Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_310

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
202 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_172851.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=172851&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB172851A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 12, 1920. Нет, 32.075/20.
172,851 Завершено: Декабрь. 22, 7921.
СПЕЦИФИКАЦИЯ COMPL, 3TE.
Устройство для газовой карбонизации шерстяных тряпок, гребней и подобных отходов.
Я, ВИТТОРИО ПИАНА, производитель, проживающий по адресу: Корсо Йинзальо, 42би, Турин, Италия,
подданный короля Италии, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее
изобретение относится к устройству для карбонизации шерстяных тряпок, гребенной щетки и подобных
отходов с целью уничтожения веществ растительного происхождения, с которыми они смешаны.
Целью данного устройства является создание аппарата этого класса, в котором закрытая камера с тонкими
стенками, окруженная горячими газами, снабжена средствами для непрерывного ввода и вывода
обрабатываемого материала, а также для его транспортировки от одного конца к другому, в то время как для
карбонизации используется газообразная соляная кислота, которая вводится с одного конца этой камеры и
выводится с другого.
В аппаратах этого класса уже известно, как привести материал, подлежащий триэякуляции, в контакт с
гидроклипоровыми парами внутри барабана, обычно помещенного в металлическую крышку и нагреваемого
снаружи, но в таких конструктивных решениях, которые уже известны, подача и выгрузка материала не
осуществляются непрерывным образом.
С другой стороны, в известных аппаратах, где операции выполняются непрерывно, отделение теплых газов от
соляной кислоты достигается путем циркуляции теплых газов по трубопроводам, что снижает
производительность установки. Кроме того, используются пары соляной кислоты [цена 1/-], что делает
необходимой предварительную сушку материала и применение механизма, который легко разрушается
кислотой.
Согласно изобретению, лучшие условия с точки зрения простоты и удовлетворительного выпуска, а также
непрерывности работы достигаются при том, что газы, используемые для нагрева, контактируют с внешней
поверхностью тонкой оболочки или крышки, закрытой со всех сторон и содержащей на двух своих концах
устройства для подачи и выгрузки материала, а также для его транспортировки от одного конца к другому, при
этом соляная кислота вводится с одного конца этой камеры и выбрасывается с другого. 60 Изобретение также
включает в себя усовершенствованное расположение оболочки относительно каменной камеры, которая ее
окружает, причем это расположение адаптировано для обеспечения того, чтобы оболочка всегда была
полностью окружена теплыми газами.
На прилагаемом чертеже в качестве примера представлены две практические конструктивные формы
аппарата для осуществления изобретения: фиг. 1 — вертикальное продольное сечение первой
конструктивной формы, а фиг. 2 — поперечное сечение той же самой. Рис. 3 представляет собой продольный
разрез альтернативной конструктивной формы 75, а рис. 4 — поперечный разрез последней.
В устройстве, показанном на фиг. 1 и 2, используется прямоугольная камера 1, закрытая и защищенная
изоляционным материалом, внутри которой установлен цилиндрический кожух или корпус 2 из листового
металла, расположенный с наклонной осью и закрепленный концами, опирающимися на стенки камеры 1.
Внутри корпуса 2 установлен цилиндрический вал 3, ось которого равномерно наклонена и который может
свободно вращаться; он может быть снабжен, например, кольцами 4, опирающимися на валы 5,
установленные на наклонных валах 6, которые приводятся в движение любым подходящим зубчатым колесом
7 и S.
1
Барабан 3 снабжен внутри выступающими рычагами 9 и заканчивается вблизи двух крайних стенок камеры 1
напротив входного отверстия 10 на верхнем конце вращающегося барабана и напротив выходного отверстия
11 на нижнем конце.
Каждое из этих отверстий пересекается транспортером, состоящим из одного экземпляра бесконечной ленты
12 и включающим также закрывающее устройство 2(), образованное, например, гибкими стенками 13,
способными свести к минимуму утечку газа через такие отверстия.
В нижней части барабана 3 выступает труба 14 для подачи газообразной соляной кислоты, а в
противоположной стенке камеры 1, ведущей внутрь камеры 2, находится входной конец выходной трубы 15
для отвода газа.
Наконец, в камеру 1 и снаружи корпуса 2 выступают трубы 16 и 17 для подачи и отвода горячего воздуха,
получаемого от отопительной установки, который вынужден соприкасаться со всей поверхностью корпуса 2,
поскольку последний расположен таким образом, что он прилегает, например, к стенке камеры 1 в местах
расположения отверстий труб 16 и 17.
Когда устройство находится в рабочем состоянии, горячий воздух, поступающий по трубе 16, нагревает
оболочку 2, а газообразная соляная кислота, поступающая по трубе 14, проходит внутри барабана 3 в
направлении, противоположном направлению материала, поступающего через отверстие 10, и который,
вследствие вращения и наклона самого барабана, продвигается все дальше и дальше внутрь, непрерывно
поднимаясь, а затем опускаясь рычагами 9. В результате этого процесса обрабатываемый материал
непрерывно подвергается воздействию газа, причем в самых благоприятных условиях, поскольку вследствие
перемешивания и качения, которым он подвергается во время прохождения через барабан, он со всех сторон
и многократно приводится в тесный контакт с газом. Транспортировка обрабатываемого материала в газовый
хроматограф может осуществляться различными способами; в случае деликатных материалов, как правило,
их нельзя подвергать грубой обработке или перемешиванию без их повреждения. На фиг. 3 и 4 представлена
конструкция аппарата, в котором для транспортировки материала предусмотрена бесконечная петля (18),
которая проходит вокруг роликов (19) на своих концах, один из которых может вращаться любым подходящим
способом, например, с помощью ременной передачи (70).
Лента 18 проходит через отверстия 10 и 11 в торцевых стенках камеры 1, в которых также расположены
гибкие средства закрытия стен 1:3, служащие для уменьшения утечки газа 7,5.
В остальном эта конструктивная форма аналогична приведенному выше примеру, и в обоих случаях
аналогичные элементы обозначаются одними и теми же буквами. Разумеется, корпус 2 теперь может быть
расположен с осью, ориентированной горизонтально.
В схеме, показанной на фиг. 3 и 4, обрабатываемый материал загружается на ленту 18-7 на ее входном конце
и подается лентой внутрь корпуса 2. Эта транспортировка может осуществляться как непрерывно, так и с
перерывами, и может производиться с любой желаемой скоростью, так что материал, который никогда не
перемещается и не подвергается перемешиванию, может оставаться в контакте с газом в течение любого
желаемого времени.
В каждом случае описанный аппарат 95 позволяет проводить процесс карбонизации таким образом, чтобы
операция была непрерывной, а также позволяла регенерировать соляную кислоту, которая выходит из
аппарата 1(( через трубу 15. Кроме того, поскольку нагрев газа осуществляется за счет нагрева оболочки 2,
заключенной в изолированную камеру, потери тепла сводятся к минимуму. Наконец, нагрев газа
осуществляется без контакта горячего воздуха с обрабатываемым материалом, чтобы последний никоим
образом не загрязнялся.
С помощью описанного аппарата карбонизация может быть проведена со значительной экономией топлива,
газа и ручного труда, что обусловлено быстротой прохождения материала через аппарат, сравнительно
низкой температурой, при которой может проводиться операция, и косвенным методом нагрева. По этой
причине волокно является эластичным и обладает хорошей прочностью, а цвета сохраняются полностью
неизменными. 120-> После подробного описания и выяснения природы данного изобретения и способа его
осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_172852.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=172852&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB172852A
[]
XPAT! СПЕЦИФИКАЦИЯ ЛОР-ПРОДУКТА
Я, Джон Эдмруд Спеддинг, член Церкви Иисуса Христа Святых последних дней, подданный Великобритании,
проживающий в Джессамин-Хаус, Бишоп-Окленд, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующую природу: данное изобретение относится к рамам для мотоциклов, и его целью является
обеспечение улучшенной пружинной поддержки задней треугольной части рамы, несущей заднее колесо.
Согласно настоящему изобретению, эта треугольная часть рамы, шарнирно соединенная с передней частью
рамы на одном конце основания треугольника, соединена своей вершиной с указанной передней частью
посредством двух шарнирно соединенных звеньев или пар звеньев, одно из которых шарнирно соединено с
передней частью, а другое — с задней треугольной частью, и другие концы указанных звеньев шарнирно
соединены друг с другом. Заднее звено или пара звеньев 1729852 вытянуты вниз за пределы своего
шарнирного крепления к треугольной раме, выполняя таким образом функцию рычага, а между указанным
вытянутым концом и стойкой 25 передней рамы расположена пружина, предпочтительно винтовая пружина,
удерживаемая на месте двумя чашками, одна из которых закреплена на вытянутом конце звена или пары
звеньев, а другая прикреплена ремнем к стойке. Под указанной чашкой на опорном элементе может быть
размещена усиливающая пластина для распределения напряжений вдоль опорного элемента.
Дата: 18 ноября 1920 года. 3 От имени заявителя, компании HERBERT HADDAN & Co., дипломированного
патентного поверенного. Агенты, Бедфорд-стрит, Стрэнд, 31 и 32, Западный цокольный этаж, Лондон.
Полная спецификация.
Усовершенствования в конструкции мотоциклетных рам. Я, Джон Эдмунд Спеддинг, член Церкви Иисуса
Христа Святых последних дней, подданный Великобритании, проживающий в Джессамин-Хаус,
Бишоп-Окленд, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к рамам для мотоциклов, имеющим пружинную опору для задней треугольной
части рамы, несущей заднее колесо, причем эта треугольная часть рамы шарнирно соединена с передней
частью рамы на одном конце основания треугольника и соединена своей вершиной с указанной передней
частью посредством двух шарнирных звеньев или пар звеньев. звенья, одно из которых или пара звеньев
шарнирно соединены одним концом с передней частью, а другим — с треугольной задней частью, а другие
концы указанных звеньев 60 шарнирно соединены друг с другом. Согласно настоящему изобретению, заднее
звено или пара звеньев вытянуты вниз за пределы своего шарнирного крепления к треугольной раме,
выполняя таким образом функцию рычага, 65 и между указанным выступающим концом и стойкой передней
рамы расположена пружина, предпочтительно винтовая пружина, удерживаемая на месте двумя зажимами,
один из которых установлен на выступе. 70 Дата подачи заявки: ноябрь. 18, 1920, Нет, 32,611/20.
Полный левый угол: август. 18, 1921.
Полный акцентированный: дец. 22, 1921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции мотоциклетных рам.
212,852 один конец звена или пары звеньев, а другой прикреплен ремнями к опорному элементу. Под
указанной чашкой на опорном элементе может быть размещена усиливающая пластина для распределения
напряжений вдоль опорного элемента.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует это устройство в перспективе.
А — это часть передней части рамы, а В — часть её задней части. Следует понимать, что задняя часть
шарнирно соединена с передней частью, так что части А и В могут перемещаться относительно друг друга.
Передняя пара звеньев a a шарнирно соединена поперечным болтом ai с выступом a2, а их концы шарнирно
соединены поперечным болтом b (проходящим через распорную втулку bl) с задними звеньями c c, шарнирно
соединенными поперечным болтом c', который проходит через распорную втулку c2 задней части B. Болт ai
может быть обычным затягивающим болтом для подседельной стойки, и в этом случае петли звеньев a a
качаются на цилиндрических шайбах, немного толще звеньев, чтобы воспринимать отдачу болта ai при его
затягивании и при этом обеспечивать свободу движений звеньев a. Звенья c c удлинены, как показано на
рисунке d, и несут чашку e, расположенную на расстоянии от аналогичной чашки J в передней части A с
помощью винтовой пружины g. hi — это усиливающая пластина, к которой крепится чашка j, а j j — это ремни,
крепящие пластину h к трубчатому элементу передней части рамы >A. 3.
На практике может быть удобно изготавливать звенья c c ci d вместе с втулками bl c0 за одну отливку или
штамповку.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_172853.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=172853&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB172853A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 18, 1920. № 32,628/20; "i7 d ')Полностью слева: Янв. 28, 1927.
Завершено: Декабрь. 22, 1921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся целлулоидных покрытий для металлических частей кошельков, дамских
сумочек и сумок, а также аналогичных предметов, носимых при себе.
Я, И.Г.Р. Айрри Айрксионсн Видмер, проживающий по адресу: Клеркенвелл Роуд, 32-34, Лондон, Англия,
подданный короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю, что суть данного изобретения
заключается в следующем: настоящее изобретение относится к усовершенствованию целлулоидных
покрытий для металлических частей таких изделий, как кошельки, дамские сумочки, дамские сумочки и
аналогичные предметы, носимые при себе. Эти металлические детали обычно изготавливаются из
драгоценных или покрытых металлами материалов, которые быстро тускнеют при использовании, если их
постоянно не полируют.
Настоящее изобретение предназначено для обеспечения целлулоидного покрытия таких металлических
деталей.
Такие покрытия сохранят свой первоначальный вид и будут иметь дополнительное преимущество перед
широко используемыми в настоящее время металлическими деталями, заключающееся в том, что их можно
окрасить в цвет материала, из которого изготовлен кошелек, сумочка или подобное изделие, на котором они
будут использоваться. Цветной целлулоидный лист в пластичной форме прижимается к металлической
пластине с замком или другому металлическому элементу, к которому он должен быть прикреплен, так чтобы
он соответствовал форме пластины или другого элемента. Затем края листа, перекрывающие края пластины,
обрезаются таким образом, чтобы края покрытия совпадали с краями металлического листа, на который оно
было нанесено.
- Для удержания покрытия в нужном положении на внешней поверхности пластины могут быть предусмотрены
два или более выступающих штифта или шпильки, предназначенные для введения в пластиковое
целлулоидное покрытие, когда последнее установлено на пластине.
В некоторых случаях листы целлулоида могут заменить металлические пластины, ранее использовавшиеся
для изготовления подобных изделий. Например, сейчас принято крепить застежку или кнопку сумки на
металлическую пластину, которая обычно располагается таким образом, чтобы защелкиваться за край
кожаного клапана, так чтобы кнопка, установленная на этой пластине, совпадала с отверстием в застежке,
когда клапан переворачивается через горловину сумки.
Вместо металлической пластины можно с большим успехом использовать целлулоидный лист, при этом
кнопка крепится к целлулоиду любым удобным способом, например, с помощью шайбы, приклепанной к
внутреннему концу кнопки, выступающему через целлулоид.
В установленном положении такая шайба будет прилегать к поверхности края кожаного клапана,
заключенного в двойной целлулоидный лист, который служит для зажима края клапана сумки в пластиковом
состоянии. - 65 Дата: 18 ноября 1920 г.
Сефтон-Джонс О'Делл и Стипинс, дипломированные патентные поверенные, 285, Тайллохорн, Лондон,
западная часть Лондона. C. 1J t70 Агенты заявителя.
172,385 г Q ' A EPIice 11-3 172,853 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в отношении частей кошельков и женской одежды, представленные на сайте компании
Persc I, H. ARRY ALPIIO2NiSE WIDMER, расположенной по адресу: 32-34, Клеркенвелл-роуд, E.C., Лондон,
Англия, входящей в состав Ring of Great Britain and Ireland, настоящим заявляют о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Было предложено наносить желатинизированный или квадратный лист пироксилина на компактный предмет,
например, мяч для гольфа, для образования водонепроницаемого и эластичного покрытия.
Настоящее изобретение относится к усовершенствованному способу покрытия металлических деталей слоем
целлулоида, когда целлулоид находится в пластичном состоянии.
Изобретение предназначено для покрытия металлических частей таких изделий, как кошельки, женские
сумочки, дамские сумочки и аналогичные предметы, которые носят при себе. Эти металлические детали
обычно изготавливаются из драгоценных или покрытых металлами материалов, которые быстро тускнеют при
использовании, если их постоянно не полировать.
2
,5 Согласно настоящему изобретению, целлулоидный лист прижимается в готовом виде к пластиковой форме,
прилегая к металлической части кошелька или подобного изделия, таким образом, чтобы он соответствовал
форме указанной части, а затем края целлулоидного листа, перекрывающие указанную часть, обрезаются так,
чтобы края покрытия совпадали с краями части, к которой оно было прикреплено.
Такие покрытия сохранят свой первоначальный вид и будут иметь дополнительное преимущество перед
широко используемыми в настоящее время металлическими деталями, заключающееся в том, что их можно
окрасить в цвет материала, из которого изготовлен кошелек, сумочка или подобное изделие, на котором они
будут использоваться.
На рисунках в качестве примера показаны целлулоидные покрытия, применяемые к металлическим
застежкам-замкам сумок, дамских сумочек или дамских сумочек, в которых: Рисунок 1 показывает
перспективный вид защелки замка.
На рисунке 2 представлен перспективный вид шлюза.
На рисунке 3 показаны детали в заблокированном положении.
На рисунке 4 показана альтернативная форма застежки, а также целлулоидные покрытия для металлических
сумок, дамских сумок и подобных изделий.
На рисунке 5 показана защелка, изображенная на рисунке 4, в зацеплении с замком.
Обращаясь теперь к чертежам, целлофановый лист 1, окрашенный в цвет материала, из которого
изготовлена сумка или подобное изделие, прижимается в пластиковой форме к металлической пластине с
замком таким образом, чтобы соответствовать форме пластины.
60 Затем края листа, перекрывающие края пластины, обрезаются таким образом, чтобы края покрытия
совпадали с краями металлического листа, к которому оно было нанесено. 65 Для удержания покрытия в
нужном положении на внешней поверхности пластины должны быть предусмотрены два или более
выступающих штифта или шпильки 2 mnav, предназначенные для введения в пластиковое целлулоидное
покрытие, когда последнее установлено на пластину.
В настоящее время принято крепить застежку или шпильку сумки к металлической пластине. Эта
металлическая пластина имеет в целом U-образную форму, как показано на рисунке 1, и расположена таким
образом, чтобы защелкиваться на краю кожаного клапана в таком положении, чтобы кнопка 3 совпадала с
отверстием 4 в замке, когда клапан 5 переворачивается через горловину сумки. 80 Согласно настоящему
изобретению, эта металлическая пластина может быть покрыта целлулоидом, или же металлическая
пластина может быть исключена, а штифт 3 может быть закреплен в целлулоиде любым удобным способом,
например, с помощью шайбы, приклепанной к внутреннему концу штифта, когда последний находится в
нужном положении. Такая шайба будет прилегать к поверхности края кожаного клапана сумки или подобного
изделия и, следовательно, будет поддерживаться кожаным клапаном, когда этот край будет заключен в
целлулоидный лист, сложенный вдвое в форме, показанной на рисунке 1, так чтобы закрепить край клапана в
его пластичном состоянии.
На рисунках 4 и 5 показана кнопка, закрепленная в квадратном листе целлулоида. сумка или что-то подобное.
Теперь, подробно описав и установив природу указанного изобретения, а также то, как оно должно быть
выполнено, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_172854.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=172854&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB172854A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 23, 1920. № 32,953/20.
1729854 Полностью слева: Апи'. 15, 1921.
Завершено: Декабрь. 22, 7921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования патронов для токарных станков и подобных устройств, относящиеся к ним.
Я, Сесил Дакс-Иэл Аксн1т), подданный короля Великобритании, проживающий в Портленд-Хаусе, Парк-роуд,
Бакстон, графство Дерби, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Изобретение относится к приводному патрону, предназначенному для крепления к планшайбе токарного
станка с целью облегчения обработки валов, осей и тому подобного, особенно в кованом состоянии, но также
полезному для обработки любых простых цилиндрических заготовок, которые необходимо обрабатывать
между центрами токарного станка. Основная цель изобретения состоит в создании усовершенствованного
устройства, позволяющего надежно зажимать и приводить в движение заготовки, которые не являются
истинно симметричными в сечении относительно своей оси, что обычно имеет место в черновых поковках,
при этом осью заготовки понимается прямая линия, проведенная между центрами токарного станка, на
которой поддерживается заготовка.
Для этой цели приводная пластина подвешивается на обычной планшайбе токарного станка с помощью
соответствующих звеньев или подобных элементов, предпочтительно с пружинным приводом, и к этой
приводной пластине с помощью звеньев или других подходящих средств крепится приводной кулачок или
патрон.
Приводная пластина может быть прикреплена любым подходящим способом к концам ее подвесных звеньев,
другие концы которых могут быть шарнирно установлены на лицевой пластине и снабжены удлинителями,
смещениями или подобными элементами, к которым могут быть присоединены концы подходящих пружин или
эквивалентных устройств, другие концы которых соединены с лицевой пластиной.
Указанная приводная пластина предпочтительно снабжена выступами или подобными элементами, к которым
шарнирно соединены концы звеньев, а зажим снабжен боковыми рычагами или удлинителями, к которым
шарнирно соединены другие концы указанных звеньев, и указанный зажим 45 может быть снабжен
установочными винтами или другими подходящими средствами для фиксации заготовки в нужном положении.
Патронное крепление, сконструированное описанным выше способом, будет компенсировать любые
неровности заготовки, возникающие из-за отсутствия симметрии сечения относительно ее оси, и в то же
время обеспечит надежный и мощный привод без передачи вибрации заготовке 55, при этом заготовка не
сможет быть вынуждена сбиться со своей истинной и нормальной траектории вращения, поскольку приводной
фиксатор радиально деформируется, чтобы компенсировать любую эксцентричность заготовки. 60 Очевидно,
что детали конструкции устройства могут быть изменены без отступления от основного принципа
изобретения.
Дата: 22 ноября 1920 года. 65 От имени заявителя: BARLO W, GILLETT & WHITE, дипломированные
патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к патронам для токарных станков и подобным устройствам.
Я, Сесил Дамблдор, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Портленд-Хаус, Парк-роуд,
Бакстон, графство Дерби, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении, на которое
ссылаются...
6 Изобретение относится к прилагаемому чертежу, а также к цифрам и ссылочным номерам, указанным на
нем, а именно: Приспособление для приводного патрона, предназначенное для крепления к планшайбе
токарного станка для облегчения токарной обработки валов, осей и тому подобного, особенно в черновом
кованом состоянии, но также полезное для обработки любых простых цилиндрических заготовок, которые
необходимо обрабатывать между центрами токарного станка. Основная цель изобретения – создание
усовершенствованного устройства, с помощью которого заготовки, не имеющие метрического сечения
относительно своей оси, что обычно имеет место в черновых кованых заготовках, могут быть надежно
закреплены и приводимы в движение, при этом осью заготовки понимается прямая линия, проведенная между
центрами токарного станка, на которой закреплена заготовка.
«6 На прилагаемых чертежах (Рисунок 1 представляет собой вид с торца или лицевой стороны патрона
токарного станка, изготовленного в соответствии с настоящим изобретением.»
На рисунке 2 представлен его план, а на рисунке 3 — вид сбоку или с торца.
1
1 обозначает лицевую панель, 2 обозначает приводную панель, а 3 обозначает приводной механизм.
Приводная пластина 2 подвешена к лицевой пластине 1.
[Средство рычагов или стрелок 4, шарнирно соединенных с приводной пластиной 2 и 5 и шарнирно
установленных на шпильках 6, закрепленных на лицевой пластине], при этом рычаги или стрелки 4 снабжены
удлинителями 4', которые соединены с лицевой пластиной 1 посредством пружинных соединений, состоящих
из пружинного блока 7, содержащего пружину, соединенную с удлинителем 4' и подходящей шпилькой.
Приводная пластина 2 снабжена выступами 2', к которым шарнирно соединены концы звеньев S, а упор 3
снабжен боковыми рычагами или удлинителями 3', к которым другие концы указанных звеньев 8 шарнирно
соединены с упором 3, снабженным установочными винтами 9, как показано на рисунке, или другими
подходящими средствами для фиксации заготовки в нужном положении.
Из вышеизложенного видно, что фиксатор 3 подвешен к приводной пластине 2, в то время как приводная
пластина 2 подвешена к лицевой пластине 1, при этом фиксатор более или менее управляется или
центрируется пружинными устройствами.
Патронное крепление, сконструированное, как описано выше, будет компенсировать любые неровности
заготовки, возникающие из-за смещения сечения относительно ее оси, и в момент срабатывания обеспечит
мощный привод, не передавая вибрации заготовке, при этом заготовку нельзя будет вытолкнуть за пределы
ее истинного и нормального пути, поскольку приводной вал радиально деформируется, чтобы
компенсировать любые эксцентриситеты в заготовке.
Очевидно, что детали конструкции устройства могут быть изменены без отступления от принципа
изобретения.
Имея подробное описание № 110 и установив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_172855.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=172855&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB172855A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 24, 1920, № 33786/20.
1
72985
Слева полностью: февраль.
3,
1921, Заявка на участие в конкурсе Cormnlete принята: 22 декабря 1921 г.
Спецификация Pil-,OISION--AL.
Усовершенствования, относящиеся к машинам или формам для изготовления бетонных блоков или плит для
строительных или дорожных целей.
Я, Эдмин Миксн Джордж Кларк, проживающий по адресу: Йорк Роуд, 48, Монпелье, Бристоль, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к машинам или формам для изготовления бетонных блоков или плит для
строительных или дорожных целей.
Машина, изготовленная в соответствии с данным изобретением, включает в себя стол или подставку I (),
предназначенную для поддержки поддона, трехсекционный шарнирный элемент, образующий три стороны
формы, четвертый элемент, предназначенный для образования четвертой стороны формы, и средства для
регулировки длины формы.
На фиг. 1, относящейся к представленным здесь чертежам, изображен один из вариантов аппарата,
изготовленного в соответствии с данным изобретением.
На рис. 2 показан вид с торца.
Iig.: это план стола и mloluld.
На рис. 4 представлен план формы в открытом положении.
а) — это стол, снабженный ножами. б)
c — это поддон. Форма образована шарнирно соединенными элементами d, e и J, а также свободным
элементом g. Элемент / снабжен кронштейнами h, которые предназначены для регулировки и крепления к
столу с помощью гаек-барашков j. Элемент d имеет прорезь в точке k, позволяющую регулировать рычаг mn
шарнира n для регулирования длины плиты. Рычаг m закреплен крылом 1l1ls o. Боковые стороны e и j формы,
снабженные выступами p, p для зацепления с пазами 35 в свободном элементе g. q. g представляют собой
кулачковые болты для фиксации свободного элемента в заданном положении.
В процессе эксплуатации форма крепится к столу с помощью гаек-барашков j. Затем на стол помещается
поддон 40, который частично располагается под элементом d, после чего пресс-форма закрывается,
предварительно отрегулированная на 3 до требуемой длины. Затем бетон помещают в форму,
утрамбовывают и утрамбовывают под углом 45 градусов. Затем форма открывается, и плита извлекается на
поддоне.
Для блоков или плит меньшей ширины, чем форма, могут использоваться заполняющие элементы. В
некоторых случаях от регулируемого шарнира можно отказаться. Вместо болтов кулачкового механизма
можно использовать клинья.
Отмечено 293-м днем ноября 1920 года.
Мьюберн, Эллис и Ко., 70 и 72, Клмансери Лейн, Лондон, Западный Кейп-2, дипломированные патентные
поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.