Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3101

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
230 Кб
Скачать
☆
необходимо будет обеспечить большую толщину резины на верхней части протектора и в меньшей степени
на «плечах». Кроме того, канавки двойной глубины формируются в местах, где блоки протектора
подвергаются наименьшей нагрузке, что полностью исключает возможность разрушения и отламывания
краев. Предпочтительно, чтобы боковые стороны углублений в ребрах формы были скошены, а боковые
стороны ребер также предпочтительно были скошены таким образом, чтобы ширина блоков протектора и
бегового ребра у основания была на 65 градусов больше, чем у верхней поверхности, контактирующей с
дорогой. Как видно, второй слой протектора не будет виден до тех пор, пока первый слой практически не
стерется, и нет необходимости заполнять нижнюю канавку неклейким гибким материалом для сохранения их
формы.
Дата: 17 июня 1924 года.
Дж. С. Уизерс и Спунер, ? 5 Дипломированные патентные поверенные, Стейпл-Хаус, Чансери-Лейн, 51 и 52,
Лондон, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся шин для автомобильного и других транспортных средств.
Я, Фредерик Лайонел Рэпсон, подданный Великобритании, проживающий в Оттершоу-Парке, Чертси,
графство Суррей, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям шин для автомобильного транспорта и других
транспортных средств, а также к пневматическим, цельнолитым или иным шинам, имеющим множество
наложенных друг на друга протекторов, расположенных таким образом, что по мере износа одной шины
автоматически появляется следующая, которая начинает действовать.
Согласно данному изобретению, протекторная часть шины имеет канавки или углубления неравной глубины,
обеспечивающие наличие множества противоскользящих элементов, форма и расположение которых
улучшены таким образом, что по мере износа одного элемента автоматически появляется следующий, что
гарантирует сохранение эффективности противоскользящего покрытия на протяжении всего срока службы
каркаса и позволяет использовать протекторы большей глубины для значительно большего пробега. 105
Изобретение также заключается в создании формы, которая имеет такую форму и расположение, что глубина
формованного протектора изменяется таким образом, чтобы обеспечить наличие множества
противоскользящих рисунков, которые будут видны и эффективны по мере износа протектора шины.
29,:P36'1 ::до сих пор -,с различными противоскользящими конструкциями возникла необходимость
ограничить глубину канавок, образующих рисунок протектора, до такой степени, чтобы при ускорении и
торможении блоки протектора не отламывались у основания из-за ненормального изгиба. В случае
пневматических шин глубина протектора, очевидно, варьируется в зависимости от размера шины и рисунка
противоскользящего протектора.
Согласно одному из вариантов этого изобретения и применительно к двойному протектору, окружные и
поперечные канавки, образованные в шине, имеют разную глубину, но следует понимать, что канавки могут
иметь различную глубину для создания множества различных типов протектора.
Канавки двойной или двукратной глубины формируются в протекторе с помощью формы, из которой
изготавливаются шины.
При использовании форм обычной конструкции протекторные кольца либо съемно крепятся к боковым
оболочкам, либо формируются заодно с боковыми оболочками. Первая называется трехкомпонентной
формой, а вторая — двухкомпонентной. Для целей данного изобретения не имеет значения, является ли
форма двухкомпонентной или трехкомпонентной. Особенность конструкции заключается в создании
металлической модели или формы, глубина которой примерно вдвое превышает обычную глубину
существующих форм, а также в том, чтобы ребра, сформированные или расположенные на форме с
различными интервалами, были разделены или смещены таким образом, чтобы поперечные резиновые
элементы, образующие протектор шины, заполняли углубления, образованные в ребрах, и укрепляли
протектор до такой степени, что блоки протектора, образованные канавками, в значительной степени
сохраняли жесткость и устойчивость блоков протектора, образованных канавками вдвое меньшей глубины,
даже если некоторые участки канавок имеют вдвое большую глубину.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой
перспективный поперечный разрез одного из видов шин, изготовленных в соответствии с данным
изобретением, с изображением верхней и нижней частей протектора:
Рисунок 2 — поперечное сечение по линии 2-2; рисунок 3 — план верхней ступени 55а, показанной на рисунке
1; рисунок 4 — план нижней ступени, показанной на рисунке 1, а рисунки 5 и 6 — аналогичные виды рисунков 3
и 4 слегка модифицированной конструкции.
Как показано на чертежах, и когда данное изобретение применяется к пневматической шине a, имеющей мою
обычную форму протектора, состоящую из центрального бегущего ребра b, расположенного между
прямоугольными блоками протектора c, окружные канавки d и поперечные канавки e расположены с
интервалами, существенно вдвое превышающими глубину обычно предусмотренных. Металлические кольца
формы, образующие кольцевые канавки d, имеют глубину примерно вдвое большую, чем используемые в
настоящее время, и с интервалом, например, в один дюйм, я делаю поперечные вырезы или углубления
любой удобной глубины, предпочтительно вдвое меньшей, чем глубина указанных колец. Таким образом,
формованная резина протектора шины будет заходить в углубления и образовывать перемычки P между
участками g канавки d. Эти 80 участков g будут примерно вдвое глубже участков / канавки d. Поперечные
перекладины формы, образующие канавки e, также срезаны с каждого конца, так что формованная резина
будет -85 заходить в эти срезанные участки и образовывать дополнительные перемычки или усиливающие
элементы h и i.
«Глубина каждой канавки или углубления j примерно вдвое превышает глубину канавки e в местах h и i».
Глубина канавок d и e в местах f, h и i будет в основном одинаковой; таким образом, эти части будут укреплять
углы блоков протектора c, а блоки протектора c будут соединены с центральным бегущим ребром b
промежуточными ребрами, образованными местами f и h. Следует понимать, что поскольку канавки или
углубления имеют двойную глубину в местах q и j, при сборке шины необходимо будет обеспечить большую
толщину резины на верхней части протектора и в меньшей степени на боковинах. Боковые стороны
углублений в ребрах формы предпочтительно скошены, а боковые стороны ребер 105 также предпочтительно
скошены таким образом, чтобы блоки протектора c и беговые ребра b имели большую ширину у основания,
чем на верхней поверхности, контактирующей с дорогой.
Указанный скос обозначен в точке k. Основание каждой канавки или углубления g и j имеет изогнутую или
полукруглую форму, как показано на рисунке I, но основание участков канавок меньшей глубины
предпочтительно плоское. С каждой стороны протектора предпочтительно предусмотрены два кольцевых
ребра m, имеющие поперечное сечение приблизительно V-образной формы. Рядом с этими V-образными
ребрами на каждой боковой стенке шины расположено множество гофрированных выступов, предпочтительно
образованных несколькими ребрами n, имеющими в поперечном сечении в основном полукруглую форму.
Предпочтительно, чтобы с каждой стороны шины было предусмотрено пять таких ребер, размер которых
уменьшался по направлению к бортам покрытия. Таким образом, толщина наружного покрытия от протектора
до центра боковых стенок равномерно уменьшается, чтобы устранить или предотвратить чрезмерный и
непрерывный прогиб, происходящий в местах, называемых плечами покрытия. В модифицированной
конструкции, как показано более подробно на рисунках 5 и 6, поперечные стержни формы, образующие
поперечные канавки, срезаются посередине своих концов и на конце, прилегающем к окружному ребру, чтобы
обеспечить пару глубоких углублений j и -- 10 промежуточный мостовой элемент. p, а также усиливающий
элемент h.
Наружные глубокие канавки j будут иметь глубину, примерно равную глубине канавок, образующих первое
окружное ребро gn.
-q 5 u--ln'fse и когда первая ступень, показанная на рисунках 2, 3, 5 и частично на рисунке 1, износится,
появится вторая ступень, но из-за разной глубины крыш углы прямоугольных замков c будут интегрированы с
центральным ребром b. Кроме того, боковые прямоугольные блоки c будут соединены друг с другом
внешними ребрами i в первой конструкции и промежуточными ребрами p во второй конструкции.
Эти ребра обрамлены глубокими бороздками. Вторая ступень, показанная на рисунках 4 и 6, а частично и на
рисунке 1, будет, таким образом, копией первой ступени, но несколько скелетной формы; то есть, скажем так,
канавки, разделяющие центральный бегущий элемент b и блоки c, будут иметь несколько трафаретный узор.
«Будет видно, что канавки двойной глубины образуются там, где блоки протектора подвергаются наименьшей
нагрузке; таким образом, возможность разрушения и отламывания по краям будет полностью исключена».
Кроме того, «второй протектор» не будет виден до тех пор, пока первый протектор практически не износится.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его изготовления, я заявляю, что
данное изобретение представляет собой: шину для автомобильного транспорта и других транспортных
средств, имеющую множество наложенных друг на друга протекторов, характеризующуюся тем, что
протекторная часть выполнена или снабжена канавками или углублениями неравной глубины, имеющими
такую форму и расположение, что по мере износа одного рисунка протектора автоматически появляется
следующий, для описанных целей.
2
Шина для автомобильного, дорожного и других видов транспорта.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_229167.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=229167&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB229167A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Соломон Фрейс, проживающий по адресу: Уиллоу Бэнк, Оук Роуд, 8, Уитингтон, Манчестер, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение относится к следующим изделиям: Данное
изобретение относится к курительным трубкам.
Целью данного изобретения является создание трубы со съемной внутренней облицовкой.
Трубка, изготовленная в соответствии с данным изобретением, включает в себя наружную оболочку, часть
чаши которой является съемной для размещения внутренней облицовки, которая предназначена для
крепления внутри корпуса оболочки с помощью штока, и которая, в свою очередь, может также крепить
съемную часть чаши к оболочке.
В одном из вариантов данного изобретения внешняя оболочка трубки включает в себя вереск, передняя часть
чаши которого отделена от корпуса частично путем разреза в плоскости, проходящей через ось чаши и
поперечно трубке, и частично путем разреза под прямым углом к такому другому разрезу со стороны
мундштука чаши, так что на этой съемной части остается кольцо верхней части чаши. На поверхностях среза,
перпендикулярных чаше, предусмотрены взаимодействующие установочные штифты и гнезда или
аналогичные элементы. Внутренняя часть трубки представляет собой, по сути, глиняную трубку с чашей и
мундштуком, причем мундштук входит в мундштук внешней оболочки и имеет часть, привинченную или
шероховатую снаружи для приема и фиксации мундштука. Чаша внутренней облицовки входит своим верхним
концом в кольцо съемной части чаши, так что, в то время как мундштук удерживает облицовку внутри корпуса,
чаша [F-ice,1 /-] 229,167 облицовки крепит съемную часть корпуса к корпусу.
40 Внутренняя облицовка может быть выполнена из других подходящих материалов, помимо глины, а
мундштук может быть изготовлен с жестким резиновым наконечником, вулканизированным к нему, или
отдельным, который можно прикрутить или прижать к концу стержня 45 облицовки, и предпочтительно он
будет расположен в стержне внешней оболочки.
При желании могут быть предусмотрены дополнительные средства крепления для съемной части внешней
оболочки. Могут быть предусмотрены средства, в которых между мундштуком и внутренней облицовкой
используется винтовое соединение, позволяющее регулировать мундштук после затяжки трубки, чтобы
установить его в правильное положение относительно чаши, и такие средства могут включать резиновое или
подобное амортизирующее устройство, предотвращающее чрезмерное натяжение облицовки.
Известно, что некоторые курильщики предпочитают глиняные трубки, хотя обычно курят трубки из вереска,
потому что им не нравится внешний вид глиняных трубок.
Однако эта трубка позволит преодолеть эту трудность, обеспечивая преимущества курения глиняной трубки и
имея внешний вид обычной бриаровой трубки. Глиняная облицовка легко заменяется, и детали всегда
надежно закреплены. 7() Дата: 18 июня 1924 года.
От имени заявителя: JOHN G. WILSON & Co., дипломированные патентные поверенные, 55, Маркет-стрит,
Манчестер. Дата подачи заявки: 19 июня 1924 г. Нет, 14,825/24, ч,, ,, ноябрь. 18, 1924. № 27,506/24.
Остался один полный день: декабрь. 4, 1924.
Завершено: февраль. 19, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 14825, 1924 г. н.э.
Усовершенствования, относящиеся к табачным трубкам или связанные с ними.
-1 1 I f 2. --229,167 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 27506, 1924 г. н.э.
Усовершенствования, относящиеся к табачным трубкам или связанные с ними.
Я, Соломон Ф.Р., проживающий по адресу: Уиллоу Бэнк, 8, Квадро Риоад, Уиттон, Манчестер, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного намерения следующим образом: Данное
изобретение относится к курительным трубкам, описанным в моей заявке № 14825 от 19 июня 1924 года, и
имеет своей целью обеспечить улучшенные конструктивные характеристики. Согласно изобретению, съемная
облицовка крепится внутри корпуса за счет зацепления мундштука со стержнем, причем средства b-n
обеспечивают такое зацепление мундштука внутри корпуса пропорционально его фиксации на стержне
облицовки.
В одном из вариантов изобретения внутренний конец мундштука снабжен четырьмя прорезями и трубчатой
резиновой втулкой, предназначенной для надевания на завинчивающийся конец стержня трубки. Стержень
облицовки имеет коническую форму, что облегчает затягивание.
Мундштук прижимается к внутренней поверхности, стержень -coin265 прижимает резиновую втулку, которая, в
свою очередь, слегка расширяет конец мундштука и обеспечивает прочное соединение.
В табачных трубках, подобных описанным в заявке № 14825, при попытке изготовить чашу, как описано в ней,
нет необходимости в том, чтобы детали имели именно такую форму. ПОЛНЫЕ Усовершенствования в или
связанные с Я, Соломон Фрейз, из Уиллоу Бэнк, 658, Оук Роуд, Уитингтон, Манчестер, британский подданный,
настоящим заявляю, что характер данного изобретения и то, в каком устройстве оно должно быть выполнено,
должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
табачным трубкам.
Целью данного изобретения является создание трубы со съемной внутренней облицовкой.
Устройство Apip, изготовленное в соответствии с данным изобретением, включает в себя внешнюю оболочку,
имеющую...
Часть чаши, съемная для размещения внутренней облицовки, которая приспособлена для крепления внутри
корпуса чаши с помощью ножки и, в свою очередь, также крепит съемную часть чаши к корпусу.
Например, вместо того, чтобы съемная часть чаши имела цельное кольцо, образующее верхнюю часть,
задняя часть этого кольца может составлять часть корпуса, и только достаточная часть кольца остается на
съемной части для крепления облицовки. Фактически, облицовка может быть закреплена на съемной части
чаши иным способом, например, с помощью зажима, который может быть установлен до установки на корпус
трубы. Особенностью изобретения является то, что съемная часть крепится к корпусу трубы посредством
облицовки, которая, в свою очередь, крепится своим штоком.
Также, хотя я предпочитаю, чтобы съемная часть трубы была отделена от нее, как в форме, описанной в моей
предыдущей заявке, упомянутой выше, поскольку в этом случае соединение может быть практически
невидимым, она может быть съемной в том смысле, что ее можно соответствующим образом отсоединить
шарнирно, чтобы можно было вставить облицовку и закрепить деталь для ее удержания на месте, не
отклоняясь от сути изобретения.
Дата: 17 ноября 1924 года.
От имени заявителя: JOHJN G. WILSON & Co., 60, дипломированные патентные агенты, Маркет-стрит, 55,
Манчестер.
1
. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБОЗНАЧЕНИЕ.
Leing to ÂLobacco Pi1p--es., Referring to the -accompaning -drawing-.
На фиг. 1, 2, 3 и 4 показаны детали, а на фиг. 5 — фрагмент конструкции собранной трубы в форме 85,
выполненный в соответствии с изобретением. ' Инжир. 6G — это план, изображенный на рис.
3
_. На рисунках 7 и 8 представлены виды сбоку модифицированной формы трубы, из которых на рисунке 9
показан поперечный разрез собранной модифицированной трубы.
Рис. '10 m-d. 1i-r.ae' виды и проекции мотылька''на высоте 9..
1Fk2 — это;. Lplan 6f- PigC',8:... 1.- K9 В одном из вариантов данного изобретения, как показано на фиг. 1-6,
внешний корпус (7f..tlo'pipe -. 1 2-29,:d включает в себя бриар, передняя часть которого отходит от корпуса
частично путем разреза в плоскости, проходящей через ось чаши и поперечно трубе, и частично путем
разреза под прямым углом к такому другому разрезу со стороны стержня чаши, так что на такой съемной
части остается кольцо верхней части чаши. На () поверхностях выреза, перпендикулярных чаше,
предусмотрены взаимодействующие установочные штифты d и гнезда e. Внутренняя часть представляет
собой, по сути, глиняную трубку с чашей f и мундштуком #, причем мундштук входит в мундштук внешней
оболочки и имеет сужающуюся часть h, привинченную или шероховатую снаружи для приема и соединения с
концом мундштука k. Чаша f' облицовки выполнена с фланцем n и входит в соединение 290 своим верхним
концом в кольцо c съемной части a чаши, так что, в то время как мундштук k удерживает облицовку внутри
части корпуса b, чаша f облицовки крепит съемную часть a корпуса к части корпуса b.
Внутренняя облицовка может быть выполнена из других подходящих материалов, помимо глины, а мундштук
k может быть изготовлен с жестким резиновым наконечником 3(), вулканизированным на нем, или может быть
приспособлен для приема резиновой втулки n, которая привинчивается или прижимается к концу h стержня
облицовки, и предпочтительно расположена на конце мундштука. Втулка n может быть изготовлена из пробки
или другого упругого материала, и при желании могут быть предусмотрены дополнительные средства
крепления для съемной части внешней оболочки.
Резиновая втулка n, расположенная между мундштуком и внутренней облицовкой, позволяет регулировать
положение мундштука после затягивания трубки, чтобы установить его в правильное положение относительно
чаши без чрезмерного натяжения облицовки.
В модифицированном виде, как показано на рисунках.
7 В пункте 12 съемная часть a отделяется от части корпуса b таким образом, что остается только выступ o с
каждой стороны верхней части, вместо полного кольца, но этих выступов будет достаточно, чтобы они
зацеплялись за чашу f облицовки и удерживались на месте. Вырез для съемной части может быть
расположен в любом подходящем направлении, чтобы облицовку можно было вставить, и при желании
съемная часть a может быть закреплена на чаше f отдельными средствами, такими как зажим или защелка, не
выходя за рамки изобретения.
В данной модификации мундштук k не имеет плеча, а его зацепляющий конец j имеет цилиндрическую форму
и образован четырьмя прорезями o, так что он может расширяться и захватывать оболочку l пропорционально
своему захвату на футеровке при навинчивании на его конический конец u за счет расширяющего давления,
передаваемого резиновой втулкой n; или же конец j и отверстие в стержне оболочки могут быть коническими,
чтобы обеспечить этот захват на втулке и на стержне футеровки.
В обоих вариантах подкладка вставляется сначала через верхнюю часть съемной части (75 стержней), а
затем вставляется в корпус раковины.
Кроме того, хотя я предпочитаю, чтобы съемная часть трубы была полностью отсоединяемой от корпуса, как в
обоих вышеуказанных вариантах, поскольку в этом случае соединение может быть практически невидимым,
она может быть шарнирной или иным образом соединена таким образом, чтобы можно было вставить
облицовку и чтобы съемная часть 85 удерживалась облицовкой; ибо до тех пор, пока облицовка закреплена
своим штоком и удерживает съемную часть трубы, это не будет отклонением от сути изобретения. 90 Хорошо
известно, что некоторые курильщики предпочитают глиняные трубки, хотя обычно они курят трубки из
вереска, потому что им не нравится внешний вид глиняных трубок.
Однако эта трубка позволит преодолеть эту трудность, обеспечивая преимущества курения глиняной трубки и
имея внешний вид обычной бриаровой трубки. Глиняная облицовка легко заменяется, а детали всегда
надежно закреплены.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я 105
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_229168.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=229168&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB229168A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
. 229, Дата подачи заявления: 20 июня 1924 года. № 14,898 24, 229. Принято к рассмотрению: февраль. 19,
1925,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в крепежных или фиксирующих устройствах для электрических кабелей.
Мы, компания ST. HELENS CABLE AND RUBBER COMPANY LIMITED, расположенная в районе Trading Estate,
Слау, графство Бакингемшир, британская компания, и Герберт Эванс, проживающий по адресу: "Carlton", Bath
Road, Слау, британский подданный, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованному крепежному или фиксирующему устройству для
электрических кабелей или проводников, в частности, подходящему для крепления электрических
проводников к стенам, потолкам или внутренним поверхностям зданий.
Ранее предлагалось закреплять концы электрических кабелей в месте соединения двух или более кабелей с
помощью пластины или заготовки из металла, имеющей ряд Т-образных выступов, фланцы которых
предназначены для обхвата или обертывания кабеля или проводника.
При складывании поверх кабеля такие фланцы не охватывают его полностью.
Также было предложено, в случае использования отдельных полос материала в качестве зажимов для
крепления кабелей к стене, предусмотреть полосу, длина которой превышает периферию закрепляемого
кабеля, так чтобы при складывании полосы поверх кабеля концы можно было загнуть обратно на себя.
Устройство, описанное в настоящем изобретении, включает в себя короткую полоску металла, эбонита или
другого подходящего материала, имеющую заднюю часть, предназначенную для крепления к стене или
другой опорной поверхности с помощью гвоздя или подобного крепежа, и пару боковых стенок или выступов,
частично загибающихся вокруг и частично охватывающих боковые стороны проводника или проводников, при
этом общая ширина как задней части, так и боковых стенок меньше периферии кабеля или кабелей, которые
необходимо обернуть [PJrie 1/. Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на
котором: 50 На рисунке 1 схематически показано применение зажима для фиксации электрического
проводника.
На рисунке 2 показано расположение.
содержит несколько отдельных проводников. 55 Зажим из металла, эбонита или другого подходящего
материала имеет плоское основание или заднюю часть 1, с помощью которой он может быть закреплен
гвоздем, шурупом или подобным инструментом через отверстие 2 в основании 3, например, в потолке, стене
или подобном элементе. Он имеет пару боковых выступов или поверхностей 4, 5, перекрывающих друг друга
таким образом, что зажим имеет в поперечном сечении приблизительно эллиптическую или круглую форму, и
имеет открытый паз 6 на своей внешней поверхности 65, в который можно вставить электрический кабель 7,
после чего кабель надежно удерживается зажимом.
Этот зажим подходит для фиксации любых проводников, используемых во внутренних электропроводках, и
особенно подходит для прочных кабелей в резиновой оболочке, известных как «CTS» или «кабель в оболочке
от автомобильных шин», а также для проводников в свинцовой оболочке.
При желании зажим может быть изготовлен из упругого материала, такого как эбонит или сталь, или же из
податливого металла, такого как свинец, или из жесткого материала, такого как латунь, обладающего
небольшой упругостью.
Если необходимо соединить несколько отдельных кабелей в одном зажиме, это можно сделать, как показано
на рисунке 2, вставив полоску металла или другого подходящего материала 8 под боковые рычаги 9 зажима и
поверх нескольких отдельных кабелей 10.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 90
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_229169.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=229169&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB229169A
[]
Я, Тихаддус Энтони Нолан,
Гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: 216, Пост-сквер, город Цинциннати, округ
Гамильтон, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляет, что характер данного
изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и определены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к оптическому проекционному аппарату, в котором символы,
изображения которых должны проецироваться, размещаются на гибком и обратимом элементе, несущем
символы, так что один и тот же элемент, несущий символы, может использоваться для того стиля проекции,
при котором зритель и проекционный аппарат находятся на одной стороне зрительной части или экрана, или
для того стиля проекции, при котором зритель и проекционный аппарат находятся на противоположных
сторонах зрительной части или экрана.
Изобретение представляет собой оптический проекционный аппарат, в котором соответствующим образом
установленный гибкий и реверсивный элемент, несущий символы, перемещается для последовательного
размещения символов на нем поперек и в совмещении с апертурой апертурной пластины посредством
механизма, направление работы которого обратимо при переворачивании указанного элемента, несущего
символы.
Изобретение также включает в себя оптический проекционный аппарат, в котором используется гибкий и
обратимый элемент, несущий символы, расположенные на нем в виде ряда линий, проходящих вдоль
элемента, и в котором предусмотрен механизм для перемещения указанного элемента с целью точного
совмещения символов с отверстием апертурной пластины, а также автоматический ограничитель,
останавливающий указанный механизм после завершения отображения символов на указанном элементе.
[Цена 1/-] 229,169 Изобретение дополнительно состоит в оптическом проекционном аппарате, в котором
используется гибкий и обратимый элемент, несущий символы, расположенные на нем в виде ряда линий,
простирающихся вдоль элемента, и при этом элемент, несущий символы, установлен на подвижной раме,
которая, в свою очередь, установлена на неподвижной раме, причем подвижная рама снабжена средствами
для перемещения элемента в продольном направлении относительно отверстия апертурной пластины, в то
время как неподвижная рама снабжена средствами для перемещения подвижной рамы и элемента на ней в
поперечном направлении относительно указанного отверстия, совпадая с ним и в надлежащей
последовательности.
Другие вспомогательные особенности изобретения будут четко изложены в прилагаемых к настоящему
документу пунктах формулы изобретения.
На прилагаемых чертежах. 70 На фиг. 1 показан боковой вид проекционного устройства для вывесок,
воплощающего мое изобретение; элемент, несущий символы, в устройстве отломан, а дверца корпуса лампы
показана частично открытой 75 для более наглядной иллюстрации других деталей устройства.
На рис. 2 представлен вид спереди аппарата, показанного на рис. 1.
На рис. 3 представлен вид сверху аппарата 80, показанного на рис. 1 и 2.
Рис. 4 представляет собой поперечный разрез в торцевой проекции, выполненный по линии 4-4 на рис. 1.
Рис. 5 представляет собой фрагментарный поперечный разрез, выполненный по разорванной линии разреза
5-5 на рис. 4.
На рис. 6 представлен поперечный разрез, выполненный по линии 6-6 на рис. 4.
На фиг. 7 представлено схематическое изображение элемента, несущего символы, в устройстве,
воплощающем мое изобретение.
Рис. 8 представляет собой фрагментарный и несколько схематичный детальный вид незначительной
модификации моего аппарата.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Дата подачи заявки: 23 июня 1924 г. № 75,740/24.
Я полностью принята: февраль. 79, 1925.
Полная спецификация.
Усовершенствование устройств для проекции вывесок.
229,169 Мое изобретение заключается в предоставлении элемента, несущего символы, и специально
разработанного механизма для использования в связи с ним, благодаря которому можно получить большой
объем текста для чтения или отображения с помощью относительно короткого и удобного в обращении
элемента, несущего символы, как показано на фиг. 1, 2, 3 и 7.
При описании моего изобретения я сначала опишу элемент, несущий в себе определенные характеристики.
Текст для чтения или отображения размещается на элементе, несущем символы, по спирали, при этом
элемент предпочтительно должен быть изготовлен из гибкого материала, такого как бумага или другой
материал, например, пленка, используемая в кинофильмах, но имеющая относительно короткую или
бесконечную форму. На рис. 7 Я показал элементы, несущие символы, в проекции, при этом сами символы
схематически показаны строкой 9, чтобы проиллюстрировать спиральное расположение отображаемого
материала на них. Элемент, несущий характеристическую информацию, обычно имеет кольцевую или
полосатую форму, а линии, показанные на рис. 7, образуют одну непрерывную линию, спирально
расположенную на полосе в виде переплетений.
Устройство, показанное на фиг. 7 для перемещения ленты и для проецирования с нее изображений символов,
которые пробиты, отштампованы, нанесены трафаретом или иным образом размещены на ней, имеет
основание 10, на одном конце которого установлен корпус лампы 11, а рядом с ним — механизм
перемещения пленки 3 12. В основании вводится электрический кабель 18 для подачи тока к лампе 14 внутри
лампового корпуса, а также к двигателю 15, который приводит в движение механизм перемещения пленки;
предусмотрен регулятор или управляющий элемент 16 для увеличения или уменьшения скорости двигателя.
Вращение непосредственно от вала двигателя 17 осуществляется с помощью червячной передачи 18, вал
которой имеет подшипники в двух шейках 19 и 20. Этот червяк зацепляется с шестерней 21, которая, в свою
очередь, приводит в движение вал 22, на котором закреплены червяк 23 и две конические шестерни 24 и 25.
Этот вал 22 установлен на концах в подшипниках 26 и 27. Червяк 23 зацепляется с шестерней 28, которая
приводит в движение вал 29, на котором установлен кулачок 30, приводимый им в движение.
Рама 31 выступает вверх от основания и снабжена отверстием 32, расположенным между двумя
вертикальными валами 33 и 34, имеющими опору в переднем выступе 35 в верхней части рамы над
отверстием 32 и в аналогичном выступе 36 под отверстием 32. «Коническая шестерня 37 6), которая
зацепляется с шестерней 24, закреплена на нижнем конце вала 33, а аналогичная шестерня 38 закреплена на
нижнем конце вала 34.» Каждый вал 33 и 34 снабжен ручкой 39 на верхнем конце и канавкой 40
непосредственно под ручкой, в которую можно вставить конец 41 установочного винта 42 для удержания вала
в поднятом положении, как показано слева на рис.
4 так что конические шестерни 24 и 37 или 25 и 38 могут быть удержаны от зацепления друг с другом или
могут свободно опускаться для зацепления друг с другом, назначение чего будет объяснено ниже.
Скользящий механизм; на валах 33 и 34 установлена рама 43, которая, перемещаясь по валам, приводит в
движение звездочки 48 и 49, навинченные на валы и снабженные зубьями 50, которые входят в зацепление с
отверстиями 51 звездочки элемента 80, показанного на фиг. 7s, и обеспечивают ее перемещение, как будет
описано далее.
Для обеспечения возвратно-поступательного движения рамы 43 по валам я предусмотрел рычаг 45, несущий
ролик 44, который скользит по поверхности 85 кулачка 30, предназначенного для поддержания линии
символов на элементе, несущем символы, в постоянном совмещении с отверстием 71, которое будет описано
ниже. Вместе с 90 звездочками работают ролики 52 и 53, которые вращательно установлены на концах
буксиров 54 на относительно легкой вспомогательной раме 55, подвижной относительно рамы 43, но
соединенной с ней для перемещения 95 посредством пары стержней 56 и 57, которые закреплены во
вспомогательной раме 55, но скользят в раме 4.
Концы стержней 56 и 57 выступают в заднюю часть рамы 43, на них установлены пружины 58 и 59, которые
упираются в шайбы 60 и 61, расположенные на стержнях.
Эти пружины притягивают вспомогательную раму 55 к раме 43 и удерживают ролики 52 и 53 относительно
звездочек 48 и 49, так что элемент подшипника 105 удерживается в правильном положении относительно
звездочек. Между рамой 43 и вспомогательной рамой 55 я обнаружил основную пластину апертуры 62,
которая крепится к выступам 35 и 36 рамы 31 с помощью винтов 63 и 64, расположенных в пазах пластины
апертуры. Примерно по центру между выступами 35 и 36 и в осевом положении относительно конденсаторной
трубки 65' корпуса лампы и линзовой трубки 115 66 я расположил в пластине отверстие 67, которое несколько
шире высоты символов на элементе, несущем символы, и расположено в соответствии с центральным