Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_314
.pdf
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
1
L729)419 NAo. 32,411/21.
Усовершенствования, касающиеся производства сундуков, коробок и аналогичных изделий.
Я, Жюль Арман Блин, гражданин Франции, проживающий по адресу: улица Оберкиамп, 109, Париж, Франция,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в производстве сундуков, коробок и аналогичных
изделий.
Чемоданы, коробки и аналогичные предметы, используемые в дальних поездках по железной дороге и морю,
должны быть надежными и способными выдерживать многократные удары и частое перемещение, которые
происходят во время поездки.
Кроме того, они должны защищать содержимое или материалы, которые они содержат, от перепадов
температуры, которые могут на них повлиять, особенно в случае скоропортящихся товаров.
Используемые в настоящее время для этих целей дорожные ящики имеют очень толстые стенки, усиленные
металлическими фитингами, плотно приклепанными друг к другу, и представляют собой тяжелую
конструкцию, с которой трудно обращаться. Кроме того, если одна сторона ящика повреждена в результате
слишком сильного удара, его ремонт или замена требует длительной и трудоемкой операции, поскольку его
сборка с помощью заклепок не позволяет легко отделить ремонтируемую или заменяемую деталь.
Настоящее изобретение относится к сундуку, коробке, футляру для бутылок или аналогичному изделию для
путешествий или спорта, которое устраняет вышеупомянутые неудобства, обеспечивая при этом прочность и
устойчивость к ударам при минимальном весе. Конструкция 4C1 состоит из внутреннего и внешнего каркаса,
выштампованных из пластины, и позволяет быстро и легко разбирать для ремонта или замены одной или
нескольких составляющих панелей или стенок, установленных между 45 указанными каркасами.
Этот усовершенствованный корпус дополнительно характеризуется V-образной конструкцией двух
примыкающих частей корпуса — дна и крышки, которая, предотвращая проникновение воды внутрь корпуса,
образует прочные каркасные элементы для свободных кромок указанных частей корпуса.
Аналогичная конструкция в равной степени применима к холодильным боксам с одинарными или двойными
стенками, предназначенным для перевозки скоропортящихся товаров.
Конструктивный вариант осуществления изобретения показан на прилагаемых чертежах, на которых: - 6) На
фиг. 1 отдельно в перспективе показан внешний металлический якорь одной из частей ствола.
На рис. 2 также отдельно в перспективе показан внутренний металлический якорь.
65 На рис. 3 показан вид сзади на весь ствол вместе с его арматурой.
Рис. 4 — это план.
На рис. 5 показан тот же самый ствол дерева в открытом виде (вид сбоку). 70 На рис. 6 частично показан вид в
увеличенном масштабе, детали одной из угловых частей коробки.
Рис. 7 представляет собой горизонтальный разрез, соответствующий рис. 6. 75 На рис. 8 представлен
вертикальный поперечный разрез, показывающий соединение двух частей ствола.
На рис. 9 в горизонтальном разрезе показана модификация внутреннего якоря для использования при сборке
тонких металлических стенок или панелей.
На рис. 10 в разрезе отдельно показаны способы сборки арматуры и стен или панелей с помощью болтов. 85
На рис. 11 в перспективе показано расположение ящика или подноса для использования в сундуке-гардеробе.
На рис. 12 показан тот же ящик в продольном вертикальном разрезе.
Как показано на этом чертеже, туловище - < или коробка включает в себя внешний якорь a, образующий раму
и стойки для углов нижней части корпуса b, и аналогичный якорь al, образующий раму верхней части корпуса c
или крышки. Каждый из этих внешних каркасов состоит из листа металла, такого как алюминий, железо и т. д.,
соответствующим образом вырезанного и отштампованного для образования рамы, которая крепится вокруг
корпуса или крышки сундука; каждая рама имеет перпендикулярные стойки, образующие вертикальные углы
сундука и его крышки; рама и ее стойки имеют закругленную форму с подходящей кривизной, чтобы избежать
острых углов снаружи.
Стенки или панели нижней части корпуса b и верхней части c предпочтительно изготавливаются из дерева с
контрпластинами и обрезаются по краям таким образом, чтобы точно прилегать к внутренней поверхности
якоря и соединяться со средней частью закругленного профиля якоря.
Эти стенки или панели удерживаются на месте внутренним якорем J, выполненным из металлической
пластины, вырезанной и отштампованной по той же форме, что и внешний якорь, но имеющей острые углы,
которые прилегают к внутренней поверхности стенок или панелей нижней части корпуса b и верхней части c,
образуя таким образом двойник внешнего якоря каждой из этих частей.
Соединение двух каркасов, внешнего и внутреннего, с деревянными стенами или панелями осуществляется с
помощью болтов f (рис. 10), расположенных в удобном количестве на рамах и их стойках и проходящих через
два металлических каркаса и деревянные стены или панели.
Эти болты затягиваются снаружи таким образом, что их головки упираются во внешний якорь, а
противоположные концы имеют резьбу для крепления гайки с внутренней стороны ствола. Чтобы
предотвратить выступание этих болтов наружу или их гаек внутрь, две балки имеют такую форму, что в них
образуются углубления для головок болтов и гаек; последние имеют на своей периферии выемки,
позволяющие закручивать или откручивать их одним поворотом.
Сундук или ящик можно обшить изнутри и снаружи любым подходящим материалом, волокном, льном и так
далее.
Кроме того, панели обеих частей могут быть изготовлены, например, для переноски легких предметов
вручную, из тонких металлических пластин 65 вместо дерева. В этом случае внутренний якорь d, вместо
прямоугольных углов, имеет угловые поверхности dl, наклоненные под углом 4,5 градуса, как показано на рис.
9, соединяющие части якоря под прямым углом 70 градусов и прилегающие к закругленным внутренним
частям якоря a; размер этих наклонных поверхностей варьируется в зависимости от толщины собираемых
панелей. 75 Высота вертикальных стоек или опор арматуры меньше высоты панелей, чтобы обеспечить
зацепление по периметру этих панелей двух тел, которые прилегают друг к другу, из небольших полосок или
стержней, сложенных и полностью закрытых в соответствии с формой тела, к которому эти полоски
прикрепляются, упираясь в край вертикальной стойки арматуры. 85 Для этой цели полосы состоят из
металлических пластин, имеющих форму двух параллельных боковых стенок, соединенных V-образной
поверхностью, причем поверхность нижней части корпуса b имеет углубление, а поверхность верхней части
корпуса c выступает на 90 градусов таким образом, что при закрытии корпуса эти две V-образные поверхности
входят друг в друга, как показано на рис. 8, образуя герметичное закрытие, через которое вода не может
проникнуть внутрь корпуса.
Шарниры А1, составляющие суставы.
Верхняя часть корпуса c крышки крепится к нижней части корпуса b любым удобным способом на внешних
боковых поверхностях 100 полосок g, yl, а обычные запорные принадлежности располагаются обычным
образом на лицевой стороне сундука. Если одна из верхушек туловища изогнута, то и полосы имеют
аналогичную изогнутую форму. 105 В случае сундука-гардероба или ящика с выдвижными ящиками,
последние предпочтительно изготавливаются из металлической пластины i, из которой соответствующим
образом вырезаны и загнуты назад боковые стенки и задний торцевой торец ящика 110 (рис. 11 и 12), причем
эти боковые стенки при желании могут быть вырезаны и обтянуты тканью любого вида или быть сплошными.
Верхний край каждой из сторон загнут назад, образуя бортик прямоугольного сечения 15 для обеспечения
жесткости ящика, а нижний край загнут внутрь, образуя выступы, на которые может опираться дно из дерева,
в то время как две боковые стороны загнуты назад и образуют направляющую, которая входит в зацепление с
передней стенкой из дерева.
Поперечные угловые элементы, предпочтительно из меди, закрепленные под каждой боковой стороной ящика
и входящие в зацепление с соответствующими угловыми элементами, закрепленными на тумбе, позволяют
ящику свободно скользить.
t72,948 Наконец, ящик может быть оснащен любым подходящим приспособлением для ограничения его
движения вперед, чтобы предотвратить его полное извлечение и падение.
Из приведенного выше описания следует, что описанная здесь конструкция сундуков, ящиков и подобных
изделий обладает множеством существенных преимуществ.
Два металлических якоря, каждый из которых изготовлен методом штамповки или формовки из цельного
листа, обеспечивают максимальное сопротивление при минимальном весе и исключают использование
каких-либо других металлических деталей, закрепленных или приклепанных к уголкам. Внешняя арматура
благодаря своему закругленному профилю эффективно защищает собранные панели и предотвращает их
соприкосновение с землей в случае падения или неаккуратного обращения с багажником или ящиком. Сборка
панелей с помощью болтов обеспечивает быстрый и простой способ разборки частей багажника или ящика,
или одной из его панелей по отдельности и независимо друг от друга, при этом панели изготавливаются
серийно и, следовательно, являются взаимозаменяемыми.
Кроме того, особый профиль двух V-образных рамок, окружающих край каждой части и плотно прилегающих
друг к другу, обеспечивает герметичное закрытие и предотвращает попадание воды внутрь ствола дерева.
Наконец, способ сборки стенок между двумя металлическими каркасами позволяет изготавливать эти стенки
или панели из дерева любой толщины или из любого другого подходящего материала, обычно используемого
для целей, для которых предназначен сундук или ящик.
В частности, возможно изготовление панелей из дерева или металла двух слоев, между которыми можно
вставить пробку, опилки или любой другой теплоизолирующий или непроницаемый материал; такие стены
также образуют пространство, которое может служить вакуумом в случае скоропортящихся товаров,
требующих низкой и постоянной температуры во время транспортировки.
Следует понимать, что показанная конструкция приведена лишь в качестве примера, и формы, детали
конструкции, материалы, аксессуары и размеры могут варьироваться в рамках данного изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_172949.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=172949&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB172949A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в навинчивающих головках.
Я, Рудольф Рельнери, инженер, гражданин Германии, проживающий по адресу: Швертерштрассе, 270,
Вестфалия, Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
автоматическим винтовым режущим головкам или штамповочным головкам, в частности к головкам,
открывающимся автоматически и имеющим осциллирующие держатели, причем головки такого типа
известны.
Они отличаются от других главным образом конструкцией механизма, обеспечивающего вращательное
движение кольца с держателями чеканочных элементов относительно основной части приклада.
Известный тип винтовых режущих инструментов, в которых вращательное движение осуществляется с
помощью конических штифтов, фрикционных клиньев, кулачков и подобных устройств, оказался
неудовлетворительным в практическом применении, поскольку элементы, осуществляющие вращательное
движение, фактически соприкасаются друг с другом только по одной линии и имеют разные окружные
скорости. В результате, особенно заметном в больших заготовках, эти детали были подвержены
опрокидыванию и заклиниванию, что приводило к чрезмерному износу и быстрому выходу заготовок из строя.
Цель моего изобретения состоит в устранении этих недостатков путем установки на головке и
разъединительном кольце заготовки ряда упоров, имеющих форму винтовой поверхности с большим шагом,
причем их рабочие поверхности должны быть выполнены в виде винтовой поверхности. Поскольку
разъединительное кольцо соединено с передним кольцом посредством круглых штифтов, вызывая колебания
держателей направляющих, перемещение путем вращения осуществляется за счет движения винтовых
плоскостей, скользящих одна по другой.
Благодаря такому расположению и конструкции указанных упоров, завинчивающаяся головка или плашка
будут работать очень легко и точно, практически не подвергаясь износу. Еще одна отличительная
особенность моего изобретения заключается в том, что держатели резьбонарезных инструментов
открываются с помощью U-образных пружин, расположенных радиально, что делает конструкцию всего
резьбонарезного механизма очень простой и эффективной.
На чертеже в качестве примера показана конструкция моего изобретения.
На рис. 1 изображен завинчивающийся патрон, частично в разрезе, частично в перспективе.
Рис. 2 представляет собой поперечное сечение, перпендикулярное 1.
На рисунках 3, 4 и 5 показаны упоры в разных положениях.
На рис. 6 показан вид спереди на упоры, а на рис. 7 и 8 — фрагменты разрезов в увеличенном масштабе.
Согласно изобретению, предусмотрены упоры c, d для обеспечения контр-вращения разъединительного
кольца a относительно основного корпуса b. Эти упоры плоские, прямоугольные и заостренные на одном
конце, при этом элемент c крепится к основному корпусу b, а элемент d — к кольцу зажима a с помощью
винтов. Рабочие поверхности на заостренных концах упоров c и d соприкасаются друг с другом и имеют
форму участков винтовой поверхности с большим шагом. Ограничители c и d могут быть предусмотрены в
винтовом зажимном устройстве поодиночке или в многосекционном исполнении. Таким образом, при
перемещении разъединительного кольца происходит вращательное движение относительно основного
корпуса b, при этом упоры c и d скользят один по другому. Кольцо a одновременно приводит в движение
переднее кольцо g, соединенное с ним посредством соединительных штифтов f, вызывая тем самым хорошо
известное колебательное движение держателей стрел h. Это вращательное перемещение компенсируется
несколькими U-образными или двуплечими пружинами i, расположенными внутри переднего кольца g и
размещенными в углублениях j.
Пружины i крепятся к болту k, при этом одна из двух их опор упирается в стенку углубления, а другая – в
штифт m или m1, закрепленный в основном корпусе (рис. 7 и 8).
В зависимости от того, перемещаются ли упоры друг относительно друга справа или слева, штифт m или m1
будет прижиматься к соответствующему рычагу пружины, так что условия поворота головки приклада вправо
или влево будут одинаковыми. Для обеспечения возможности реверсирования винт n, расположенный в
разъединяющем кольце и входящий в паз соединительного штифта f, ослабляется, позволяя кольцу
отодвинуться назад.
После того, как концы упоров будут повернуты так, чтобы пройти (см. рис. 4 и 5), кольцо снова фиксируется с
помощью винта n после его регулировки.
В разъединенном состоянии точки винтовых упоров c, d соприкасаются друг с другом (см. рис. 1), так что
упоры будут скользить друг относительно друга при перемещении, пока не окажутся прижатыми друг к другу в
боковом соприкосновении, как показано на рис. 3 и 5, в результате чего пружины i будут натянуты. Во время
обратного движения пружины освобождаются от натяжения после того, как упоры раздвигаются и выводятся
из зацепления, и теперь пружины заставляют держатели зубчатого механизма колебаться назад, то есть
винтовой зажим автоматически открывается.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. Винтовой зажим или головка матрицы, приспособленные для автоматического открытия, с
колеблющимися держателями штампов, при этом основной корпус и разъединительное кольцо снабжены
заостренными упорами, образующими со своими рабочими поверхностями спиральную поверхность с
большим шагом, причем указанные упоры, при перемещении разъединительного кольца, скользят друг
относительно друга в упоре, и под действием пружин вызывают вращательное движение разъединительного
кольца относительно основного корпуса.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_172950.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=172950&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB172950A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения Конвенции (Германия): Деа. 20, 1920.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 3, 7921, Завершено: март. 16, 1922, Нет,
32,483127.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся кожаных уплотнений для гидравлических прессов, насосов и тому
подобного.
Я, RUD0r1X KEO1ILER, из Воцеловой, №.
2,
Настоящим гражданин Чехословакии, проживающий в Винольградах, недалеко от Праги, Чехословакия,
заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к кожаным уплотнениям для гидравлических прессов, насосов и тому
подобного, причем уплотнения представляют собой тип, который устанавливается в углубление в стенке
цилиндра и надежно удерживается между нижним и верхним ободами.
Конструкция заключается в том, что наполнитель фиксируется на месте с помощью закрывающего кольца,
которое вставляется в кольцевую канавку углубления таким образом, что давление, действующее на
наполнитель, передается на смещение указанной кольцевой канавки.
В сопроводительном чертеже:
На рисунке 1 показан цилиндр пресса с установленным уплотнением, на рисунке 2 — сжатие в плане, а на
рисунке 3 — уплотнение в разрезе в увеличенном масштабе.
Кожаная деталь А с закругленными краями закреплена между нижним кольцом В, выполненным из цельного
куска кожи, и верхним кольцом С, также выполненным из цельного куска кожи.
Для облегчения проникновения жидкости под давлением в упаковочную кожу А, в кольце В предусмотрены
отверстия В1, например, восемь, как это обычно делается.
[Цена 11-] Согласно изобретению, углубление D' в стенке цилиндра 1) снабжено кольцевой выемкой D2, в
которую вставлено закрывающее кольцо E, состоящее из нескольких частей E1, E2, E3. Замыкающее кольцо
E (40) имеет единое поперечное сечение.
Для установки уплотнения нижнее кольцо B, кожаная прокладка A и верхнее кольцо C устанавливаются
снаружи цилиндра и вводятся в цилиндр как единый блок UInit.
Затем вставляется замыкающее кольцо E, а именно таким образом, что сначала вставляется часть 1,3, затем
две части E3 и, наконец, часть E'. В центре последней детали имеется резьба для ввинчивания ручки. После
установки плунжера пресс или подобное устройство готово к работе. а) Та часть закрывающего кольца E,
которая выступает за верхнее кольцо C, передает давление от зажима к смещению или ступеньке D' между
углублением 1)1 и дном кольцевой канавки D2.
Теперь, подробно описав и изложив природу указанного изобретения и способ его реализации, я заявляю, что
то, что я 6, cllla, это:1. Уплотнение указанного типа для гидравлических прессов, насосов и тому подобного,
характеризующееся наличием углубления над верхним ребром уплотнения с кольцевой канавкой 70 172,950,
в которую вставлено закрывающее кольцо, состоящее из нескольких секций и имеющее форму,
соответствующую форме кольцевой канавки, так что давление передается уплотнением на смещение между
углублением и дном указанной кольцевой канавки.
2. Кожаная упаковка, по сути, как описано в Reuhiil: Printed for His Majesty's Stationery Office, или в основном как
показано на прилагаемом рисунке. 10 Дата: 2 декабря 1921 года.
BOIULT, WADE & TENNANT, 111 & 112, Hatton Garden, London, E.C. 1, Chartered Patent Agents. >15 Love &
Malconison, Ltd.-1922
Соседние файлы в папке патенты