Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_311
.pdf
На рис. 1 представлен вид сверху шаблона для раствора, разработанного для конкретного типа пустотелых
блоков.
На рис. 2 представлен разрез вдоль линии X X на рис. 1.
На рис. 3 представлен вид сверху полых блоков, для которых предназначен шаблон, показанный на рис. 1; эти
блоки являются предметом патентной заявки № 140312.
Каждый из этих блоков имеет треугольную форму и одну большую полость, а также две маленькие полости.
Шаблон включает в себя ряд крышек А для больших полостей и ряд крышек С для малых полостей; эти
крышки соединены узкими язычками В, которые необходимы для поддержания целостности конструкции.
Боковые планки D, служащие шаблоном для боковых сторон стены, соединены с крышками C узкими
планками F и предпочтительно снабжены выступами E1 по всей своей длине.
Толщина накладной плиты равна 45 толщине раствора, который предполагается использовать в
горизонтальном шве.
При использовании шаблона он располагается в нужном положении на соединении, при этом штифты G
предпочтительно располагаются через определенные интервалы для облегчения его позиционирования.
Затем раствор наносится или формируется поверх шаблона, после чего лопата или другой подходящий
инструмент перемещается вдоль верхней части шаблона, соскабливая раствор в полости шаблона до его
уровня. Затем снимается накладка, в результате чего раствор остается на высоте, определяемой толщиной
накладки.
Выступы E, предусмотренные на боковых планках 60, облегчают заливку раствора в шов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: L. Для облегчения возведения конструкций из пустотелых блоков, шаблон, включающий в себя
накладку, имеющую форму, позволяющую закрывать полости в блоках и служить мерилом толщины раствора
между последовательными блоками.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_172884.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=172884&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB172884A
[]
Полная спецификация. Усовершенствования, касающиеся D-образных или стремеобразных рукояток для
лопат, совка, вил и тому подобного.
Мы, компания LEEDHAM & HEATON LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, расположенная по адресу: Armley Road Works, Brancepeth Place, Armley Road,
производитель лопат и совка, и Альфред Стоун, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 27,
Burley Street, деревообработчик, оба из Лидса, графство Йоркшир, настоящим заявляем о характере данного

изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и определены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к средствам, используемым в связи с D-образными или
стременообразной рукоятками для лопат, совка, вил и тому подобного с целью предотвращения вращения
поперечной планки или части рукоятки на заклепке, за которую она крепится; наша цель состоит в том, чтобы
обеспечить эти рукоятки средствами крепления улучшенной конструкции, благодаря которым поперечная
планка будет гораздо эффективнее удерживаться неподвижно на своей несущей заклепке, чем это было до
сих пор.
Согласно нашему изобретению, рукоятка снабжена с одной или обеих сторон фитингом, включающим
трубчатую металлическую втулку в форме звезды, расположенную горизонтально вокруг несущей заклепки
между боковой частью рукоятки и концом поперечной балки; конструкция такова, что при затягивании
заклепки для соединения боковых частей с концами поперечной балки противоположные концы
металлической втулки в форме звезды входят соответственно в боковую часть и поперечную балку и
проходят через них до тех пор, пока две части не соединятся над теперь уже встроенной втулкой в форме
звезды, благодаря чему поперечная балка удерживается неподвижно и предотвращается вращение вокруг
заклепки очень надежным и эффективным способом.
Внешние края зацепляющей звездообразной втулки заточены для облегчения ее вхождения в боковое крыло
и поперечную балку, а части зацепляющей звездообразной втулки срезаны, образуя упоры, о которые
соответственно соприкасаются боковое крыло и поперечная балка при сближении, чтобы центрировать
указанную втулку.
Для того чтобы изобретение было понятным, мы постараемся описать его со ссылкой на пример выполнения,
показанный на прилагаемых чертежах; где: }. 1 представляет собой часть фронтального сечения D-образной
или стременообразной рукоятки, к которой прикреплена наша улучшенная фурнитура, по одной с каждой
стороны.
Рис. 2 представляет собой торцевой разрез, выполненный по линии А. В на рис. I; а на рис. 3 представлен
перспективный вид самого соединения, выполненный в увеличенном масштабе.
Обращаясь к чертежам, известная рукоятка включает в себя деревянный стержень 1, выполненный заодно с
раздвоенными боковыми ветвями 2, между которыми на заклепке 3 закреплена деревянная поперечная
планка или часть рукоятки 4; и в соответствии с нашим изобретением, рукоятка (см. рис. 1 и 2) снабжена с
каждой стороны фитингом, включающим трубчатую металлическую втулку 5 звездообразной формы (см. рис.
3), причем эти звездообразные втулки 5 расположены горизонтально вокруг несущей заклепки 3 между
соответствующей боковой ветвью 2 и прилегающим концом поперечной планки 4; такое расположение.
Благодаря этому, при затягивании заклепки 3 для соединения боковых элементов 2 с концами поперечной
балки 4, противоположные концы звездообразных металлических втулок 5 входят соответственно в свои
боковые элементы 2 и прилегающие концы поперечной балки 4 и проходят через них до тех пор, пока детали
не соединятся над теперь уже встроенными звездообразными втулками 5 (см. рис. 1 и 2), в результате чего
поперечная балка 4 надежно и эффективно удерживается в неподвижном положении, предотвращая ее
вращение на несущей заклепке 3.
Как показано, в частности, на рис. 3, внешние края 6 каждой звездообразной втулки 5 заточены для
облегчения входа в соответствующую боковую часть 2 и прилегающий конец поперечной балки 4, а части
каждой зацепляющейся звездообразной втулки 5 срезаны, образуя расположенные напротив упоры 7, о
которые соприкасаются соответствующая боковая часть 2 и прилегающий конец поперечной балки 4 при
сближении, чтобы центрировать указанную втулку 5 в зацепляющем положении (см. рис. 1).
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_172885.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=172885&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB172885A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 10, 1921. № 4775/21 ч. Принято к рассмотрению: дек. 22, 1921.
ПОЛНЫЙ СПЕЦИФИЧЕСКИЙ ИНФОРМАЦИОННЫЙ КОНТЕНТ.
Новые и полезные усовершенствования в маслоотделителях.
Э. Джонс Фостел, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 201, Альберта Корнер, Калгари,
провинция Альберта, и Министерство промышленности и энергетики Канады, настоящим заявляют о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Изобретение представляет собой описанное ниже усовершенствованное устройство для обработки
сконденсированного пара и других паров, содержащих масло, с целью отделения от них масляного
содержимого, особенно полезное для обеспечения повторного использования масла и воды в случае
сконденсированного пара.
Я достигаю этого с помощью устройства, изображенного на прилагаемых чертежах, где на фиг. 1 показан
вертикальный вид роликов, между которыми проходят частицы масла.
На рис. 2 показан вид большего ролика с кулачком и полым валом, к которому подсоединен рабочий вал.
На фиг. 3 показан рабочий вал с храповым механизмом, его рычагом и рычагом, посредством которого вал
соединен с приводом.
На рис. 4 показан вид спереди рычага привода привода, в котором имеется паз для регулировки длины хода.
На рис. 5 представлен детальный вид храпового механизма и колеса.
33 На рис. 6 представлен вертикальный поперечный разрез устройства, показывающий расположение
роликов и масляного насоса относительно друг друга, а также способ удаления масла с большого ролика и
перекрытие потока воды на меньшем ролике.
На рис. 7 изображен раздвоенный стержень, приводящий в действие масляный насос от троса на валу
большого ролика, а на рис. 8 — вид сверху (1/- рупий), показывающий общее расположение 45 вариолюсных
блоков.
Цифры Siiiiiiar обозначают схожие элементы на разных изображениях.
Большой ролик AR 1 соединен зубчатой передачей с меньшим роликом 2, которые установлены по центру
один над другим и имеют гладкие металлические поверхности, соприкасающиеся друг с другом. Центральные
валы этих роликов 3 и 4 установлены в кронштейнах 5 и 6, закрепленных на верхней части корпуса или
крышки 55. Кронштейн 7 свободно установлен на валах роликов 3 и 4 и имеет кожаную лицевую пластину 8, к
которой прилегают концы роликов 1 и 2, предотвращая проникновение воды; аналогичная лицевая пластина 9
60 предусмотрена на противоположных концах роликов и опирается на кронштейн 5. Пружины 30

установлены между кронштейнами 6 и 7 для обеспечения идеального контакта между кожаными лицевыми
пластинами 65 X и 9 и концами роликов 1 и 2, а также для предотвращения попадания воды на верхнюю часть
малого ролика 2. К верхнему корпусу или крышке, как показано на рис. 6 (70), прикреплена защитная пластина
10. Маслоприемник 11 имеет кромку 11a, которая входит в зацепление с большим роликом 1 и удаляет из него
масло, которое затем поступает на дно приемника 11 и далее через насос 75 12 по трубе 13 в резервуар (не
показан), расположенный вне устройства.
Вал насоса 14 параллелен валу большого ролика 1 и имеет втулку 15, перемещающуюся между двумя
кронштейнами 16 и 17, при этом положение кронштейна 16 регулируется для увеличения или уменьшения
хода. Шатун 18 шарнирно установлен в кронштейне 22, который жестко закреплен на кронштейне 6, несущем
85 роликов, и имеет раздвоенный конец 19, входящий в зацепление с рифленой втулкой 15, описанной ранее,
и ролик 20 на другом конце, входящий в зацепление с канавкой горизонтального кулачка 21, который жестко
закреплен на валу 4 большего ролика. На полом конце вала 4, описанного ранее, расположено храповое
колесо 23, и в зацепление с этим храповым колесом входит собачка 24, шарнирно установленная на рычаге
25. Этот рычаг 25 жестко закреплен на валу 26, который входит в полый конец вала 4 большего ролика. Вал
26, проходящий через боковой кожух 27, снабжен силовым рычагом 28, имеющим внутри себя
регулировочный паз 29, к которому крепится соединительный стержень.
1
5 Этот шатун передает мощность от любой подходящей части двигателя к аппарату и не показан на рисунке,
поскольку не является частью моего изобретения.
Для предотвращения чрезмерного скопления воды предусмотрен поплавковый клапан или любое другое
подходящее средство.
Указанное устройство заключено в корпус, как показано на рисунке, и этот корпус?
устанавливается в связь с системой подачи отработанного пара или аналогичной системой. Выхлопные газы
циркулируют по всему корпусу и конденсируются на роликах. Зазор между роликами предотвращает
прохождение воды между ними, но позволяет маслу 33, прилипшему к поверхности ролика, проходить через
него, собираться кромкой скиммера 11 и попадать на дно приемника 11 в насос 12. Скользящая пластина 10
обеспечивает зазор между роликом 2 и предотвращает прямую связь между приемником 11 и корпусом
кожуха.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_172886.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=172886&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB172886A
[]

СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата начала действия охранных мер: февраль. 11, 1921. № 4854121.
Полный текст слева: ноябрь. 77, 1921.
Завершено: Декабрь. 22, 7927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, касающиеся каблуков ботинок и туфель.
Мы, Чарльз Генри Тодер Шелтон и Джордж Эрнест Шелтон, производители, оба из Милфорд-Хаус,
Уидон-Роуд, Нортгемптон, оба подданные Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение
имеет следующий характер: данное изобретение относится к каблукам ботинок и туфель, изготовленным из
дерева или подобного материала, покрытого целлулоидом или другим подобным материалом.
Согласно данному изобретению, в области пятки имеется канавка, предпочтительно угловатой формы, в
которую вставляются концы целлулоида или другого покрывающего материала, затем выполняется
соединение, а излишки материала удаляются, оставляя гладкую поверхность.
При желании верхняя часть каблука может быть снабжена узкой полоской из целлулоида или другого
материала, цвет которой может отличаться от цвета основного покрытия каблука, причем эта полоска может
быть выполнена в виде окантовки любой желаемой формы и сечения на каблуке.
Датировано 11 февраля 1921 года. 25 Ф. В. ГОЛЬБИ, патентный поверенный, Джон-стрит, 3, Бедфорд-Роу,
Лондон, W.C. 1, представитель заявителей. 30 Полная спецификация COMI.
Усовершенствования, касающиеся каблуков ботинок и туфель.
Мы, Чарльз Генри Тодер Шелтон и Джордж Эрнест Шелтон, производители, оба проживающие по адресу:
Милфорд Хаус, Уидон Роуд, Нортгемптон, оба подданные Великобритании, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к каблукам сапог и туфель, изготовленным из дерева или подобного
материала, покрытого целлулоидом или другим аналогичным материалом.
Согласно данному изобретению, в верхней или нижней части пятки имеется канавка, предпочтительно
угловатой формы, в которую укладываются концы целлулоида или другого покрывающего материала, затем
выполняется соединение [номер детали 1/-], и излишки материала удаляются, оставляя гладкую поверхность.
50 При желании каблук может быть снабжен узкой полоской или полосками из целлулоида или другого
материала, цвет которых может отличаться от цвета основного покрытия каблука, причем указанная полоска
или полоски могут быть сформированы в виде окантовки любой желаемой формы и сечения на каблуке.
На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой вид сбоку каблука, изготовленного в соответствии с
нашим изобретением; и фиг. 2 представляет собой сечение, выполненное по линии 2-2 на фиг. 1.
На этих чертежах А представляет собой канавку, образованную в талии пятки и предпочтительно проходящую
от верха до низа, как показано на рисунке 65. B — это целлулоид или аналогичный материал, покрывающий
концы b, которые вдавливаются в канавку и перекрываются, а излишки материала удаляются обычным
способом. (ПАТЕНТ 1729886 i-1M_111 A 1 72,SS0) C представляет собой полоску из целлулоида или другого
материала, отличающегося по цвету от основного покрытия каблука и выполненного в виде окантовки,
частично опоясывающей каблук; эта полоска может быть закреплена в верхней части каблука, как показано на
рисунке. При желании, на нижней части каблука или на протекторе можно прикрепить бусину аналогичного
цвета (J0).

Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_172887.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=172887&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB172887A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 14, 1921, Нет, 5079/21.
Полностью одобрено. моча, 22, 19g7, J1372887 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ,
Усовершенствования в работе машин для укупорки бутылок и связанные с ними усовершенствования.
Я, Генри Реджинальд Ван-Сбро, из юридической фирмы «Лайон Чемберс», Брод-стрит, Бристоль, солиситор,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения (как мне сообщил Элоф
Нордстройн, инженер, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Маунт Плезант
Авеню, 100, Ньюарк, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки), и о способе его осуществления, который
будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машинам для укупорки бутылок и имеет своей целью усовершенствованную
конструкцию и расположение деталей, благодаря которым операция укупорки крышки контролируется
поршнем, прижимающим крышку. Одной из целей настоящего изобретения является создание
усовершенствованного механизма укупорки бутылок, который может быть адаптирован для предварительной
укупорки крышки с целью удержания ее в нужном положении во время ее перемещения от механизма
укупорки, работающего отдельно на ряде бутылок, к механизму укупорки, работающему на группах указанных
бутылок, например, как показано в британских патентах №№. 101, 351, 1,06, 273 и 106, 272 предоставлены
Элофу Нордстрёму. Другие и дополнительные объекты будут указаны в описании и обозначены в
прилагаемых пунктах формулы изобретения со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые показывают
изобретение в предпочтительном варианте осуществления, и на которых: Рисунок 1 представляет собой
боковой вид одного из вариантов осуществления моего изобретения, с отсеченными частями и показанными в
разрезе частями; Рисунок 2 представляет собой фронтальный вид того же изобретения, с отсеченными
частями и показанными в разрезе частями; Рисунок 8 представляет собой вид, аналогичный Рисунку 2,
показывающий части в измененном положении; Рисунок 4 представляет собой разрез по линии 4-4 на Рисунке
2; Рисунок 5 представляет собой фронтальный вид другого варианта осуществления изобретения, с
отсеченными частями и показанными в разрезе частями; Рисунок 6 представляет собой боковой вид верхней
части Рисунка 5, с отсеченными частями и показанными в разрезе частями; Рисунок 7 представляет собой
разрез по линии 7-7 на Рисунке 5; Рисунок 8 представляет собой разрез по линии 8-5, Рисунок 6; 55
Обращаясь более подробно к чертежам, в варианте осуществления моего изобретения, показанном на
рисунках 1, 2, 3 и 4, подшипник 1, который крепится к части 2 рамы машины, служит для цапфирования 60

вертикального вала, на нижнем конце которого находится вращающаяся пластина или стол 3.
Указанная пластина или стол снабжены гнездами для удержания крышек, которые предпочтительно
представляют собой штампы для формовки крышек, в которых металлические заготовки имеют форму 65. Как
показано на рисунках 2 и 3, каждый держатель крышки или матрица приспособлены для удержания крышки 5
с выступающими в противоположных направлениях лепестками или крыльями 6, частично проходящими
через отверстия 7 в вращающейся пластине или столе 3, причем указанные отверстия 70 предназначены для
прохождения обжимных элементов, которые будут описаны далее. Как показано на рисунке 1, шатун S,
передающий мощность, шарнирно соединен в точке 9 с одним плечом 10 изогнутого рычага, который
расположен в точке 11. Другая ветвь 12 указанного рычага снабжена U-образным передним концом, как
показано на рисунке 3, причем каждая ветвь U-образной формы разветвляется на 80, образуя выступы,
поддерживающие пространство]13. Указанные подшипниковые выступы снабжены пазами или отверстиями
14 для соосного крепления штифтов 1-5, на которых шарнирно установлены нижние концы параллельных
рычагов 16 из 85 головки 17. В поперечном сечении в ELR 172,887 поперечная головка 17 представляет собой
стержень IS, верхний конец которого снабжен регулируемым упором в виде гаек 19 для ограничения его
смещения вниз относительно поперечной головки 17.
Между крестовиной 17 и выступом или воротником 20 на штоке 1S расположена пружина сжатия 21, которая
стремится удерживать шток 18 в опущенном положении 100 относительно крестовины 17. К стержню 18
прикреплен плунжер 22, который возвратно-поступательно установлен на пластине 2' внутри ремней или
направляющих 2b, установленных на нем (см. рисунок 1). К нижнему концу поршня 22 (1 51) регулируемо
подсоединена головка 23 для установки крышки. В процессе движения крестовины 17 вниз, бусина 23
предназначена для смещения крышки 5.
матрица или гнездо, которое удерживает крышку на горлышке 24 бутылки, предназначенной для ее установки.
На противоположных сторонах поршня 22, согласно рисункам 2 и 3, расположены обжимные элементы 25,
которые крепятся к поперечной головке 17 и заметно утоплены относительно указанной поперечной головки с
помощью пружин 2(3), расположенных между указанной поперечной головкой и упорами 27 обжимных
элементов 25. Регулируемый упор 28 на верхнем конце каждого обжимного элемента ограничивает смещение
этого обжимного элемента вниз относительно поперечной головки 17. Нижние концы обжимных элементов 2'5
соответствующим образом соединены с плунжером 3r3 22 таким образом, что смещение этих обжимных
элементов вниз относительно указанного плунжера будет придавать этим обжимным элементам движение,
приводящее к обжиму колпачка. С этой целью на каждом обжимном элементе установлен блок 29, на котором
закреплен штифт 30. Пара звеньев 31 (см. рис. 4) имеют свои внешние концы, шарнирно закрепленные на
штифте 30, а их внутренние концы шарнирно закреплены на стержне 32, удерживаемом плунжером 22.
В варианте осуществления моего изобретения, показанном на рисунках 5–5 включительно, колебательный
рычаг 5,6 соединен с расположенными по бокам рычагами 3(6) крестовины 3,7, которая приводит в движение
относительно подвижный плунжер 38 через промежуточную упругую среду в виде пружины сжатия 39.
Верхняя пластина 45 основной рамы 5 станка снабжена отверстием 46 для размещения заднего обжимного
элемента 40. Вместе с верхней пластиной 4.5 расположена передняя пластина 47, к которой прикреплена
пластина 48, на которой поршень 38 скользит в ремнях или направляющих 49. В данном варианте
осуществления моего изобретения имеются четыре обжимных элемента 40, расположенных по кругу
относительно плунжера 3J8, причем каждый из указанных обжимных элементов явно приводится в действие
посредством пружины сжатия 41.
На поршне 38 установлен узел 42, на радиально выступающих рычагах которого шарнирно закреплены пары
звеньев 43, 70, внешние концы которых шарнирно соединены с различными обжимными элементами и
предназначены для того, чтобы при прерывании движения поршня 38 вниз втягивать обжимные элементы
внутрь для обжимного действия 75. В то время как показанный на рисунках с 1 по 4 включительно элемент
предназначен, в частности, для придания предварительного обжимного действия крышке, а затем для
усовершенствования операции обжима с помощью другого устройства, например, такого, как показано в

вышеупомянутом патенте США № 1212665, вариант, показанный на рисунках с 4 по 4 включительно,
предназначен для полного обжима крышки бутылки за одну операцию.
Однако операция lhow-er аналогична для обеих операций. Таким образом, обращаясь к рисункам 2 и 3,
следует отметить, что поршень 22 (он смещает крышку 5 из ее гнезда 90° или матрицы 4 и приводится в
положение, удобное для закрывания бутылки. До тех пор, пока указанный поршень не будет полностью
зафиксирован, зажимные элементы сопровождают поршень в своем относительном положении, показанном
на рисунке 952. Как только головка 923 остановится, а крышка 5 будет надета на бутылку, давление,
приложенное к крышке, будет нарастать за счет пружины 21.
В течение этого времени элементы 100 входят в зацепление с выступами или крыльями 6 крышки 5, и, когда
они поворачиваются внутрь к горлышку бутылки, в положение, показанное на рисунке 3, крышка
защелкивается. Из этого описания следует, что процесс обжима начинается только после того, как поршень
будет остановлен, и поскольку после остановки поршня обжимным элементам передается лишь
определенное количество движения, точность легко регулируется для бутылок различной длины и размера.
Таким образом, продолжительность движений при сжатии будет практически одинаковой для длинных и
коротких лотков с шейками одинакового диаметра, поскольку эти движения начинаются только после того, как
голова 23 будет приведена в состояние покоя.
Тщательно изучив и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
то, на что я претендую, это: 1. Механизм укупорки бутылок, включающий в себя: 12).5 средства удержания
крышки, поршень для установки крышки с указанного механизма удержания крышки на бутылку, и обжимные
элементы, перемещающиеся вместе с указанным поршнем, характеризующиеся тем, что указанные
обжимные элементы, нижние концы которых подвижно соединены с указанным поршнем, входят в обжимное
зацепление с установленной крышкой, когда движение поршня, приводящее к установке крышки,
прекращается.
2.
соответствующий механизм укупорки бутылок.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_172888.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=172888&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB172888A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 75, 1921, № 6157/21. 172 cS8 Полный комплект слева: октябрь. 17, 7921.
Завершено: Декабрь. 22. 1921.

ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся машин для перфорации бумаги и подобных устройств.
Мы, компания THE FORGROVE MACHINERY CO.I. LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Фредерик Ровери, подданный Великобритании, оба проживающие по
адресу: Адмирал-стрит, Дьюсбери-роуд, Лидс, графство Йоркшир, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к машинам для перфорации бумаги и
подобных материалов, и в частности к машинам роторного типа, в которых вал, несущий перфорирующий
инструмент или резец, работает совместно с рифленым роликом для перфорации бумажного полотна через
равные промежутки времени во время его непрерывного движения вперед по указанному ролику, и в которых
вал ролика вращается быстрее, чем вал резака, обеспечивая протяжку бумаги.
В существовавшей до сих пор конструкции перфорация осуществлялась инструментом или резаком,
расположенным вдоль осевой линии, соединяющей центры двух вращающихся валов, так что между бумагой
и перфорирующим инструментом или резаком мог быть обеспечен лишь мгновенный контакт, за исключением
случаев использования дифференциального привода, который с круглым резаком обеспечивал бы резку по
прямой линии.
3() Целью настоящего изобретения является создание перфорационной машины усовершенствованной
конструкции, которая позволяет с высокой точностью вырезать треугольные или другие перфорации через
равные промежутки в непрерывно подаваемом бумажном полотне, даже когда бумага движется с большой
скоростью.
Согласно нашему изобретению, мы используем пару параллельных вращающихся валов, один из которых
несет вал с канавками по окружности, по которому проходит перфорируемая бумага, а другой несет режущий
инструмент, крайняя точка которого вращается с периферийной скоростью, несколько меньшей, чем скорость
бумаги, и резец 45 регулируемо расположен на валу таким образом, чтобы прокалывать бумагу под любым
требуемым углом до того, как она достигнет осевой линии, соединяющей центры двух вращающихся валов, в
то время как после прокалывания бумаги резец 50 входит в канавку, образованную в валу, на котором
поддерживается бумага.
Режущий инструмент представляет собой толстое V-образное лезвие, регулируемо установленное на валу
режущего инструмента с помощью шарнирных рычагов или других регулируемых средств 5 6, позволяющих
по желанию изменять расстояние от острия режущего инструмента до центра вала, а также угол, под которым
лезвие входит в бумагу в точке первого контакта. Таким образом, как только острие режущего инструмента
входит в бумагу, которая движется быстрее режущего инструмента, скорость проникновения в сочетании с
относительной скоростью бумаги, перпендикулярной движению режущего инструмента, заставляет последний
вырезать небольшой участок бумаги. Края выреза могут быть изогнутыми или прямыми в зависимости от
формы режущего инструмента, а размеры вырезанных краев зависят от степени проникновения 70,
обеспечиваемой регулировкой режущего инструмента.
На валу режущего инструмента могут быть установлены дополнительные режущие элементы, работающие в
той же канавке и прокалывающие бумагу через заданные равные или неравные интервалы, повторяющиеся с
каждым полным оборотом вала режущего инструмента; при этом, используя режущие элементы с
соответствующим профилем и регулируя угол и глубину проникновения, форма перфораций может быть
прямоугольной, полукруглой или треугольной. Во всех или в любом из таких случаев отрезанная часть бумаги
следует за острием резака в канавку поддерживающего бумагу ролика и остается прикрепленной к бумаге
вдоль самого заднего края вырезанного изображения.
При использовании схемы, скажем, в Price 4s 64 11 i QQ.
В случае соединения с печатным полотном, непрерывно подаваемым ротационной печатной машиной, где
расстояние между перфорациями должно быть равно расстоянию между перфорациями печатного
материала, вал резака будет приводиться в движение от вала печатного ролика таким образом, чтобы на всех

скоростях печатной машины перфорирующий резец поддерживал желаемое дифференциальное движение и
перфорировал бумагу с равномерными интервалами, при этом перфорации должны иметь желаемую форму и
размер в соответствии с предусмотренными для этой цели регулировками.
Датировано 15 февраля 1921 года.
BR1EWER & SON, 7, East Parade, Leeds, патентные поверенные заявителя.
1
.5 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ:
Усовершенствования, касающиеся машин для перфорации бумаги и подобных устройств.
Мы, компания THE FoitGiROVE MIACHINERY C031PAN-y LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и IREDERIICIZ GROVE, британский субъект, обе компании,
расположенные по адресу: Admiral Street, Dewsburv Road, Leeds, графство Йорк, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении: -
Данное изобретение относится к машинам для перфорации бумаги и подобных материалов, и в частности к
машинам роторного типа, в которых вал, несущий перфорационный инструмент или резец, работает в
сочетании с рифленым роликом для перфорации бумажного полотна 3a через равные промежутки времени во
время его непрерывного движения вперед по указанному ролику, и в которых вал ролика вращается быстрее,
чем вал резака, обеспечивая протяжной рез бумаги.
В до сих пор конструкция предусматривала перфорацию инструментом или резаком по осевой линии,
соединяющей центры двух вращающихся валов, так что между бумагой и перфорирующим инструментом или
резаком можно было получить лишь мгновенный контакт, за исключением случаев использования
дифференциального устройства, которое с круглым резаком обеспечивало бы продольный разрез только по
прямой линии.
Целью настоящего изобретения является создание перфорационной машины усовершенствованной
конструкции, с помощью которой можно с равномерными интервалами вырезать треугольные или другие
перфорации в непрерывно подаваемом бумажном полотне с высокой точностью, даже когда бумага движется
со скоростью (gTeat).
Согласно нашему изобретению, мы используем пару параллельных вращающихся валов, один из которых
несет вал с канавками по окружности, по которому проходит бумага, подлежащая перорации, а другой несет
режущий инструмент, крайняя точка которого вращается с периферийной скоростью, немного меньшей, чем
скорость бумаги, и резец 65 расположен на валу таким образом, чтобы прорезать бумагу под углом до того,
как достигнет осевой линии, соединяющей центры двух вращающихся валов, в то время как после прорезания
бумаги резец входит в канавку, образованную в валу, на котором поддерживается бумага.
Режущий инструмент представляет собой плоское V-образное лезвие, которое может быть удобно
установлено на валу режущего инструмента с помощью шарнирных рычагов или других регулируемых
средств, позволяющих по желанию изменять расстояние от острия режущего инструмента до центра вала, а
также угол, под которым лезвие входит в бумагу в точке первого контакта. Таким образом, как только острие
режущего инструмента входит в бумагу, которая движется быстрее режущего инструмента, скорость
проникновения в сочетании с относительной скоростью бумаги под прямым углом к острию режущего
инструмента приводит к тому, что последний вырезает небольшой участок бумаги. Края выреза могут быть
прямыми или изогнутыми в зависимости от формы режущего инструмента, а размеры выреза зависят от
степени проникновения и скорости режущего инструмента в сочетании с относительной скоростью бумаги.
Соседние файлы в папке патенты
