Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3089

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
269 Кб
Скачать
☆
которой он прикреплен, имеют проход 13 через него. Внутри прохода 13 шарнирно закреплен, на нем
расположен хвостовик шарнира 15, верхний конец которого снабжен выступающим фланцем, образующим на
нем дискообразную головку 16.
На валу 15 скользящим образом установлен диск 17, снабженный соответствующими пазами 18 для приема
штифта 19, установленного внутри вала. Такая конструкция позволяет диску перемещаться вдоль вала, при
этом оба элемента могут вращаться вместе. Между диском 17 и соответствующей верхней поверхностью
«базового элемента» расположен слой или диск 20 фрикционного материала. По верхнему внешнему краю
диска 17, как показано на рисунке 23, вырезано отверстие для пластины 24, предназначенной для переноски
собаки.
— Установленный на шарнире 15 и расположенный между диском 17 и головкой 16, храповой механизм 25
имеет соответствующий слой фрикционного материала 26, расположенный между диском 17 и храповым
диском 25, а также соответствующий слой фрикционного материала 27 между храповым диском 25 и головкой
16. Эти два фрикционных диска 26 и 27 предпочтительно изготовлены из материала с высоким
коэффициентом трения, такого как листовой асбест, используемый для тормозных колодок автомобилей,
листовая пробка и тому подобное. Слой также состоит из материала с коэффициентом трения -40, но
материала, который имеет существенно более низкий коэффициент трения, чем два фрикционных диска 26 и
27, например? например, вулканизированное волокно или что-то подобное. К выступающей части переноски
для собак 24 прикреплен соединительный стержень 30, который шарнирно соединен с одним концом
удлинения переноски для собак, а другим концом соединен с тягой 31, так что при натяжении тяги 31.
В процессе работы механизма переноска для собак будет поворачиваться вокруг диска 17.
На держателе для собачек шарнирно закреплен собачка 32, которая удерживается с помощью пружины 33 в
контакте с зубьями храпового диска 25, так что при перемещении держателя для собачек в одном
направлении он будет перемещать храповой диск вместе с собой, и благодаря действию нескольких
фрикционных дисков положительное движение, передаваемое храповому колесу, будет передаваться на
шарнир, и собачки будут перемещаться с помощью трения, а следовательно, и податливости. Однако
обратное движение шарнира, когда переноска для собак перемещается в другом направлении, будет
предотвращено из-за сопротивления трения, создаваемого несколькими фрикционными дисками.
От верхней грани основания 10, обращенной вверх, выступает ступица 35, на которой с возможностью
вращения установлен держатель для собак 36. Внутри ступицы 35 установлен штифт 37, на верхнем конце
которого вращательно закреплено храповое колесо 38, диаметр которого либо больше, либо меньше
диаметра храпового элемента 25, и которое имеет либо большее, либо меньшее количество зубьев храпового
механизма. Соединяет переноску для собак 24 с переноской для собак 36 соединительный стержень 40,
который шарнирно соединен своими противоположными концами с соответствующими переносками для
собак. На держателе для собачек 36 шарнирно закреплен собачка 41, которая удерживается 85 с помощью
пружины 42 в зацеплении с зубьями храпового механизма на диске храпового механизма 38. Конструкция этой
защелки такова, что при натяжении тяги для перемещения держателя защелки 24 и, через механизм 90,
защелки 32, вызывая таким образом вращение храпового диска 25, держатель защелки 36, через механизм
41, вызовет соответствующее движение храпового диска 38.
На основании элемента 10 установлен фиксатор 43, который также удерживается в контакте с зубьями
храпового механизма на элементе 38 с помощью пружины 44. Этот фиксатор 43 расположен таким образом,
чтобы действовать противоположно фиксатору 41, так что, хотя фиксатор 41 будет вызывать вращение
элемента 38 при движении держателя фиксатора 36 в одном направлении, фиксатор 43 будет предотвращать
обратное движение элемента 38, когда:
Переноска для собак перемещается в противоположном направлении; при этом следует понимать, что трение
и сопротивление между различными частями достаточны для того, чтобы вызвать срабатывание храпового
механизма.
Колесо 38 должно колебаться взад и вперед со следующими параметрами:
собачка-носитель 36, когда собачка или собачка 11(43) выходит из рабочего контакта с зубьями колеса 38.
На головке 16 жестко закреплен элемент 50, на котором регулируемо установлена рама метательной части
механизма. Этот элемент 50 снабжен на одном конце удлинителем 51, который, как показано на рисунке
Шона:
2,
предпочтительно имеет изогнутую форму, при этом изогнутая часть 51 располагается над диском храпового
механизма 38. 120 На храповом диске 38, смещенные относительно друг друга, установлены два штифта или
шпильки 52, которые расположены таким образом, что при вращении этого диска эти штифты будут
перемещаться по траектории, которая приведет их в контакт с удлинителем 51. При вытягивании штока 31
приводной стержень 30 вызовет вращение каждого из храповых элементов 25 и 38:
В том же направлении. Конструкция и регулировка могут быть такими, чтобы каждое храповое колесо
перемещалось на один, два или любое желаемое количество зубьев при каждом движении рабочей планки.
Предпочтительно, чтобы конструкция была такой, чтобы во время работы каждый из этих храповых дисков
перемещался на три зуба при каждом полном вытягивании стержня 31. Если механизм настроен таким
образом, чтобы при каждом вращении храповые колеса перемещались на три зуба, то количество зубьев на
каждом колесе должно быть нечетным, а также одно храповое колесо должно иметь больше зубьев, чем
другое. И, что особенно важно, количество зубьев на каждом храповом колесе не должно делиться на два или
три без остатка. Благодаря возникающему сопротивлению трению, вал оси 15 и расположенный на нем
элемент 50 будут вращаться синхронно с этим валом оси 15. Однако, когда любой из штифтов 52 входит в
зацепление с удлинителем 51, сопротивление трения между ними преодолевается, и вал начинает вращаться
в противоположном направлении, даже несмотря на то, что другие связанные с ним диски должны
продолжать вращаться в исходном направлении.
На храповом диске 25 установлен кулачковый элемент 55, который соприкасается с удлинителем 56 на зубце
43 и сконструирован таким образом, что при вращении храпового диска 25 этот кулачок в течение части
вращения храпового диска удерживает зубец 43 вне контакта с зубьями храпового элемента 38. Когда этот
фиксатор удерживается вне рабочего зацепления, храповой механизм 38 может свободно перемещаться в
любом направлении по мере вращения держателя фиксатора 36, и он будет оставаться в таком свободном
положении до тех пор, пока вращение храпового механизма 25 не выведет кулачок из зацепления с
фиксатором 43, так что этот фиксатор войдет в рабочее зацепление с зубьями механизма 38 и предотвратит
обратное движение этого механизма.
На основании 10 установлен выступающий выступ 57, внутри которого регулируемо закреплен стопорный
винт 58. Этот стопорный винт расположен на пути движения другого выступающего конца 59 элемента 50,
чтобы ограничить его перемещение в одном направлении.
Рама механизма метания мишеней 655 состоит из литой детали 60, снабженной пазом 61, внутри которого
скользящим образом установлен стержень 62, удерживаемый в пазу с помощью соответствующих фиксаторов
63. Эта рама регулируемо соединена с элементом 50. Как показано на рисунке, он шарнирно соединен одним
концом с элементом с помощью соответствующего болта 64, а по всей длине соединен с элементом 50 с
помощью болта 65, который расположен внутри дугообразного паза 66. Такая конструкция позволяет,
ослабляя гайку болта 65, изменять угол наклона рамы 60 в пределах рабочего диапазона устройства. 70
Задний конец стержня 62 соединен с тягой 31 посредством соответствующего соединительного элемента,
обозначенного в общем случае цифрой 67. К планке 62, прилегающей к ее переднему концу, прикреплен
выступ 68, 75, на котором обозначен ролик 69. Этот ролик предназначен для взаимодействия с одним концом
кулачка 70, который установлен на валу 71, и снабжен на другом конце болтом 72.
Шарнирно соединен с болтом элемент 73, который соединен с одним концом главной пружины 74, а другой
конец главной пружины соединен с регулировочным болтом 75, при этом соответствующее манипулирование
гайкой 76 позволяет добиться любого желаемого натяжения главной пружины. На валу 71, сверху рамы 60,
свободно закреплен рычаг 80, несущий мишень.
который, как показано на рис. 1 и 3, представляет собой желобчатую конструкцию и снабжен расположенной
на некотором расстоянии друг от друга направляющей 81. Резиновая накладка 811 крепится к рельсу и служит
для увеличения вращательного движения, передаваемого -.
цели, покидающие манипулятор, тем самым повышая устойчивость их полета: этот манипулятор 80 надежно
удерживается на месте и прижимается к кулачку 70 с помощью витой пружины 82, нижний конец которой
контактирует с...
приколоть! 83, закреплен на рычаге 80, верхний конец которого контактирует со штифтом 84, закрепленным на
валу 71.
На раме 60 скользящим образом установлена подпружиненная защелка 85, с которой связана пружина 86.
Принято 19 голосами.
Эта защелка представляет собой штифт 87, предназначенный для взаимодействия с триггерным элементом
88.
Этот спусковой механизм 88 шарнирно установлен под углом 90 на раме 60 и снабжен на своем нижнем конце
открытым отверстием 91, в которое входит штифт 92, установленный в креплении 63, который выступает
через отверстие и ограничивает поворотное движение этого спускового механизма. На задней части стержня
62 расположен выступ 11,5 95, который взаимодействует с спусковым механизмом, обеспечивая его
срабатывание.
На раме 60 шарнирно закреплены два изогнутых пальца 98, которые расположены таким образом, что когда
несущая штанга находится в взведенном положении, эти искатели могут поворачиваться поперек штанги для
удержания мишеней в нужном положении. Предусмотрены два пальца, так что один или оба могут
использоваться по желанию для метания одной или двух мишеней одновременно.
При работе устройства тяга 31 тянется оператором и увлекает за собой планку 62, скользя по ней внутри
рамы. Таким образом, эта планка 130 скользит по ролику 09. -6on- ta-ctis With - hle 6aln ? 0 и. несет thtca m
ihittu r tatig --вал- 7). Поскольку tli-esh-aft 71 ioae heam 0is. correspiiinl - ioved to -brhin t e latch 89 at the- front en
thereof, inta. latching engao"niient it-telatch 85, пропорции частей таковы, что защелка 85 будет перекрывать
защелку 89 лишь на небольшом расстоянии.
Величина усилия, которое необходимо приложить к стержню 381 для выполнения этой настройки или
взведения механизма, предпочтительно регулируется с помощью регулировочного винта или другого способа
регулировки упора, который расположен на станции шкивов.
BtA' 1 по любой причине данного регулирования.
Винт не следует должным образом регулировать, поскольку усилие натяжения не должно повредить ловушку,
так как скользящая планка будет просто продолжать скользить внутри. рама 60. Когда стержень Tn1ll будет
выдвинут достаточно далеко для обеспечения этого сжатия механизма, он займет примерно положение,
показанное пунктирными линиями на рис.
4
--. Таким образом, механизм взводится, и тяга возвращается в исходное положение, практически в
положение, показанное сплошными линиями на рис. 1.
При движении тяги 31, приводящем в действие механизм рычага-держателя -30, соединительная тяга -30
будет соответственно вращать держатели зубцов 24 и 3& вместе, и они, в свою очередь, будут перемещать
колеса храпового механизма 25 и 38. По мере вращения храпового механизма 25, ось вращения 15 под
воздействием фрикционных дисков стремится двигаться по часовой стрелке. Трещоточный механизм 38
одновременно поворачивается, чтобы переместить штифты 5 и 9. Когда любой из этих штифтов, вращаясь,
соприкасается с удлинителем 51, находящимся под положительным воздействием, он преодолевает силу
трения диска, и, следовательно, удлинитель 51 будет вращаться против часовой стрелки.
- Если во время вращения шарнира 15 ни один из штифтов 52 не переместится в положение, позволяющее
ему соприкоснуться с удлинителем 51 и прервать его движение, то этот шарнир будет продолжать двигаться
до тех пор, пока его удлинённый конец 59 не соприкоснётся со стопорным винтом 58, что является крайним
угловым положением, которое может быть достигнуто. Это положение обозначено на фиг. 2 пунктирной
линией A-A. Заняв это положение, он будет оставаться в нём до тех пор, пока один из штифтов 52 не
соприкоснётся с удлинителем 51, вращая шарнир 15 против действия фрикционных дисков. После того, как
один из этих штифтов коснется удлинителя 51, он будет вращать шарнир против часовой стрелки при каждом
нажатии на рычаг управления, и чрезмерное движение шарнира управления будет вращаться до тех пор, пока
рама не примет положение слева направо.
2. Это. e-xfr-em'e lt agiaposition -is dependetipnte7 point, at wihthe pins 52.mrovd 6utof contact with the extension 5i.
Когда кулачок 55 соприкасается с удлинителем 56 фиксатора 43, он поднимает этот фиксатор из зацепления с
зубьями 75 храпового механизма 38, и храповое колесо 38 будет колебаться вперед и назад при движении
рабочего штока, пока фиксатор 43 снова не соприкоснется с зубьями этого храпового колеса. 80 И при таких
обстоятельствах движение оси 1 не будет затронуто штифтами 52 в течение того времени, пока кулачок
подвергается воздействию удлинения 56.
Изменяя диагональ кулачка, можно регулировать время удержания фиксатора A42 вне зацепления с
соответствующей храповой передачей по желанию. Цель этой конструкции — нарушить любой ритм движения
оси 15, который в определенной степени возник бы, если бы действие храпового колеса 038i не было
замедлено или прервано. Следовательно, будут заданы определяемые углы. Но поскольку храповые колеса
25 и 38 имеют разные диаметры, кулачок 55 постоянно меняет свое положение относительно штифтов 52, и
поэтому прерывающее действие может происходить, когда шарнир находится в любом положении. ---- - -1(00
Угловое положение рамы и установленного на ней несущего рычага, а следовательно, и угол, под которым
будет брошена мишень, находится под скрытым контролем, поскольку во время работы механизма угловая
настройка рамы полностью независима от управления оператора и определяется автоматически как
неотъемлемая характеристика механизма.
Из-за 110 неопределенных факторов, которые вводятся, угловое позиционирование не следует определенной
последовательности, и невозможно определить, каким будет следующее угловое позиционирование.15
Взведя таким образом механизм и одновременно изменив его угловое позиционирование путем натяжения
рабочего стержня -31, мишени затем помещаются на несущую балку 80, упираются в резиновое покрытие
направляющей 81 и...
перемещается пальцами 98. Затем обслуживающий персонал перемещает тягу вперед на достаточное
расстояние, чтобы удлинитель 95 уперся в нижнюю часть спускового крючка. 88. «Это раскачивает спусковой
крючок вокруг его оси и перемещает защелку 86 назад, освобождая таким образом рычаг затвора. Под
действием натяжения основной пружины 74 рычаг затвора (стр. 228, 9%) будет быстро поворачиваться в
направлении, противоположном направлению взведения, а мишень или мишени будут скользить вдоль
рычага затвора под действием центробежной силы и будут сброшены с рычага со значительной скоростью».
Длина несущего рычага пропорциональна скорости этого качательного движения таким образом, что мишени
пролетят всю длину рычага и будут отброшены от него как раз в тот момент, когда рычаг достигнет
положения, практически совпадающего с положением рамы 60.
Движение главного вала останавливается кулачком, который ударяется о раму. Однако несущий рычаг
неплотно закреплен на главном валу, и его инерция будет перемещать его вперед, вращая вокруг главного
вала, пока его импульс не будет преодолен натяжением пружины 82. По мере поглощения импульса несущего
рычага пружина 82 будет наматываться, и после остановки несущего рычага пружина переместит его в
обратном направлении, чтобы вернуть его в исходное положение.
В нижней части шарнира установлен штифт 100, на котором закреплена регулировочная гайка 101 и пружина
102.
Пружина также упирается в пластину 103, конструкция которой позволяет изменять угол затяжки гайки по
желанию изменять сопротивление трения фрикционных дисков.
На изображении показан только один кулачок 55. — Но при желании можно использовать несколько кулачков,
каждый из которых внесет еще больше неизвестных факторов в работу устройства.
Кроме того, как показано на рис. 5, кулачок 55 может быть полностью исключен, и, следовательно, зубья
храпового механизма 38 могут быть убраны. Предпочтительно опустить два зубца, как показано на рисунке,
при этом устройство сконструировано таким образом, что храповой механизм обычно продвигается на три
зубца при каждом взведении ловушки. При использовании трехзубного выдвижения, исключая два зуба,
очевидно, вводится совершенно неопределенный фактор (50%).
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228934.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228934&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228934A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): февраль. 7, 1924.
228,934 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 6, 1925. Нет, 3447/25.
Завершено: октябрь. 29, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Пломбировочный инструмент для стоматологических работ.
Мы, компания REINIGER, GEBBERT & SCHALL AKTIENGESELLSCHAFT, расположенная по адресу:
Луитпольдштрассе, 45/47, Эрланген, Бавария, Германия, зарегистрированная и действующая в соответствии
с законодательством Германии, являющаяся правопреемниками Якоба Маубнра, гражданина Швейцарии, и
Генриха Фридриха Яксобсена, гражданина Германской Республики, оба проживающие по адресу:
Вильгельмштрассе, 42, Констанц, Баден, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Для пломбирования полостей в зубах металлом обычно используют пломбировочный инструмент, к которому
иногда подают электрический ток, так что инструмент не только утрамбовывает пломбу, но и, совместно со
вторым инструментом, подключенным к другому выводу электропитания, служит также электродом для
точечной сварки пломбы. Было установлено, что в стоматологических операциях использование двух
пломбировочных инструментов или пломбировочных машин создает определенные трудности, поскольку
стоматологу часто приходится также держать зеркало или другой инструмент во рту пациента. Для устранения
этой трудности необходимо обеспечить возможность уплотнения и сварки пробки одной рукой; и настоящее
изобретение решает эту задачу, предлагая инструмент для заполнения с двумя наконечниками, один из
которых соединен с положительным, а другой с отрицательным полюсом источника питания.
Пример изобретения показан на прилагаемых чертежах, причем на рисунке 1 представлен продольный разрез
по линии А-В на рисунке 2.
Рисунок 2. Вид сбоку на буровую установку.
Рисунок 3 — поперечное сечение по линии C-D на рисунке 1, а рисунок 4 — вид используемого прибора.
На чертеже 1 изображен двухжильный кабель, который входит в задний конец изолирующей рукоятки [Pries
1.3 plugger handle 2] любой желаемой длины, а два проводника 3, 31 кабеля размещены в боковых
углублениях 50 4 41 в отверстии рукоятки. В конструкции устройства имеется втулка 5 из изоляционного
материала, которая сама по себе имеет коническое коаксиальное отверстие 6. В гильзу 5 вставлены два
металлических контакта 7, 71, внутренние концы которых 5, 5 лежат на конической поверхности отверстия 6.
Винты 8, 81 входят в контакты 7, 71 и зажимают на них проводники 3, 3.
Ток проходит через винты 8, 81 и контакты 7, 71 к двум точкам 9, 91 штепсельных втулок 60, которые по всей
своей длине имеют сегментное сечение, так что с изоляцией 10 между ними они образуют твердое тело
вращения, задний конический конец которого входит в отверстие 6 втулки 65 5. За втулкой 5 находится
воротник 11 на контактах 9, 91 и изоляции 10, на котором расположена крышка 12 с внутренней резьбой 13
для навинчивания на рукоятку 2. На переднем конце крышки 12 имеется наружная резьба 70 14, в которую
входит резьбовой конец второй конической гайки 15, которая, как и крышка 12, изготовлена из изоляционного
материала, например, эбонита. Гайка 15 окружает 75 наконечников 9, 91, но с большим люфтом, за
исключением острия 16, где она плотно обхватывает их, удерживая вместе и направляя. Наконечники 17, 171
заглушек 9, 91 выступают из гайки 80 15 и могут иметь любую форму, подходящую для трамбовки и заглушки.
Пространство между наконечниками 17, 171 не заполнено изоляцией 10, поэтому при подаче тока 8,5 и
прикладывании инструмента к заполнению между наконечниками может пройти искра или дуга.
Изобретение работает следующим образом:
Сменные металлические наконечники 9, 91 сначала прикладывают к плоским сторонам изоляции 10 под углом
90 градусов и вставляются ею в конус 6. Затем крышка 12 надевается и завинчивается до упора в
трехсоставное кольцо 11, так чтобы она плотно прилегала к 28, 934 частям 2. 5, 9, 9', 10 и 12.
Затем гайка 15 навинчивается на наконечники 1Т, 171, что возможно, несмотря на изогнутую форму
наконечников, благодаря зазору 6, допускаемому внутри гайки. Орех — это они.
При желании винты 8, 81 можно расположить так, чтобы они не были закрыты крышкой 12 при ее
завинчивании, и чтобы они не закрывались ею. Таким образом, благодаря наличию отверстий в ручке 2,
можно в любой момент закручивать или откручивать винты 8, 8'. В этом случае нет необходимости
устанавливать контакты 7, 71.
Новый инструмент используется так же, как и существующие инструменты для заправки; только во время его
использования заправка не только утрамбовывается, но и спекается и сваривается искрами, образуя...
Теперь, подробно описав и установив природу нашего изобретения и способ его выполнения, мы заявляем,
что предлагаем инструмент для стоматологических работ, предназначенный для заполнения полостей
металлом и сварки металла, включающий два проводящих наконечника, закрепленных в рукоятке (30) и
изолированных друг от друга по всей длине. Инструмент для пломбирования (согласно...)
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228935.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228935&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228935A
[]
[Второе издание.] ]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА.
Дата проведения съезда (Голландия): февраль. 9, 7924.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 6, 1925, 228.935 № 3453125.
Comalete принят: 4 июня 1925 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электронно-разрядных лампах для генерации или усиления электрических токов.
Мы, компания N. V. PHILIPS' GLOEILAMPENFABRIEKEN, общество с ограниченной ответственностью,
учрежденное в соответствии с законодательством Королевства Нидерландов и имеющее офис по адресу:
Эммасингел 6, Эйндховен, Голландия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям установок для работы электроразрядных трубок,
имеющих раскаленный катод, анод, управляющую сетку и так называемую переднюю сетку.
Термин «передняя сетка» следует понимать как вспомогательный электрод с отверстиями, расположенный
между катодом и управляющей сеткой; при этом потенциал передней сетки должен быть положительным по
отношению к катоду и предпочтительно приблизительно равным потенциалу анода.
Основной целью изобретения является создание установки для работы разрядной трубки указанного типа,
пригодной для генерации, приема или усиления электрических колебаний без использования катушки
обратного действия.
В известных схемах обратного действия, которые, например, используются в трехэлектродных разрядных
трубках, для соединения анодной цепи с цепью сетки используются либо две отдельные катушки, намотанные
в противоположных направлениях, либо одна катушка. В последнем случае анод и сетка соединены с одним
из концов указанной катушки, а катод — с промежуточной точкой катушки.
Невозможно расположить отдельную катушку таким образом, чтобы она принадлежала как к цепи сетки, так и
к анодной цепи, поскольку колебания анодного тока имеют ту же фазу, что и изменения напряжения в сети (то
есть анодный ток увеличивается при увеличении напряжения в сети и наоборот).
К другим известным схемам обратного действия относятся, например, так называемая динатронная схема, в
которой потенциалы, приложенные к сетке и аноду соответственно, таковы, что вторичные электроны будут
перемещаться от анода к сетке, и так называемая негатронная схема, описанная в RadioReview II на странице
598 далее.
В разрядных трубках, содержащих переднюю сетку, имеющую положительный потенциал относительно
катода, предпочтительно потенциал, соответствующий потенциалу анода, колебания анодного тока находятся
в определенной области в фазе с колебаниями напряжения на сетке. Однако колебания тока в передней сети
находятся в противоположной фазе по отношению к этому, то есть, если напряжение управляющей сети
уменьшается, ток в передней сети увеличивается, и наоборот. В данном случае предполагается, что
напряжения на аноде и передней сетке остаются постоянными.
На рисунке 2 прилагаемого чертежа ток передней сетки ig1 и анодный ток ia показаны как функция
управляющего напряжения сетки vg; при этом анодное и переднее напряжение в данном случае остаются
постоянными. По-видимому, в заданном интервале (между точками C и I) управляющего натяжения сетки
анодный ток ia уменьшается при уменьшении натяжения сетки, в то время как в той же области передний ток
ig увеличивается.
Это свойство используется для создания установки, включающей цепь, в которой возникает отрицательное
сопротивление.
W9 2 228,985 - Согласно изобретению, для этой цели предусмотрено омическое сопротивление, которое
относится как к токовым цепям, образованным между раскаленным катодом и управляющей сеткой, так и
между раскаленным катодом и передней сеткой, при этом отсутствует обратная связь анодной цепи с
какой-либо из цепей сетки. В этом случае предпочтительно, чтобы потенциал передней сетки был практически
таким же, как и потенциал анода.
Согласно изобретению, один конец резистора электрически соединен с раскаленным катодом, а другой конец
электрически соединен с передней сеткой и электрически или через батарею с управляющей сеткой.
Предпочтительно, чтобы сопротивление не было самопроизвольного возникновения и одновременно
поддавалось регулированию. Целесообразно также сделать регулируемым напряжение батареи для анода
и/или напряжение батареи для передней сетки.
На рисунке 1 легко увидеть схему, в которой присутствует отрицательное сопротивление.
Электроразрядная трубка, показанная на рисунке 1, состоит из оболочки 1 из стекла или аналогичного
материала, внутри которой расположены раскаленный катод 2, передняя сетка 3, управляющая сетка 4 и анод
5.
Контейнер 1 может быть в значительной степени заполнен газом или содержать подходящий газовый
наполнитель низкого давления; например, он может быть заполнен инертным газом, предпочтительно
аргоном, давление которого составляет, например, 100 микрон или менее.
Накаливаемый катод 2 нагревается до требуемой температуры от батареи 6, а анодная цепь снабжена
батареей 11 и телефонным разъемом 12.
Передняя сетка 3 также соединена с батареей 11 с помощью регулируемого резистора 10, а управляющая
сетка 4 соединена с резистором 10 через вторичную обмотку 8 трансформатора и батарею 7, напряжение
которой равно или немного выше, чем у батареи 11.
Следует отметить, что сопротивление относится как к цепи передней сетки, так и к цепи управляющей сетки,
при этом сопротивление электрически связано с раскаленным катодом и с двумя сетками.
Было установлено, что характеристика натяжения тока, измеренная, например, между точками P и Q
разомкнутой цепи, имеет падающий характер, так что сопротивление между точками P и Q является
отрицательным.
Это можно увидеть из следующих выводов: если при постоянном натяжении управляющей сетки vg натяжение
передней сетки VgI увеличивается, то ток ig, текущий к передней сетке, увеличится; следовательно, если же,
наоборот, vg увеличивается, а vgI остается постоянным, то ток i/i, текущий к передней сетке, уменьшится,
поскольку, если потенциал управляющей сетки становится более положительным, анодный ток
увеличивается, из-за чего электроны, которые при меньшем натяжении vg двигались бы к передней сетке,
отклоняются к аноду. Анод потребляет, следовательно, больший ток за счет передней сетки, так что ток,
протекающий к этой сетке, уменьшается.
Следовательно:
(3 Если представить, что точки P и Q электрически соединены между собой измерительными приборами, то
ток ig в этой цепи будет равен сумме токов ig и igi. Также dI будет равно сумме dig и di5l.
Однако, поскольку потенциал управляющей сетки слегка отрицателен относительно катода, токи,
направленные к указанной сетке, практически не будут возникать, и, следовательно, изменение этого тока
сетки на практике будет незначительным.
Следовательно, dI = di. Кроме того, колебание натяжения в управляющей сетке вызовет столь же большое
колебание натяжения в передней сетке и, следовательно, также в точке P.
Следовательно, к колебаниям напряжения Vg в точке P применима следующая величина:
d Va = dvg = dg Теперь:
dI = dig _ i-dv- dVg +' dg, = VCg=, и, следовательно:
Для того чтобы между точками P и Q существовало отрицательное сопротивление, необходимо, чтобы B Q
28i,j/0 a ill + aio d V 8 Vg, \ Из приведенных выше выводов следует, что первый член левой части этого
неравенства отрицательный, а второй, наоборот, положительный, так что, следовательно, условием для
падающей характеристики является то, что по абсолютной величине \3 fg / /'\3 V,I В общем случае это условие
выполняется, и, следовательно, между точками P и Q существует отрицательное сопротивление.
Предпочтительно, чтобы значение сопротивления 10 было приблизительно равно абсолютному значению
отрицательного сопротивления в цепи, общего для двух сеток, так чтобы общее сопротивление в этой цепи
приблизительно равнялось 0.
Установка согласно изобретению проще, чем та, которая обычно использовалась ранее, поскольку обратный
ток становится бесполезным и от него можно отказаться. Она может применяться для генерации, приема и
усиления колебаний, в частности, для приема или усиления колебаний высокой или низкой частоты, и в
некоторых случаях предлагает преимущество более простой настройки, чем обычные схемы обратной связи.
На прилагаемом чертеже (рис. 1) схематически показана конструкция установки согласно изобретению,
которая особенно подходит для усиления колебаний низкой частоты.
Из следующего текста станет ясно, что представленная установка очень хорошо подходит для усиления
низкочастотных колебаний.
Если на первичной обмотке 9 трансформатора происходит определенное колебание напряжения, оно
передается на вторичную обмотку 8, в результате чего, например, напряжение на сетке 4 незначительно
уменьшается. Это снижение натяжения на управляющей сетке на -10, при котором натяжение равно или
немного ниже, чем на катоде 2, приводит к увеличению тока в цепи передней сетки (см. рисунок 2).
Потеря натяжения в резисторе 10 теперь увеличивается и приводит к уменьшению натяжения двух сеток.
Однако, поскольку снижение напряжения в управляющей сети оказывает большее влияние на ток в передней
сети, чем колебания напряжения в передней сети (последние находятся в фазе с колебаниями тока в
передней сети и, следовательно, оказывают влияние, противоположное влиянию управляющей сети), ток в
передней сети продолжает увеличиваться и сейчас. Это снова приводит к снижению натяжения сеток и так
далее, так что колебания натяжения на управляющей сетке, будучи усиленными, передаются в цепь передней
сетки. Поскольку анодный ток уменьшается примерно в той же мере, в какой увеличивается ток передней
сетки (см. рис. 2), колебания цепи управляющей сетки также передаются в усиленном виде в анодную цепь, в
которую вставлен телефон 12.
Усиление ограничено из-за общего тока, выходящего из катода, который может достигать лишь
определенного значения, а именно тока насыщения.
Правильный выбор значения сопротивления 10 позволяет усиливать принимаемые сигналы, поскольку
сопротивление 10 полностью или частично компенсирует отрицательное сопротивление, возникающее в цепи
передней сетки. Таким образом, если сопротивление 10 изначально имеет значение меньше абсолютного
значения указанного отрицательного сопротивления, а затем постепенно увеличивается.
Линия А-В на рисунке 2 будет становиться все круче и круче. Когда сопротивление равно отрицательному
сопротивлению, линия А-В теоретически будет перпендикулярна. В этих условиях изменения тока в передней
сети, вызванные колебаниями напряжения в управляющей сети, теоретически были бы бесконечно велики.
Предпочтительно, чтобы сопротивление 10 было свободно от индукции на 90°, поскольку в противном случае
колебания тока в цепи передней сетки не будут точно совпадать по фазе с колебаниями напряжения в
управляющей сетке.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы утверждаем, это: 1. Установка для работы разрядной лампы 100, включающая накаленный катод,
анод, управляющую сетку и переднюю сетку, характеризуется тем, что в ней предусмотрено омическое
сопротивление, общее для двух токовых цепей, образованных 105 между накаленным катодом и
управляющей сеткой, а также между накаленным катодом и передней сеткой, при этом отсутствует обратная
связь токовой цепи анода с какой-либо из цепей сетки 110.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228936.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228936&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228936A
[]
П- -. -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): февраль. 8, 1924.,g9 4 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): февраль. 7, 1925, № 3465/25.
e A h0Complete 4Принято: авг. 27, 1925, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.