Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3107
.pdf
Вверху справа на рис. 4 третья пружина [несет опору g в гнезде 130 229,286 s, которая специально
приспособлена для тяговых целей и была заменена режущим инструментом q.
На рис. 7 представлен вид сверху этой стопы g.
В качестве замены можно использовать другие инструменты, аналогичные этой опоре и предназначенные как
для резки, так и для вытягивания. Однако такие опоры можно использовать в качестве тягового механизма
только в том случае, если их периферийная скорость снижена приблизительно до скорости движения
транспортного средства, чего легко добиться, установив редуктор между двигателем и осью и усилив
соответствующие элементы.
Благодаря этому дополнению устройство может использоваться в качестве почвореза или культиватора, а
также в качестве трактора для транспортировки грузов, несмотря на то, что его собственный вес и двигатель
также невелики.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_229287.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=229287&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB229287A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения соглашения (Швеция): 71 февраля 1924 г.
229,287 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 3, 1925, № 3091/25.
Завершено: сентябрь. 10, 1925, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в угловых измерительных приборах.
Я, Пер Эрик Фагер Рольм, из Технологического высшего учебного заведения в Стокгольме, Швеция,
подданный короля Швеции, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к угловым измерительным приборам, таким как теодолиты и подобные им, в
которых горизонтальная окружность теодолита может быть считана в пределах поля зрения телескопа таких
приборов.
1
В известной конструкции такого инструмента предусмотрена вращающаяся призма, позволяющая наблюдать
указанную горизонтальную окружность в поле зрения телескопа. Для того чтобы указанный телескоп мог
использоваться для точных наблюдений в любом желаемом наклонном положении, предусмотрены средства,
позволяющие наблюдателю вручную корректировать положение указанной призмы после каждого изменения
наклона телескопа.
2
.5 Согласно настоящему изобретению, предусмотрены средства, благодаря которым указанная призма всегда
автоматически занимает правильное положение в зависимости от регулировки наклонного положения 3
телескопа.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже — в применении к теодолиту, где на фиг. 1
показан вид сбоку диска телескопа с перекрестием проводников.
На рис. 2 показан вид сзади части телескопа с фрагментом вертикальной окружности прибора, на рис. 3 —
вид прибора без вертикальной окружности, на рис. 4 — детальный вид.
Ссылаясь на рис. 2, иллюстрирующий известный метод считывания показаний вертикальной окружности
теодолита в поле зрения телескопа [Цена 1/-]:
Следует отметить, что, объединив этот хорошо известный метод с моим усовершенствованным методом
считывания показаний горизонтальной окружности, можно считать показания обеих указанных окружностей в
пределах поля зрения телескопа.
Согласно настоящему изобретению, считывание горизонтальной окружности осуществляется через
перекрестный диск телескопа (рис. 1), причем указанный диск 55 для этой цели, помимо отверстия 1, через
которое наблюдается объект, имеет одно или два отверстия 2 и 3, через которые, соответственно,
предназначены для наблюдения горизонтальная и вертикальная окружности.
В показанном на рисунке положении предполагается, что телескоп 6 направлен к вершине фронтона дома, а
показания на окружностях 6 составляют: -27, 16l и 80, 8l соответственно (рис.
1). Таким образом, наблюдателю нет необходимости отрывать взгляд от окуляра телескопа.
На рис. 2 показано хорошо известное устройство 70, позволяющее видеть изображение градуированного
вертикального круга 5, расположенного на диске 4, в поле зрения телескопа 6. Вертикальный диск 4,
прикрепленный к верхней части опоры прибора 75, параллелен плоскости вращения телескопа и имеет свой
центр на оси вращения телескопа.
С помощью объектива 7 и призмы 8, установленных внутри телескопа, в отверстии 3 диска с перекрестием
нитей будет получено действительное изображение той части вертикальной окружности 5, на которой
необходимо произвести считывание.
На фиг. 3 показан один из вариантов осуществления 8.5 устройства, позволяющего сделать горизонтальный
круг 10 на неподвижном столе 9 видимым в поле зрения телескопа 6. Вращательно установленная в
отверстии, образованном в указанном стационарном столе 9, находится опора 12. В опоре 12, расположенной
на поворотном механизме, находятся два горизонтальных шарнира 17, один из которых показан на рисунке и
несет телескоп 6. К опоре 12 жестко прикреплена трубка 13, идущая от горизонтальной окружности 10 к
центру шарниров 17. Трубка 13 содержит объектив 14.
Внутри телескопа установлен вал 16, ось которого совпадает с осью шарниров 17. Вал 16 несет пьезоэлемент
15, расположенный и сконструированный таким образом, чтобы отражать изображение окружности 10,
создаваемое объективом 14, через отверстие 2 диска с перекрестием волосков (см. рис. 1). Вал 16 соединен с
одним из шарниров 17 с помощью устройства передачи мощности, конструкция которого такова, что
определенное вращение шарниров 17 вызовет вращение вала 16 в том же направлении, но вдвое меньшее,
чем вращение шарниров 17.
Благодаря такому вращению призмы 15 изображение горизонтальной окружности 10 будет оставаться
неподвижным в поле зрения телескопа независимо от вращения телескопа вокруг его горизонтальных осей.
На рис. 4 в качестве примера показана предпочтительная конструкция устройства передачи мощности между
шарнирами 17 и валом 16. К одному из шарниров 17 прикреплена зубчатая шестерня 18, а к валу 16
прикреплен рычаг 19, несущий цапфу 20 зубчатой шестерни 21, диаметр которой равен диаметру зубчатой
шестерни 18, и зацепляющийся, с одной стороны, с шестерней 18, а с другой стороны, с внутренним зубчатым
ободом 22, закрепленным на опоре 12.
Следует отметить, что в конструкцию могут быть внесены различные изменения, не выходящие за рамки
принципа и объема изобретения.
Например, вместо призмы 15 можно использовать зеркало. Способы соединения вала 16 с шарнирами 17
могут быть изменены несколькими способами, что будет легко понятно специалистам в данной области.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_229288.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=229288&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB229288A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конференции (Германия): февраль. 13, 1924.
229-288 Данные приложения (в Соединенном Королевстве). Февраль. 5, 7925. № 3295/25.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 7 мая 1925 г.
Усовершенствования, относящиеся к автогенным режущим горелкам.
Я, д-р инж. Александр Бернард Драгер, гражданин Германии, проживающий в Любеке, Германия, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
В режущих горелках, в которых режущие и предварительные нагревательные элементы расположены один
над другим, возникают определенные трудности с обеспечением такой точности контактных поверхностей для
элементов в головке горелки с точки зрения их концентрического положения и расстояния друг от друга, чтобы
элементы заняли правильное положение после установки на место. Чем проще необходимые инструменты и
операции, требуемые для обработки инструмента, тем выше гарантия точности изготавливаемого с их
помощью изделия.
В отличие от известных в настоящее время горелок и в сравнении с ними, в соответствии с настоящим
изобретением, наполнитель и контактные поверхности обоих мундштуков расположены таким образом, что их
можно изготавливать одновременно с помощью простейшего инструмента, а именно остроконечного сверла с
прямыми режущими кромками.
На рисунке 1 прилагаемых чертежей горелка показана частично в проекции и частично в разрезе, по всей
длине ее горловины.
На рисунке 2 показана головка горелки, вид снизу.
На рисунке 3 показана головка горелки с привинченными мундштуками, частично в проекции и частично в
разрезе.
В головку горелки a вводится труба b для режущего кислорода, поступающего из крана или клапана горелки
(не показан), и труба c для нагревательного газа. [Цена 1/-] Каналы d и e в головке 45 горелки соединены
между собой известным способом.
Скошенная поверхность / на концевом кольце расточки d образует посадочное место и уплотнительную
поверхность для режущего мундштука h, а скошенная поверхность g на концевом кольце расточки e образует
посадочное место и уплотнительную поверхность для нагревательного мундштука i. Обе упаковочные
поверхности представляют собой кольцевые зоны с 65-градусным конусом k (см. рисунок 1), и легко заметить,
что такое расположение обладает значительными преимуществами по сравнению с любым другим
расположением. Форма инструмента, с помощью которого одновременно формируются две скошенные
поверхности, является простейшей из всех возможных. Скошенные поверхности / и g всегда расположены
концентрично друг с другом, расстояние между ними нельзя изменить, и точность как инструмента, так и
уплотнительных поверхностей легко проверить. Следовательно, как концентрическое положение, так и
глубина мундштука всегда должны быть точными, 7C что имеет большое значение для эффективного
режущего действия.
В конструктивном примере показано, что мундштуки приспособлены для ввинчивания во внутреннюю резьбу
отверстий d и e (75 мм) соответственно. Однако их также можно закрепить в головке горелки и прижать к
уплотнительным поверхностям любым другим желаемым способом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_229289.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=229289&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB229289A
[]
-z-X::
:PTN: P iF CA i Дата Конвенции (Германия): 13 февраля 1924 г., Дата применения (в Соединенном
Королевстве): февраль. 6, 1925. № 3412/25.
Полная версия принята к публикации: 6 мая 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для изготовления полых тел из волокнистой целлюлозы и относящиеся к
ним.
Мы: BAUMGARTNER Dn. KATZ & Co., G.m. Компания E.E., немецкая компания из Шпандау-Айсвердера,
Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для экономичного изготовления полых тел из волокнистой
целлюлозы, например, бумажной массы, с помощью нагретой газообразной среды под давлением (пара, газа,
сжатого воздуха и т.п.) с использованием шарнирных форм с проницаемыми стенками.
По сравнению с другими подобными устройствами, целью настоящего изобретения является производство
формованных изделий различной высоты или глубины, таких как коробки с крышками, с использованием
одной и той же формы, и, кроме того, благодаря способу подачи волокнистой массы и газообразной рабочей
среды, предотвращение колебаний в процессе работы.
Как известно, лепнина образуется только на проницаемых стенах. Цель изобретения достигается за счет
отсутствия проницаемых стенок в верхней части формы. Это достигается, например, путем закрепления
непроницаемого металлического листа на входе для пульпы или для газообразной рабочей среды.
В результате установки такой непроницаемой стенки из материала типа А35 получается, что волокнистая
пульпа и газообразная жидкость под давлением вблизи места их входа сначала соприкасаются с
непроницаемой стенкой. Если волокнистая пульпа и газообразная жидкость под давлением воздействуют
непосредственно на проницаемую стенку, где происходит формование, то при использовании тонкой
волокнистой пульпы легко может возникнуть нарушение процесса формования.
Настоящее изобретение устраняет подобные помехи. При использовании тонкой волокнистой массы (45) для
формования пригодного для использования дна полого контейнера предпочтительно располагать дно формы
как можно дальше от входного отверстия для тонкой массы (50) и газообразной рабочей среды. Это
преимущество также достигается за счет вставки непроницаемой стенки.
На прилагаемых чертежах в разрезе представлен 6 наглядных примеров изобретения. Рабочая среда под
давлением проходит через подающую трубу a (рис. 1) и протекает через соединительный элемент cd внутрь
шарнирно закрепленной формы c. Эта форма № 60 имеет в верхней части непроницаемые стенки, например,
за счет закрепленного сплошного металлического листа. Нижняя часть формы c, включая нижний конец
формы, известным образом является проницаемой. Соединительный элемент d устанавливается таким
образом, что его нижний край плотно прилегает к непроницаемой металлической детали b.
Волокнистая пульпа и газообразная жидкость под давлением сначала с максимальной силой (70%) очищают
непроницаемую верхнюю часть формы, а затем распространяются вниз в направлении боковых стенок
формы.
Изменяя водонепроницаемую часть, можно отливать изделия различной высоты в одной и той же форме, без
необходимости вводить соединительный элемент глубже в форму. Наконец, мелкие сосуды и другие изделия
небольшой высоты (например, крышки коробок) 80 могут быть изготовлены с удобным торцом, поскольку
из-за большего расстояния между точкой входа и концом формованного изделия ударная нагрузка
ослабевает. 815 На фиг. 2 показано дальнейшее усовершенствование согласно изобретению, также в
разрезе. В данном случае предусмотрена вставка 289 "af" с проницаемым слоем, которая крепится к
проницаемой облицовке f, расположенной внутри проницаемой стенки g формы. Проницаемая облицовка
может быть перемещена по желанию и установлена в любом положении, в котором формуемое изделие
(например, коробка) должно иметь паз или выемку. Таким образом, с помощью одной и той же формы можно
изготавливать полые изделия 1 () с пазами различной глубины и в различном положении.
С помощью нового оборудования, например, можно отформовать сосуд вместе с соответствующей крышкой.
Это достигается путем предварительного формования сосуда, при этом непроницаемый металлический лист
располагается примерно на высоте, показанной на рис. 2. В этом случае вставляемая часть e будет
размещена непосредственно под непроницаемой частью b, так что паз образуется сверху. Если
соответствующая крышка должна быть изготовлена в той же форме, крайне важно, чтобы она точно
прилегала к сосуду.
Согласно настоящему изобретению, это может быть достигнуто путем расширения непроницаемой части b
вниз почти до самого низа, как показано на рис. 1, так что внизу остается место для крышки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_229290.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=229290&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB229290A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Па: СПЕЦИФИКАЦИЯ АТЕНТА
Дата проведения конвенции (Франция): февраль.
1
1, 1924.
2
29 29 9 0 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 7, 1925. № 3519/25, Полностью
принято: 29 апреля 1926 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в работе электростанций, использующих энергию ветряных мельниц.
Мы, Луи Константин, гражданин Франции, проживающий по адресу: улица Эжена Флаша, 26, Париж, Франция,
и Поль Фортьен-Болье, гражданин Франции (частичный правопреемник Луи Константина, гражданина
Франции, проживающего по адресу: улица Эжена Флаша, 26, Париж, Франция), проживающий по адресу:
улица Таннери, 3, Роанн, департамент Луара, Франция, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Настоящее изобретение относится к устройству установки, включающей электростанцию, использующую
ветряную мельницу в качестве источника энергии, в сочетании с подходящей линией электропередачи или
рабочей цепью, причем вся установка сконструирована таким образом, чтобы энергия, вырабатываемая
ветром, использовалась с максимальной выгодой.
Как правило, электростанции можно разделить на два класса: (а) станции, работающие при постоянном
напряжении и переменном токе, и (б) станции, работающие при постоянном токе и переменном напряжении.
Первый упомянутый класс используется чаще и включает большинство станций, где установлены
электростанции, работающие на энергии ветряных мельниц.
Однако энергия ветряных мельниц по своей природе является переменной, зависящей от скорости ветра;
поэтому для ее наиболее эффективного использования необходимо применять электростанцию в сочетании с
линией электропередачи, адаптированной к значительным колебаниям. По этой причине было признано
целесообразным использовать третий тип электростанции, в которой напряжение и ток являются
регулируемыми.
Рассмотрим, например, электростанцию непрерывного тока, в которой содержится эквивалент [Цена 1 -!
Сопротивление всех элементов рабочей цепи, таких как двигатели, электролитические аппараты,
электрические котлы и тому подобное, которые питаются от станции, представлено значением R, которое
изначально считается постоянным.
Если в любой заданный момент времени скорость ветра равна V, а напряжение питания электростанции на
шинах равно E, то доступная на станции мощность W будет равна:
E2 W = KV3 = -= RI, где K — постоянная, а I — основной ток. 60 Если напряжение V станет равным nV, то
доступная мощность, при отсутствии изменения сопротивления IR, составит 8 3W = KnVs3 = =RI(In²) По этой
причине напряжение следует повысить до значения Es, а исходный ток — до значения 12, чтобы использовать
всю мощность. Для этого достаточно изменить возбуждение генератора с помощью автоматического
регулятора, который также приводится в действие ветром, чтобы довести напряжение до значения n2E.
Предположим, например, что используется центробежный шариковый анемометр, тогда каждая скорость
ветра будет приводить к тому, что шарики займут определенное положение, и с помощью шарнирной системы
рычагов обычного типа каждое положение шариков устанавливает рукоятку управления возбуждением в
соответствующее положение. Таким образом, проблема будет решена, когда при скорости ветра nY и,
следовательно, при скорости вращения генераторов nN оборотов в минуту, рукоятка возбуждения займет
такое положение, при котором напряжение на клеммах будет иметь значение n2E. В этом случае ток
саморегулируется до значения nz'I.
Если из-за колебаний мощности, вызванных изменением скорости ветра, потребители на рабочей цепи
вынуждены изменять значение сопротивления R для эффективной работы своего оборудования, то формула
для колебаний напряжения и тока изменится, но во всех случаях предпочтительнее изменять эти два фактора
16 одновременно. Если V — скорость ветра, то доступная мощность будет равна KV³. Тогда, если скорость
ветра станет равной 2V, доступная мощность составит 8KV³. Если сохранить то же самое общее
сопротивление используемого в токе оборудования, то сила тока в цепи, которая ранее составляла I², станет I
× 22. Если в данный момент используемое в данный момент устройство представляет собой электрический
бойлер, который не позволяет использовать мощность, равную 1 x 22 Ом, то второй бойлер подключается
последовательно с первым так, чтобы общее сопротивление стало 2R.
Тогда интенсивность тока в цепи будет равна 2I, поскольку 8 кВ³ = 2R × (2I)², а напряжение будет
регулироваться таким образом, чтобы оно равнялось четырехкратному увеличению исходного напряжения, то
есть 4E, поскольку 4E = 2R × 2I. Видно, что интенсивность тока и напряжение изменяются в одном и том же
направлении.
Однако значение напряжения на выходе электростанции, которое определяет доступную мощность в рабочей
цепи, будет зависеть исключительно от возбуждения генераторной установки, поскольку скорость вращения
генератора, обеспечивающего максимальную мощность, будет зависеть от скорости ветра. Очевидно, что при
параллельном соединении нескольких генераторов можно оснастить каждый генератор автоматическим
регулятором, управляемым ветром и обеспечивающим наилучшее возможное возбуждение, но для простоты
эксплуатации предпочтительнее использовать генераторы аналогичной конструкции и соединять все их цепи
возбуждения последовательно или параллельно; таким образом, цепь возбуждения будет включать в себя
только один автоматический регулятор. Указанная цепь будет питаться от специального электрогенератора
или от аккумуляторной батареи.
Следует отметить, что в современных установках недопустимы колебания частоты переменного тока, за
исключением нескольких исключительных случаев, например, когда рабочая цепь состоит исключительно из
электрических котлов. По этой причине предпочтительнее использовать непрерывный ток, когда
электроэнергия вырабатывается 65 ветряными мельницами, работающими с переменной скоростью.
Если предполагается использование линии электропередачи значительной длины, генераторы должны иметь
последовательное соединение для обеспечения высокого напряжения. 70 Использование постоянного тока
позволяет приводить указанные генераторы в действие как двигатели и, таким образом, запускать ветряные
мельницы, если мощности ветра окажется недостаточно для этой цели. 75 Прилагаемые чертежи показывают
электростанцию, выполненную в соответствии с изобретением, в которой управление возбуждением
генератора или генераторов определяется автоматически с помощью регулятора или регуляторов,
управляемых ветром, и в которой аппаратура, работающая на передаваемой мощности, должна
регулироваться (путем подключения к рабочей цепи или отключения от нее) для использования всей
доступной мощности в цепи, причем указанный регулятор имеет часть или части, положение которых
изменяется в зависимости от скорости ветра, и которые с помощью соответствующего механизма приводят к
тому, что управление возбуждением генератора принимает соответствующие положения.
Выходные линии L L питаются от генераторов постоянного тока с раздельным возбуждением G G,
соединенных последовательно, причем таких генераторов достаточно; указанные машины сконструированы
таким образом, чтобы работать в широких пределах напряжения и тока. Они возбуждаются от отдельного
генератора C или от аккумуляторной батареи B, напряжение которой регулируется автоматическими
регуляторами A таким образом, что напряжение будет увеличиваться и уменьшаться в зависимости от
скорости ветра. 105 Установка, очевидно, должна включать в себя все необходимые средства, позволяющие
заряжать указанную батарею от генератора 0. Поля генераторов могут быть соединены последовательно или
параллельно. 110 Очевидно, что в таких условиях напряжение и ток указанных генераторов будут изменяться
соответствующим образом, и что установка, расположенная таким образом, будет работать в надлежащих
условиях только тогда, когда потребители, подключенные к линии электропередачи, регулируют свои
аппараты, подключая или отключая их, таким образом, чтобы всегда использовать точное количество
доступной мощности. Указанная схема существенно отличается от той, что используется на существующих
центральных станциях, где электроэнергия подается в соответствии с потребностями потребителей.
125 229,290 229,290 Для подачи тока на указанные генераторы могут использоваться реостаты, снабженные
переключателями D, что облегчает их запуск, и указанный ток, очевидно, может подаваться от указанного
генератора C или от аккумуляторной батареи.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_229291.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=229291&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB229291A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда Ebb" fb"-1 (Франция): февраль. 12, 1924. 4 4 - Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): февраль. 7,1925. № 3520/25.
Завершено: 6 мая 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических цепях, питаемых электрогенераторами, приводимыми в движение
ветряными мельницами. Мы, Луи Константин, гражданин Франции, проживающий по адресу: улица Эжена
Флаша, 26, Париж, Франция, и Поль Фортьебо, гражданин Франции (часть 6, правопреемник Луи Константина,
гражданина Франции, проживающего по адресу: улица Эжена Флаша, 26, Париж, Франция). Я, проживающий
по адресу: Rue Eugene Flachat, Paris, France, 3, rue des Tanneries, Roanne, Loire Department, France,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к электрическим цепям, питаемым от электрогенераторов, приводимых в
движение ветряными мельницами и содержащих энергопотребляющие элементы, которые не должны
подвергаться значительным перегрузкам, и заключается в усовершенствованном устройстве,
обеспечивающем поглощение резких колебаний мощности, происходящих в таких цепях вследствие резких
изменений относительной скорости ветра, и которое стремится поддерживать постоянную интенсивность тока
в энергопотребляющих элементах, используя для этой цели электрические котлы, то есть аппараты,
способные накапливать энергию в виде пара или горячей воды. Таким образом, можно в полной мере
использовать энергию ветряных мельниц, которая, по сути, является переменной.
Рассмотрим один или несколько из указанных генераторов, работающих на двух последовательно
соединенных сопротивлениях, одно из которых r является постоянным, а второе R — переменным.
Если в данный момент время напряжение на клеммах равно E, то энергия, поглощенная двумя резисторами,
будет равна:
F2+R, где отношение энергии, поглощаемой каждым из резисторов, равно Предположим, что в любой данный
момент времени из-за увеличения относительной скорости ветра напряжение на клеммах становится aE, где
a больше 1, и что переменное сопротивление равно PR, где f также больше 1, тогда общая поглощаемая
мощность составит 60 aj E2 r +fiR, а отношение энергии, поглощаемой каждым из двух резисторов, будет
равно:
Как было замечено, распределение мощности значительно изменяется при изменении R, и даже можно найти
формулу для изменения f относительно a, такую, что все увеличение или уменьшение мощности будет
полностью поглощено переменным сопротивлением. Если условия постоянно представляют собой aE - Ir RI,
где I — подходящим образом выбранная постоянная, то значение мощности, поглощаемой сопротивлением r
a2 E2 r x (PR r)2, будет независимо от a и будет равно r Is. I — ток в двух 70 [Цена 1 /1 -] QiUX 229,201
сопротивлениях, и рабочая цепь будет работать при постоянном токе.
Таким образом, второе сопротивление будет действовать как буфер в зависимости от того, как оно
определяется регулировкой частоты f относительно параметра a в соответствии с надлежащими условиями
работы цепи, которая, как правило, может подвергаться лишь ограниченным перегрузкам.
Прилагаемый рисунок иллюстрирует вышеупомянутый принцип.
Генератор G, соединенный с ветряной мельницей и возбуждаемый, например, батареей B, подает ток на
рабочую цепь, представленную на чертеже как включающую двигатель M, а также на электрический котел,
один из электродов которого L является подвижным. Двигатель M и котел C соединены последовательно.
Электрод L регулируется автоматическим регулирующим устройством V, которое работает в соответствии с
изменениями напряжения на клеммах указанного котла таким образом, что каждому увеличению напряжения
соответствует дополнительное расстояние между электродами указанного котла.
При практическом применении изобретения достаточно использовать в качестве регулятора V любой
подходящий двигатель, которым можно управлять дистанционно; например, можно удобно использовать
дифференциальное устройство, описанное в спецификации № 228918.
В устройстве, изображенном на прилагаемом чертеже, по мере увеличения или уменьшения напряжения
между клеммами генераторов, сердечник N, натягиваемый противодействующей пружиной K, более или
менее выступает в свое гнездо и, посредством двух зубчатых реек E и F и зубчатого колеса на неподвижной
оси A, раздвигает или сближает электрод с электрическим нагревателем C. Для каждого значения напряжения
будет соответствовать, если:
Соленоид расположен соответствующим образом, правильно определено положение электрода L. Очевидно,
количество генераторов следующее:
а также рабочие элементы М и указанные котлы будут опциональными; например:
Таким образом, регулирующие устройства, например, на 50 В, могут быть сконструированы таким образом,
чтобы либо действовать под воздействием колебаний напряжения на клеммах указанных генераторов, либо
непосредственно управляться регуляторами групп, состоящих из 5,5: электрического генератора и ветряных
мельниц, с которыми он сам связан, когда такие регуляторы служат для регулирования напряжения
генераторов. Генерирующие катушки и устройства в рабочей цепи C0 могут располагаться на любом
желаемом расстоянии друг от друга, будучи соединены соответствующими линиями электропередачи.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_229292.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=229292&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB229292A
[]
Соседние файлы в папке патенты