисунке 5; движение инструмента, в котором они используются, происходит в направлении стрелки. Такая
серия лемехов оставляет на стенках траншеи гребни 95, которые удаляются наклонной пластиной 18,
имеющей режущие кромки и в нижней части образующей лемех, поддерживаемый рамой стержнем 15' и
равный по ширине ширине дна 100 формируемой траншеи и соответствующий в направлении вверх
поперечному сечению траншеи. Земля, вынесенная указанной плитой, поднимается по ней на поверхность,
оставляя траншею со 105 наклонными сторонами, с которых края плиты смыли гребни 18. От указанной
пластины отходят боковые и нижние пластины 19 (которые прилегают к боковым стенкам и дну траншеи), а
над ними верхняя пластина 110, над которой расположены отвалы 20, выталкивающие выкопанную почву со
стенок траншеи. Горизонтальные части 21, соединенные с отвалами, которые доходят до боковых пластин 19,
перемещаются по поверхности земли, так что боковые пластины 19 предотвращают вдавливание стенок
траншеи внутрь указанными частями 21.
Вес задней части навесного оборудования 120 при необходимости может поддерживаться колесом 22, ось
которого опирается на подшипники, регулируемо установленные на пластинах 23, свисающих с рамы; эти
пластины соединены с колесом 125, привинченным к распорке 24, от которой также отходят пластины 19a.
укрепление и поддержка соединения плит 19 и отвалов 20.
Вертикальная стойка 25 крепится к раме 130 :4 -; 4 - 230,585 и имеет на своем верхнем конце две опоры 26,
которые простираются в противоположных направлениях в стороны (так, чтобы не задевать верхушки
растений), а затем продолжаются вниз и несут на своих нижних концах, регулируемые на них или внутри них,
вилочные держатели 27, снабженные колесами 28.
На верхней части рычагов 26 может быть закреплена перемычка 29, к которой с помощью зажима 30,
приводимого в действие гайкой-барашком и болтом 30а, может крепиться рулевая рукоятка 9 (для удержания
ее в любом необходимом положении).
- В процессе работы устройство перемещается с помощью троса или цепи, прикрепленных к поворотному
креплению 31 на переднем конце устройства, которое может быть снабжено отверстиями для вертикальной
регулировки троса или цепи, а боковая регулировка обеспечивается горизонтальным рядом отверстий (как
показано на рисунке 2) в пластине 14. Оператор может стоять на горизонтальных пластинах 21 в задней части
навесного оборудования и держаться за рычаги 26 рядом с точкой 9 стойки 25. Если расстояние между
столбом 25 и выступающими частями рычагов 26 равно расстоянию между траншеями, которые необходимо
вырыть во время рытья одной из траншей, то одно из колес 2S будет двигаться вдоль последней из ранее
вырытых траншей, а другое колесо 28 будет двигаться по вырытой в траншее земле между ними, рядом с
рядами растений, следующими за пространством, вдоль которого рыется траншея.
Колеса 28 на концах рычагов 26 следует отрегулировать и зафиксировать с помощью установочных винтов
28%, чтобы горизонтальные пластины 21 не были лишены надлежащего контакта с грунтом по обеим
сторонам верхней части траншеи.
Трос или цепь, используемые для перемещения аппарата назад вдоль следующего промежутка между
рядами растений для создания последующей траншеи, будут прикреплены к отвисающей части рычага 26,
колесо которого 28 должно двигаться по земле, которая должна быть вырыта при обратном движении
аппарата, когда аппарат будет повернут, уровни колес 28 будут отрегулированы, и трос или цепь,
прикрепленные к этому рычагу, колесо которого затем движется по невырытой земле, и так далее после
образования каждой траншеи.
Если одно из колес 28 выступает за последнюю образовавшуюся траншею и, следовательно, не оказывает
стабилизирующего воздействия на орудие, то вес и натяжение троса или цепи, стремясь наклонить орудие в
ту сторону, где колесо 28 соприкасается с землей, обеспечат ему боковую опору.
Нам известно, что предлагалось уравновешивать рамы сельскохозяйственных орудий с помощью
выступающих рычагов с колесами на нижних концах, но эти орудия использовались в основном для таких
целей, как выращивание картофеля, прополка или окучивание, и они были сконструированы таким образом,
что их нельзя было использовать для рытья траншей между рядами растений. Также было предложено
создать траншейное орудие с режущими элементами, расположенными таким образом, что задний режущий
элемент проникает в грунт на большую глубину, чем передний, при этом каждый из режущих элементов имеет
изогнутую форму, образуя своего рода ковш, благодаря чему стенки траншеи будут наклонены, а самая узкая
часть будет находиться внизу.
Разумеется, следует понимать, что мы не претендуем на то, что описано в Спецификации писем.
Патент № 197117 выдан Генри Макларену и еще одному лицу.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230536.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230536&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230536A
[]
А"
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: декабрь. 11, 19-23. № 31,078/23.
Слева полностью: сентябрь. 11, 1924.
Завершено: 11 марта 1925 г.
ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ТЕХНИЧЕСКАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
230,536 Усовершенствования, относящиеся к водогрейным котлам, используемым в бытовых каминах.
Я, Джордж Стокдейл, проживающий в отеле «Уайт Харт», Ред Хилл, Арнольд, графство Ноттингем,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к усовершенствованию водогрейных котлов, используемых в бытовых каминах,
и его целью является повышение эффективности таких котлов, чтобы их можно было использовать не только
для нагрева воды в бытовых целях, но и в системах циркуляции горячей воды для отопления помещений.
Согласно данному изобретению, котел для использования в обычной бытовой колосниковой решетке состоит
из верхнего ствола или коллектора, соединенного посредством ряда трубчатых или полых стержней,
выступающих вперед и вниз, с нижним коллектором, образуя одновременно котел и решетку, на которой
может располагаться огонь.
Описанный котел может быть подключен либо к системе горячего водоснабжения, либо к циркуляционной
системе, при этом подающая труба выводится из верхнего коллектора, а обратная труба подключается к
нижнему коллектору, который является самой нижней точкой, и таким образом обеспечивается эффективная
циркуляция через трубчатые или полые жаровые прутья.
Описанный котел может быть установлен в обычном камине гостиной, кухонной плите или подобном
устройстве таким образом, чтобы тяга могла быть обратной, то есть воздух мог либо подниматься через огонь
из зольника, либо затягиваться вниз через огонь в зольник, который в последнем случае закрывается
соответствующими дверцами.
В одной из конструкций трубчатые или полые топочные камеры и верхний ствол или коллектор отлиты заодно
с пластиной, которая соединяет нижние концы [..
стержни, а нижняя часть коллектора образована соединением 45 кожуха с указанной пластиной.
Для удобства верхняя часть коллектора может быть отлита с отверстием, которое закрывается съемной
крышкой.
В альтернативном варианте конструкции котел № 50 состоит из секций, каждая из которых включает в себя
полую жаровую балку с коротким отрезком верхнего ствола или коллектора на одном конце и коротким
отрезком нижнего коллектора на другом конце. 55 частей коллектора изготовлены таким образом, что они
плотно прилегают друг к другу, а вся конструкция скреплена болтами, проходящими прямо через верхнюю и
нижнюю секции коллектора. 60 Описанный котел оснащен дымоходом, который проходит по задней части
верхнего ствола или коллектора и служит для размещения зольника в соединении с дымоходом;
предусмотрен второй проход 65 для размещения пространства над топочными трубами в соединении с тем
же дымоходом, а предпочтительно откидная заслонка расположена непосредственно над верхним
коллектором и предназначена для закрытия одного или другого прохода 70 в зависимости от своего
положения.
При такой конструкции тягу можно изменить в обратную сторону при необходимости, то есть с естественной
восходящей тяги на нисходящую, которая должна проходить через топку в зольник, а затем вверх по каналу в
задней части верхней части топочной трубы к дымоходу.
При обратной тяге дым не только полностью сгорает, поскольку ему приходится проходить через огонь, но и
трубчатые или полые жаровые прутья подвергаются большему нагреву, что делает котел более
эффективным.
Дата: 10 декабря 1923 года. 85 Х. К. ШЕЛДОН, 63 года, Лонг-Роу, Ноттингем, представитель заявителя.
дж.
- 1 230 536 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к водогрейным котлам, используемым в бытовых каминах.
-. Я, Дж. Джордж Стокдейл, проживающий в отеле «Уайт Харт Хлотел», Ред Хилл, Арнольд, графство
Ноттингем, являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям водонагревательных котлов, конструкция которых
состоит из труб, расположенных таким образом, чтобы образовывать основание и заднюю решетку для топки
в кухонных или других бытовых топках. Его цель — повысить эффективность таких котлов, чтобы их можно
было использовать не только для нагрева воды в бытовых целях, но и в системах циркуляции горячей воды
для отопления помещений.
Согласно данному изобретению, трубчатый котел указанного типа сконструирован и установлен таким
образом, а соединения с дымоходом расположены таким образом, что тяга может быть реверсивной, то есть
направлена вниз через топку в зольник, а не вверх через топку. Также применяется конструкция котла,
позволяющая изготавливать его из литого металла и, таким образом, производить его с минимальными
затратами.
Котел может быть подключен либо к системе горячего водоснабжения, либо к циркуляционной системе, при
этом подающая труба выводится из верхнего коллектора, а обратная труба подключается к нижнему
коллектору. Котел может быть установлен либо в камине гостиной, либо в кухонной плите и т.п.
См. прилагаемые чертежи.
На фиг. 1 представлено вертикальное поперечное сечение, а на фиг. 2 — план водонагревательного котла,
используемого в моем изобретении.
На фиг. 3 представлен вертикальный поперечный разрез, выполненный в уменьшенном масштабе, на
котором изображен котел, установленный в камине гостиной в соответствии с моим изобретением.
На рис. 4 представлен вид спереди, демонстрирующий конструкцию здания.
На всех чертежах одинаковые буквы обозначают одинаковые детали.
Как показано на чертежах, котел состоит из верхнего заднего патрубка или коллектора А и нижнего переднего
патрубка или коллектора В, соединенных посредством ряда полых или трубчатых элементов 0, которые
имеют изогнутую форму, как показано на рисунке, и расположены таким образом, чтобы образовывать
колосниковую решетку. Как показано на чертежах, трубчатые элементы С образуют решетку, которая
простирается вверх как сзади, так и снизу очага 60.
В конструкции, показанной на фиг. 1-3, трубчатые или полые элементы С (образующие противопожарные
перегородки и верхний задний ствол) или коллектор А отлиты заодно с пластиной D, соединяющей нижние
концы элементов С, а нижний передний коллектор В образован кожухом, соединенным с указанной пластиной
D. Верхний коллектор А для удобства может быть отлит с отверстием, которое закрывается съемной крышкой.
В альтернативной конструкции, показанной на рис. 4, котел состоит из секций, каждая из которых включает в
себя трубчатый жаростойкий элемент C с коротким отрезком F верхнего ствола или коллектора на его
верхнем конце и коротким отрезком G нижнего коллектора на его нижнем конце. 80 частей коллектора
изготовлены таким образом, чтобы они плотно прилегали друг к другу, а вся конструкция скреплена болтами
H, проходящими непосредственно через верхнюю и нижнюю секции коллектора. 85 Описанный котел, как
показано на фиг. 3, оснащен проходом J, который проходит вверх по задней части верхнего ствола или
коллектора A и служит для размещения зольника K, а также топочной камеры L, сообщающихся с дымоходом
N, и предпочтительно откидной заслонкой M, расположенной непосредственно над верхним коллектором A,
которая приспособлена для отвода либо топочной камеры L, либо зольника K от дымохода 9,5 в зависимости
от ее положения.
При такой конструкции тягу можно изменить в обратную сторону при необходимости, то есть с естественной
восходящей тяги на нисходящую, при которой топливо должно проходить через топку в зольник K, а затем
вверх по каналу J в задней части верхней части коллектора A к дымоходу N.
При обратной тяге дым не только полностью сгорает, поскольку должен пройти через огонь, но и трубчатые
или полые элементы топочной трубы подвергаются большему нагреву, что делает котел более эффективным.
Котел может быть подключен либо к системе горячего водоснабжения, либо к циркуляционной системе
отопления здания, и в любом случае подающая труба 0 (см. рис. 2) выводится из верхнего магистрального
трубопровода или коллектора A, 230,,536, а обратная труба P подключается к нижнему коллектору B. Таким
образом, обеспечивается эффективная циркуляция в трубчатых элементах огнеупорной арматуры C,
предотвращается их перегорание, и вода нагревается с минимальным расходом топлива.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230537.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230537&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230537A
[]
1 -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 71 декабря 1923 г. № 31,087/23. 230,5 Полная спецификация принята к
рассмотрению: 11 марта 1925 г.
Сообщение предоставлено компанией THF SINGER MANUFAcTURING COMPANY, расположенной в городе
Элизабет, штат Нью-Джерси, США, корпорацией, учрежденной в соответствии с законодательством штата
Нью-Джерси, США.
Осветительное устройство для швейных машин.
Я, Уоллес Фэйрвезер, доктор права, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Сент-Винсент
Плейс, 29, Глазго, и Чансери Лейн, 65-66, Лондон, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Электрические осветительные приборы для швейных машин, особенно при использовании на машинах,
работающих на высоких скоростях, подвергаются вибрации, которая имеет тенденцию сокращать срок службы
нитей накаливания ламп. Вибрация корпуса машины имеет небольшую амплитуду, но иногда носит сильный,
резкий или резкий характер, напоминающий быструю последовательность ударов молотка.
В то время как установка осветительного прибора рядом с изгибом гибкого держателя швейной машины
позволяет достаточно снизить разрушительное воздействие вибрации на нить накаливания лампы, что
обеспечивает удовлетворительный срок службы ламп с нитями накаливания более прочных типов, таких как
углеродные или металлизированные нити, целью настоящего изобретения является дальнейшее снижение
вибрации, передаваемой на нить накаливания лампы, или смягчение ее характеристик, чтобы обеспечить
удовлетворительный срок службы ламп с нитями накаливания более деликатных типов, таких как
вольфрамовые нити.
Еще одной целью изобретения является снижение вибрации нити накаливания лампы в осветительном
устройстве швейной машины, сохраняя при этом преимущества конструкций, описанных в предыдущих
спецификациях.
Среди преимуществ патентов №№ 183738, 187193 и 187785 можно отметить простоту установки устройства
на машину; эффективное освещение рабочей зоны; аккуратный и привлекательный внешний вид; отсутствие
нежелательных теней на рабочей зоне; отсутствие нежелательного тепла и бликов, а также отсутствие помех
при опускании головки швейной машины в полость обычного корпуса для опускания головки или при
надевании на машину крышки обычного ручного чехла.
Для достижения поставленных целей между горизонтально расположенным патроном лампы, в котором
находится лампочка и отражатель 55, и гибким держателем швейной машины установлено амортизирующее
устройство. Амортизирующее устройство должно иметь компактную или сжатую форму, чтобы патрон лампы
располагался в непосредственной близости от точки соединения устройства с гибким держателем лампы (60
градусов). В представленном варианте осуществления изобретения амортизирующее устройство выполнено
в виде податливой втулки из войлока или подобного материала, расположенной между внутренней
горизонтальной втулкой, жестко соединенной с горизонтальным патроном лампы 66, и внешней втулкой,
жестко соединенной с опорным элементом, предназначенным для соединения с рамой швейной машины
рядом с изгибом «гусиной шеи». Компактная форма амортизирующего соединения позволяет размещать
лампу в непосредственной близости от указанного опорного элемента и между стандартным или
вертикальным элементом гибкого кронштейна и иглодержательной головкой на свободном конце кронштейна
75, благодаря чему свет может падать на изделие под углом из положения, расположенного непосредственно
позади средней части выступающего кронштейна.
Опорный элемент может представлять собой крышку, предназначенную для закрытия обычного отверстия в
задней части «гусиной шеи» швейной машины и имеющую боковой выступ с отверстием, предпочтительно
горизонтально, для пропускания амортизирующей манжеты и внутренней манжеты.
Проводник может быть пропущен через отверстие в опорном элементе и через амортизирующий элемент к
патрону лампы.
На прилагаемых чертежах, на рис. 1 представлен перспективный вид осветительного прибора,
установленного на портативной швейной машине. На рис. 2 представлен горизонтальный продольный разрез
места соединения амортизирующей прокладки. На рис. 3 представлен фрагментарный боковой вид такого
соединения, а на рис. 4 — вид сверху.
На чертежах на фиг. 1 изображена швейная головка обычной конструкции, установленная на переносном
основании 1. Рама швейной машины включает в себя станину 2, от которой поднимается полый гибкий
кронштейн или кронштейн, включающий стойку 3 и горизонтальный элемент или выступающий рычаг 31,
заканчивающийся головкой 4.
Полая гибкая шея или кронштейн 3, 31 швейной машины указанного типа обычно снабжены отверстием 10,
обеспечивающим доступ к рабочим частям, установленным внутри кронштейна. Это отверстие обычно
располагается с задней стороны «гусиной шеи», в основном в месте изгиба последней.
Представленное осветительное устройство в выбранной для целей данного описания форме включает в себя
опору в виде крышки 11, имеющей форму, закрывающую отверстие 10, и снабженной верхним отверстием для
винта 12, используемого для крепления крышки. Крышка выполнена с боковым выступом, предпочтительно в
виде цельного ушка 13, изогнутого назад таким образом, чтобы располагаться в вертикальной плоскости,
перпендикулярной плоскости самой пластины 11. «Ухо 13 имеет отверстие 14 для вставки укороченного конца
внешней втулки 15; этот конец перекручен в точке 151, чтобы плотно прижать втулку 15 к уху». Другой конец
рукава 15 обрезается, образуя диаметрально противоположные язычки 16.
Через наружную втулку 1.5 проходит внутренняя втулка 17, на одном конце которой имеется цилиндрическая
головка 18 и плечо 19; при этом головка имеет диаметрально противоположные плоские грани 20. Другой
конец втулки 17 имеет резьбу для ввинчивания в обычный патрон 21. Пространство между втулками 15 и 17
заполняется амортизирующей втулкой или подшипником скольжения 22 из любого обычного мягкого,
податливого или амортизирующего материала, например, войлока. Между гнездом 21 и ухом 13 расположены
Соседние файлы в папке патенты