Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3147

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
260 Кб
Скачать
☆
Обращаясь к рис. 5, следует отметить, что вокруг отверстия 15 предусмотрена овальная уплотнительная
деталь 32 11 4, которая, как будет показано далее, служит для предотвращения попадания воды внутрь
корпуса между стеклянным кожухом, защищающим отражающие поверхности, и корпусом. Как показано на
фиг. 10 и 106, защитное стекло или стеклянный экран 33 имеет форму вращающейся поверхности, имеющей
ось, общую с осью отражателя 31, и расширяется от корпуса к краю отражателя 12,581. На боковой стороне
корпуса стекло изгибается вокруг корпуса 10, образуя кольцевой экран 331 перед отверстием 15, причем
часть 331 также имеет форму --.
поверхности вращения, но имеющей ось 130 230,086, не совпадающую с осью части 33. Между кольцевой
секцией 331 и внутренним концом наклонных боковых сторон стекла предусмотрена ребристая конструкция,
края которой совпадают с воздушным зазором, расположенным рядом с краем отверстия 15.
Между этими выступами и корпусом расположен уплотнитель 32.
Отражатель 31 предпочтительно снабжен серебряной отражающей поверхностью, которая может быть
укреплена любым подходящим способом, например, медью и любым другим дополнительным армирующим
материалом с обратной стороны. Как показано на чертежах, отражатель защищен с задней стороны
предпочтительно металлическим экраном 34, изготовленным методом центрифугирования. Между экраном и
самим отражателем предусмотрена прокладка 35 из любого подходящего упругого материала. Отражающие
поверхности в стекле 31 удерживаются вместе как единое целое корпусом 34, ободок которого навинчивается
на край, как показано на рисунке. Этот корпус 25 дополнительно усилен наружным корпусом 36 из
штампованного металла или любого подходящего материала. Наружный корпус 36 фиксируется в нужном
положении кольцевым ободком 37, который входит в предназначенную для него часть обода корпуса 34, как
показано на чертежах, рис. 6 и 10. Кроме того, стеклянный экран 33 надлежащим образом герметизирован в
местах контакта с отражателем, чтобы обеспечить воздухонепроницаемость корпуса. При необходимости
корпус может находиться под пониженным давлением, то есть в состоянии частичного вакуума.
Таким образом, видно, что отражатель с защитным стеклом и металлическими вспомогательными
элементами образует единый блок, который удерживается на месте между защелками 38, расположенными
по краю блока и закрепленными на корпусе. Между этими зажимами узел фиксируется на месте
соответствующими шпильками 39, концы которых имеют резьбу и снабжены гайками 40. Между гайками и
блоком установлены соответствующие зажимы 41.
Кроме того, между зажимами 41 и гайками 40, мы установили амортизирующие пружины 42, позволяющие
устройству расширяться и сжиматься под воздействием тепла, выделяемого источником света или иным
образом.
55) Рассматривая конструкцию ставней и способ их управления в целях сигнализации, можно заметить, что
вал 26. На фиг. 8 показано взаимодействие с U-образным элементом 43, концы которого закреплены на
нижних концах раздвоенного рычага 44 (фиг.).
6, При этом рычаг 44 шарнирно закреплен в точке 45. Следует отметить, что к рычагу 44 посередине между
валом 26 и шарниром 45 прикреплен стержень 46, который заканчивается рукояткой 47. При потягивании за
рукоятку вал 26 смещается вправо, в результате чего ставни 16 и 17 открываются в положение, указанное на
рис. 10. При отпускании ручки 47 (70) пружина 29 возвращает рейку в нормальное положение (рис. 8),
закрывая тем самым ставни 16 и 17.
Закрытое положение этих ставней показано на рис. 9. 75 Управление рейкой 26 может быть изменено, как
показано на рис. 11, при этом поворотный рычаг расположен непосредственно за упорами 38, а не с
противоположной стороны, как показано на рис. 6. Благодаря такой конструкции 80 ставней могут приводиться
в действие электрически с помощью электромагнита, например, электромагнита 48, который управляется
соответствующим ключом 49 и соединен последовательно с соответствующей батареей 50. При наличии
схемы 85, показанной на рис. 11, очевидно, что ставни могут с одинаковой легкостью управляться как с
помощью ручки 47, так и с помощью электромагнита 48. Таким образом, становится ясно, что мы разработали
простой, недорогой и надежный механизм, который может использоваться в целях сигнализации и который
может оставаться незамеченным, будучи полностью скрытым, за исключением времени фактической
передачи сигналов. Следует отметить, что предусмотрена возможность вентиляции жилых помещений. Это
достигается путем размещения в верхней части корпуса (рис. 6), непосредственно под крышкой 51, ряда
отверстий 52, через которые может выходить горячий воздух.
В нижней части корпуса под лампой 11 также предусмотрены соответствующие отверстия для поступления
холодного воздуха и обеспечения циркуляции воздуха. На представленной и описанной конструкции, в
частности, на рис. 1, видно, что сигнальное устройство может вращаться целиком вокруг оси,
перпендикулярной основанию 2, и одновременно вращаться вокруг горизонтальной оси через подшипники 12.
В этой связи отметим, что мы предлагаем подходящие зажимы 53 для фиксации корпуса в наклонном
положении относительно горизонтальной оси под углом 115°.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, на что мы претендуем, это: Отражатель для светового проектора, имеющий открытую сплошную
металлическую отражающую поверхность, защищенную стеклянным колпаком 125, закрепленным по
периметру отражателя и образующим герметичную камеру между колпаком и отражающей поверхностью, в
которой фокус отражающей поверхности находится вне колпака, а отверстие в колпаке приспособлено для
выполнения функции части стенки корпуса лампы, расположенной вне герметичной камеры.
- 2. В световом проекторе отражатель используется в качестве
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230087.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230087&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230087A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Австрия): 27 февраля 1924 г., 230 087 г. Дата вступления в силу (в Соединенном
Королевстве): февраль. 27, 1925. № 5461/25.
Завершено: 27 мая 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Крепление пломбы и способ ее изготовления.
Я, Вильгельм Гиард, гражданин Германской Республики, проживающий по адресу: Шоттенфельдгассе 65/5,
Вена VII, Австрия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к способу запечатывания писем, документов, пакетов, мешков, коробок, завязок и
тому подобного, который может быть изготовлен без использования источника тепла, не отламывается от
основы, очень прочен и практически неразрушим, поскольку может быть сломан только при приложении очень
большой силы и с помощью инструментов.
Ранее предлагалось использовать для запечатывания газет, книг и тому подобного полоску целлулоида,
закрепленную по краям сложенных листов, которую также можно приклеивать к внешним листам.
Настоящее изобретение включает в себя устройство для запечатывания конвертов, документов и тому
подобного, состоящее из диска из целлулоида или подобного материала, имитирующего сургучную печать, и
целлулоидного клея, который становится неотъемлемой частью диска и обеспечивает его фиксацию на
конверте, документе или подобном изделии.
Согласно настоящему изобретению, крепление уплотнения осуществляется путем приклеивания к опоре
уплотнительного диска из целлулоида или аналогичного материала, который при желании может быть
рельефным, и тем самым обеспечивает плотное соединение двух элементов. Целлулоидный клей наносится
тонким слоем непосредственно на основу с помощью распылителя, тюбика или подобного устройства, после
чего на этот слой прижимается уплотнительный диск, имеющий тот же цвет, что и обычные печати и сургуч.
Целлулоидный клей представляет собой известный раствор целлулоида в ацетоне с добавлением
тетрахлорида углерода. Печать не требуется.
Для ускорения высыхания в клей можно добавить декстрин, а для придания клею вязкости — асбестовый
порошок в качестве наполнителя.
Хороший состав целлулоидного клея состоит примерно из 400 весовых частей целлулоида, 55 300 весовых
частей ацетона, весовых частей декстрина, весовых частей асбеста, весовых частей четыреххлористого
углерода, 60 весовых частей красителей и масла.
Вместо ацетона для целлулоида можно использовать и другие растворители, такие как спирт, древесный
спирт и тому подобное.
На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой увеличенное изображение разреза уплотнительного
соединения в соответствии с изобретением, а фиг. 2 — его план. 70 На этих чертежах a обозначает
уплотнительный диск из целлулоида, c – герметизируемую основу, а b – слой клея, нанесенный под
уплотнительный диск, который настолько прочно прикрепляет уплотнительный диск к основе, что его
отделение становится невозможным.
В случае тонких уплотнительных дисков из целлулоида или подобного материала можно также использовать
подложку из прессованного картона или аналогичного материала, которая крепится с помощью клея.
Это делает уплотнительные диски более прочными и надежными, а также улучшает внешний вид
уплотнительного соединения, поскольку рельефное изображение лучше защищено во время фиксации
уплотнительного диска.
Уплотнительное соединение согласно изобретению настолько прочно прилегает к опоре, что его невозможно
отсоединить без повреждений. 90 230,087 — Подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я заявляю, является следующим: Устройство для
запечатывания конвертов, документов и тому подобного, состоящее из диска из целлулоида или подобного
материала, изготовленного по образцу сургучной печати, и целлулоидного клея, который становится
неотъемлемой частью диска и обеспечивает его крепление к конверту, документу или подобному изделию.
2.
Для использования в комплекте уплотнительного устройства.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230088.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230088&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230088A
[]
ПАТЕНТ PE- CICAT ON
:= Дата проведения Конвенции о патентной защите (на немецком языке): 1 марта. 1924.
230O088 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 27 февраля 1925 г., № 5462/25, Заявка принята:
сентябрь. 24, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к бумагоформовочным машинам с бесконечной лентой.
Я, Аль-Оис Даннингер, из компании Papierfabrik Steyrermuhl, Штайрермюль, Австрия, (правообладатель
фирмы J. M. VOITH, Илейденхайм, Бренц, Вюртемберг, Германия, немецкая фирма), настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к ситовому элементу для бумагоформовочных машин с непрерывной лентой,
особенно высокоскоростных, и его целью является облегчение формирования качественного листа и
равномерного распределения волокон путем максимально возможного замедления дренажа в
непосредственной близости от валика.
Практический опыт работы с машинами, работающими на очень высоких скоростях, показал, что осаждение
волокон неудовлетворительно, а прозрачность бумаги ухудшается, если дренаж происходит слишком быстро
в первом участке бесконечного сита, как это обычно бывает при отсутствии профилактических мер. Известно,
что благодаря капиллярному притяжению между ними и бесконечным ситом, приводные валики оказывают
всасывающее воздействие на бумажное полотно непосредственно за линией взаимного контакта, причем этот
эффект значительно усиливается с увеличением периферийной скорости приводных валков по мере
увеличения рабочей скорости всей машины. В быстро работающих машинах это вызывает настолько резкое
стекание жидкости в начале процесса, что волокна бумажного полотна, которое все еще находится в
взболтанном состоянии после подачи в бункер, не имеют возможности равномерно распределиться по ситу, и,
кроме того, нисходящий поток приводит к тому, что большое количество волокон располагается более или
менее вертикально, а затем схлопывается в направлении своей длины вместо того, чтобы лежать как можно
ровнее на сите.
Для устранения этого дефекта было предложено заполнить пространство между валиком для груди и
вакуумной камерой одной или несколькими пластинами или сплошной полосой резины или подобного
материала, расположенной непосредственно под проволочной сеткой, чтобы предотвратить стекание воды, с
целью удержания волокон во взвешенном состоянии в течение времени, достаточного для их оседания. Такая
конструкция предназначена для предотвращения слива воды. Однако на практике установлено, что если воде
не дать стечь, волокна не осядут, а останутся во взвешенном состоянии. Таким образом, осаждение и
сваливание волокон не произойдет до тех пор, пока вода не пройдет вниз через проволочную сетку.
Согласно настоящему изобретению, отвод воды лишь затрудняется, а не предотвращается, для чего внутри
70 располагается бесконечная полоса ткани или другого проницаемого материала той же ширины, что и
проволочная сетка; такая полоса ткани проходит по нагрудному валику вместе с тканью, при этом верхняя
сторона полосы ткани соприкасается с нижней поверхностью проволочной сетки на определенном расстоянии
75 в направлении всасывающего устройства.
Бесконечная тканевая полоса может регулироваться по вертикали относительно нижней стороны
проволочной сетки путем установки ролика, который шарнирно закреплен вместе с 80 регистрирующими
роликами, расположенными перед ним, способом и для цели, которые будут описаны ниже.
На чертеже показан типичный вариант осуществления изобретения, в котором на фиг. 1 представлен
вертикальный продольный разрез передней части проволочной сетки, а на фиг. 2 — аналогичный продольный
разрез проволочной сетки с несколько иным расположением. На внутренней стороне бесконечной
проволочной сетки А, проходящей над валиком В, расположена бесконечная полоса ткани С той же ширины,
что и основная проволочная сетка. Эта ткань C перемещается в направлении работы проволочной сетки A
(стрелка X), контактируя с указанной проволочной сеткой на определенное расстояние от валика, а затем
возвращается к валику B, например, через один из регистровых валиков D.
В варианте осуществления, показанном на рис.
2
Конструкция модифицирована таким образом, что возвратный ролик D1 для ткани C может регулироваться по
вертикали, так что ролик D', а вместе с ним и ткань C, может быть опущен из контакта с основной проволочной
сеткой A. В этом случае любые регистрирующие ролики D2, которые могут располагаться между роликом D' и
передним роликом B, устанавливаются вместе с роликом DV на рычаге E, предназначенном для вращения
вокруг оси переднего ролика B. Угол α между сеткой A и верхней стороной ткани C будет изменяться в
зависимости от расстояния между роликом D' и сеткой A.
Описанная конструкция приводит к тому, что вода встречает повышенное сопротивление при нисходящем
потоке за грудным валиком из-за искусственного закрытия основного экрана.
В схеме, показанной на рис. 2, это сопротивление также может изменяться в пределах необходимых
ограничений путем увеличения или уменьшения угла α между верхней стороной ткани C и экраном A
посредством регулировки высоты ролика D'.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230089.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230089&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230089A
[]
.-,! Z'-J#--,-'----
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (в Соединенных Штатах):. Февраль. 27, 1,924.
230,089 Appictio Dte inUnited-Kingdom). Февраль. 27, 1925.:№ 57/5 -Полностью принято. Янв. 14, 1926.
-- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в антисептических и анестезирующих препаратах.
Мы, TE-ABBOTT LABORATORIES, являемся единственной крупной корпорацией, организованной и
существующей на основании законов штата Иллинойс, 41753, где концентрация этих соединений достигла бы
такого уровня, что это было бы замечено. Такая коррозия произошла бы на KINYOTHAYER,
председательствующий по адресу 4753, эпидермостерн, Рейвенсвуд-авеню, город Чикаго, значительно
замедлилась бы, но можно было бы ожидать отслоения тканей. Соединенные Штаты Америки настоящим
заявляют, что мази, бальзамы и способы их применения для лечения ожогов и болезненных кожных
поражений, наиболее болезненных в данном изобретении, должны быть описаны и установлены следующим
образом: изобретение относится к использованию пирофосфатов аммиачной замещенной ароматической
кислоты для лечения ожогов и масляных пятен, а также других болезненных, обнаженных кожных поражений.
whaneessry pingredievnts f rorpnier In the -treatment of burns--and painful,whtvrpinelvng ror denued sin lensthe lloing
re-are- to be found are, in, the miaii:
Учитывая маслянистую природу носителя, необходимы меры предосторожности, если необходимо облегчить
страдания и обеспечить быстрое заживление кожных ожогов у пациентов. Также следует избегать
применения препарата, который может в некоторой степени облегчить ожоги.
1.
Боль и шок должны быть в противоречии с 26 облегченными; упомянутые химические соединения, 2.
Необходимо принять меры для предотвращения инфекций, например, применять противозачаточные
средства, мази и т. д., такие как использование антисептических повязок, а также антисептических эфиров, как
это описано выше.
30- 3. Вещества, используемые для получения вышеуказанного обезболивающего эффекта, не должны быть
настолько сильными, а пикриновые соли аминокислот — настолько едкими по своему действию, чтобы
препятствовать быстрому заживлению. В масляных основаниях это не зависит от содержащихся в них
соединений, которые оказывают воздействие на масляную среду. Ранее это средство использовалось для
лечения ожогов и болезненных, обнаженных кожных поражений, в дополнение к основным анестетикам.
Ни один из них не обладал необходимыми свойствами, чтобы производиться действием, удовлетворяющим
всем вышеуказанным условиям, в достаточной степени для аминозамещенного ароматического соединения.
Ихтиол и его соли, оксид цинка, соединения алюминия, пикриновая кислота не являются свободными
соединениями, а пи и известь удовлетворяют второму условию, но они химически связаны (антисепсис),
однако мало или совсем ничего не дают в плане анальгетических свойств аминозамещенным ароматическим
соединениям. Фенол, обладающий антисептическими свойствами, а также резорцинол и пикриновая кислота,
также оказывают бактерицидное действие, что предотвращает появление антисептиков, но в используемых
разведениях очищенные кожные поражения не смягчают боль, что облегчает обезболивание. Действие 5 0
нарушено, что связано с использованием 6 для очищенной кожи, что облегчает боль в области 60 Ad в )und
the psis, но связано с тем, что 65 t хорошо iala оказывает жжение ef уже 70 mnd ointeric acid atic acid iilfill the
Further- 7.5 preparao sub'sti)rp orated id alone rier, but 80 aly as an ia which salt of a aid ester; [ further 85 1crie acid
with the did ester, gernu.urns and 90 nfection.
II. j 230,089, ОБЩИЙ МЕТОД СИНТЕЗИРОВАНИЯ =Пик-овые кислотыДИСАТ или AAio Sun-s
СТИТУИРОВАННЫХ АРОМАТИЧЕСКИХ КИСЛОТНЫХ ЭФИРОВ.
- Один моль пикриновой кислоты и три моля.
Аминозамещенные ароматические кислоты = сложные эфиры подвергаются реакции в подходящем
растворителе, таком как вода, спирт, бензол или бензол. Пикриновая соль аминозамещенного сложного
эфира ароматической кислоты L0 выпадает в осадок в виде менее или менее растворимой соли. Затем его
фильтруют, промывают и сушат. То, что данный продукт является химическим соединением, а не смесью,
легко доказать как с помощью химических, так и фармакологических тестов. '... . ::f- SrECIVIC CoOugPVS.; - 1.
Пикриновая соль н-бутилпанминобензоата, представляющая собой желтое твердое вещество, плавящееся
при 109–10 °C.
2.
Кислотная соль этил-п-аминобензоата, представляющая собой желтое твердое вещество, плавящееся при
температуре 120-121 °C.
:3.:Пиоровая кислота, соль метил-мамино-п-гидроксибензойной кислоты, представляет собой желтое твердое
вещество, плавящееся при температуре 221-222 °C.
(С разложением)...- - 4. пикрат ирокаина. Это пириевая кислота - соль диэтиламиноэтил-п-аминобензоата и
представляет собой желтое твердое вещество, плавящееся при 1833-134°C; -::-5. Пикриновая кислота — соль
ди-н-бутиламинопропил-п-минобензоата, представляющая собой желтое твердое вещество, плавящееся при
температуре 850-88 °C.
Все вышеперечисленные соединения получают описанным выше общим методом. При применении
изобретения предпочтительно добавлять небольшой процент пикратной соли в маслянистую основу.
Например, готовят основу, состоящую из двух частей белого масла, двух частей парана, девяти частей
минерального масла, трех частей воды и одной двенадцатой части буры; к этой основе добавляют 1% по весу
пикриновой кислоты – соли н-бутил-паминабензоата, которая предварительно тщательно смешивается с
небольшим количеством вышеупомянутой основы; в результате смешивания образуется однородная масса
желтого цвета.
В соответствии с конкретным описанием и установлением характера нашего изобретения и способа его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем, является: 6 55 1. Процесс получения лекарственного
соединения, обладающего антисептическими и анестезирующими свойствами, заключается в реакции
пикриновой кислоты и аминозамещенного ароматического кислотного эфира в подходящем растворителе с
образованием осадка.
2. Процесс получения лекарственного средства, обладающего антисептическими и анестезирующими
свойствами, заключается в том, что пикриновая кислота и аминозамещенный эфир ароматической кислоты
реагируют в подходящем растворителе, образуя осадок, а затем фильтруются.
промывка и сушка осадка. 70 3. Процесс получения лекарственного соединения, обладающего как
анестезирующими, так и терапевтическими свойствами, заключается в реакции ароматических эфиров с
аминогруппами в подходящем растворителе, в результате чего образуется:
осаждение, отделение осадка и включение его в старую основу. -, 4.. Процесс приготовления лекарственного
препарата, обладающего ацитептическими и анестезирующими свойствами, заключается в следующем:
вызывая реакцию пицери-кислоты и нититил-п-аминобензоата в легком растворителе.
их образование p-rec-ipitate. - -: -: 85 5. Процесс: приготовления -a miedi- -:
циналмкомпоид: обладающий антисептическими свойствами - также:
анестетические свойства, которые заключаются в том, что пикриновая кислота и бутил-1-п-аминобензоат
реагируют в подходящем растворителе, образуя осадок, отделяя его и добавляя соль и масляное основание.
6. «В качестве нового антисептического анестетика, аперикрин — это кислотная соль аминозамещенного
ароматического сложного эфира кислоты, образующегося при каждом его выделении;»
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230090.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230090&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230090A
[]
ПРИМЕЧАНИЕ. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 1 марта 1924 года.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 27, 1925.
: Полное заполнение не принято.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
230,090 № 5475/25.
Управляющие устройства.
Мы, компания Crarles J. Tagglebur Manufacturing Company, корпорация, организованная и действующая в
соответствии с законами штата Нью-Йорк, Соединенных Штатов Америки, по адресу: 18, Тридцать третья
улица, район Бруклин, округ Кингс, город и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки (правообладатели
Фрэнка Джозефа Баста, гражданина Соединенных Штатов Америки, района и округа Куинс, города и штата
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к управляющему устройству и имеет своей целью создание устройства, с
помощью которого последовательные операции автоматически повторяются в нескольких дублирующих
циклах, при этом последовательные шаги в каждом цикле находятся в заранее определенном
несинхронизированном соотношении с циклическими шагами в других циклах для получения непрерывного
результата в заданной точке. Изобретение, в частности, рассматривает новый автоматический аппарат для
контроля последовательных этапов пастеризации жидкостей, и особенно молока, в соответствии с заданными
параметрами времени и температуры в двух параллельных блоках, чтобы обеспечить непрерывный и
бесперебойный поток пастеризованной жидкости, такой как молоко, после запуска аппарата в работу. Другие,
более конкретные объекты, будут описаны далее.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих пример изобретения без определения его границ, фиг. 1
представляет собой схематическое изображение установки для пастеризации молока; фиг. 2 — увеличенное
детальное изображение механизма управления; фиг. 3 — детальный боковой вид терморегулятора; фиг. 4 —
аналогичное изображение терморегулятора, являющегося частью изобретения, и фиг. 5 — детальный разрез
регулирующего клапана.
В приведенном примере, демонстрирующем применение изобретения для пастеризации молока, для которой
оно особенно подходит, аппарат включает три дублирующих блока (56 единиц), в каждом из которых
дублирующие циклы, включающие последовательные этапы операции пастеризации, повторяются в заданной
последовательности и в заданном несинхронизированном отношении к этапам цикла в следующем блоке.
Иными словами, каждый цикл может состоять из трех последовательных этапов: наполнения, выдержки при
заданной температуре, то есть пастеризации, 65 и опорожнения, причем первый этап во втором блоке
происходит в то время, когда второй этап выполняется в первом блоке, а первый этап в третьем блоке
происходит, когда второй этап 70 выполняется во втором блоке, а третий этап в первом блоке и так далее
через заданные интервалы времени, так что в конечном итоге из аппарата 75 получается непрерывный и
бесперебойный поток пастеризованного молока в течение заданного периода работы.
Следует понимать, что дублирующие циклы и последовательность этапов в них, а также соотношение этапов
одного цикла с этапами другого, как указано выше, и результат, показанный на примере непрерывного потока
пастеризованного молока, предназначены для того, чтобы представлять эквивалентные условия 2 230,090 в
других процессах, и не должны рассматриваться как определяющие пределы изобретения.
Как схематически показано на рис. 1, множество резервуаров 10, o10 и 10b соединены трубами 11, 1 и 11b с
главной трубой 12, ведущей к источнику молока, подлежащего пастеризации. Трубы 11, 11J и 11'M снабжены
соответственно клапанами 13, 138 и 13b хорошо известного типа с диафрагменным двигателем, в которых
клапан открывается, например, за счет действия пружины и закрывается под действием давления жидкости
на диафрагму. Танки 10! Внутри 0o и 10b размещены любые обычные и подходящие нагревательные
устройства, такие как змеевики (не показаны), которые соединены посредством труб 14, 14a и 14b
соответственно с источником нагрева, например, горячей водой. В трубах 14, 14' и 14b расположены
диафрагменные моторные клапаны 15, 15' и 15b, предназначенные для регулирования подачи теплоносителя
26 к нагревательным элементам в указанных резервуарах. Кроме того, от резервуаров 10, 100 и 10b отходят
выпускные трубы 16, 16a и 16b для пастеризованного молока, которые регулируются соответственно с
помощью мембранных моторных клапанов 17, 17a и 17b.
Диафрагменные камеры клапанов 13, 13a и 13b соединены посредством труб 18 с регулирующими клапанами
19, 19' и 19' соответственно, причем последний соединен с источником давления, таким как сжатый воздух,
посредством трубы 20; аналогично диафрагменные камеры клапанов 15, 15' и 15b соединены трубами 21 с
регулирующими клапанами 22, 22a и 22b, которые также сообщаются с источником давления, например,
через трубу 20; аналогично диафрагменные камеры клапанов 17, 17a и 17b соединены трубами 23 с
регулирующими клапанами 24, 24a и 24b соответственно, причем последний также соединен с источником
давления, например, посредством трубы 20.
b0 Все упомянутые регулирующие клапаны имеют одинаковую конструкцию и могут быть любого известного
типа, как показано, например, подробно на рис. 5. В приведенном примере регулирующие клапаны показаны
как клапаны обратного действия, хотя очевидно, что указанные клапаны могут быть прямого действия или
любого другого типа. Как показано на рисунке, указанные клапаны включают корпус, в котором расположены
два седла a и b, и оба они взаимодействуют с шаровым клапаном c для подачи рабочей среды, например,
сжатого воздуха, либо в диафрагменные камеры диафрагменных клапанов, либо в атмосферу с целью сброса
давления на диафрагмы клапанов и, таким образом, обеспечения срабатывания пружин клапанов для
открытия указанных клапанов. Каждый регулирующий клапан снабжен штоком dcl, выступающим наружу
корпуса клапана. 7 Шток cd управляющих клапанов 19, 19' и 19b расположен в согласованном положении
относительно одного конца каждого из рычагов 25a, 2. и 25b соответственно, причем указанные рычаги
шарнирно закреплены в точке 26 на соответствующей части аппарата, как показано на фиг. 4; другие концы
указанных рычагов расположены таким образом, чтобы входить в зацепление с кулачками 27, 27T и 27b,
которые являются копиями друг друга, но имеют свои активные периферийные поверхности, расположенные
под заданным углом друг к другу, для целей, которые будут более подробно изложены ниже.
Штоки d управляющих клапанов 24, 24a и 24b также расположены в согласованном взаимодействии с одним
концом 85 каждого из аналогичных рычагов 28, 28a и 28b, шарнирно закрепленных в точке 29 на
соответствующей части аппарата; на других концах последние рычаги предназначены для взаимодействия с
кулачками 30, 30' и 30', которые являются копиями друг друга, но имеют свои активные периферийные
поверхности, также расположенные в заданном угловом положении друг относительно друга и относительно
кулачков 27, 27a и 27b. С другой стороны, штоки d регулирующих клапанов 22, 22a и 22" предназначены для
взаимодействия с одним концом каждого из вспомогательных элементов 33, 33a и 33b, которые шарнирно
соединены в точке 32 с основными элементами 31, 31100 и 31b соответственно, как подробно показано на
рис. 3. Вышеупомянутые вспомогательные и основные элементы вместе образуют составные рычаги,
шарнирно закрепленные в точке 34 на соответствующих частях аппарата и взаимодействующие с
соответствующими кулачками 35, 35a и 35h.
Вспомогательные элементы 33, 33a и 33b несут регулируемые упоры, предпочтительно в виде винтов 36,
которые не имеют прямого соединения с основными элементами 10, 31, 31' и 31b и, как показано на фиг. 3,
свободно проходят через ту часть аппарата, на которой установлены составные рычаги. Винты 36
расположены таким образом, чтобы взаимодействовать с термочувствительными устройствами, такими как
капсульные пружины 37, 37a и 37b, причем для каждого составного рычага 31-33, 31---338 и 31b-33-b имеется
одна такая капсульная пружина, как показано схематически на рис. 1. 120 капсульных пружин или других
термочувствительных устройств, в свою очередь, соединены посредством капиллярных трубок 38 с
термостатическими колбами или подобными устройствами 39, 39a и 39b, выступающими соответственно в
резервуары 10, 125, 10' и 10b, так что в данном случае на них влияет температура пастеризуемого в них
молока.
Все упомянутые ранее кулачки работают одновременно в определенном, заранее заданном соотношении
друг к другу, выполняя свои функции в надлежащее время и в течение заданных периодов времени. Для этой
цели все указанные кулачки закреплены на шпинделе 40, который приводится в движение соответствующим
часовым механизмом 41, предназначенным для вращения указанных кулачков за определенные заданные
промежутки времени. Часовой механизм 41, общий для всех упомянутых выше кулачков, и сами эти кулачки
призваны иллюстрировать управляемый по времени приводной механизм, посредством которого
осуществляется заданное управление.
В системе пастеризации молока, изображенной на чертежах, молоко, подлежащее пастеризации, может быть
предварительно нагрето до заданной температуры перед подачей в резервуары управляющего устройства;
предварительный нагрев может осуществляться любым удобным способом, например, в предварительном
нагревательном резервуаре, в который молоко переливается из накопительного резервуара, при этом
температура указанного предварительного нагревательного резервуара автоматически регулируется с
помощью отдельного регулятора.
При вводе аппарата в эксплуатацию его устанавливают таким образом, чтобы начальный конец кулачка 27
оказался под рычагом 25, который, в результате, качается на своей оси таким образом, что шток d
управляющего клапана 19 смещает свой шаровой клапан c, позволяя сжатому воздуху из диафрагменной
камеры клапана 13 выходить в атмосферу. Таким образом, после сброса давления воздуха на диафрагму в
указанной камере, клапан 13 откроется под действием пружины, и молоко потечет в резервуар 10.
Одновременно кулачок 35 приводит в действие составной рычаг 31-33 таким образом, что управляющий
клапан 22 сбрасывает давление воздуха на диафрагму клапана 15; последний, соответственно, открывается
под действием пружины и тем самым позволяет горячей воде или другому нагревательному веществу
поступать в нагревательный элемент в резервуаре 10, тем самым начиная нагрев, который завершается при