Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_310

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
202 Кб
Скачать
☆
Когда защитный кожух установлен на колесе, во всех случаях должен быть зазор в полдюйма между нижним
краем кожуха и землей.
Поскольку защитный кожух представляет собой выступ с каждой стороны колеса, он предотвращает
попадание грязи или брызг воды, поднимаемых шиной, на пешеходов, а также на коробку передач или днище
автомобиля.
Защитный кожух, изготовленный из легкой ткани, будет прилегать ко всем несущим элементам и
возвращаться в нормальное состояние благодаря действию резиновых опор.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно создано, я смог
установить его природу.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_172864.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=172864&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB172864A
[]
- BIBLIOThEEK
БЮРО ВООР CE.1 KDUT1IUELEN EIG I Openbanar gemaakt den 12. Январь 1922 г. V.AttNT SPECWIIAT11ON 4
EF Дата подачи заявления: декабрь. 8, 7920. № 34733/20.
Полный левый угол: август. 26, 7921.
Завершено: Декабрь. 22, 7927.
-172,864 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в разделении и очистке антрацена и карбазола.
Я, АБРУМ КАГАН, подданный России, в силу того, что использование нефтяного эфира позволяет мне
исключить этап промывки кристаллизованного антрацена ионами крезолов, осуществляемыми по адресу: 10,
Кларенс-сквер, Брайтон, настоящим заявляю о природе этого изобретения следующим образом: Следует
отметить, что в моем случае 30-X влажность не является чрезмерной.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 172864.
Страница 2, строка 49, вместо «96» читать «91». ПАТЕНТНОЕ ВЕДОМСТВО, 3 марта 1922 г. Растворимость
Urateui.i úo Dy --2 так же, как и в бензоле; эта меньшая растворимость способствует увеличению выхода
антрацена, что также является преимуществом. Агенты по патентам и товарным знакам, 30, Саутгемптонские
здания, Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в разделении и очистке антрацена и карбазола.
Я, АБРАХАМ К4ГАН, гражданин России, проживающий по адресу: Кларенс-сквер, 10, Брайтон, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
В спецификации № 119855 описан процесс очистки антрацена [Цена 11-], который заключается в растворении
неочищенного сырья в теплом феноле (включая неочищенный фенол), крезоле, ксилоле и подобных аналогах
фенола, охлаждении раствора для кристаллизации антрацена, отделении кристаллов от маточного раствора,
промывании их крезолами или подобными аналогами фенола и, наконец, удалении крезолов промыванием
бензолом или другим органическим растворителем. 70 I B3IBLIOTUEEK yi.
- BUREAU VOOR TEIN IIritE&EN EIGEN7 I Openbaar gemakt den 12. JAI 1922 СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата
подачи заявки: декабрь. 8, 7920. № 34733/20, Полный левый конец: авг. 25, 1921.
Заявка принята: 22 декабря 7927 г.
172,864 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в разделении и очистке антрацена и карбазола.
Я, АВРААМ КА.ГАН, русский подданный.
Настоящим заявляем, что изобретение, описанное в Спецификации № 119855, представляет собой процесс
очистки антрацена, заключающийся в растворении неочищенного сырья в теплом феноле (включая
неочищенный фенол), крезоле, ксиленоле и подобных гомологах фенола, охлаждении растворенного
вещества для кристаллизации антрацена, отделении кристаллов от маточного раствора, промывании их
крезолами или подобными гомологами фенола и, наконец, удалении крезолов путем промывания бензолом
или другим органическим растворителем.
Благодаря моему изобретению, путем изменения указанного процесса в следующих аспектах достигается
улучшенный выход антрацена повышенной чистоты. Из многочисленных органических растворителей,
доступных для окончательной промывки, я выбираю петролейный эфир, в котором антрацен растворим
примерно в восемь раз хуже, чем в бензоле; эта меньшая растворимость способствует увеличению выхода
антрацена, чему также способствует тот факт, что использование петролейного эфира позволяет мне
исключить этап промывки кристаллизованного антрацена крезолами. Следует отметить, что в моем
усовершенствованном процессе (30%) фенол не может быть заменен крезолом в качестве растворителя для
неочищенного антрацена, хотя может использоваться смесь фенола и крезолов, известная как 60% фенол. 35
Очищенный антрацен, полученный с помощью моего усовершенствованного процесса, может быть
дополнительно очищен путем растворения его в горячем пиридине с известной целью экстракции кар-.
базол, который он все еще содержит. Маточный раствор (40), отделенный от кристаллов антрацена,
образовавшихся при охлаждении, перегоняют для выделения пиридина, а остаток после перегонки
кристаллизуют из горячего толуола для получения очищенного карбазола (45), который в конечном итоге
могут сублимировать.
Датировано 8 декабря 1920 года.
ABEL & IMRAY, агенты заявителя, 30, Southampton Buildings, Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в разделении и очистке антрацена и карбазола.
Я, АБРАХАМ К4ГАН, гражданин Италии, проживающий по адресу: Кларенс-сквер, 10, Брайтон, настоящим
заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Спецификация № 119855 описывает процесс очистки антрацена [Цена
1/-], который состоит в растворении неочищенного материала в теплом феноле (включая неочищенный
фенол), крезоле, ксилоле и подобных гомологах фенола, охлаждении раствора для кристаллизации
антрацена, отделении кристаллов от маточного раствора, промывании их крезолами или подобными
гомологами...
логарифмов фенола и, наконец, удаление крезолов путем промывки бензолом или другим органическим
растворителем. 70 r 172,804 BYl Мое изобретение позволяет получить улучшенный выход антрацена
повышенной чистоты путем изменения указанного процесса в следующих аспектах. Из многочисленных
органических растворителей, доступных для окончательной промывки, я выбираю петролейный эфир, в
котором антрацен растворим примерно в восемь раз хуже, чем в бензоле; эта более низкая растворимость
способствует значительному увеличению выхода антрацена, чему также способствует тот факт, что
использование петролейного эфира позволяет мне исключить этап промывки кристаллизованного антрацена
крезолами. Следует отметить, что в усовершенствованном процессе 1.5 фенол не может заменить крезолы в
качестве растворителя для неочищенного антрацена, хотя смесь фенола и крезолов, известная как (50
процентов).
Можно использовать фенол.
Очищенный антрацен, полученный с помощью моего усовершенствованного процесса, может быть
дополнительно очищен путем растворения его в горячем пиридине с известной целью извлечения карбазола,
который он все еще содержит. Маточный раствор с концентрацией 2,5, отделенный от кристаллов антрацена,
образовавшихся при охлаждении, перегоняют для выделения пиридина, а остаток после перегонки
кристаллизуют из горячего толуола для получения очищенного карбазола, который в конечном итоге могут
быть сублимированы.
Следующий пример иллюстрирует изобретение: 1 килограмм неочищенного антрацена с концентрацией
46,1% растворяют в 2 килограммах неочищенного крезола с концентрацией 97-98% при температуре 1300 °C.
Раствор охлаждают и фильтруют с помощью фильтрующего насоса. Антрацен на фильтре промывают 1
килограммом петролейного эфира (температура кипения 40-80-1000 °C).
Этот частично очищенный антрацен, после испарения петролейного эфира, растворяют в 2 килограммах
пиридина при температуре 1130 °C; раствор охлаждают и фильтруют, при этом пиридин из фильтрационного
осадка извлекают любым известным способом.
Полученный таким образом антрацен имеет чистоту 89 100%. Выход чистого антрацена составляет примерно
90% от выхода чистого антрацена в исходном сырье. 50 Полученный из антрацена раствор пиридина
подвергают дистилляции для выделения пиридина; остаток представляет собой неочищенный эрбазол. Это
вещество растворяют в 7-9-кратном по весу количестве толуола при температуре 55 1120 °C, затем раствор
охлаждают и фильтруют; карбазол на фильтре промывают толуолом и сушат; после этого он готов к
сублимации; сублимированный продукт содержит 96-98% чистого карбазола.
Теперь, подробно описав и определив природу указанного изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_172865.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=172865&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB172865A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 17, 7920, № 34967/20, 1729 (Патент на дополнение к № 136109, датированный 6
дюной). 1919. ) Завершено слева: 12 сентября 1921 г., ___ Завершено. Принято; Декабрь. 22, 1927,
СПЕЦИФИКАЦИЯ PFOVI-SIONA.
Усовершенствования, касающиеся свечей зажигания для двигателей внутреннего сгорания.
Мы, Уильям Виктор Раттер, инженер, проживающий по адресу: Бридж-стрит Гарадж, Уолсолл, графство
Стаффордшир, Альфред Фаррикс-Токс, инженер, проживающий по адресу: Саттон-роуд, 22, Уолсолл, и
Джордж Миллс Никкликс, клерк, проживающий по адресу: Саутбанк, Хайгейт, Уолсолл, и все юрисдикции
короля Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к усовершенствованиям или модификациям свечи зажигания, являющейся предметом
нашего предыдущего патента № 136109, и имеет своей целью создание улучшенной конструкции.
Согласно настоящему изобретению, искровой конец центрального электрода выполнен в виде диска, но не
обязательно имеет скошенную кромку, как описано в нашем предыдущем патенте, на который мы ссылаемся,
и торцевая поверхность этого диска находится на одном уровне с торцом прилегающей части корпуса,
благодаря чему искра возникает между периферией диска и внутренней поверхностью корпуса.
Мы обнаружили, что данная конструкция дает хорошие результаты по сравнению с пробкой, описанной в
нашей предыдущей спецификации, поскольку сажа или масло более эффективно предотвращаются от
попадания во внешний корпус пробки.
Конструкция штекера аналогична описанной в нашем предыдущем описании, за исключением того, что
торцевые поверхности дискообразного конца центрального электрода и внешнего корпуса находятся на
одном уровне, то есть расположены в одной плоскости.
Хотя дискообразный конец центрального электрода не обязательно должен быть скошен, мы предпочитаем
скосить его, как описано в предыдущем описании, упомянутом в пункте 40, благодаря чему искра будет
возникать в плоскости, совпадающей с торцевой поверхностью диска, поскольку искровой зазор в этой
плоскости меньше, чем в любой другой.
При изготовлении свечи зажигания согласно пункту 45 настоящего изобретения внешний диаметр диска
делается примерно на одну двадцать пятую дюйма меньше внутреннего диаметра внешнего зазора, в
результате чего получается кольцевой искровой зазор шириной примерно одна пятидесятая дюйма.
Датировано 10 декабря 1920 года.
Гарольд Дж. К. Форрестер, член дипломированного института патентных поверенных, Центральный дом, 55,
улица Нсвью, 75, Бирмингем, и Vessel Chambers, 88/90. Чансери-лейн, Лондон, туалет 2, представитель
заявителей. 6; ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся свечей зажигания для двигателей внутреннего сгорания.
Мы, Уильям и Виктор Раттер из Фаррингтона, проживающие по адресу: Саттон-роуд, 22, гараж на
Уолбридж-стрит, Уолсолл, вышеупомянутый инженер, и Джордж, графство Стаффордшир, инженер, и
Альфред Миллс Никлин из Саутбанка, Хайгейт, вышеупомянутый клерк, Уолсолл, все подданные короля
Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение
относится к усовершенствованиям или модификациям свечи зажигания, являющейся предметом нашего
предыдущего патента № 136109, и имеет своей целью обеспечить улучшенную конструкцию.
Согласно настоящему изобретению, искровой конец центрального электрода выполнен в виде диска, но он не
обязательно имеет скошенную форму, как описано в нашем предыдущем патенте, на который мы ссылаемся,
и торцевая поверхность этого диска находится на одном уровне с торцом прилегающей части, где возникает
искра между периферией диска и внутренней поверхностью корпуса.
Мы обнаружили, что данная конструкция дает хорошие результаты по сравнению с вилкой, описанной в
нашей предыдущей спецификации.
23 Это объясняется тем, что сажа или масло более эффективно предотвращаются от попадания во внешний
корпус вилки.
Для того чтобы наше изобретение было ясно понято и легче 3) могло быть реализовано на практике, мы
приложили к настоящему документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1 представляет
собой поперечный разрез заглушки, изготовленной в соответствии с нашим изобретением.
Рисунок 2 представляет собой перевернутый план. В изображенной конструкции штекер включает в себя
металлический элемент 1, содержащий электрод.3. Электрод 3 снабжен винтовым клеммником 4 на верхнем
конце и расположен аксиально относительно изолятора 2 посредством выступа 5 на электроде 3,
взаимодействующего с внутренним выступом 6 на изоляторе 2.
Верхний конец электрода 3 имеет резьбу (4) и снабжен гайкой-барашком 9 или ее эквивалентом, которая
привинчивается к шайбам, расположенным между ним и концом изолятора 2. Изолятор крепится в корпусе с
помощью завинчивающейся крышки 10.
Для обеспечения герметичности предусмотрены шайбы 5J.
Конструкция этой вилки аналогична описанной в нашем предыдущем описании, за исключением того, что в
соответствии с нашим изобретением торцевые поверхности 11 дискообразного торца 7 центрального
электрода и поверхность 13 внешнего корпуса находятся на одном уровне, т.е.
расположены в одной плоскости.
Хотя дискообразный конец центрального электрода не обязательно должен быть скошен, мы предпочитаем
скосить его под углом 12 градусов, как описано в упомянутой ранее спецификации, благодаря чему искра
будет возникать в плоскости, совпадающей с торцевой поверхностью диска, поскольку искровой зазор в этой
плоскости меньше, чем в любой другой.
При изготовлении устройства в соответствии с настоящим изобретением внешний диаметр диска делается
примерно на одну двадцать пятую дюйма меньше внутреннего диаметра внешнего электрода, благодаря чему
получается кольцевой искровой зазор шириной примерно в одну пятидесятую дюйма.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
наша заявка состоит в следующем: 1. Усовершенствование или модификация свечи зажигания, являющейся
предметом нашего предыдущего патента № 186.109, заключается в том, что внешняя поверхность диска на
центральном электроде может быть расположена заподлицо с прилегающей частью корпуса, и искра может
возникать между краями этой поверхности и корпусом.
2.
Усовершенствование или модификация искрового разрядника, являющегося предметом нашего предыдущего
патента № 1:6.109, заключается в том, что диск на центральном электроде не имеет скошенной кромки.
3.
Усовершенствованная свеча зажигания в основном соответствует описанию со ссылкой на прилагаемые
чертежи.
Дата: 10 сентября 1921 года.
HARAOLD.1.
Конституционный суд Форпреста, члена Королевского института патентных поверенных, Центральный дом,
Нью-стрит, 75, Бирмингем, и Джессел Чемберс, 88/90.
Чансери-лейн, Лондон, туалет 2, представитель заявителей.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1922 год.
6X5 8 0 10() L172,865
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_172866.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=172866&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB172866A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Йосурви Хенкснв ГРИВ-С, проживающий по адресу: улица Стейнир, 39, Галифакс, графство Йоркшир,
производитель штампованных инструментов, подданный Великобритании, настоящим заявляю о следующем
праве собственности на данное изобретение: Данное изобретение относится к механическим игрушкам, в
которых рабочий шпиндель или вал фигурки или устройства вращается с помощью ковшового колеса, в
которое из бункера выгружается поток песка.
Целью данного изобретения является придание шпинделю или валу возвратно-поступательного
вращательного движения и, таким образом, изменение или увеличение новых характеристик фигуры или
устройства, установленного на ней и приводимого в действие этим движением.
Согласно моему изобретению, подшипники такого шпинделя имеют прорези, причем прорези имеют
подходящую длину, а поверхности подшипников слегка выпуклые. Когда шпиндель находится в центре пазов,
его ось расположена вертикально или непосредственно под центром потока песка из бункера.
J7 -2.38 6 6 Когда песок попадает в один из ковшей 25 в колесах, его накапливающийся вес в конечном итоге
вращает колесо и шпиндель, которые катятся в своих подшипниках при помощи выпуклой поверхности, пока
их горизонтальное движение не остановится в конце паза 30. Непрерывное вращательное движение
выгружает песок из ковшей с загруженной стороны, и, поскольку колесо сместилось относительно потока
песка, последний теперь выгружает песок из ковшей с другой, незагруженной стороны колеса, после чего
горизонтальное и вращательное движение колеса повторяется до другого конца пазов. Эти движения
продолжаются с перерывами 40, пока продолжается движение песка.
Датировано 13 декабря 1920 года.
ДЖОЭН Э. УОЛШ, WXaterhouse Chambers, Кросли-стрит, Галифакс, -45, а также в Лидсе, патентный
поверенный заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная механическая игрушка iMechanical.
Я, 3-осрн-Хрхнит Гривз, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Станнари-стрит, 39, Галифакс,
графство Йоркшир, производитель штампованных инструментов, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к механическим игрушкам, в которых рабочий шпиндель или вал действующей
фигуры или устройства вращается с помощью ковшового колеса, на которое из бункера выгружается поток
песка.
В таких игрушках вал непрерывно вращается в одном направлении вокруг неподвижной оси, следовательно,
движения 651 фигуры, выполняющей трюк, не меняются. Целью моего изобретения является модификация
подшипников рабочего вала для придания этому валу возвратно-поступательного вращательного движения и,
таким образом, изменения или увеличения новшеств 70) или трюков фигуры, выполняющей трюк. Дата
применения: декабрь. 14, 1920. № 35,l05/20, Полный левый: сентябрь. 3, 1921.
Полный текст принят: декабрь. 22, 1921, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная механическая игрушка.
172,866 устройство, установленное на нем или управляемое им.
Согласно изобретению, подшипники, вместо того чтобы изменять форму и диаметр последних, выполнены в
виде пазов подходящей длины в соответствии с размером ковшового колеса или характером выполняемой
работы, или пропорционально им. Опорная поверхность в этих пазах может быть горизонтальной, вогнутой
или выпуклой и предназначена для обеспечения свободного перемещения вала вперед и назад внутри них.
Когда поток песка из расположенного над ним бункера попадает в один из ковшей колеса, его
накапливающийся вес в ковшах с одной стороны от оси колеса в конечном итоге преодолевает инерцию
колеса, которое начинает вращаться, а его вал начинает вращаться вдоль подшипников в этом направлении,
пока не остановится у концов пазов или потока песка, поступающего в ковши с противоположной стороны.
Смещение колеса диаметром 2,5 дюйма приводит к опорожнению ковшей с загруженной стороны и
поступлению песка в ковши с незагруженной стороны, которые заполняются и снова преодолевают инерцию
или импульс колеса, вращая его в противоположном направлении до тех пор, пока вал снова не остановится,
как указано выше, и направление вращения снова не изменится на противоположное. Эти движения
продолжаются с перерывами, пока продолжается поток песка (835), а возвратно-поступательное движение
шахты, на которой закреплена фигура или фигуры, или тому подобное, меняется в обратную сторону (6r),
соответственно, изменяя трюки или представления.
- ОПИСАНИЕ СОПРОВОЖДЕНИЯ--IXG
DRtwIN G.
На фиг. 1 представлен вид спереди механической игрушки указанного типа, демонстрирующий применение
моего изобретения.
4{t Рис. 2 представляет собой боковой разрез рис. 1.
На фиг. 3 показана модификация формы пазовых подшипников. - A — это корпус, в котором размещены
бункер B, песочный ящик или коробка C и ковшовое колесо D, закрепленные на валу или шпинделе E,
несущем исполнительные механизмы или устройство F. Устройство F расположено на одном конце вала и
прикреплено к нему снаружи корпуса, с целью выполнения операций на платформе U.
H — это затворное устройство, регулирующее поток песка из бункера к колесу; для изменения характеристик
или особенностей работы фигуры F я изготавливаю подшипники вала E в виде пазов J по бокам корпуса A или
подобного, желаемой длины и формы, с достаточным зазором или глубиной, чтобы обеспечить свободное
вращение части E. = Uaigeh-, 65 K, надежно закреплены на валу и находятся снаружи корпуса, предотвращая
любое осевое смещение вала. Вращение вала и ковшового колеса под действием потока песка,
поступающего на последнее, приводит к тому, что вал катится вдоль 70 пазовых подшипников до тех пор, пока
не остановится у его концов (см. пунктирные линии на рис. 1) или под действием песка на колесо.
В процессе возвратно-поступательного вращения колеса поток песка смещается с одной стороны оси колеса
на другую. При каждом изменении направления движения исполнительской фигуры происходят аналогичные
изменения.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_172867.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=172867&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB172867A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 14 декабря 7920 г., № 35, 157/20. 172! Завершено: Декабрь. 22, 7921,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные шпалы и сиденья для рельсов трамваев и узкоколейных железных дорог.
Я, Джозеф Барретт, проживающий по адресу: Хаттер-стрит, Бринмнаур, Бреконшир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к конструкции шпал и опор для рельсов трамвайных и узкоколейных железных дорог,
в которой опоры, предназначенные для поддержки рельсов, снабжены парой упоров, между которыми
удерживается рельс, причем один из этих упоров подвижно установлен в опоре таким образом, что его
удерживающее воздействие на рельс будет пропорционально нагрузке, приложенной к рельсу.
В ранее существовавших конструкциях, воплощающих вышеуказанный принцип, было предложено
предусмотреть съемный упор, имеющий V-образную форму, одна часть которого расположена между
основанием направляющей и основанием кресла, а другая часть соприкасается с боковой частью
направляющей.
Целью моего изобретения является создание простой конструкции металлических шпал и стульев указанного
типа, которая будет проще и доступнее в применении, чем известные до настоящего времени типы. Согласно
вышеизложенному, мое изобретение заключается в создании подвижного упора, приспособленного для
одновременного контакта с фланцем 3 рельса и поверхностью земли, благодаря чему указанный подвижный
упор оказывает давление на рельс, удерживая его в нужном положении, когда шпала обычно находится в
состоянии покоя на поверхности земли.
При изготовлении шпал и рельсов для использования с рельсами мостового типа в опоре предусмотрено
выступающее ребро, которое входит в канал на нижней стороне мостового рельса и между двумя
выступающими ножками или фланцами. Это выступающее ребро под углом 45 градусов служит для
правильного позиционирования направляющей внутри стула.
Для более ясного понимания моего изобретения приведем прилагаемый лист с иллюстративными чертежами
(50 рисунков), на котором: фиг. 1 представляет собой боковой вид шпалы и опоры, изготовленных в
соответствии с моим изобретением для использования с рельсами мостового типа. 55 На рис. 2 представлен
план того же изделия; на рис. 3 и 4 показаны детали, демонстрирующие два различных способа поддержки
шарнирного выступа или опоры.
Как видно на чертежах, шпала 60 представляет собой плоскую планку 1 из железа, стали или другого
подходящего материала, на каждом конце которой выполнено основание 2 из чугуна или другого подходящего
материала. Эти стулья 2 снабжены внутренними неподвижными опорами 3, имеющими выступы 4, под
которыми.
зацепляет внутреннюю опору 5 рельсов моста 6.
1
. С внешней стороны стульев 2 расположены неподвижные выступы 7, между которыми имеется зазор, в
который входит хвостовая часть 70 8 шарнирного выступа 9. Шарнирный выступ 9 предназначен для
зацепления с внешней опорой 10 направляющих моста, так что, когда этот выступ находится в нужном
положении, направляющие надежно фиксируются в креслах. 7- 5 Хвостовая часть 8 шарнирного выступа 9
может быть выполнена таким образом, что при поднятии шарнирного выступа 9 его хвостовая часть будет
выступать под основание стула, как показано на левой части рисунка 1, 80, но будет располагаться заподлицо
с основанием стула, когда выступ 9 будет зафиксирован на основании направляющей, как показано на правом
конце рисунка 1. Таким образом, поручень будет надежно удерживаться в кресле 85 до тех пор, пока
последнее будет опираться на пол 67-2, а любой вес, воздействующий на поручень, будет лишь удерживать
обрамленный край в нужном положении и предотвращать случайное смещение. (С другой стороны, если
потребуется снять направляющие со стульев, достаточно будет поднять стул с пола и вывести шарнирный
выступ из зацепления, после чего направляющую можно будет легко снять.)
1I. Плиточный шарнирный выступ 9 может быть установлен на стуле с помощью поворотного штифта 11,
проходящего через выступы 7 и хвостовую часть 8 выступа 9, как показано на рисунке 3.
1;5 В варианте модификации, показанном на рисунке 4, хвостовая часть 8 шарнирной кромки 9 может быть
снабжена выступающими шарнирными штифтами 12 с каждой стороны, предназначенными для зацепления с
углублениями 13, образованными на внутренней поверхности 14 выступов 7. Для того чтобы закрепить
направляющие a6 внутри кресла, вдоль основания кресла 2 может быть сформировано выступающее ребро
15, которое будет входить в канал 16 на нижней стороне направляющей моста 6.
Теперь, когда подробно описано и установлено характер указанного вмешательства и то, каким образом оно
должно быть осуществлено. Я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_172868.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=172868&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB172868A
[]
CU 4
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: декабрь. 20, 1920. № 35694/20.
Завершено слева: 20 сентября, 7927, Завершено принято: декабрь. 22, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный двойной зажим для регулировки высоты электрических ламп, прикрепленных к гибкому
электрическому проводу.
Я, Эрнеси Бекстон, проживающий по адресу: Торрингтон-сквер, 45, Лондон, W.C. 1, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: Мое изобретение
относится к средству регулирования высоты электрических ламп, прикрепленных к гибкому электрическому
проводу, которое я сейчас опишу.
Зажим состоит из двух деревянных деталей, четыре конца которых срезаны под углом; при соединении эти
два конца образуют пасть крокодила. Два винта, по одному на равном расстоянии от каждого конца, свободно
проходят через верхнюю деталь и ввинчиваются в нижнюю деталь, удерживая их в нужном положении. Между
головками винтов и верхней поверхностью зажима оставлено пространство для обеспечения необходимого
подъема для введения проволоки. Металлический штифт проходит через центр двух деревянных брусков
достаточной длины, чтобы небольшая спиральная пружина могла воздействовать между верхней
поверхностью зажима и шайбой, закрепленной на верхнем конце штифта, причем шайба также закреплена на
нижнем конце штифта. На равном расстоянии от каждого конца вырезается небольшая канавка для прокладки
проволоки.
Зажим приводится в действие легким нажатием пальца и большого пальца на верхний конец зажима и головку
винта. 30 При использовании зажима с любой стороны, зажим на противоположной стороне сохраняет свою
фиксацию.
Данное изобретение позволяет мгновенно регулировать высоту светильников, практически от пола до
потолка.
Датировано 20 декабря 1920 года.
Эрнест Бектон.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный двойной зажим для регулировки высоты электрических ламп, прикрепленных к гибкому
электрическому проводу.
Я, Э. Н. Э. Бекттон, проживающий по адресу: Торрингтон-сквер, 45, Лондон, Западный Кейп-1, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,