Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3076
.pdf
f S28,666 ПОЛНЫЙ - СПЕЦИФИКАЦИЯ - (ИСПРАВЛЕННАЯ).
--: Улучшения в шторах или подобных им дорожках. Мы, Алессандро Валенте, итальянец по почтовому
адресу: Ричмонд Билдингс, 6, Сохо, Лондон, Западная 1, Торасо Бруно Бертуччиоли, итальянец по почтовому
адресу: Куинс Гарденс, Ланкастер Гейт, 46, Лондон, Западная 2, и Чарльз Эдвард Стоер, британец по
почтовому адресу: Куинс Гарденс, Ланкастер Гейт, 46, Лондон, Западная 2, настоящим заявляем о природе
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям направляющих для штор или подобных им
устройств, в которых ролик с канавками по периферии вращается по верхнему краю полосообразной
направляющей, а ось этого ролика образована соответствующим образом изогнутым концевым участком
проволоки, который на другом конце загнут назад, чтобы охватить нижний край направляющей и нести кольцо
или подобное приспособление для крепления шторы к направляющей.
До настоящего времени в таком полозье предлагалось использовать ролик с неглубокими канавками или
шарик, а для удержания полозья на месте на его дорожке — как верхний, так и нижний концы проволоки были
загнуты назад, чтобы охватить соответствующие края дорожки, и с каждой стороны дорожки проволока на
верхнем и нижнем концах была согнута таким образом, чтобы образовать упоры, предназначенные для
контакта со стенками дорожки, когда полозье наклонено под прямым углом к плоскости дорожки.
Также было предложено использовать раму, состоящую из различных компонентов, один из которых образует
ось для ролика, который входит в зацепление с верхним краем обоймы, а другой компонент представляет
собой крюк, расположенный таким образом, чтобы зацепляться с задней стороны нижнего края обоймы.
Также было предложено использовать карниз для штор, включающий в себя изогнутый отрезок проволоки с
горизонтальным рычагом на верхнем конце для размещения ролика с глубокими канавками, и снабженный на
своем изогнутом вверх нижнем конце коническим или цилиндрическим роликом или шариком, который
контактирует со стороной карниза, когда карниз наклоняется при натяжении штор. Нижняя часть изогнутого
нижнего конца предназначена для крепления кольца для штор.
Однако, согласно настоящему изобретению, предлагается направляющая, которая удерживается на месте на
своей направляющей с помощью упрощенной конструкции, включающей в 60 комбинации цельный элемент
рамы, один конец которого загнут для образования оси для ролика с глубокими канавками, «полосатую
направляющую», по одному краю которой движется указанный ролик, причем конец элемента рамы,
удаленный от 65 оси ролика, загнут назад, образуя крюк, причем указанный крюк несет кольцо для штор или
аналогичное средство крепления штор, причем часть указанного крюка, входящая в зацепление с
направляющей, действует как единственный упор наклона 70 на раме.
Ролик может быть закреплен на своей оси путем приклепывания конца проволоки предпочтительно через
небольшую шайбу.
- В литниковом механизме, аналогичном описанному здесь 75, используется проволока меньшей длины, и
единственная требуемая работа заключается в изгибании для формирования оси ролика и изгибании для
формирования крючкообразной части; никаких других изгибов для формирования упоров наклона не
требуется, поскольку функция этих упоров эффективно выполняется, с одной стороны, относительно глубокой
периферийной канавкой в ролике, а с другой стороны, выступом, обеспечиваемым крючкообразной частью 85.
На прилагаемом чертеже изображена дорожка для штор, изготовленная в соответствии с настоящим
изобретением, на которой: - 90 Фиг. 1 представляет собой вид сбоку.
Рис. 2 — вид с торца, и рис. 3 — вид сбоку, в направлении стрелки v. '2.
Обращаясь к рисунку, глубокий рифленый ролик a движется по верхнему краю полосообразной дорожки b и
вращательно установлен на оси c, которая образована путем изгиба одного из концов куска проволоки или
подобного элемента d. Ролик крепится к оси c путем сплющивания изогнутой концевой части в точке e. Другой
конец проволоки c загнут сам на себя, образуя крючок].
Конечная часть /1 которой входит в зацепление с обоймой и служит единственным ограничителем наклона
рамы 105. Крюк! Имеет кольцо для крепления шторы к ковровой дорожке.
Канавка в ролике выполнена на глубину несколько большую, чем расстояние 110 между верхней частью
кольца g и нижним краем обоймы b, так что если полозья толкнуть вверх, кольцо соприкоснется с нижним
краем обоймы, и ролик тем самым не будет перемещаться по верхней части обоймы и заклинивать или
падать.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228667.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228667&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228667A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 5, 1923. № 30,558/23.
Полный левый угол: август. 26, 1924.
228,667 Завершено: февраль. 12, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области противопожарного оборудования и связанные с ним разработки.
Я, Спенсер Хортон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Холихед Роуд, 10, Хэндсворт,
Бирмингем, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к усовершенствованиям противопожарного оборудования и, в частности, к усовершенствованиям
спринклерных установок, автоматически распределяющих жидкость в зданиях и подобных сооружениях в
случае пожара.
Целью моего изобретения является создание усовершенствованной формы терморегулируемого клапана,
предназначенного для регулирования подачи жидкости из подходящего источника к ряду разбрызгивателей
или форсунок, расположенных на расстоянии от клапана и постоянно открытых, при этом жидкость
одновременно поступает во все головки или форсунки, когда терморегулируемый клапан открыт.
Для этой цели я использую клапан, в котором сообщение между камерой или каналом, соединенным с
источником подачи жидкости, и одним или несколькими каналами или выходами, ведущими к спринклерным
головкам или форсункам, обычно закрывается клапаном, который удерживается на месте жестким элементом,
состоящим из хрупкого стеклянного или иного сосуда, содержащего подходящую жидкость, причем сосуд
приспособлен для разрушения внутренним давлением, вызванным расширением или испарением жидкости
при достижении заданной температуры вблизи основания клапана, после чего клапан открывается и
пропускает жидкость из источника подачи к спринклерным головкам или форсункам.
Моё изобретение может быть выполнено в различных практических формах в соответствии с требованиями,
не отклоняясь от 40 основных признаков изобретения.
В одном из удобных вариантов выполнен корпус клапана, имеющий камеру, соединенную с источником
подачи жидкости, и одно, два или более отверстий, ведущих к спринклерным головкам или форсункам, при
этом между камерой и отверстиями для жидкости предусмотрено седло клапана любой удобной формы. Это
седло предназначено для соединения с головкой клапана на штоке, который скользит по опоре (50) и
выступает через корпус клапана, а хрупкий сосуд расположен между наружным концом штока клапана и
упором на каркасе, окружающем шток и поддерживаемом корпусом клапана. 55 Предпочтительно, чтобы этот
упор регулировался аксиально по направлению к штоку клапана или от него, так что степень давления, с
которым клапан прижимается к своему седлу, могла изменяться, при этом это давление не должно быть
достаточно большим, чтобы вызвать механическое разрушение стекла или другого сосуда.
Датировано 4 декабря 1923 года.
От имени заявителя: 65 GEORGGE BARKER & BRETTELL, дипломированные патентные поверенные, и 77,
Colmore Row, Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области противопожарного оборудования и связанные с ним разработки.
Я, Спенкар Хортон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Холихед Роуд, 10, Хэндсворт,
Бирмингем, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, в
частности, [Цена 11-] Подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в противопожарном оборудовании и, в частности, к
усовершенствованиям в «-..
V, i i 1 2 22S,66 спринклерные установки, автоматически предназначенные для распределения жидкости в
зданиях и подобных сооружениях в случае пожара.
Целью моего изобретения является создание усовершенствованной формы терморегулируемого клапана,
предназначенного для регулирования подачи жидкости из подходящего источника к ряду разбрызгивателей
или форсунок, расположенных на расстоянии от клапана и постоянно открытых, при этом жидкость
одновременно подается ко всем головкам или форсункам при открытии терморегулируемого клапана.
В одном из вариантов спринклерного оборудования, использующего хрупкие стеклянные сосуды для открытия
клапанов, было предложено использовать главный клапан, управляющий водопроводной магистралью,
который открывается путем разрушения хрупких сосудов, расположенных рядом с любым из нескольких
выпускных клапанов, а сам выпускной клапан открывается путем разрушения других хрупких сосудов, которые
обычно удерживают его на седле, и вода проходит через выпускной клапан и «напорную» трубу к струе,
которая может быть двухструйной, комбинированной с распылителем.
Таким образом, подача жидкости к струе зависит от разрушения как хрупких сосудов, управляющих главным
клапаном, так и хрупких сосудов, управляющих выпускным клапаном в напорной трубе, ведущей к этой струе.
Эта конструкция отличается от конструкции, описанной в настоящем изобретении, в которой разрушение
хрупкого сосуда, встроенного в корпус клапана, вызывает одновременное распределение жидкости к ряду
струй, удаленных от клапана и всегда открытых.
Мое изобретение включает в себя усовершенствованный клапан для спринклерного пожаротушения, в
котором входной канал, непосредственно сообщающийся с источником жидкости под давлением, обычно
закрыт головкой клапана, удерживаемой на месте хрупким сосудом, и клапан в открытом состоянии
одновременно подает жидкость из источника питания к ряду спринклерных головок или форсунок, которые
удалены от клапана и всегда открыты.
Мое изобретение может быть выполнено в различных практических формах в соответствии с требованиями, и
две формы проиллюстрированы в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: Рисунок 1
представляет собой вид сбоку одной из форм нашего усовершенствованного клапана.
На рисунке 2 представлен вид сбоку модифицированной конструкции с двумя выходными отверстиями. На
рисунке 3 представлен вертикальный разрез клапана, изображенного на рисунке 2.
На рисунке 4 представлен увеличенный фрагмент нижней части механизма регулировки клапана.
На рисунке 5 представлена схематическая иллюстрация расположения клапана для управления несколькими
спринклерными головками или выходными отверстиями.
На представленных вариантах корпус клапана a, который может быть удобно отлит из латуни или другого
подходящего металла, снабжен соединительным элементом b, посредством которого он соединяется с
источником подачи жидкости, и одним или несколькими соединительными элементами c, посредством
которых он соединяется с трубами, ведущими к спринклерным головкам или форсункам. 75 Соединение b
крепится съемной крышкой d, которая привинчивается к корпусу клапана, и крышка снабжена выступающим
выступом e, с помощью которого периферия гибкого металлического диска / известного типа 80 прижимается к
выступу q внутри корпуса клапана. Центральное отверстие в диске предназначено для обтурации головкой
клапана h грибовидной формы, закрепленной скользящим штоком j 85, установленным в нижней части
корпуса клапана, ось которого совпадает с центром диска. Нижний выступающий конец стержня имеет
углубление для размещения одного конца хрупкого сосуда k, который расположен между стержнем и опорным
элементом nfember 1, установленным в клетке m, выполненной заодно с нижней частью корпуса.
Нижний конец стержня имеет уменьшенный диаметр и входит в кольцо № 95, ввинченное аксиально во
внешний конец клетки.
- При регулировке клапана необходимое давление, способное выдержать давление жидкости на головке
клапана, прикладывается к элементу 100, а кольцо n завинчивается внутрь до тех пор, пока не упрется в
выступ на элементе 1 и, таким образом, не примет на себя давление.
Колесо k удобно изготовлено из стекла, заполненного в соответствующей степени жидкостью такой природы,
что при заданной температуре давление пара жидкости разорвет сосуды, освободив шток клапана и позволив
клапану открыться, так что жидкость может свободно проходить через отверстие клапана к выходным
отверстиям. Открытию клапана способствует естественная упругость диска f, который в закрытом положении
клапана слегка деформируется под давлением головки клапана и стремится вернуться в прямую плоскость,
выталкивая клапан наружу.
На фиг. 5 чертежей показан способ расположения клапана для регулирования подачи жидкости к нескольким
спринклерным головкам на двух ответвлениях труб. Однако следует понимать, что спринклерные головки
могут быть расположены различными другими способами в зависимости от требований. Теперь, подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228668.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228668&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228668A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 5, 1923. № 80,593/23.
Завершено: февраль. 12, 1925, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
228,668A Новый или усовершенствованный способ и средство для расширения колец на пальцы.
Я, Фрэнсис Бретт, проживающий по адресу: Сент-Джон-стрит, 128, Лондон, E.G. 1, ювелир, подданный короля
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу и средству расширения золотых или других металлических колец
для того, чтобы сделать их пригодными для ношения на пальцах большего диаметра, чем те, для которых
такие кольца изначально предназначались. При расширении перстней или колец с драгоценными камнями
обычные методы расширения простых колец могут привести к повреждению или отрыву печатей или камней.
Поэтому было предложено использовать простой стержень, установленный в опорах, в которых он может
колебаться и из которых его можно извлекать в продольном направлении для надевания или снятия колец, в
сочетании со свободно вращающимся сменным роликом, расположенным рядом со стержнем между опорами,
и средствами, такими как зубчатая передача, для прижима ролика к кольцу на стержне.
Согласно данному изобретению, для удержания кольца используется конический стержень или ручной вал,
при этом прессовальное устройство снабжено двумя парами роликов, предназначенных для поддержки
указанного вала во всех рабочих положениях, и свободно вращающимся сменным роликом 36,
установленным на шарнирном ручном рычаге для зацепления кольца между указанными парами опорных
роликов. Таким образом, оправку можно слегка выдвинуть вперед, чтобы компенсировать провисание кольца
по мере его расширения и, следовательно, сохранить округлость кольца. С помощью отдельной оправки,
удерживаемой в руке оператора, можно точно контролировать давление на кольцо и отслеживать ход
операции расширения, при этом аппарат может быть упрощен по сравнению с ранее известными аппаратами
для аналогичных целей.
Для того чтобы указанное изобретение было ясно понято и легко реализовано на практике, оно будет описано
более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, иллюстрирующие, в качестве примера, устройство,
пригодное для практического применения данного изобретения.
На рисунке 1 представлен вид устройства сбоку.
На рисунке 2 представлен план основания устройства, с которого, как предполагается, был удален рычаг
управления (60).
На рисунке 3 показан вид нижней стороны рычага управления.
На рисунке 4 показан ролик K, отсоединенный от рычага управления. 65 Основание А включает в себя
неподвижную рукоятку В, подшипники 0, в которых вращается рычаг управления или подвижная рукоятка D, а
также подшипники E для четырех роликов F и средства, такие как болт G, для крепления устройства 70 к столу
или рабочему верстаку. На рычаге управления D имеются выступы, в которые вставлен штифт или шпиндель
J, на который можно установить ролик K, обеспечивающий его свободное вращение. Указанный валок
является одним из 75 сменных валков, имеющих в себе канавки M, любой из которых может быть легко
установлен на шпиндель J и так же легко снят с него, при этом шпиндель J фиксируется в положении 80
только гайкой N на его резьбовом конце. Валик, выбранный для расширения любого/конкретного кольца,
должен иметь канавку, размеры которой в основном соответствуют размерам стержня или гладкой части
кольца, 86 так, чтобы валик являлся ответной частью стержня кольца. Кольцо скользит вдоль конического
металлического стержня или оправки P (см. рис. 2) до тех пор, пока оно плотно не прилегает к ней, после чего
указанный стержень помещается поперек основания A в контакт с роликами, при этом хвостовик кольца
направлен вверх, а само кольцо, содержащее уплотнение или камни, выступает вниз в пространство между
двумя парами роликов F и над основанием A. При опускании рычага D ролик K входит в зацепление с
кольцом, а давление создается путем сжатия рычага D и неподвижной рукоятки B вместе.
При таком давлении шток P слегка поворачивается, скажем, на четверть оборота, так что валок прижимает
различные части хвостовика кольца. Под действием указанного давления металл кольца растягивается,
увеличивая его окружность, при этом головка кольца надежно удерживается на расстоянии от валка, а
округлость кольца сохраняется.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228669.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228669&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228669A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Роланд П&ФРС и Уолтер Сбетон С.ФрРН, оба из литейного завода Фоллс, Белфаст, графство Антрим,
Ирландия, оба являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем, что суть данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к машинам для скручивания нитей и
пряжи, в которых пряжа подается на каждый отдельный шпиндель прижимным роликом, который обычно
находится в контакте с приводным роликом и приводится в движение последним посредством фрикционного
контакта. Изобретение заключается в усовершенствованной конструкции механизма с управлением от
датчика, предназначенного для автоматического отсоединения прижимного ролика от приводного ролика в
случае обрыва пряжи или осыпания овса. В этом случае муфта, относящаяся к шпинделю и маховику,
одновременно отключается с помощью механизма, подобного тому, который описан, например, в нашей
предыдущей спецификации № 202151, и особенностью настоящего изобретения является обеспечение
средств, позволяющих останавливать и запускать прижимной ролик и шпиндель вручную путем приведения в
действие одного из двух рычагов управления.
В одном из вариантов устройства для реализации изобретения каждый прижимной ролик установлен на
поворотном рычаге и обычно удерживается в зацеплении с приводным роликом с помощью груза или его
эквивалента на другом рычаге.
Каждый детектор установлен на утяжеленном рычаге, который предназначен для удержания утяжеленного
рычага сцепления в положении, позволяющем поддерживать сцепление шпинделя или маховика в рабочем
положении. 40 Затем детектор падает из-за обрыва или повреждения нити, он приводится в действие
толкателем для разъединения рычага фиксатора от утяжеленного рычага муфты, после чего последний
поворачивается и разъединяет муфту 45, относящуюся к шпинделю и маховику.
Во время вращения часть рычага сцепления с утяжелителем ударяется о выступ на рычаге с утяжелителем,
относящемся к прижимному ролику, и перемещает последний, выводя его из контакта с приводным роликом.
Для перезапуска шпинделя необходимо нажать на передний конец или рукоятку рычага сцепления с
утяжелителем, в результате чего изогнутая поверхность этого рычага переместится на 55 градусов за выступ
на фиксаторе рычага до тех пор, пока этот выступ не войдет в зацепление с фиксатором на рычаге сцепления.
При нажатии на рычаг сцепления описанным способом вес, относящийся к прижимному ролику 60,
возвращается в зацепление с ведущим роликом. Чтобы остановить шпиндель.
Работник вручную затупляет рукоятку на рычаге, который перемещает прижимной ролик, в определенном
направлении, чтобы отсоединить последний от приводного ролика. Это поднимает утяжеленный рычаг до тех
пор, пока часть его не зацепится за упор на рычаге фиксации утяжелителя и не повернет последний, чтобы
отсоединить его выступ от фиксатора на рычаге сцепления утяжелителя, после чего последний опускается и
отключает муфту шпинделя, а также удерживает прижимной ролик в отсоединенном положении.
Дата: 6 декабря.
1
,923. 7,5 Эпплйард и Кроссли, Пенни Бэнк Чемберс, Галифакс, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ;
Усовершенствования, касающиеся скручивающих рам.
— Мы, Роланд П.Р. и Уолтерт Сьютон С.Р., оба из литейного завода Фоллс, Белфаст, графство Антрим,
Ирландия, оба британские подданные, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к стопорным устройствам. Дата подачи заявки: декабрь. 7, 1923. № 30762 23,
Полный комплект слева: - 5 сентября 1924 г.
Завершено: февраль. 12, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся скручивающих рам.
228,669 Для скручивающих рам, в которых верхние ролики установлены в поворотной раме, а датчик скользит
по рычагу, который обычно удерживает механизм муфты шпинделя в зацеплении и, при обрыве нити,
приводит в действие отключение муфты шпинделя и подъем верхнего ролика.
Согласно данному изобретению, механизм муфты шпинделя включает в себя двухпозиционный рычаг муфты,
утяжеленный на одном конце и имеющий промежуточную защелку для зацепления с защелкой на
утяжеленном рычаге защелки, в который надежно установлен детектор, причем 6-й рычаг рычага муфты
выступает вперед и действует как пусковая рукоятка, разъединение защелкивающих элементов приводит к
тому, что рычаг муфты осуществляет разъединение муфты шпинделя и поднимает утяжеленный рычаг,
относящийся к прижимному ролику, для отсоединения последнего от приводного ролика. При нажатии на
указанную рукоятку фиксаторы снова входят в зацепление, и рычаг, относящийся к прижимному ролику,
возвращается в исходное положение. Последний также приводится в движение шестерней вместе с
приводным роликом.
Рычаг, несущий последний, снабжен рукояткой, которая при вытягивании вперед приводит к тому, что часть
указанного утяжеленного рычага входит в зацепление с упором на рычаге утяжеленной фиксации и выводит
фиксатор с него из зацепления с фиксатором на рычаге утяжеленной муфты.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно более подробно описано со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: -Рис. 1. На фиг. 2 показан боковой вид части крученой рамы,
изготовленной в соответствии с данным изобретением, а на фиг. 2 — аналогичный вид нижней части машины,
выполненный в меньшем масштабе.
A обозначает пряжу, B — один из веретен, C — прижимной валик, D — приводной валик, а E — детектор.
В представленном устройстве для осуществления изобретения каждый прижимной ролик C установлен на
поворотном рычаге c и обычно удерживается в зацеплении с приводным роликом D с помощью груза c1 или
его эквивалента на другом рычаге c2.
Каждый детектор E скользит в утяжеленном фиксаторе e, который предназначен для удержания утяжеленного
рычага сцепления el в положении, позволяющем удерживать элемент сцепления, относящийся к шпинделю B
или к рычагу F, в их рабочем положении. Для этой цели кривошип b соединен стержнем b1 с рычагом b2,
который способен передавать продольное перемещение подпружиненному элементу hb фрикционной муфты,
расположенной в рабочем соединении со шпинделем B. Другой элемент b4 этой фрикционной муфты
вращательно установлен на шпинделе и позиционируется путем поворота b5. Когда детектор E падает из-за
обрыва или повреждения нити, он приводится в действие толкателем e2 под углом 70 градусов, чтобы
отсоединить рычаг фиксатора e от утяжеленной муфты - рычага lw. После этого последний поворачивается и
отсоединяет муфту, относящуюся к лопасти и маховику. «При вращении часть E3 рычага утяжеленной муфты
ударяет по выступу C на рычаге утяжеления, относящемся к прижимному ролику C, и выводит последний из
контакта с приводным роликом D. Для перезапуска шпинделя необходимо нажать на передний конец или
рукоятку E4 рычага утяжеленной муфты.»
путем перемещения изогнутой поверхности es на таком рычаге мимо выступа es на рычаге фиксации e до тех
пор, пока этот выступ 85 не войдет в зацепление с фиксатором e7 на рычаге сцепления.
При нажатии на последний описанным способом, вес el, относящийся к прижимному ролику, возвращает его в
зацепление с приводным роликом 90 D. Для остановки шпинделя вручную на рычаге c, несущем прижимной
ролик C, может быть предусмотрена рукоятка, например, c4.
Когда оператор тянет эту рукоятку в направлении, позволяющем отсоединить прижимной ролик от приводного
ролика, утяжеленный рычаг c2 поднимается до тех пор, пока его часть c не зацепится за упор es на
утяжеленном рычаге фиксации e и не повернет последний, чтобы отсоединить выступ es 100 на нем от
фиксатора e7 на утяжеленном рычаге сцепления, после чего последний опускается и отключает муфту
шпинделя, а также удерживает прижимной ролик в отсоединенном положении. В. Хлавинг, подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, заявляет, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228670.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228670&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228670A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Гарри Уильям Кокс, из компании Franklin Works, расположенной по адресу: Лейтон-стрит, Карлтон-роуд,
город Ноттингем, британский подданный, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую
природу: данное изобретение относится к усовершенствованиям электрических выключателей, в которых ряд
неподвижных контактов расположен на основании, выводы соединены с указанными неподвижными
контактами, а для соединения пар указанных неподвижных контактов используются переключающие
пластины, колеблющиеся вокруг общей оси. Целью настоящего изобретения является предотвращение
искрения и одновременная защита токоведущих частей выключателя от случайного контакта с оператором.
Согласно данному изобретению, токоведущие части выключателя постоянно заключены в изоляционные
кожухи или корпуса, которые не только исключают риск короткого замыкания или искрения, но и делают
невозможным для оператора прикоснуться пальцем к какой-либо части выключателя, которая в данный
момент находится под напряжением.
Например, в обычном двухполюсном выключателе четыре неподвижных пружинных контакта расположены
рядом друг с другом на основании из изоляционного материала, а поверх них находится крышка или корпус,
изготовленный из изоляционного материала. Эта крышка или корпус имеет отдельный и четко выраженный
отсек для каждого из четырех контактов и снабжена пазами для прохождения контактных пластин через
указанный корпус к неподвижным контактам.
Описанные пружинные контакты, заключенные в корпус, крепятся к основанию с помощью винтов. В этом
блоке имеется отверстие для проводника, который фиксируется в отверстии винтом. Крышка также снабжена
отверстиями для проводников и отверстиями над винтами, фиксирующими проводники, для отвертки. [Цена 1
/-] 228,670, что позволяет легко выполнить подключение выключателя, не разбирая его и не снимая ни одной
его части.
Контактные лезвия состоят из 50 пар, каждая пара образована одной металлической полосой, согнутой таким
образом, чтобы образовать два лезвия, расположенных параллельно друг другу и соединенных прямым
отрезком на одном конце.
Каждая пара лопастей вставляется в цилиндрический несущий блок из изоляционного материала и
фиксируется в нем с помощью торцевых крышек, которые, в свою очередь, фиксируются предпочтительно
двумя болтами, проходящими вдоль цилиндрического блока.
Описанные несущие блоки имеют углубления на концах для размещения переключателей, а также
углубление, соединяющее их и предназначенное для размещения части, соединяющей указанные
переключатели. Эти углубления сделаны глубокими, чтобы в них были утоплены лезвия и соединительные
детали. Эти 70 торцевых углублений заполняются выступами на торцевых крышках, которые также могут
иметь выступы, входящие в продольное углубление и удерживающие контактные лезвия в нужном положении.
75 В двухполюсном выключателе два цилиндрических блока с контактными пластинами скреплены между
собой продольными болтами, которые в данном случае проходят через оба блока, а на соответствующих
концах пары блоков с контактными пластинами имеются выступы, установленные в подшипниках в корпусе
выключателя.
При описанной конструкции только концы контактных лезвий не заключены в цилиндрические несущие блоки,
которые расположены вплотную к корпусу, охватывающему их.
фиксированные контакты, так что когда переключатель «90» замкнут и концы лезвий прошли через пильные
затворы в крышке. Дата применения: декабрь. 10, 1923. № 30,974/23.
Слева полностью: сентябрь. 10, 1924.
Завершено: февраль. 12, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических выключателях.
228,670 При условии, что все токоведущие части выключателя полностью закрыты, и никто не может
дотянуться до какой-либо из этих частей пальцем.
Контактные пластины могут приводиться в действие с помощью быстрозамыкающего и размыкающего
механизма любой известной конструкции, но предпочтительно используется устройство, в котором болт или
защелка, соединенные с блоками, несущими контактные пластины, входят в пазы или выемки,
предусмотренные для них в неподвижной части, рукоятка соединена с указанными блоками посредством
пружины, и эта часть рукоятки снабжена устройством для срабатывания болта или защелки и ее
освобождения, когда рукоятка перемещена достаточно далеко, чтобы натянуть пружину до необходимой
степени. При желании, в сочетании с описанной конструкцией могут быть предусмотрены надежные средства
для приведения в действие выключателей.
В альтернативном варианте неподвижные контакты расположены в двух группах, одна из которых находится в
обратном положении относительно другой группы, между ними расположен блок или блоки, несущие
контактные пластины, и контактные пластины независимы друг от друга; то есть они просто изогнуты, оба
конца каждой пластины выступают и открыты, и каждая из них предназначена для соединения неподвижного
контакта в одной группе с соответствующим контактом в противоположной группе.
Дата: 8 декабря 1923 года.
Х. К. ШЕЛДОН, 63 года, Лонг-Роу, Ноттингем, представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических выключателях.
Я, Гарри Уильям Кокс, из компании Franklin Works, расположенной по адресу: Лейтон-стрит, Карлтон-роуд,
город Ноттингем, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении;
Данное изобретение относится к усовершенствованиям электрических выключателей, в которых ряд
контактов расположен на основании, выводы соединены с указанными контактами, а для соединения пар
указанных контактов используются переключающие пластины, колеблющиеся вокруг общей оси. Целью
настоящего изобретения является предотвращение искрения и одновременная защита токоведущих частей
выключателя от случайного контакта с оператором.
Согласно данному изобретению, неподвижные контакты расположены в независимых отсеках в одном или
нескольких блоках изоляционного материала, часть которого образует крышку, и в последней предусмотрены
ограниченные отверстия для ввода концов подвижных контактных пластин. Контактные пластины в основном
встроены в сплошной цилиндр из изоляционного материала, причем их концы выступают только из него, и
указанный цилиндр установлен таким образом, что он может колебаться вокруг своей оси и расположен в
непосредственной близости от неподвижного блока, несущего контактные пластины, так что выступающие
концы контактных пластин, несущих его, могут входить в отсеки и взаимодействовать с неподвижными
элементами, расположенными в них.
В выключателе с двумя комплектами неподвижных контактов они расположены в отсеках в изоляционных
блоках, расположенных по обе стороны сплошного цилиндра, на котором находятся подвижные контактные
пластины, и последний, 80 неподвижные контакты и блоки, содержащие последние, могут быть
сконструированы таким образом, чтобы представлять собой либо переключающий, либо сквозной
выключатель.
Соседние файлы в папке патенты