Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3167

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
200 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230489.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230489&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230489A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Германия): 8 марта 1924 года. Дата подачи заявки U 9 (в Соединенном
Королевстве): 7 марта 1925 г., № 6312/25, принята полная заявка: ноябрь. 26, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в волочильных станках.
Мы, Альфред Глобиг, гражданин Германии, проживающий по адресу Корнелиусштрассе 25, Дюссельдорф,
Германия, являемся правопреемником фирмы MALMEDIE, & CO.
MASCnIINENFABRIImAETIENGESELLSCHiAFT и фирмы MALMEDIE & CO. Компания
MASCHINENFABIiiK-AK.TIENGESELLSCHAFT, немецкая компания, расположенная по адресу: Кирхштрассе
16, Дюссельдорф, Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Распространенным дефектом волочильных станков является склонность проволоки к обрыву из-за
чрезмерных нагрузок. Целью настоящего изобретения является создание машины, обладающей средствами,
предотвращающими возникновение подобных нагрузок на проволоку.
Согласно изобретению, в механизм намотки проволоки вводится деформируемая муфта, благодаря чему при
заданной максимальной или критической нагрузке на волочильный барабан муфта автоматически
деформируется. Для этой цели барабан состоит из двух вращающихся элементов, один из которых
приводится в движение валом посредством муфты, а другой элемент, на который наматывается тянутая
проволока, соединен с первым посредством гибкой муфты, например, с помощью штифта, проходящего через
соседние отверстия в ящиках для резки, закрепленных на соответствующих элементах. Этот штифт имеет
такие размеры и прочность, что он ломается еще до того, как усилие натяжения проволоки достигнет точки
разрыва, и провода разъединяются друг с другом.
Может быть несколько таких штифтов с соответствующим количеством режущих коробок, и тогда сумма их
прочности на сдвиг не должна превышать предел прочности на растяжение волочимой проволоки. Когда
используется [Цена 11-] только один штифт, удобно изготовить его из куска проволоки, аналогичной той,
которая вытягивается, поскольку прочность металла на сдвиг обычно ниже его прочности на растяжение. 50
Вместо срезного штифта или штифтов и срезных коробок мы можем, например, использовать соединительное
устройство, такое как пружинный фиксатор на одном элементе, взаимодействующий с зубом на другом
элементе, но способный деформироваться до чрезмерной нагрузки.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют три модификации изобретения.
На фиг. 1 показан вертикальный разрез одной из модификаций изобретения, а на фиг. 2 — аналогичный вид
другого примера.
Рис. 3 представляет собой сечение по линии 4-4 на рис. 2.
На рис. 4 представлен вид, частично в разрезе, а на рис. 5 — частично в разрезе, демонстрирующий третью
модификацию.
На рисунках 5 и 6 представлены вертикальные разрезы, иллюстрирующие изменения детали.
На чертежах (рис. 1) r t, обозначены как 70) элементы барабана, приводимые в движение валом h, который, в
свою очередь, приводится в действие главным валом j посредством конического колеса il и конической
шестерни is.
Колесо i7 закреплено на нижнем конце 75 вала h, а барабан r, t расположен близко к столу. Вместе со столом
Т интегрирован ящик z с круглыми отверстиями, содержащий подшипники z и zl для вала h, при этом верхний
подшипник z находится внутри барабана 80, так что он расположен на значительном расстоянии от
подшипника zl ниже уровня стола. Этот подшипник также включает в себя ступицу или выступ PI на части P
барабана.
Внутри коробки z также находится ступенчатый подшипник S5 h1 под кольцом на валу.
Внутри барабана находится пружинная фрикционная муфта v, n, а также, для ее включения, большая
фрикционная муфта g, -k, предназначенная для обеспечения плавного включения пружинной муфты. Барабан
состоит из двух частей. Внутренняя часть r, вращающаяся на валу h, соединена с внешней частью муфтой,
которая деформируется при возникновении риска поломки заготовки из-за чрезмерной нагрузки между
барабаном и волочильной плитой. Это соединение образовано штифтом, который проходит через две вставки
s, sr в h]les, образованные в t, и r3 в двух частях барабана; этот штифт срезается при чрезмерной нагрузке. В
случае использования такого типа муфты целесообразно применять закаленные вкладыши s s1, чтобы при
необходимости аккуратно срезать штифт, но вкладыши не являются обязательными. В них могут быть
отверстия для ряда таких штифтов, суммарная прочность которых достаточна лишь для передачи мощности
до максимально допустимого уровня, но, как правило, более целесообразно использовать один штифт,
который может представлять собой кусок проволоки, протянутой машиной.
В этом случае радиус траектории штифта не должен быть больше или существенно больше радиуса части
барабана, на которую наматывается тянутая проволока; поскольку прочность проволоки на сдвиг обычно
меньше прочности на растяжение, это практически гарантирует, что штифт сломается до достижения предела
прочности проволоки на разрыв, но для безопасности предпочтительнее сделать радиус траектории штифта
меньше радиуса катушки проволоки. Следует понимать, что могут использоваться и другие формы
соединения, например, пружинный фиксатор на одной из частей, который обычно входит в зацепление с
выступом или упором на другой части, но деформируется в случае чрезмерной нагрузки. Подобные
модификации будут описаны далее.
Использование муфты, которая деформируется при чрезмерном напряжении описанным способом, позволяет
сделать машину в ряде аспектов легче, чем в случае, когда рама, зубчатые колеса, вал и другие детали
должны быть изготовлены с запасом прочности, учитывающим исключительные случайные напряжения.
Деталь r имеет широкий круглый фланец r, который входит в зацепление с внутренним фланцем детали t, и
вокруг которого деталь t может вращаться после поломки штифта. Деталь t опирается на ободок детали r,
снаружи фланца r. Фрикционная муфта g k достаточно велика, чтобы охватывать или закрывать верхнюю
часть муфты n,- v, и поэтому служит в основном для предотвращения попадания пыли. Конический элемент
сцепления g может подниматься и опускаться с помощью стержня /, проходящего через вал h и приводимого в
действие ножным рычагом a, шарнирно закрепленным в точке d. Рычаг соединен со стержнем 6'S системой
звеньев e, el, e2 и также соединен с пружиной c, которая стремится удерживать элемент g в зацеплении с
элементом k. С помощью пружины /1, расположенной между гайкой 70 на верхнем конце и свободным
кольцом, опирающимся на шарикоподшипник f2 на элементе g, стержень /1 воздействует на элемент g с этой
целью. Когда оператор нажимает на рычаг al ногой, неподвижная муфта на штоке / поднимает «элемент g»,
после чего рычаг автоматически блокируется собачкой b, которую можно разблокировать вручную.
Конический элемент сцепления k вращается на валу h и имеет два выступа 1, между которыми расположен
выступ m на одном конце 80, а также витую пружину n, охватывающую цилиндрический элемент v, который
закреплен шпонкой на валу. Выступ p на другом конце витой пружины входит в зацепление между двумя
выступами q на элементе r. Обычно свернутая пружина n, в расслабленном состоянии, не соприкасается с
поверхностью элемента ' или соприкасается с ним лишь очень слабо, но когда элемент k вращается
элементом g, пружина натягивается на элемент v, 90 и захватывает его, передавая привод.
В модификации, показанной на фиг. 2 и 3, имеются два стержня 1 для подъема и опускания элемента
сцепления g, которые опускаются с помощью гайки на 95-м хвостовике, закрепленном на соединительном
элементе es.
Эта гайка упирается в шайбу, которая опирается на шарикоподшипник, расположенный на кольце,
охватывающем стержень и к которому прикреплены штоки. Таким образом, стержни способны вращаться
вместе с валом на 100%.
В модификации, показанной на рис. 4, барабан t содержит на штифте zs короткий двухрычажный рычаг y,
один из рычагов которого расположен ниже элемента сцепления g. На элементе r имеется выступ или упор x,
расположенный таким образом, что если и когда соединительный штифт u сломается, выступ x ударит по
нижнему концу рычага y и раскачает рычаг, поднимая его и вынимая элемент сцепления g из зацепления. Как
показано и описано со ссылкой на рис. 1, две втулки или вкладыши s, s1 расположены настолько близко друг к
другу, что в случае чрезмерной нагрузки они срезают штифт u.
В качестве альтернативы эти втулки могут быть расположены несколько дальше друг от друга, так что в
случае перегрузки штифт не будет срезан, а порвется.
В этом случае необходимо принять меры для предотвращения выдергивания штифта из любой из втулок или
из отверстий в элементе I, если от втулок отказаться.
Согласно рис. 5, к элементу rs, закрепленному на валу, прикреплена пружина u2, изогнутая на свободном
конце в виде крюка uP, который обычно входит в отверстие в полу t.2 барабана с достаточной силой, чтобы
вращать барабан вокруг своей оси / 230,489 0,3,8 под нормальной нагрузкой. В случае чрезмерной нагрузки
пружина деформируется и выскальзывает из отверстия.
Согласно рис. 6, части 0 и t2 соединены проводом ul, концы которого прикреплены к ним гайками, при этом
провод проходит через отверстия в обеих частях.
В случае опасной перегрузки эта проволока обрывается до того, как на обрабатываемое изделие будет
оказано чрезмерное напряжение.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230490.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230490&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230490A
[]
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
Патентная спецификация. Дата Конвенции (Франция): 7 марта 1924 г. 230,490 Дата подачи заявления (в
Соединенном Королевстве): 9 марта 1925 года. № 6320/25.
Полный, а не задуманный.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новая или улучшенная пробка для фляг, бутылок и других емкостей.
Я, Рон Ремиз, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: улица Галлиени, 37,
Монтрей-су-Буа (Сена), Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью моего изобретения является создание пробки для колб, бутылок и других емкостей любой формы и
назначения, и согласно этому изобретению основная часть пробки выполнена или снабжена двумя
подходящими фланцами, оставляющими между ними кольцевое промежуточное пространство, служащее для
размещения кольца или воротника из какого-либо эластичного вещества — например, каучука — или просто
из выдвижного материала, упругость которого позволяет установить его на место, а толщина которого такова,
что, будучи установленным на место, указанное кольцо или воротник несколько выступает за пределы
фланцев, что позволяет ему плотно закрывать колбу или другую емкость, при этом указанные фланцы служат
для удержания кольца или воротника от смещения во время забивания или вытягивания пробки. При желании
указанное кольцо или воротник после установки может быть закален любым известным способом, а верхний
фланец пробки может иметь меньший диаметр, чем внутренняя часть горловины колбы или подобного сосуда,
который необходимо закрыть.
На прилагаемом чертеже: Рисунок 1 представляет собой разрез одной из конструкций пробки согласно
данному изобретению; Рисунок 2 представляет собой план разреза той же конструкции, частично
выполненный по линии A-B и частично по линии S-R; Рисунок 3 представляет собой план разреза воротника,
выполненный по линии D-B на Рисунке 1; и Рисунок 4 представляет собой вертикальное сечение воротника,
показанного на Рисунке 3.
На всех чертежах одинаковые порядковые номера обозначают одинаковые детали.
1
5 обозначает горлышко колбы или подобного сосуда, к которому должна быть прикреплена пробка согласно
изобретению 50. 5 обозначает корпус пробки, который может быть изготовлен из любого подходящего
материала и иметь любую форму.
В показанном примере он включает головку 2 для обеспечения захвата. 55 3 представляет собой верхний
фланец указанного корпуса; в показанном примере он имеет меньший диаметр, чем внутренняя поверхность
шейки 1, чтобы его верхняя поверхность могла располагаться заподлицо с поверхностью верхнего обода 60
указанной шейки 1.
4 6 обозначает нижний фланец корпуса 5, а 6 обозначает упругий воротник или кольцо, подпружиненное за
счет своей эластичности на указанный корпус 5 и удерживаемое на месте указанными фланцами 3 и 4.
Как уже было сказано, этот воротник или кольцо может быть изготовлено из каучука или любого другого
эластичного материала и, при желании, после установки может быть закален любым удобным способом.
Форма, размер и сечение корпуса 5 пробки могут изменяться для адаптации ее к контейнеру, который
предполагается закрыть.
75 Теперь, когда я подробно описал и определил природу своего изобретения и способ его осуществления, Я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230491.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230491&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230491A
[]
— [Второе издание.]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА; Дата изобретения (США):. _Nv. -5, 1923,:
Ä 3 - 4 9 1 Дата подачи заявки (in-iUnited Kihgdbim): Ma-roh'25, 192'4. Нди,63621 25.
Complete- Acceptedu June 25;719-26.
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Imfp-ro'vementsw-relitting to,:. Телефонные трубки для гарнитур.
Мы, - C. BfAANDES, INCoRroRATED, корпорация штата Нью-Йорк, имеющая место ведения бизнеса по
адресу: Лафайет-стрит, 237, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки.
Южная Америка, (правопреемники - Предерика Диетична, гражданина Соединенных Штатов Америки,
проживающего по адресу: Лафайет-стрит, 237, Нью-Йорк. «Настоящим заявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении».
Данное изобретение в целом относится к телефонным гарнитурам и, в частности, к усовершенствованной
конструкции телефонной трубки и способу соединения телефонной трубки с проводниками, соединяющими
телефонную трубку с электрической цепью, в которой она находится.
Одной из целей нашего изобретения является создание телефонной гарнитуры, конструкция которой
предусматривает электрические соединения с телефонными трубками, выполненные внутри трубки без
снятия колпачков и диафрагм с телефонных чашек или корпусов. Ещё одной целью изобретения является
упрощение конструкции клеммной колодки для телефонной трубки, сконструированной таким образом, чтобы
она была надёжно закреплена относительно электромагнитной системы управления внутри трубки, так что
электрические соединения могут быть выполнены без снятия крышки и диафрагмы с телефонной трубки. Ещё
одной целью изобретения является создание клеммной колодки для головной телефонной трубки. & --все
токоведущие части защищены от контакта с пользователем, при этом проводящий кабель может быть
подключен без снятия крышки и диафрагмы, что сохраняет тонкую заводскую настройку, изначально
заданную для приемника, -[Цена указана. ]1 Еще одна цель изобретения — обеспечить плоские
соединительные элементы в качестве клемм для телефонных соединительных шнуров, которые
предназначены для взаимодействия с кабелепроводом, расположенным внутри корпуса телефонной трубки и
управляемым с внешней стороны корпуса для жесткого зажима плоского клеммного элемента между
плоскими поверхностями, при этом все токоведущие части хорошо изолированы.
Соответственно, мы предлагаем телефонный приемник, включающий корпус, электромагнитные сетевые
средства внутри него, постоянные магнитные средства в одной части указанного корпуса и клеммную колодку
для указанных электромагнитных средств в другой части указанного корпуса, обладающий характерной
особенностью, заключающейся в том, что единое средство, расположенное рядом с каждым концом клеммной
колодки и постоянных магнитных средств, предназначено для обеспечения безопасности обоих устройств.
клеммная колодка и постоянные магнитные элементы в указанном корпусе.
Телефонная гарнитура включает в себя электростатический экран, являющийся предметом патента №
214800.
Гибкий соединительный кабель для телефонных приемников гарнитуры снабжен наконечниками на концах 75
телефонных проводов и на разъеме, который выступает из электростатического экрана, окружающего
телефонные провода.
В местах, где шнуры входят в корпус телефонного приемника, предусмотрен короткий промежуточный
разъем.
пара разъемов, которые соединяются с телефонными шнурами. Указанный промежуточный разъем
электрически соединен с электростатическим экраном, окружающим телефонные провода, и, в силу своей
небольшой длины по сравнению с длиной соседней пары разъемов, служит для снятия механической
нагрузки, возникающей на разъемы при постоянном натяжении телефонных проводов. Три разъема снабжены
плоскими полосообразными клеммами 1 1 g 1 J1, а внутренняя часть корпуса телефонной трубки снабжена
проводниками; плоскими клеммными наконечниками и плоским контактом. На рис. 5 показан вид с торца
клемм, заземленных на чашку телефона, показанного на рис. 4.
приемник. На чертежах показан зажимной блок, расположенный над клеммными выступами и контактом
заземления. В местах, где телефонные проводники, которые могут быть круглыми или плоскими, могут жестко
крепиться к указанным клеммам и заземлению в точках 15, 16 и 17, провода разнесены веером, как показано
на чертежах. Электростатический экран 75 расположен внутри телефонной трубки, а длина провода 16
меньше длины зажимного блока. Телефон [' внешний корпус телефонной трубки. Таким образом, проводники
способны к существенному люфту, в то время как электропроводка натянута и подвергается механическому
напряжению, которое может возникнуть после того, как проводник был отрегулирован и проверен. Было
обнаружено, что если возникает необходимость снять колпачок и диафрагму статического экранирующего
провода 16, чтобы подключить новый шнур, то при подключении нового шнура телефонной трубке может
возникнуть механическое напряжение, которое может возникнуть и после того, как проводник был
отрегулирован и проверен.
При заводской проверке регулировка производится в следующих случаях: наконечники проводов 15, 16 и 17
во многих случаях разрушены или, по меньшей мере, сильно деформированы плоскими полосками; см. рис.
модифицировано. «До настоящего времени, — как показано на рисунках 3, 4 и 5, разъемы 15, 16 и 17,
заканчивающиеся плоскими диафрагмами, были необходимы для снятия колпачков и проводников с
телефонной трубки, когда необходимо снять полоски проводников 21, 22 и 23, каждый из клемм шнура, или
который снабжен загнутым вверх или вставленным — проводниками, работающими на конце, имеющем в
основном крючкообразную форму 24. Внутренняя часть корпуса приемника и под корпусом телефонной
приемной 1 заключены 90 таких обстоятельств, постоянная работа - электромагнитный - механизм -
телефонной приемной не будет включать - электромагниты 25a и, возможно, ремонт и перенастройку
постоянных магнитов 25a, следует ожидать существенной части -телефонов-: полукруглый клеммный блок 26
из-за отсутствия постоянного магнита 25a, расположенного в -95 клеммном блоке, удерживаемом
относительно внешней стороны телефонной приемной, это не требует снятия колпачков с и 26b. - Постоянные
магниты 25a телефонов после первоначальной настройки могут быть расположены внутри корпуса таким
образом, приемники могут быть постоянно отрегулированы с одной стороны, а клеммный блок 10).
Соответственно, деталь 26 может быть размещена внутри защитных колпачков корпуса, которые крепятся к
ствольной коробке с противоположной стороны. Корпуса из смоляной почки с относительно большими
усилием, детали 26a и 26Db, затем привинчиваются, поскольку нет необходимости в их удалении. Для
удержания в нужном положении как периферийных магнитов 25a, так и клеммной колодки 26. 105. Для того
чтобы данное изобретение могло быть реализовано.
l- раннее понимание и - легко переносимое. Прямоугольное углубление 28 образовано в части 27 указанного
блока, клеммные выступы 29 и 30, расположенные на противоположных концах, например, одна -
конструктивная форма указанного углубления и имеющие плоские поверхности 31 110 _изобретение. Фиг. 1
представляет собой вид спереди одного из клеммных блоков 27. Клеммы 29 телефонных приемников
соединены с телефоном, а клеммы 30 — с обмотками; колпачок и диафрагма сняты, и показаны
электромагниты 25. Это зажимное устройство находится внутри корпуса телефонного приемника 115 и
припаивается к нему путем пайки тонких проводов, которые выходят из катушек магнита 25 и управляются
снаружи корпуса, выступающими клеммами 29 и 30. Плоская поверхность для зажима телефонных проводов в
заземляющем контакте 33 расположена между корпусом, без снятия клемм телефонной клеммы -31 и 32, и
соединена с металлическим корпусом 1, при этом все токоведущие части корпуса хорошо изолированы и
скрыты, чтобы предотвратить случайное прикосновение телефонной трубки к пользователю. На фиг. 2
показан поперечный разрез телефонной трубки, снятый на линии -4.
На фиг. 2 показана пара регулировочных винтов 34, проходящих через клеммную колодку 26. На фиг. 3
показан один из вариантов расположения клемм для телефонных шнуров, которые используются для
опускания или подъема зажимной колодки — комбинированного элемента 35, снимающего натяжение,
изготовленного из изоляционного материала и имеющего три выступающие поверхности, 36, 37 и 38, —
статического экрана и телефонной трубки. На фиг. 4 показан боковой вид одной из конструкций клемм 23, 22 и
21 соответственно, когда последние вставлены в корпус телефонной трубки 1, тем самым надежно зажимая
указанные клеммы в электрическом контакте с клеммой 31, заземляющим контактом 33 и клеммой 32
соответственно. Крючкообразные концы 24 на плоских полосообразных клеммах служат для надежной
фиксации разъемов в приемнике путем притягивания зажимного блока 35 к плоским клеммам при затягивании
винтов 34, при этом указанные концы слегка выступают за боковую сторону зажимного блока.
Ослабив винты 34, плоские полосообразные клеммы 21, 22 и 23 можно вставить в корпус телефонной трубки
1 снаружи и жестко закрепить на клеммной колодке 26, не снимая колпачки или диафрагмы с телефонных
трубок после того, как последние будут согласованы по тону и пройдут все испытания, предусмотренные
заводской проверкой. Электростатический экран, окружающий телефонные проводники, устраняет искажения
входящей сигнальной энергии, которые часто настолько изменяют характер сигнала, что делают его
неузнаваемым.
Хотя мы описали наше изобретение в контексте плоских клеммных элементов на телефонных проводниках,
следует понимать, что могут использоваться и круглые клеммы. Следует также понимать, что скрытое
зажимное устройство может использоваться как с электростатическим экранирующим разъемом, так и без
него, и что могут быть внесены другие модификации, не выходящие за рамки изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230492.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230492&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230492A
[]
[Второе издание]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Конвенционная палата (Германия): 8 марта 1924 года.
230,492 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 9 марта 1925 года. № 6379/25.
Завершено: 3 июня 1926 г.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области труб и связанные с ними разработки. Мы, д-р Эрих Ф.-Хути, магистр делового
администрирования, из Вильгельмштрассе. 130-132, Компания Berlin, S.W. 48, Германия, являющаяся
немецким предприятием, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электроразрядным сосудам, содержащим по меньшей мере один
электронно-излучающий электрод. Указанный электрод может представлять собой раскаленный катод или
любой другой электрод, в котором вторичная эмиссия осуществляется за счет падающих на него электронов.
Уже предлагалось использовать для этой цели вольфрам, молибден или аналогичные металлы, и в
частности, в торированной форме, таким образом, чтобы при термической обработке торированной проволоки
на ней образовывался поверхностный слой тория.
Для получения такого активного поверхностного слоя тория необходимо нагреть вольфрамовую или
молибденовую проволоку до очень высокой температуры (белый калин).
В то время как вольфрам может подвергаться такой термической обработке без ущерба для своих свойств,
это не относится к молибдену. С одной стороны, температура плавления молибдена значительно ниже, чем у
вольфрама, и достичь температуры, необходимой для идеального образования поверхностного слоя тория,
совершенно невозможно; с другой стороны, молибден разрушается с повышением температуры нагрева,
особенно при раскалении добела, за очень короткое время, так что при попытке получить поверхностный слой
тория путем термической обработки молибденовая проволока значительно ослабевает и в значительной
степени разрушается, если ее размеры малы, как это обычно и бывает.
[Цена 1/-] для электроразрядных сосудов и тому подобного.
Согласно настоящему изобретению, электронно-излучающий электрод представляет собой смесь, и в
частности сплав молибдена и тория, способный излучать электроны без какой-либо термической обработки
для придания ему активности. Изобретение основано на том факте, что молибден более
электроположителен, чем вольфрам, и, следовательно, при его простом смешивании или легировании торием
он должен приводить к более высокой эмиссии, чем вольфрам сам по себе или с активным поверхностным
слоем.
Согласно одному из вариантов модификации, молибденовый электрод устанавливается в разрядном сосуде и
нагревается в нем в течение короткого промежутка времени до или после нанесения на него нитрата тория,
причем электрод изготавливается без использования связующего или восстанавливающего агента.
Особое преимущество заключается в том, что эмиссия улучшенного электронно-излучающего элемента
согласно настоящему изобретению происходит при сравнительно низких температурах, около 1200 °C.
и ниже, в достаточной степени, благодаря чему срок службы излучающего электроны тела дополнительно
продлевается, поскольку молибден не разрушается при таких температурах. Кроме того, для достижения
температуры, при которой молибден почти не светится, требуется меньший, чем тот, который необходим для
нагрева вольфрамового или ториево-вольфрамового катода с целью получения той же удельной
излучательной способности.
Сплав молибдена и тория может быть изготовлен до установки нити накала внутри клапана. Однако нить
накаливания может быть установлена в разрядном сосуде, покрыта нитратом тория и нагрета в течение
короткого промежутка времени, в результате чего нить накаливания становится излучающей без какой-либо
отдельной термической обработки.
1
-- 11 - '-.- - _--- -1 i 230,492 Нам известно о спецификации №.
230,226 которая не была опубликована на дату подачи настоящего заявления, и мы не претендуем ни на что
из заявленного в ней.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230493.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230493&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230493A
[]
Полная спецификация. Усовершенствования, касающиеся гидравлического механизма опрокидывания
транспортных средств.
Я, Эрнст ВзРЗ, из Уэтикона-ам-Зее, Антон-Цюрих, Швейцария, гражданин Швейцарии, настоящим заявляю о
природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Подача рабочей жидкости к гидравлическим прессам для
опрокидывания балок транспортных средств, в которых цилиндр пресса имеет шарообразную нижнюю часть и
предназначен для вращения в сферическом гнезде, затруднена, поскольку шар или цилиндр пресса во многих
случаях должны быть приспособлены для вращения в двух плоскостях, перпендикулярных друг другу, и в
каждой плоскости с большим угловым смещением.
Описанное ниже усовершенствование решает эту проблему за счет вращательного крепления подающей
трубы для рабочей жидкости на одном конце в шарнире, расположенном в жестком соединении с гнездом, в
котором установлена шарообразная нижняя часть цилиндра пресса, и соединения ее на другом конце с
цилиндром пресса по оси вращения, перпендикулярной оси вращения первого упомянутого шарнира, причем
две оси вращения, перпендикулярные друг другу, проходят через центр шарообразной нижней части
цилиндра пресса.
На прилагаемых чертежах показан один из вариантов осуществления изобретения, на котором: - Фиг. 1
представляет собой схематический план расположения.
Труба подачи рабочей жидкости a на одном конце вращательно установлена в шарнире B, закрепленном на
раме A, в неподвижном положении относительно гнезда, так что труба a может вращаться вместе с
цилиндром давления z вокруг оси z~z. На другом конце подающая труба a вращается в шарнире C,
установленном на вращающемся цилиндре пресса z, так что цилиндр пресса может вращаться вокруг оси y-y
без изгиба трубки a.
На рис. 2 показано соединение B в вертикальном разрезе. b — труба подачи рабочей среды под давлением. c
— наполнитель. На рис. 3 показано соединение в вертикальном разрезе.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: Устройство для подачи рабочей жидкости под давлением к гидравлическим прессам для
опрокидывания балок транспортных средств, в котором гидравлический пресс имеет сферическую форму в
нижнем конце и приспособлен для вращения в сферическом гнезде, характеризующееся тем, что подающая
труба для рабочей жидкости под давлением установлена с возможностью вращения на одном конце в
шарнирном соединении, находящемся в фиксированном положении относительно гнезда, и что труба
соединена на другом конце с цилиндром пресса в оси вращения, перпендикулярной оси вращения первого
упомянутого шарнира, причем две оси вращения, перпендикулярные друг другу, проходят через центр сферы.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230494.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230494&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230494A
[]
[Второе издание.] ]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА.
Дата проведения ЕП-конвенции (Германия): 8 марта 1924 года.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 9 марта 1925 года.